Cleveland Show (sezóna 3) - The Cleveland Show (season 3)
Cleveland Show | |
---|---|
Sezóna 3 | |
![]() Obal DVD | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 22 |
Uvolnění | |
Původní síť | Liška |
Původní vydání | 25. září 2011 20. května 2012 | –
Chronologie sezóny | |
Třetí sezóna roku Cleveland Show debutoval na Liška síť dne 25. září 2011 a uzavřena 20. května 2012.
10. června 2010 bylo oznámeno, že série byla obnovena na třetí sezónu.[1] Podle spolutvůrce Mike Henry, hudební hosté ve třetí sezóně měli původně zahrnovat Kanye West, will.i.am, Nicki Minaj, Bruno Mars, Chris Brown, Darren Criss, Questlove, a Fergie. S výjimkou Fergie a Darrena Crissa byli do sezóny 4 zahrnuti všichni hudební hosté epizoda crossoveru s tématem hurikánu s Rodinný typ a Americký táta! vysílal 2. října 2011. Původně se chystal vysílat ve druhé sezóně, ale byl odložen kvůli Super vypuknutí 2011 v Jižní USA.[2]
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
44 | 1 | "BFF " | Steve Robertson | Kirker Butler | 25. září 2011 | 3APS01 | 6.13[3] |
Cleveland je rozrušený, když zjistí, že je jeho nejlepším přítelem Peter Griffin přišel ke Stoolbendovi a nezavolal ho na setkání. Ve snaze spojit se s kluky je Cleveland vezme na výlet, který pořádá hostující hvězda Ric Flair. Mezitím Rallo soutěží v kvízové misce. | |||||||
45 | 2 | "Hurikán! " | Ron Rubio | Kirker Butler | 2. října 2011 | 2APS20 | 5.56[4] |
Když bouře zasáhne Stoolbend, Cleveland Jr. vydá šokující prohlášení: Nevěří v Boha. Tato epizoda začíná a crossover s tématem hurikánu s Rodinný typ a Americký táta! který pokračuje „Seahorse mušle strana „a končí“Hurikán! ". | |||||||
46 | 3 | "Nightmare on Grace Street " | Phil Allora | Jonathan Green & Gabe Miller | 30. října 2011 | 3APS04 | 4.66[5] |
Donna nutí Cleveland a Rallo strávit noc ve strašidelném domě. Mezitím se Clevelandův nový přítel vydává na vražedné řádění a Roberta uvízla v milostném trojúhelníku mezi upírem a vlkem. | |||||||
47 | 4 | "Přeskočit den " | Jack Perkins | Dave Jeser & Matt Silverstein | 20. listopadu 2011 | 3APS03 | 3.86[6] |
Cleveland je v rozpacích, když se dozví, že Cleveland, Jr. byl jediným studentem, který chodil do školy „přeskočit den“. Mezitím se Rallo dostane do nehody s Kendrou a jejím skútrem. | |||||||
48 | 5 | „Jemenská strana“ | Seung-Woo Cha | Julius Sharpe | 27. listopadu 2011 | 3APS02 | 3.67[7] |
Když se Donna přidá k podpůrné skupině pro ženy a začne si stěžovat na to, jak se k ní Cleveland chová, Cleveland se obléká jako žena, aby do skupiny pronikla a ukázala Donně, jak dobrý je její život. Mezitím Cleveland Jr. a Rallo spojili své síly, aby zastavili tyrana na hřišti, Rodney. | |||||||
49 | 6 | "Sex a Biddy" | Ron Rubio | Aseem Batra | 4. prosince 2011 | 3APS06 | 5.47[8] |
Když Murray dostane přítelkyni jménem Hazel, Rallo zjistí, že je po Murrayho penězích, a pokusí se ho zachránit před nákladnou chybou. Donna se přihlásila do Clevelandu do posilovny, ale místo tréninku se snaží dosáhnout líných zkratek. | |||||||
50 | 7 | „Die Semi-Hard“ | Seung-Woo Cha | John Viener | 11. prosince 2011 | 3APS10 | 5.07[9] |
Při přípravě vlastního živého betléma řekne Cleveland své rodině svou verzi největší trhák s tematikou prázdnin, jaký kdy byl vyprávěn. Toto je první epizoda parodující film. | |||||||
51 | 8 | „Y Tu Junior Tambien“ | Jack Perkins | Aaron Lee | 8. ledna 2012 | 3APS11 | 4.48[10] |
Když Junior začne chodit s velmi atraktivní mladou dámou jménem Cecelia, Cleveland se zelí závistí, protože ho Juniora naštvala a podezírala její motivy. Když to mezi dvěma milenci začne být vážné, Cleveland má podezření, že mladá žena využívá Juniora k získání zelené karty. Ale jde to příliš daleko. Lester zavolá imigrační agenturu a ve snaze udržet Cecelii v zemi si Cleveland Jr. vezme Ceceliu a odstěhuje se. Mezitím se Junior pokouší zvyknout si na život sám. | |||||||
52 | 9 | „There Goes El Neighborhood“ | Ron Rubio | Courtney Lilly | 29. ledna 2012 | 3APS14 | 2.75[11] |
Poté, co se Cleveland dostal do několika kulturních nedorozumění se svým novým a oblíbeným latinskoamerickým sousedem, pokusí se to napravit tím, že prokáže své znalosti Latino kultura. Ale Cleveland se dostane do pouta, když nabídne hlídat Choniho syn a nakonec ho ztratí. Mezitím Junior založí svou novou manželku Ceceliu na Valentýna, ale jeho žárlivost z něj dostane to nejlepší. | |||||||
53 | 10 | „Tanec se stoličkami“ | Anthony Agrusa | Matt Murray | 12. února 2012 | 3APS05 | 2.72[12] |
Donna, odhodlaná získat trofej na prvním místě na každoroční soutěži v tanečním sále „Dancing with the Stools“, rekrutuje Cleveland Jr. jako svého partnera. Jejich naděje, že si velkou cenu odnesou domů, však chybí, když Cleveland Jr. vyznává svou lásku k Donně jen několik okamžiků před jejich nacvičenou rutinou. Roberta mezitím hlídá Ralla na týden a zjistí, že domácí povinnosti nejsou tak snadné, jak se zdá. | |||||||
54 | 11 | "Hnědá magie" | Anthony Agrusa | Chadd Gindin | 19. února 2012 | 3APS13 | 2.61[13] |
Cleveland, nadšený z toho, že může trávit čas s otcem a nevlastním synonymem s Rallem, vezme Ralla na svou první kouzelnickou show, kde jsou najati jako zahajovací akt. Díky Rallovu bystrému důvtipu v roli loutky se Cleveland a Ralloův břichomluvecký čin stávají hitem. Jak jejich čin získává nadšené ohlasy fanoušků a břichomluveckého kritika Grahama Kensingtona, Ralla unavuje Cleveland, který si za jejich úspěch vzal veškerou zásluhu. Rallo, který nebyl považován za figurínu, dokazuje, že je srdcem jejich komediálního aktu. | |||||||
55 | 12 | „Til Deaf“ | Oreste Canestrelli | Aaron Lee | 4. března 2012 | 3APS07 | 3.11[14] |
Když má Donna krizi středního věku, musí Cleveland vymyslet chytrý způsob, jak se proklouznout se svými kamarády na lov, aniž by to zjistila. Ale lovecká nehoda nechává Cleveland mírně hluchý a jeho plán souhlasit se všemi Donninými nápady selže, když provede drastickou změnu života a rozhodne se vrátit do školy. Mezitím je Junior připraven na snadné znovuzvolení do funkce předsedy studentského sboru, dokud se Roberta nerozhodne kandidovat proti němu. | |||||||
56 | 13 | „Das Shrimp Boot“ | Oreste Canestrelli | John Viener | 11. března 2012 | 3APS15 | 3.35[15] |
Cleveland spoléhá na energetické doplňky, aby se probudil, aby pracoval přesčas a získal dostatek času na dovolenou, aby mohl vyrazit na plavbu na jarní prázdniny se svou rodinou. Ale když ho závislost na energetické pilulce nutí na rehabilitaci a jeho zoufalý pokus o útěk na výletní loď se pokazí, ocitne se v zajetí pirátů ohrožujících bezpečnost těch na palubě lodi, včetně jeho vlastní rodiny. | |||||||
57 | 14 | „March Dadness“ | Ian Graham | Jonathan Green & Gabe Miller | 18. března 2012 | 3APS16 | 3.22[16] |
Rallo je prohlížení Tim Gunn Reality show je přerušena, když se Cleveland rozhodne sledovat vysokoškolský basketbalový turnaj s Freight Trainem, ale rychle se frustruje, když si Freight Train užívá místo toho kvalitní spojení s Clevelandem Jr. Jakmile se Cleveland dozví skutečný důvod chladného postoje Freight Train, je odhodlán najít novou otcovskou postavu a postavit se proti svému otci a Clevelandu Jr. proti sobě na golfovém turnaji pro dva. Mezitím si Rallo koupí luxusní sportovní vůz, ale jeho rychlá jízda se svými kamarády vede nebezpečnou cestou mimo hřiště. | |||||||
58 | 15 | „Muži ve mně“ | Steve Robertson | Clarence Livingston | 25. března 2012 | 3APS09 | 3.12[17] |
Cleveland je označen jako „nejbělejší černý muž v Americe“ poté, co vyhraje taneční soutěž o možnost zúčastnit se koncertu senzace popu. Cleveland se nedokáže zbavit své nové pověsti a je odhodlán porozumět jeho kořenům a odkud pochází. Všechno začne dávat smysl, až se znovu sejde se svou bývalou chůvou Barbarou (vyjádřenou Florence Henderson ), žena vysoké třídy s chutí pro kultivovanou kulturu. Ale i když Clevelandova chůva ovlivnila mnoho jeho zájmů, které vyrostly, Cleveland se konečně dozví, že štěstí pochází z pohodlí ve vaší vlastní kůži. | |||||||
59 | 16 | "Frappův útok! " | Phil Allora | Kevin Biggins a Travis Bowe | 1. dubna 2012 | 3APS12 | 2.87[18] |
Poté, co Donna začne žárlit, když se Cleveland dostane příliš blízko k spolupracovnici, začne se šířit hudební video ze záběrů jeho pracoviště shenanigans a přitahuje pozornost velkého hudebního producenta. Přitahuje ho také Donna, takže Cleveland žárlí. | |||||||
60 | 17 | "Americký vtipálek " | Seung-Woo Cha | Bill Oakley | 15. dubna 2012 | 3APS18 | 4.34[19] |
Jeden z Rallových žertů zachází příliš daleko a dostává Cleveland, Jr. ze skautů vyhozen. Cleveland vezme věci do svých rukou a vyhrožuje, že pošle Ralla do vazby pro mladistvé, ale věci selžou, když Rallo uteče. | |||||||
61 | 18 | "B.M.O.C. " | Steve Robertson | Kirker Butler | 29.dubna 2012 | 3APS17 | 3.12[20] |
Je víkend návratu domů na Clevelandské alma mater, a tak se dobrovolně přihlásí, aby doprovázel Robertu na návštěvě školy jako záminku k prožití jeho bláznivých vysokoškolských dnů. Ale když ho Clevelandova kapitola o bratrství přivítá méně než bratrsky, přijde Roberta na pomoc a objeví světlou budoucnost ve vysokoškolském vzdělávání. Mezitím Rallo pomáhá Clevelandu Jr. naučit se spát se svým milovaným plyšovým zvířetem. | |||||||
62 | 19 | „Ježíš chodí“ | Phil Allora | Kirker Butler | 29.dubna 2012 | 3APS20 | 4.06[20] |
Zbožná církevní sborová dívka Vanessa (Fergie ) zachytí Cleveland Jr. a on se dychtivě dobrovolně vydá na výlet do kostela, aby byl v jejích dobrých milostech. Vanessina členka sboru Hunter (Darren Criss ), postaví ho za to, že chodil do kostela ze špatných důvodů, ale stoly se otočí, když Vanessa skončí jako hrstka pro chlapce. Mezitím se Donnin bývalý přítel vrací domů z Iráku a zjistí, že je vdaná. | |||||||
63 | 20 | „Flush of Genius“ | Jack Perkins | Aaron Lee | 6. května 2012 | 3APS19 | 3.11[21] |
Cleveland Jr. vypráví svému otci zprávu o svém oblíbeném Američanovi, ale když Cleveland spadne z toalety a utrpí otřes mozku, ztratí obdiv Clevelanda Jr. Mezitím se Rallo nadchne, když si uvědomí, že vyrostl natolik, že jel na své oblíbené horské dráze. | |||||||
64 | 21 | „Mama Drama“ | Anthony Agrusa | Chadd Gindin | 13. května 2012 | 3APS21 | 2.79[22] |
V naději, že zvedne náladu Donně na Den matek, si Cleveland najme herečku, která bude hrát Donninu odcizenou matku Dee Dee Tubbs (Phylicia Rashad ). Ale když nečekaná událost přivede skutečnou Dee Dee k nalezení Clevelandu, uskuteční poslední pokus o znovusjednocení Donny s její matkou a nepravděpodobné setkání pomůže těmto dvěma ženám vytvořit nové pouto mezi matkou a dcerou. | |||||||
65 | 22 | „Vše, co můžeš jíst“ | Ian Graham | Příběh : Aseem Batra a Bill Oakley Teleplay od : Aseem Batra | 20. května 2012 | 3APS24 | 3.01[23] |
Poté, co byl Cleveland Jr. znovu šikanován Oliverem Wilkersonem a jeho gangem, mu Roberta dá člověka a jeho nový stylový vzhled mu dodá sebevědomí, aby se přiblížil k Daisy, ztracené existence, která upoutá jeho pozornost. Ale když si Daisy mýlí Cleveland Jr. se ženou, rozhodnou se učinit prohlášení a jít na ples jako homosexuální pár. Mezitím je autorita Clevelandu jako konečného odborníka na jeho oblíbené svačinky ohrožena dalším fanouškem. |
Vydání DVD
Kompletní sezóna tři | ||||
Nastavit podrobnosti | ||||
Poznámka: V regionu 1 byla kolekce vyrobena na vyžádání (MOD), uvolňuje se dále DVD-R pouze.[25] | ||||
Datum vydání | ||||
Region 1 | Region 2/4 | |||
1. března 2013[25] | - |
Reference
- ^ „Nejnovější zprávy - FOX zvedl třetí sezónu“ The Cleveland Show"". TheFutonCritic.com. Citováno 11. dubna 2016.
- ^ McPherson, Sam (1. května 2011). „Tornados odložila epizodu crossoveru Family Guy“. TV Overmind. Konečné téma časopisu. Archivovány od originál 10. července 2011. Citováno 18. července 2011.
- ^ Gorman, Bill (27. září 2011). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Zoufalé manželky “,„ CSI: Miami “,„ Simpsonovi “se upravili;„ 60 minut “se upravili.“. TV podle čísel. Archivovány od originál 29. září 2011. Citováno 28. září 2011.
- ^ Seidman, Robert (4. října 2011). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Zoufalé manželky “,„ Pan Am “upraven + nešifrovaný„ Úžasný závod “,„ Dobrá manželka “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 5. října 2011. Citováno 5. října 2011.
- ^ Seidman, Robert (1. listopadu 2011). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Cleveland Show “upraveno;„ Pan Am “upraveno dolů + nešifrované CBS show a„ Sunday Night Football “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 3. listopadu 2011. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ Gorman, Bill (22. listopadu 2011). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ CSI: Miami “,„ Amazing Race “,„ Family Guy “upraveno;„ 60 minut “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 25. listopadu 2011. Citováno 23. listopadu 2011.
- ^ Seidman, Robert (29. listopadu 2011). „Nedělní závěrečná hodnocení: Velká úprava pro„ úžasný závod “; žádná úprava pro„ Once Upon a Time “+ Steelers-Chiefs“. TV podle čísel. Archivovány od originál 2. prosince 2011. Citováno 30. listopadu 2011.
- ^ Gorman, Bill (6. prosince 2011). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Once Upon A Time “,„ Housewives “,„ Family Guy “upraveno;„ Pan Am “,„ CSI: Miami “,„ 60 minut “upraveno dolů.“. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. ledna 2012. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ Seidman, Robert (13. prosince 2011). „Nedělní konečné hodnocení: Žádné úpravy pro„ Once Upon A Time “+ Giants / Cowboys & Unscrambled CBS“. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. ledna 2012. Citováno 14. prosince 2011.
- ^ Seidman, Robert (10. ledna 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Cleveland “,„ Rodinný chlap “,„ Americký táta “, upravený + nešifrovaný,„ Dobrá manželka “,„ CSI: Miami “a„ 60 minut “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 13. ledna 2012. Citováno 11. ledna 2012.
- ^ Gorman, Bill (31. ledna 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Once Upon A Time “,„ Family Guy “,„ CSI: Miami “upraveno; NFL„ Pro Bowl “Down vs. minulá sezóna“. TV podle čísel. Archivovány od originál 2. února 2012. Citováno 1. února 2012.
- ^ Gorman, Bill (14. února 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Napoleon Dynamite “,„ Americký táta “upraven;„ 60 minut “upraven dolů +„ Grammy Awards “finále“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. února 2012. Citováno 15. února 2012.
- ^ Bibel, Sara (20. února 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Once Upon a Time “,„ Family Guy “Adjusted Up + Unscrambled CBS“. TV podle čísel. Archivovány od originál 25. února 2012. Citováno 21. února 2012.
- ^ Bibel, Sara (6. března 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Dobrá manželka “,„ CSI Miami “upraveno nahoru +„ Cleveland “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 8. března 2012. Citováno 6. března 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (13. března 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ 60 minut “,„ nejzábavnější domácí videa z Ameriky “,„ Once Upon a Time “,„ The Amazing Race “a„ Desperate Housewives “Adjusted Up“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. března 2012. Citováno 13. března 2012.
- ^ Bibel, Sara (20. března 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Harryho zákon “se upravil na minimum série;„ Zoufalé manželky “se upravily + nešifrovaný CBS“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 22. března 2012. Citováno 20. března 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (27. března 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Bylo nebylo “upraveno,„ GCB “upraveno dolů + konečná čísla CBS“. TV podle čísel. Archivovány od originál 29. března 2012. Citováno 28. března 2012.
- ^ Bibel, Sara (3. dubna 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Once Upon A Time “,„ Bob's Burgers “,„ 60 Minutes “Adjusted Up“. TV podle čísel. Archivovány od originál 6. dubna 2012. Citováno 4. dubna 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (17. dubna 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ AFV “,„ Amazing Race “,„ Simpsonovi “,„ Bob's Burgers “,„ Celebrity Apprentice “a„ The Cleveland Show “, vše upraveno.“. TV podle čísel. Archivovány od originál 19. dubna 2012. Citováno 18. dubna 2012.
- ^ A b Bibel, Sarah (30. dubna 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:‚ Once Upon a Time ', ‚Amazing Race',‚ Celebrity Apprentice ', ‚Cleveland', upraveno;‚ Harryho zákon, ', GCB, upraveno, dolů. “. TV podle čísel. Archivovány od originál 26. září 2012. Citováno 1.května, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (8. května 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Simpsonovi “,„ Úžasný závod “,„ Harryho zákon “upraven;„ Zoufalé manželky “,„ NYC 22 “upraven“. TV podle čísel. Archivovány od originál 11. května 2012. Citováno 8. května 2012.
- ^ Bible, Sara (15. května 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Once Upon A Time “,„ Family Guy “,„ Survivor “upraveno;„ Survivor: Reunion “,„ Dateline “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. května 2012. Citováno 15. května 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (22. května 2012). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Family Guy “upraven;„ Bob's Burgers “upraven dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 25. května 2012. Citováno 22. května 2012.
- ^ „Cleveland Show, The: The Complete Season Three (DVD 2011)“. DVD Empire. 20. března 2013. Citováno 11. dubna 2016.
- ^ A b „The Cleveland Show Season 3: Mike Henry, Sanaa Lathan, Kevin Michael Richardson, Regan Gomez, Jason Sudeikis, Seth MacFarlane, Richard Appel: Movies & TV“. Amazon.com. Citováno 11. dubna 2016.