Černá dahlia (román) - The Black Dahlia (novel)

Černá dahlia
JamesEllroy TheBlackDahlia.jpg
1. vyd. Pokrýt
AutorJames Ellroy
Cover umělecNávrh bundy Paul Gamarello
Ilustrace bundy od Stephena Peringera
Umělecký směr od Barbary Buckové
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
SérieL.A. Quartet
ŽánrKriminalita, noir, historická fikce
VydavatelTajemný tisk
Datum publikace
Září 1987
Typ médiaTisk (tvrdý obal & brožura ), audiokazeta, audio CD a stahování zvuku
Stránky325 pp (1. vydání, vázaná kniha)
ISBN0-89296-206-2 (1. vydání, vázaná kniha)
OCLC15517895
813/.54 19
LC třídaPS3555.L6274 B53 1987
PředcházetZabiják na cestě (1986) 
NásledovánVelký nikde (1988) 

Černá dahlia (1987) je a kriminalita román americký autor James Ellroy. Jeho předmětem je vražda z roku 1947 Elizabeth Short v Los Angeles, Kalifornie, které se dostalo široké pozornosti, protože její mrtvola byla děsně zmrzačena a vyhozena do prázdné obytné parcely. Vyšetřování nakonec vedlo k širokému policejnímu korupčnímu skandálu. Ellroyův román, který má kořeny ve faktech Krátké vraždy a představuje mnoho skutečných lidí, míst a událostí, spojuje fakta a fikci, zejména při řešení Krátkého zločinu, když ve skutečnosti nebyla její vražda vyřešena. James Ellroy oddaný Černá dahlia„Ženevě Hilliker Ellroy 1915-1958 Matka: O dvacet devět let později, toto uznání v krvi" epigraf pro Černá dahlia je „Teď tě sklopím, můj opilec, můj navigátor, můj první ztracený strážce, abych se miloval a díval se na něj později. -Anne Sexton."

Tato kniha je považována za knihu, která získala Ellroyovu kritickou pozornost jako seriózní autor literatura, čímž rozšířil své proslulosti nad kriminální romány své rané kariéry.[1].[2] Černá dahlia je první knihou v Ellroy's L.A. Quartet, cyklus románů z 40. a 50. let Los Angeles. V tomto období vykresluje město jako pařeniště politická korupce a zkaženost. Kvarteto pokračuje s Velký nikde, L.A. Důvěrné, a White Jazz.

Synopse

V době druhá světová válka, LAPD důstojník Dwight "Bucky" Bleichert, bývalý boxer, je odcizený svému otci, a nacistický -sympatizant. Když členství jeho otce v Německý americký Bund je objeven policií, Bucky je nucen povolit dva Japonsko-americký přátelé, kteří budou posláni do internační tábor, za což cítí vinu. Během Zoot Suit Nepokoje, Bucky potkává Lee Blancharda, který stoupá v řadách oddělení. Leeova kariéra je však kvůli němu ohrožena soužití s Kay Lake, v rozporu s politikou LAPD. Kay je bývalá přítelkyně gangstera, jehož zatčení Lee pomohlo získat jeho pověst.

V listopadu 1946 jsou Bucky a Lee nuceni do boxerského zápasu, který se koná na podporu navrhovaného pouto opatření ke zvýšení rozpočtu LAPD. Bucky, převažoval a překonal, se zpočátku snaží házet boj, protože jeho výhra by stačila k tomu, aby jeho demence - přidal otce do dobrého pečovatelského domu, ale rozhodl se zvítězit, protože by mu to dalo práci v civilu v divizi rozkazů. Neuspěje, ale stejně dostane práci v rozkazu. Ve spolupráci s Lee se oba muži rychle stali přáteli. Fungují dobře, dokud nedojde k zatčení a při přestřelce zabijí čtyři muže. Mezitím Kay přitahuje Bucky a říká mu, že nespí s Lee. Odmítne ji, navzdory silné přitažlivosti, protože ji a Lee vidí jako náhradní rodinu.

15. ledna 1947 ohavně zmrzačené tělo Elizabeth Shortové nebo „Černá Dahlia ", je nalezen v opuštěném pozemku a stává se mediální senzací. Lee je případem zvlášť znepokojen; Bleichert se učí, že Leeova milovaná sestra Laurie před lety zmizela beze stopy. Bucky z jeho strany vyvine podivnou posedlost Shortem, který se s ní ztotožňuje." problémový, nomádský a okrajový život. Když vyšetřuje vraždu, narazí Bucky na Madeleine Sprague, rozmazlenou prominentku, která se velmi podobá Shortovi a měla s ní jednorázové sexuální setkání. Výměnou za udržení jejího jména v novinách Madeleine nese Štěstí sexu, což způsobilo, že fantazíroval Madeline je Krátký. Bucky se setkává se svou rodinou, která vytrvale zneužívá svého otce Emmetta, developera nemovitostí.

Hrabání v temném podsvětí Los Angeles Bucky najde krátký film a odhalí familiární web policejní korupce periferně vázán na její vraždu. Jedna osoba se zaváže sebevražda, a důstojník, který si vyžádal výstřední sex od Shorta, je usvědčen. Uprostřed toho se Bucky vzdá Madeleine a zaváže se Kay. Jak pokračuje ve svém vyšetřování, uslyší protichůdné popisy Krátké a dozví se, že byla znásilněna jako teenager byl zachráněn některými opraváři, zjistil, že je neplodný, a stala se promiskuitní s opraváři, když o nich přemýšlela jako o svých spasitelích. Mezitím Lee zmizel, zdánlivě cestoval do Tijuana, Mexiko.

Při prohlídce Tijuany se Bucky dozví, že Lee byl zavražděn. Poté, co to řekne Kay, řekne mu pravdu o Lee: on vymyslel loupež za což byl Kayin bývalý přítel usvědčen, orámoval jej a peníze si nechal. Lee byl vydírán jediným dalším přeživším z loupeže, který byl zabit při přestřelce. Bucky je zděšen, ale Lee odpouští. Bucky se nakonec ožení s Kay, ale jejich manželství se zhoršuje. Nakonec je převezen do rodícího se forenzní divize, kde vykonává rutinní práci na bohaté sebevraždě, která žila blok od Madeleine. Kopání hlouběji, Bucky se učí od bohaté prominent, že Madeleine matka Ramona a rodinný přítel Georgie nechal děti zapojit se do krvavých reenactments první světová válka zákopová válka na předním trávníku.

Bucky vidí obraz klauna s křiklavým make-upem, který připomíná a Glasgowský úsměv, podobně jako Shortovy mrzačení obličeje. Jeho posedlost znovu vzbudila a v noci sleduje Madeleine. Vymyslela se jako Krátká a začala si vybírat podivné opraváře zůstat na jednu noc. Ona a Bucky znovu zapálili svůj poměr a způsobili, že Kay odešla. Mezitím, co město strhává poslední čtyři písmena Značka „Hollywoodland“, je objevena chata se stěnami pokrytými zaschlou krví. Zavolají Buckyho, který si uvědomí, že chata, kterou vlastní Emmett Sprague, je místem, kde Georgie žila a zavraždila Shorta.

Bucky konfrontuje Madeleine a Emmetta, které najde krvesmilně propletené na posteli. Bucky vysvětluje sled událostí: Madeline je dcerou Georgie, která byla od svého návratu z války chorobně fascinována mrtvými věcmi; Lee odvodil, že zabil Shorta, ale tyto informace použil k vydírání Emmetta za 100 000 $, což vedlo k jeho cestě do Tijuany a jeho následné vraždě Madeleine. Bucky zabije Georgii kvůli jisté míře spravedlnosti, ale ví, že odevzdání zbytku rodiny by ho vyhodilo zpět, aby potlačil důkazy. Postupně si uvědomuje, že každý člen rodiny Spragueů byl spolupachatelé nějakým způsobem, stejně jako Kay, který vyzvedl $ 100 000 pro Leeho.

Bucky je odstraněn ze síly, zatímco Madeleine je prohlášena za duševně nemocnou a institucionalizovanou. Emmett a Ramona Sprague unikli trestu. Román končí možnou nadějí na budoucnost Buckyho, když se s Kay smíří a budou mít dítě Boston, Massachusetts, Krátký rodný dům.

Recepce

Černá dahlia byl jedním z mnoha neo-noir romány vydané na konci 70. a 80. let. Ellroy byl znám jako autor kriminalita ale tento román je považován za člověka, který si ho získal jako kritický spisovatel literatura.[1]

Ellroy napsal tři další romány v tom, co nazval L.A. Quartet, cyklus románů odehrávajících se ve 40. a 50. letech Los Angeles. V tomto období vykresluje město jako pařeniště politická korupce a zkaženost. Kvarteto pokračuje s Velký nikde, L.A. Důvěrné, a White Jazz.

Filmová adaptace

Černá dahlia byl upraven pro rok 2006 film stejného jména režisér Brian De Palma. V hlavních rolích Scarlett Johanssonová, Josh Hartnett a Aaron Eckhart, šlo o kritické a komerční selhání, kdy panovala shoda v tom, že byl špatně proveden a jednal. Bylo kritizováno, že se někdy jeví jako nesouvislé [1]. Druhá chyba mohla být způsobena drastickou úpravou hotového produktu De Palma, která původně trvala tři hodiny a nakonec se snížil na dvě.

Grafická novela

V roce 2013, Matz a David Fincher adaptoval román Jamese Ellroya do komiksu s názvem Le Dahlia noir, s Miles Hyman (https://fr.wikipedia.org/wiki/Miles_Hyman ) jako ilustrátor. Původně vyšlo ve francouzštině a v roce 2016 vyšlo v angličtině The Black Dahlia: A Crime Graphic Novel.

Anachronismy

Černá dahlia má několik odkazů na postavy, které byly spáchány Státní nemocnice Atascadero, ale tato instituce se otevřela až v roce 1954. Tam se angažuje postava Madeleine (kap. 3-5), ale populace pacientů v nemocnici byla historicky omezena na muže.

Madeleine řekne svému otci, že se s Buckym setkali na umělecké výstavě v Stanley Rose knihkupectví. Tento obchod však byl osm let před rokem 1939 trvale uzavřen.

Viz také

Reference

  1. ^ A b Phillips, Keith (1. prosince 2004). „James Ellroy“. Cibule A / V Club.
  2. ^ Tibbetts, John C.; James M. Walsh (září 1999). Romány do filmu: Encyklopedie filmů adaptovaných z knih. Zaškrtávací knihy. ISBN  0-8160-3961-5.

externí odkazy