Pozítří - The Day After Tomorrow
Pozítří | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Roland Emmerich |
Produkovaný |
|
Scénář |
|
Příběh | Roland Emmerich |
Na základě | Nadcházející globální bouře podle Art Bell a Whitley Strieber |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Harald Kloser |
Kinematografie | Ueli Steiger |
Upraveno uživatelem | David Brenner |
Výroba společnost | |
Distribuovány | 20. století Fox |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 123 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 125 milionů $[1] |
Pokladna | 552,6 milionu $[1] |
Pozítří je Američan z roku 2004 apokalyptický akční film Režie, koprodukce a spoluautor Roland Emmerich. Na základě knihy z roku 1999 Nadcházející globální bouře podle Art Bell a Whitley Strieber, filmové hvězdy Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal, Ian Holm, Emmy Rossum, a Sela Ward. Znázorňuje katastrofické klimatické účinky po narušení oběhu v severním Atlantiku v sérii extrémní počasí události, které ohlašují globální chlazení a vést k novému doba ledová.[2]
Původně měl být vydán v létě 2003, Pozítří premiéru v Mexico City 17. května 2004 a ve Spojených státech byl uveden 28. května 2004. Film se stal velkým komerčním úspěchem šestý nejvyšší-grossing film roku 2004. Natočený v Toronto a Montreal, je to nejlépe vydělávající hollywoodský film natočený v Kanadě (očištěný o inflaci). To přijalo protichůdné recenze po vydání, s kritiky velmi chválit speciální efekty filmu, ale kritizoval jeho psaní a četné vědecké nepřesnosti.
Spiknutí
Jack Hall, Američan paleoklimatolog a jeho kolegové Frank a Jason cvičí vzorky ledových jader v Ledová police Larsen pro NOAA, když se ledová police náhle začala oddělovat. V a OSN konference v Nové Dillí Jack diskutuje o svém výzkumu, který to ukazuje klimatická změna může způsobit doba ledová, ale Americký viceprezident Raymond Becker jeho obavy odmítá. Profesor Terry Rapson, an oceánograf centra Hedland v Skotsko spřátelí se s Jackem kvůli jeho názorům na nevyhnutelný klimatický posun. Když několik bóje v Atlantický oceán ukazují prudký pokles teploty oceánu, dochází Rapson k závěru, že Jackovy teorie jsou správné. Týmy Jacka a Rapsona spolu s NASA meteorolog Janet Tokada, sestavte model předpovědi na základě Jackova výzkumu.
V USA se vyvíjí masivní bouřkový systém Severní polokoule, rozdělené na tři gigantické hurikán super bouře výše Kanada, Skotsko, a Sibiř. Bouře táhnou zmrzlý vzduch z horní části troposféra do jejich středu a bleskově zmrazili vše, co se v nich zachytilo oči s teplotami pod -110 stupňů Fahrenheita (-101 stupňů Celsia). Mezitím se počasí zhoršuje po celém světě: Tokio je zasažena obrovskou krupobitím, nové Skotsko má během několika sekund nárůst bouře 25 stop (7 metrů), speciální speciální bojovou jednotku se třemi vrtulníky, která má za úkol zachránit Britská královská rodina z Balmoral Castle narazí dovnitř Skotsko po zamrznutí všech palivových potrubí a Los Angeles je zpustošen a vypuknutí tornáda. V návaznosti na to prezident Blake vydává výkonný příkaz pro FAA uzemnit veškerý letecký provoz po celé zemi.
v New York City Jackův syn Sam a jeho přátelé Brian Parks a Laura Chapman se účastní An akademický desetiboj, kde potkají nového přítele JD. New York je brzy chycen severoamerickou bouří a počasí se postupně zhoršuje, což má za následek zaplavení ulic a nakonec masivní tsunami -jako nárůst bouře zaplavení Manhattan. To nutí Samovu skupinu hledat útočiště u Veřejná knihovna v New Yorku, ale ne dříve, než si Laura omylem podřízne nohu. Zatímco komunikace přes mobil nefunguje, Sam je schopen kontaktovat Jacka a jeho matku Lucy, a lékař, prostřednictvím pracovního telefonní automat; Jack mu radí, aby zůstal uvnitř, a slibuje, že ho zachrání. Rapson a jeho tým zahynuli v evropské bouři, zatímco Lucy zůstává v nemocnici pečující o děti upoutané na lůžko, kde jsou nakonec spolu se svými pacienty zachráněny úřady.
Na Jackův návrh Blake nařizuje evakuaci jižních států Mexiko; severní polovina je odsouzena k tomu, aby byla zasažena super bouří, ale vláda je varuje, aby hledaly úkryty a zůstaly v teple. Poté, co bouře dorazila do Washingtonu, Blake zahyne poté, co je v ní zachycena jeho kolona, což z ní dělá Beckera nový prezident. Jack, Jason a Frank se vydali do New Yorku proti všem očekáváním. v Pensylvánie, Frank propadá střešní okno a nákupní centrum který byl pokryt sněhem, a obětuje se přetažením provazu, aby zabránil svým přátelům vpadnout za ním. V knihovně se většina lidí, kteří přežili, i ti z jiných struktur, rozhodli zamířit na jih, jakmile povodeň venku zamrzne navzdory Samovým varováním, a později je najde zmrzlý k smrti Jack a Jason; jen pár přeživších nakonec poslouchá Samovu radu, aby zůstali na místě, hořící knihy zůstat v teple, jak teploty klesají.
Laura se vyvíjí otrava krve po jejím zranění, načež Sam, Brian a JD prohledali ruské nákladní plavidlo, které proplulo do města penicilin, odrazil smečku vlci ze kterého unikl Zoo Central Park. Oko severoamerické bouře dorazí a zamrzne Manhattan pevně, ale Samova skupina se dostane dovnitř včas. Stejně tak se Jack a Jason uchýlí do opuštěné restaurace. O několik dní později se super bouře rozplynuly a Jack a Jason se úspěšně dostali do knihovny a našli Samovu skupinu naživu.
Becker na svém prvním projevu jako prezidenta z USA velvyslanectví v Mexiku se omlouvá v televizi za svou nevědomost a přísahá, že pošle vrtulníky na záchranu přeživších v severních státech. Jack a Samova skupina jsou vyzvednuti na Manhattanu, kde přežilo mnoho lidí. Na Mezinárodní vesmírná stanice, astronauti dívat se v úžasu na transformovaný povrch Země, nyní s ledové příkrovy táhnoucí se přes severní polokouli.
Obsazení
- Dennis Quaid jako Jack Hall, a NOAA paleoklimatolog
- Jake Gyllenhaal jako Samuel „Sam“ Hall, Jackův syn
- Sela Ward jako Dr. Lucy Hall, a lékař Jackova manželka a Samova matka
- Emmy Rossum jako Laura Chapman, Samův milostný zájem
- Ian Holm jako Terry Rapson, skotský oceánograf skotského Hedlandského centra
- Arjay Smith jako Brian Parks, student střední školy a přítel Sam a Laury
- Austin Nichols jako J.D., student střední školy velmi bohatých rodičů, který se spřátelí se Samem, Laurou a Brianem
- Dash Mihok jako Jason Evans, Jackův kolega
- Jay O. Sanders jako Franklin "Frank" Harris, Jackův kolega
- Kenneth Welsh jako Raymond Becker, Americký viceprezident pro první polovinu filmu a prezident pro druhou polovinu
- Perry King jako Blake, Prezident Spojených států, až do smrti
- Nestor Serrano jako Thomas „Tom“ Gomez, administrátor NOAA
- Tamlyn Tomita jako Janet Tokada, a NASA meteorolog
- Glenn Plummer jako Luther, Newyorčan bez domova
- Adrian Lester jako Simon, Rapsonův kolega
- Richard McMillan jako Dennis, Rapsonův kolega
- Sasha Roiz jako Parker, astronaut ISS
- Christopher Britton jako Vorsteen
- Amy Sloan jako Elsa, mladá žena uvězněná se Samem a ostatními ve veřejné knihovně v New Yorku
- Sheila McCarthy jako Judith, knihovnice ve veřejné knihovně v New Yorku
- Christian Tessier jako Aaron
Výroba
Pozítří byl inspirován Coast to Coast AM talk-radio hostitel Art Bell a Whitley Strieber kniha, Nadcházející globální bouře,[3] a Strieber napsal film novelizace.
Spisovatel Michael Wimer vytvořil aukci, aby si vybral studio. Kopie scénáře byla zaslána všem významným studiím spolu s termíny. Měli 24 hodin na to, aby se rozhodli, zda budou film produkovat s režií Rolanda Emmericha. Fox Studios bylo jediné studio, které přijalo podmínky.[4]
Scény se natáčely v Montrealu[5] a Toronto.[6] Některé záběry byly natočeny také v New Yorku[7] a Chiyoda, Tokio[8]
Vizuální efekty
Pozítří obsahuje 416 snímků vizuálních efektů, zejména s devíti domy efektů Průmyslové světlo a magie a Digitální doména a více než 1 000 umělců, kteří na filmu pracují déle než rok.[9] Ačkoli se podle zákulisního dokumentu původně uvažovalo o miniaturní sadě, pro zničení newyorských sekvenčních efektů umělci místo toho využili 3D model o velikosti 13 bloků Manhattan který byl poté texturován více než 50 000 naskenovanými fotografiemi;[10] vzhledem k jeho celkové složitosti a napjatému harmonogramu vyžadovala scéna nárůstu bouře pro určité záběry až tři dodavatele speciálních efektů.[11]
Hudba
Pozítří | ||||
---|---|---|---|---|
Skóre filmu podle | ||||
Uvolněno | 18. května 2004 | |||
Žánr | Zvukové stopy Filmové skóre | |||
Délka | 38:18 | |||
Označení | Varèse Sarabande | |||
Harald Kloser soundtrack chronologie | ||||
|
Skóre soundtrack k filmu složil Harald Kloser a propuštěn Varèse Sarabande.[12]
Recepce
Pokladna
Film se umístil na 2. místě u pokladny (vzadu) Shrek 2 ) za jeho čtyři dny vzpomínkový den otevření, vydělal 85 807 341 $. Vedl průměr za divadlo, se čtyřdenním průměrem 25 053 $ (ve srovnání s Shrek 2's čtyřdenní průměr 22 633 $). Na konci jeho divadelního běhu film vydělal 186 740 799 $ na domácím trhu a 544 272 402 $ na celém světě. Byl to druhý nejvyšší film o víkendu otevření, který nevedl u pokladny; Naruby překonal ji v červnu 2015.[1]
Kritická odpověď
Pozítří přijal protichůdné recenze od kritiků, kteří chválili jeho vizuální efekty, ale kritizovali jeho psaní a vědeckou nepřesnost. Agregátor recenzí Shnilá rajčata uvádí, že 44% z 219 kritiků hodnotilo film pozitivně, s průměrným hodnocením 5,29 / 10. Podle webu je to „směšné popcornové švihnutí plné neohrabaných dialogů, ale efektní vizuální efekty jej chrání před naprostou katastrofou.“[13] Roger Ebert z Chicago Sun-Times popsal film jako „hluboce hloupý“, ale přesto řekl, že film byl efektivní, a ocenil speciální efekty. Dal jí tři hvězdičky ze čtyř.[14]
Ocenění
Cena | Předmět | Kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|
Saturn Awards | Nejlepší sci-fi film | Nominace | |
Nejlepší speciální efekty | Karen E. Goulekas, Neil Corbould, Greg Strause a Remo Balcells | Nominace | |
Ceny BAFTA | Nejlepší vizuální efekty | Vyhrál | |
Ocenění VES | Vynikající vizuální efekty ve filmu řízeném efekty | Karen Goulekas Mike Chambers, Greg Strause, Remo Balcells | Nominace |
Nejlepší jediný vizuální efekt | Karen Goulekas Mike Chambers, Chris Horvath, Matthew Butler | Vyhrál | |
MTV Movie Awards | Nejlepší akční sekvence | „Zničení Los Angeles“ | Vyhrál |
Nejlepší průlomový výkon | Emmy Rossum | Nominace | |
Irské filmové a televizní ceny | Nejlepší mezinárodní herec | Jake Gyllenhaal | Nominace |
Ocenění Golden Trailer | Nejlepší akční film | Nominace | |
Ocenění environmentálních médií | Nejlepší film | Vyhrál | |
BMI filmové ceny | Nejlepší hudba | Harald Kloser | Vyhrál |
Ocenění Golden Reel | Nejlepší střih zvuku - Effects & Foley | Mark P. Stoeckinger, Larry Kemp, Glenn T. Morgan, Alan Rankin, Michael Kamper, Ann Scibelli, Randy Kelley, Harry Cohen, Bob Beher a Craig S. Jaeger | Nominace |
Politická a vědecká kritika
Emmerich nepopřel, že jeho obsazení slabého prezidenta a podobnost viceprezidenta Kenneth Welsh na Dick Cheney byly kritizovány politika vlády George W. Bushe v oblasti změny klimatu.[15] V reakci na tvrzení o necitlivosti zahrnoval scény zdevastovaného New Yorku méně než tři roky po Útoky z 11. září, Emmerich uvedl, že je nutné předvést zvýšenou jednotu lidí tváří v tvář katastrofě kvůli útokům.[16][17][18]
Někteří vědci kritizovali vědecké aspekty filmu. Paleoklimatolog a profesor vědy o Zemi a planetách na Harvardská Univerzita Daniel P. Schrag řekl: „Na jedné straně jsem rád, že existuje velkorozpočtový film o něčem tak zásadním, jako je změna klimatu. Na druhé straně se obávám, že lidé uvidí tyto přehnané efekty a budou si myslet celý věc je vtip ... Skutečně experimentujeme se Zemí způsobem, který se nedělal miliony let. Ale neuvidíte další doba ledová - alespoň ne takhle. “[15] J. Marshall Shepherd, výzkumný meteorolog na NASA Goddardovo vesmírné středisko, vyjádřil podobný sentiment: "Jsem srdečný, že existuje film zabývající se skutečnými klimatickými problémy. Ale pokud jde o vědu o filmu, dal bych mu minus D nebo F. A byl bych znepokojen, kdyby ten film byl učiněn k prosazení politické agendy. “[15] Podle University of Victoria klimatolog Andrew Weaver, "Své Tyčící se peklo filmů o klimatu, ale neztrácím žádný spánek v nové době ledové, protože je to nemožné. “[15]
Patrick J. Michaels, do značné míry financované z ropy popírač změny klimatu [19] a bývalý profesor výzkumu věda o životním prostředí na University of Virginia kdo odmítá vědecký konsenzus[20] na globální oteplování nazval film „propaganda“ v a USA dnes úvodník: „Jako vědec štětím, když se lži převlečené za„ vědu “používají k ovlivnění politického diskurzu.“[21] Zavolal vysokoškolský instruktor a vysloužilý odborný důstojník NASA, vrchní speciální agent Joseph Gutheinz Pozítří „levná vzrušující jízda, na kterou naskočí mnoho slabomyslných lidí a zůstanou po zbytek svého života“ v Prostor denně redakční.[22]
Když paleoklimatolog William Hyde z Duke University byl požádán Usenet pokud uvidí film, odpověděl, že ne, pokud mu někdo nenabídne 100 $.[23] Předplatitelé diskusní skupiny se této výzvy chopili a navzdory Hydeovým protestům vyzvedli 100 $.[24] Hydeova recenze ve Skupinách Google kritizovala filmové zobrazení počasí, které se zastavilo na státních hranicích; to bylo „na klimatickou vědu jako Frankenstein je transplantace srdce chirurgická operace".[25]
Stefan Rahmstorf z Postupimský institut pro výzkum dopadů na klima, expert na termohalinní cirkulace a jeho vliv na klima, uvedl po rozhovoru se scenáristou Jeffrey Nachmanoffem ve filmu Berlín náhled:
Je zřejmé, že se jedná o katastrofický film, nikoli o vědecký dokument, [a] filmaři si vzali spoustu umělecké licence. Ale film představuje příležitost vysvětlit, že některé základní pozadí mají pravdu: lidé skutečně stále více mění klima a to je docela nebezpečný experiment, včetně určitého rizika náhlých a nepředvídaných změn ... Naštěstí je extrémně nepravděpodobné, že bychom uvidíme v příštích několika desetiletích velké změny cirkulace oceánů (byl bych stejně překvapen jako Jack Hall, pokud by k nim došlo); přinejmenším většina vědců si myslí, že toto se stane vážnějším rizikem až na konci století. A důsledky by rozhodně nebyly tak dramatické jako „super bouře“ znázorněná ve filmu. Hlavní změnou oběhu oceánů je nicméně riziko s vážnými a částečně nepředvídatelnými důsledky, kterým bychom se měli vyhnout. A dokonce i bez událostí, jako jsou změny cirkulace oceánů, je změna klimatu natolik závažná, že vyžaduje rozhodné kroky.[26]
Ekologický aktivista a Strážce sloupkař George Monbiot volala Pozítří "skvělý film a mizerná věda".[27]
V roce 2008, Yahoo! Uvedené filmy Pozítří jako jeden z top 10 vědecky nepřesných filmů.[28] To bylo kritizováno za líčení meteorologické jevy, ke kterým dochází v průběhu hodin, místo desetiletí nebo staletí.[29] 2015 Washington Post článek referoval na článku publikovaném v Vědecké zprávy což naznačovalo, že globální teploty mohou relativně rychle klesnout (jeden stupeň Fahrenheita po dobu 11 let) v důsledku dočasného odstavení oběhu Atlantiku Meridional Overturning Circulation způsobeného globálním oteplováním.[30]
Domácí média
Film byl propuštěn v VHS a DVD podle 20th Century Fox Home Entertainment dne 12. října 2004 a byla vydána v video ve vysokém rozlišení na Modrý paprsek v Severní Americe 2. října 2007 a ve Spojeném království 28. dubna 2008 v 1080p bez ztráty Hlavní zvuk DTS-HD track a několik bonusových funkcí. Prodeje DVD byly 110 milionů $, čímž se hrubý podíl filmu zvýšil na 652 771 772 $.[31]
Viz také
- Šest stupňů: Naše budoucnost na žhavější planetě - literatura faktu z roku 2007
- Nadcházející globální bouře - kniha, na které je film založen
- Padesát stupňů níže - román Kim Stanley Robinson, ve kterém oteplování skleníku podobně narušuje Golfský proud
- Čas velkého zmrazení - román Roberta Silverberga o druhé době ledové
- Svět v zimě - kniha Johna Christophera z roku 1962 o začátku nové doby ledové
- Geostorm - film z roku 2017 s katastrofami, které se odehrávají po celém světě
- Led - film z roku 1998 s podobnou premisou v hlavních rolích Grant Show, Udo Kier a Eva La Rue
- Přežití filmu
Reference
- ^ A b C „Pozítří (2004)“. Pokladna Mojo. Citováno 16. dubna 2011.
- ^ Gillis, Justin (22. března 2016). „Vědci varují před nebezpečným klimatickým posunem během několika desetiletí, nikoli staletí“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 22. března 2016.
- ^ Emmerich, Roland; Gordon, Mark. „Pozítří Otázky a odpovědi s Rolandem Emmerichem a Markem Gordonem“. Phase9 Entertainment. Citováno 17. listopadu 2017.
- ^ Russell, Jamie (19. dubna 2012). „Proč se film Halo nepodařilo spustit“. WIRED. Conde Nast. Citováno 9. února 2017.
- ^ Rocha, Robert (19. října 2019). „Tady je to, co jsme se naučili z 20 let natáčení v Montrealu“. CBC.ca. Citováno 24. říjen 2020.
- ^ Rocha, Robert (18. září 2017). „Kanadská horká místa, kterých jste si možná neuvědomili, byla ve vašich oblíbených filmech“. Huffington Post. Citováno 24. říjen 2020.
- ^ „Pozítří (2004)“. Onthesetofnewyork.com/. Citováno 24. říjen 2020.
- ^ „15 slavných filmů natočených v Tokiu (Japonsko)“. Irishman.com. 18. února 2018. Citováno 24. říjen 2020.
- ^ „Poznámky k příběhu pozítří“. AMC. Červenec 2014. Citováno 7. srpna 2017.
- ^ Dirks, Tim. „Milníky filmu a vizuální efekty“. Filmový web AMC. Citováno 17. ledna 2018.
- ^ Restuccio, Daniel (1. června 2004). „DEN PO ZJIŠTĚNÝCH FOTORÁLNÍCH ÚČINKECH“. Post Magazine. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ „Pozítří (originální filmový soundtrack)“. Veškerá hudba. Citováno 13. dubna 2020.
- ^ "Pozítří". Shnilá rajčata. Citováno 19. srpna 2019.
- ^ Ebert, Roger. „Pozítří Recenze filmu (2004)“. Chicago Sun-Times. Citováno 7. srpna 2017 - přes Rogera Eberta.
- ^ A b C d Bowles, Scott (26. května 2004). "'Pozítří zahřívá politickou debatu Bouře názorů prší na výhodách katastrofického filmu ". USA dnes. Citováno 12. ledna 2009.
- ^ Gilchrist, Todd (květen 2004). „Pozítří: Rozhovor s Rolandem Emmerichem“. BlackFilm.com. Citováno 16. března 2009.
- ^ Robert Epstein, Daniel. „Rozhovor s Rolandem Emmerichem Pozítří (Fox z 20. století)“. UGO.com. Archivovány od originál 13. června 2004. Citováno 16. března 2009.
- ^ Chau, Thomas (27. května 2004). „ROZHOVOR: Režisér Roland Emmerich ve filmu„ Pozítří “"". Kino Důvěrné. Archivovány od originál 6. června 2004. Citováno 16. března 2009.
- ^ „Patrick J. Michaels - SourceWatch“. www.sourcewatch.org.
- ^ „Vědecká shoda: klima Země se otepluje“. Změna klimatu: vitální znamení planety. Citováno 31. ledna 2017.
- ^ Michaels, Patrick J. (25. května 2014). "'Pozítří: spousta horkého vzduchu “. USA dnes. Citováno 16. dubna 2011.
- ^ Richard Gutheniz Jr., Joseph (27. května 2004). „Zítra tam bude“. Prostor denně. Citováno 16. dubna 2011.
- ^ ""Pozítří"". Skupiny Google. Citováno 11. července 2012.
- ^ „RASW Charity Marathon dosáhl cíle!“. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ „Skupiny Google“. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ Rahmstorf, Stefan. "Pozítří—Některé komentáře k filmu ". Postupimský institut pro výzkum dopadů na klima. Archivovány od originál 11. října 2004. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ Monbiot, George (14. května 2004). „Tvrdý déšť padne“. Opatrovník. Citováno 16. dubna 2011.
- ^ „Top 10: Vědecky nepřesné filmy“. Filmy Yahoo7. Wayback Machine. 28. července 2008. Archivováno od originál 2. dubna 2015. Citováno 7. srpna 2017.
- ^ „Disaster Flick zveličuje rychlost doby ledové“. Věda denně. 13. května 2004. Citováno 16. dubna 2011.
- ^ Wang, Yanan (12. října 2015). „Model navrhuje možnost„ malé doby ledové'". Washington Post. Citováno 7. srpna 2016.
- ^ „Graf prodejů DVD - celý rok 2004“. Informace o filmu Lee. Citováno 16. dubna 2011.