Zvíře, které proto jsem - The Animal That Therefore I Am
 Obálka prvního vydání v angličtině | |
| Autor | Jacques Derrida |
|---|---|
| Originální název | L'animal que donc je suis |
| Překladatel | David Wills |
| Země | Francie |
| Jazyk | francouzština |
| Předmět | Filozofie |
| Vydavatel | Éditions Galilée, Fordham University Press (Anglický překlad) |
Datum publikace | 2006 |
Publikováno v angličtině | 2008 |
| Typ média | Tisk |
| Stránky | 176 (anglický překlad s poznámkami překladatele) |
| ISBN | 978-0-8232-2791-4 (Anglické vydání) |
Zvíře, které proto jsem (francouzština: L'Animal que donc je suis) je kniha založená na desetihodinové adrese francouzského filosofa na téma „autobiografické zvíře“ Jacques Derrida v roce 1997 Cerisy konference a následně publikován jako dlouhá esej pod názvem „The Animal that Proto I Am (More To Follow)“. Kniha získala pozoruhodnost, protože signalizovala Derridinu obrat k otázkám kolem ontologie etika zabíjení zvířat a rozdíl mezi lidmi a jinými zvířaty. Derridova přednáška se stala základním textem Studie na zvířatech v oblasti literární kritiky a kritické teorie.[1] Zatímco text je často považován za označení „obratu zvířat“ v Derridově díle, sám Derrida uvedl, že jeho zájem o zvířata je ve skutečnosti obsažen v jeho nejranějších spisech.[2]
Vydání
Adresa byla poprvé částečně publikována v angličtině v časopise Winter 2002 Kritický dotaz. V roce 2008 byla znovu vydána v knize s názvem Zvíře, které proto jsem, který dotiskl adresu spolu s esejem nazvaným „A řekni zvíře odpovědělo“ a dvěma dříve nepublikovanými eseji. Všechny eseje byly převzaty z různých adres Derridy na konferenci Cerisy v roce 1997.[3]
Kritické reakce
Tobias Menely navrhuje, aby „Derrida usilovně usiloval o něco, co je pro něj neobvykle těžké pojmout“, konkrétně o otázce pátosu, který váže lidské a nelidské zvíře. Menely ve své analýze Derridova argumentu staví Derridu do tradice myslitelů, která zahrnuje Thomas More a Jeremy Bentham kteří podle Menelyho elitují otázku způsobů, kterými by utrpení mohlo být mezi druhy nejednoznačné, a místo toho se obracejí k „kreativní vášni“ kvůli popisu zvířecí ontologie.[4]
Donna Harawayová v Když se druhy setkají chválí Derridu za pochopení „že skutečná zvířata se dívají zpět na skutečné lidské bytosti“, ale rozhodně „vážně neuvažuje o alternativní formě vědět něco více o kočkách a jak se dívat zpět, možná i vědecky, biologicky a proto také filosoficky a důvěrně. “Ačkoli Haraway do značné míry doplňoval jeho pokus o řešení otázky zvířete, předpokládá, že Derrida„ selhala v jednoduchém společenském závazku “ke konkrétnímu zvířeti.[5]
Derrida a zvíře
Jak sám Derrida poznamenává, otázka zvířete a živočišnosti byla předmětem jeho psaní již dlouho před konferencí Cerisy v roce 1997. Nejpozoruhodnější je, že Derrida hovoří o živočišnosti dopisu Psaní a rozdíl (1967), Heideggerovo prohlášení o zvířeti, které je „chudé na světě“ Ducha (1989) a v rozhovoru s Jean-Luc Nancy s názvem „Jíst dobře nebo výpočet subjektu“ (1989) pojednává Derrida o etice jíst maso. Závěrečné semináře Derridy od roku 2001 do roku 2003 intenzivně pojednávají o zvířatech a živočišnosti a byly posmrtně publikovány ve dvou svazcích pod názvem Bestie a panovník.
Ve filmu
Jean-Luc Godard rok 2014 experimentální esej filmu Sbohem jazyku (Adieu au Langage) citace z Zvíře proto jsem několikrát.[6]
V rané scéně z Michael Mann akční thriller z roku 2015 Černý klobouk, Zvíře, které proto jsem je vidět na polici vězeňské cely protagonisty Nicholase Hathawaye, odsouzeného hackera, kterého hraje Chris Hemsworth.[7]
Poznámky
- ^ Ryan 2015, s. 13–15.
- ^ Derrida 2011, str. 15.
- ^ Derrida 2008.
- ^ Ryan 2015, s. 40–41.
- ^ Haraway 2008, s. 19–20.
- ^ Willems 2018.
- ^ Schwartz 2018, str. 92–93.
Reference
- Derrida, Jacques (2008). Zvíře, které proto jsem. New York: Fordham University Press. ISBN 978-0-8232-2791-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ——— (2011). Bestie a panovník, svazek I. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-14429-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Haraway, Donno (2008). Když se druhy setkají. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5046-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Menely, Tobias (2015). The Animal Claim: Sensibility and the Creaturely Voice. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-23939-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ryan, Derek (2015). Teorie zvířat. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-8219-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Schwartz, Niles (2018). Mimo mapu: Svoboda, kontrola a budoucnost ve veřejných nepřátelích Michaela Manna. Řada monografií Spiritualita navijáku. 2. Eugene, Oregon: Cascade Books. ISBN 978-1-5326-3658-5 - přes Knihy Google.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Willems, Brian (květen 2018). „Null-A Aesthetics: Science-Fiction Separation in Jean-Luc Godard's Adieu au langage a A.E. van Vogt Null-tři". Sci-fi studie. Greencastle, Indiana: DePauw University. 45 (1): 146–160. doi:10,5621 / sciefictstud.45.1.0146.CS1 maint: ref = harv (odkaz)