Den sovy (film) - The Day of the Owl (film) - Wikipedia
Den sovy | |
---|---|
![]() Filmový plakát | |
Režie: | Damiano Damiani |
Produkovaný | |
Scénář |
|
Na základě | Den sovy podle Leonardo Sciascia |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Giovanni Fusco[1] |
Kinematografie | Tonino Delli Colli[1] |
Upraveno uživatelem | Nino Baragli[1] |
Výroba společnosti |
|
Distribuovány | Euro International Film |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 108 minut[1] |
Země |
|
Pokladna | 1,335 miliardy ₤ |
Den sovy (italština: Il giorno della civetta) je film z roku 1968, který režíroval Damiano Damiani.
Spiknutí
Na Sicílii je zavražděn řidič kamionu Salvatore Colasberna, který dopravuje náklad cementu do projektu výstavby dálnice. Vražda se odehrává na dohled a doslech domu Rosy Nicolosi (Cardinale) a jejího manžela. Policejní kapitán Bellodi (Nero) slyší, že při stavbě dálnice mohou být nesrovnalosti, které se mohou rovnat korupci. Také mu bylo řečeno, že Rosa má uvolněnou morálku, i když to pilně popírá a tvrdí, že byla věrná svému manželovi.
Bellodi nedokáže určit, zda byla Colasberna zavražděna, protože narazil na korupční raketu, nebo proto, že byl milenkou Rosy, a byl zastřelen jejím manželem, který po vraždě zmizel. Další možností je, že Nicolosi viděl vraha a byl také zavražděn, nebo se skryl v obavě o svůj život.
Bellodi maří čestný systém, kde svědkové lžou a zadržují informace z věrnosti místní mafiánské doně, Mariano Arena (Cobb). Uchyloval se k neortodoxním strategiím věznění svědků, padělání prohlášení a konfrontaci svědků s falešnými obviněními ostatních, dokonce až po zatčení Arény.
Obsazení
- Claudia Cardinale jako Rosa Nicolosi
- Franco Nero jako kapitán Bellodi
- Lee J. Cobb jako Aréna Dona Mariana
- Tano Cimarosa jako Machia / Zecchinetta (jako Gaetano Cimarosa)
- Nehemiah Persoff jako Pizzuco
- Serge Reggiani jako Parineddu
Výroba
V roce 1967 ředitel Elio Petri přizpůsobeno Leonardo Sciascia román Každému, co jeho vlastní tak jako Stále zabíjíme starou cestou.[1] Film byl kasovní hit v Itálii, což vedlo k producentům Ermano Donati a Luigi Carpentieri na zelené světlo adaptace dalšího románu Sciascia, který si koupili, Den sovy.[1][2] Scénář vytvořil režisér Damiano Damiani a Ugo Pirro.[2] Pirro se předtím přizpůsobil Každému, co jeho vlastní pro Petriho film.[1][2] Damiani a Pirro vytvořili radikálně odlišný příběh od románu, přičemž Pirro vysvětlil, že při psaní „scénáře založeného na románu obvykle nerespektuji strukturu knihy. Kniha je pro mě nápovědou: musím se pokusit zachovat její zprávu pomocí jiného jazyka. “[2] Pirro a Damiani udrželi slavnou linii knih, kde postava Dona Mariana rozděluje lidstvo do pěti kategorií: „muži, nevlastní muži, prasátka, prdelky a šarlatáni.“[2]
Den sovy byl natočen v Incir - De Paolis v Římě a na místě v Partinico, Sicílie kde Damiani natočil většinu filmu.[1][3] Náměstek Mino Giarda by uvedl, že během natáčení dostala produkce při natáčení na Sicílii anonymní výhružné dopisy.[3] Giarda konkrétně poznamenal, že jednoho dne někdo vystřelil kulky na nákladní vůz nesoucí deníky.[3] Girada uvedl, že důvodem střelby byl dialog ve scénáři, který odkazoval na spoluvinu mezi největší italskou politickou stranou a mafií.[3]
Uvolnění
Den sovy byla vydána v Itálii dne 17. února 1968, kde byla distribuována společností Euro International Films.[1] Na počátečním uvedení filmů to Rada cenzorů označila za zakázané nezletilým, kteří prohlásili, že je zakázán kvůli častému používání vulgárních výrazů, jeho „drsné a agresivní kritice institucí“ a nedostatku šťastného konce.[3] Toto hodnocení bylo odstraněno později, když bylo několik řádků znovu dabováno.[3] Film vydělal celkem 1 335 244 000 Italské liry na svém prvním divadelním běhu.[1] Film byl později vydán ve Francii v roce 1969 za běhu 100 minut.[1]
Den sovy byl vydán na DVD jako Mafie ve Spojených státech divokým východem.[1] kde byla vydána jako součást a dvojitá funkce s Já jsem zákon.[1]
Recepce
V Itálii producenti Luigi Carpentieri a Ermanno Donati vyhrál Cena Nastro d'Argento pro nejlepšího producenta pro film.[4] V současné recenzi „Werb“. z Odrůda odkazoval se na film jako „dovedně vytvořený, dobře fungující obraz kombinující sociální satiru, dramatickou intenzitu a komické lokalizace, které by měly přilákat a udržet diváky na všech trzích.“[5] „Werb.“ dále uvedl, že film vylepšily tři faktory: původní román Leonarda Sciascii, adaptace od Ugo Pirro a „Vynikající výkon Lee J. Cobba, netušené vtipy Claudie Cardinale a důvěryhodný pokus Franca Nerona v části volající po zralejším herci.“[5]
Viz také
Poznámky
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str Curti 2013, str. 19.
- ^ A b C d E Curti 2013, str. 20.
- ^ A b C d E F Curti 2013, str. 21.
- ^ Lancia 1998, str. 235.
- ^ A b Recenze filmu Variety's 1968-1970. 12. R. R. Bowker. 1983. V této knize nejsou žádná čísla stránek. Tato položka se nachází v záhlaví „28. února 1968“. ISBN 0-8352-2792-8.
Reference
- Curti, Roberto (2013). Italská kriminální filmografie, 1968-1980. McFarland. ISBN 0786469765.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lancia, Enrico (1998). Mám premiéru kina (v italštině). Gremese Editore. ISBN 8877422211.CS1 maint: ref = harv (odkaz)