The Child Dreams (opera) - The Child Dreams (opera)
Dítě sní (hebrejština: הילד חולם) Je opera z roku 2010 Gil Shohat, na základě hry stejného jména od Hanoch Levin.[1]
Dějiny
Dítě sní byl pověřen Izraelská opera k 25. výroční sezóně jedna z řady nových oper zadaných společností izraelských skladatelů.[1] Levinova hra, inspirovaná SLEČNA St. Louis incident a film Voyage of the Damned na základě toho[2] je považována za jednu z nejdůležitějších izraelských her.[3] Když měla premiéru v roce 1993 pod vedením dramatika,[4] Hanna Munitz, generální ředitelka izraelské opery, z ní chtěla udělat operu.[3] Režisér Omri Nitzan, který režíroval opery pro Izraelskou operu a Levinovy hry v Izraeli i v zahraničí,[3] oslovil Levina ohledně toho, aby Shohat složil operu. Levin dal Shohatovi svolení krátce před jeho smrtí,[4] a Shohat, který také při pohledu na hru věděl, že ji chce upravit na operu,[2] začal pracovat na hudbě.[5] Shohatova opera je první operní adaptací levinského díla.[3] Shohat a Nitzan přizpůsobili hebrejština -Jazyk libreto z Levinova textu, jen s malými řezy.[6] Munitz najal designéra Gottfried Helnwein pro produkci poté, co viděl jeho práci, která obsahuje obrazy zraněných dětí, v Los Angeles.[7]
Opera měla světovou premiéru v roce Tel Aviv 18. ledna 2010 v inscenaci režiséra Nitzana pod taktovkou hudebního režiséra Izraelské opery David Stern a se scénami a kostýmy od Helnweina.[1] Kromě 25. výroční sezóny izraelské opery to bylo také sté výročí Tel Avivu a desáté výročí Levinovy smrti.[2] Na rozdíl od většiny předchozích inscenací izraelské opery, které po mnoho let neměly izraelské ředitele, bylo celé obsazení izraelské.[4] Role dítěte byla zpívána sopranistkou Hila Baggio, ale hrály ji akrobaty May Poleg a Yuval Lifsitz;[6] použití dětského zpěváka bylo zvažováno a silně podporováno návrhářkou Helnwein, ale nakonec byl vybrán dospělý zpěvák z logistických důvodů, včetně právních aspektů najímání dětských umělců.[8][9]
Helnweinovy návrhy zahrnovaly velkou tvář spícího dítěte jako pozadí prvního aktu, kterým se vojáci prorazili,[7] a těla mrtvých dětí - některé figuríny, jiné akrobaty - zavěšené nad pódiem ve čtvrtém dějství.[1] Premiéra opery se shodovala s výstavou umění Helnwein původně vytvořenou na památku Kristallnacht a s názvem Výběr, který zobrazoval děti seřazené jako v koncentračním táboře.[1] V roce 2012 s názvem dokument o Helnweinových návrzích pro operu Gottfried Helnwein a snící dítě, byl propuštěn k chudým recenzím, které jej kritizovaly za to, že obsahoval málo materiálu o samotné opeře a místo toho propagoval Helnweina.[8][9][10]
Shohat to popírá Dítě sní je Holocaust opera s tím, že její témata jsou univerzální a že holocaust není tématem, které by mělo být umělecky prezentováno.[1][5]
Role
| Role | Typ hlasu | Světová premiéra, 18. ledna 2010[2] (Dirigent: David Stern ) |
|---|---|---|
| Otec | tenor | Guy Mannheim |
| Matka | soprán | Ira Bertman |
| Dítě | soprán | Hila Baggio |
| Krvácející muž | mluvčí | Rami Baruch |
| Šokovaný pozorovatel | baryton | Vladimír Braun |
| Velitel | baryton | Noah Briger |
| Žena narozená pro lásku | mezzosoprán | Bracha Kol |
| Kvílení žena | soprán | Lilia Gretsova |
| Kapitán | baryton | Noah Briger |
| Uklidňující žena | mezzosoprán | Karin Shifrin |
| Imigrační úředník | baryton | Sorin Semilian |
| Zmrzačená mládež | mezzosoprán | Shira Raz |
| Guvernér | tenor | Guy Mannheim |
| Mrtvé dítě | soprán | Einat Aronstein |
| Mesiáš | tichý | Neznámý |
| Akrobati, Žena nonet (3 soprán, 3 mezzo, 3 alt): Sbor pronásledovaných, mrtvé děti. | ||
Spiknutí
1. dějství: Otec
Zatímco otec a matka dohlížejí na jejich spící dítě, lidé, kteří prchají před válkou a pronásledováním, zaplňují jejich dům. Jeden, krvácející houslista zraněný střelbou, zemře u dětské postele. Vojáci vstupují do domu spolu se svým velitelem a jeho milenkou; mrtvý houslista je první mrtvola, kterou kdy viděla. Velitel probudí dítě a z vojáků se stanou klauni, aby ho pobavili. Žena zrozená k lásce, velitelova milenka, ponižuje a poté z legrace zastřelí otce. Velitel umožňuje matce a dítěti uprchnout.
2. dějství: Matka
Matka a dítě se pokusí odvézt uprchlickou loď přes hranice, ale kapitán je pustí na palubu, pouze pokud matka spí s ním. Zatímco kapitán a matka jsou v kapitánově kajutě, žena na palubě dítě utěšuje.
3. dějství: Dítě
Loď dorazí na ostrov podobný duchům, ale uprchlíkům není dovoleno přistávat. Jeden z obyvatel ostrova je mladý, zmrzačený básník, který píše o uprchlických lodích, které vidí, jak se blíží a jsou poslány pryč z ostrova. Guvernér ostrova se v rámci public relations rozhodne povolit dítěti vstup a matka se ho snaží přesvědčit, aby ji opustil, aby byl v bezpečí, ale nechápe, proč se ho podle všeho chce opustit, a on ji odmítá opustit, místo rozchodu si vybral smrt. Loď odpluje.
4. dějství: Mesiáš
Konečná scéna se odchyluje od realismu předchozích scén.[2] Matka položí mrtvé tělo svého dítěte mezi těla dalších dětí, které čekají na příchod dítěte Mesiáš a věřte, že s přidáním dalšího mrtvého dítěte přijde vzkříšení mrtvých. Vstoupí pronásledovaný muž a děti, které věří, že je Mesiáš, ho prosí, aby je vzkřísil, ale ve skutečnosti je pouze obchodním cestujícím. Vojáci a jejich velitel vstupují a velitel střílí „Mesiáše“. Velitel vezme matku pryč, aby s ní měl sex, a jedno z mrtvých dětí řekne matčině dítěti, že pomalu ztratí vůli znovu žít.[1][3][6]
Hudba
Opera je hodnocena pro redukovaný orchestr a klavír:[2][6] pikola, flétna, 2 hobojové, klarinet, basklarinet, fagot, kontrabassoon, 2 rohy, 2 trubky, pozoun, klavír, celesta, harfa, perkuse (tympány, vibrafon, xylofon, zvonkohra, trubkové zvony, trojúhelník, basový buben, ráčna, malý boční buben, tamburína, tam-tam, dřevěné bloky, činel ) a struny (zejména vysoké rozsahy některých těchto nástrojů a sopránového hlasu). Orchestrální hudba je pozdě-Romantický stylově, odmítá avantgardní techniky a je ovlivňován skladateli jako Wagner, Strauss,[2] Zámotek,[1] a brzy Stravinskij.[6] Vokální hudba se obecně podobá recitativ nebo Sprechgesang,[11] ačkoli matčiny a dětské části jsou někdy expresivnější.[1] Partitura je obecně lyrická a hudebně konzervativní, s malými inovacemi a častým používáním klišé.[1][2][6][11]
Předehra opery začíná ženským nonetem bez doprovodu.[11] Prvnímu aktu dominuje orchestr, zatímco v aktu dominuje vokální hudba.[6] Ve čtvrtém a posledním aktu poskytuje žena nonet hlasy mrtvých dětí.[6]
Reference
- ^ A b C d E F G h i j Littler, William (30. ledna 2010). „Statečná izraelská opera vyzařuje zoufalství“. Hvězda. Citováno 22. července 2011.
- ^ A b C d E F G h Blomster, Wes (2. února 2010). „Shohat's The Child Dreams - A mature work“. Opera dnes. Citováno 22. července 2011.
- ^ A b C d E „Dítě sní o Hanochovi Levinovi - světová premiéra“ (Tisková zpráva). Izraelská opera. 19. listopadu 2009. Citováno 22. července 2011.
- ^ A b C Kaye, Helen (4. listopadu 2009). "Splněný sen". Jerusalem Post. Citováno 22. července 2011.
- ^ A b Davis, Barry (25. ledna 2010). "Shohatovy sny". Jerusalem Post Magazine. Citováno 22. července 2011.
- ^ A b C d E F G h Hirshberg, Jehoash (duben 2010). "Dítě sní". Zprávy opery. Citováno 22. července 2011.
- ^ A b Kaye, Helen (31. prosince 2009). "Spánek smrti". Jerusalem Post. Citováno 22. července 2011.
- ^ A b Scheck, Frank (25. listopadu 2012). „Gottfried Helnwein and the Dreaming Child: Film Review“. The Hollywood Reporter.
- ^ A b Scheib, Ronnie (26. listopadu 2012). „Recenze:“ Gottfried Helnwein a snící dítě"". Odrůda.
- ^ Rapold, Nicolas (22. listopadu 2012). „When Innocence Meets the Opera“. The New York Times.
- ^ A b C Eppstein, Ury (20. ledna 2010). „Opera Review: Dítě sní“. Jerusalem Post.