Americká krize - The American Crisis

Americká krize

První stránka původního tisku prvního svazku
Autor	Thomas Paine
Jazyk	Angličtina
Datum publikace	1776–1783

Americká krizenebo jednoduše Krize, je brožurová série z osmnáctého století Osvícení filozof a autor Thomas Paine, původně publikovaná od roku 1776 do roku 1783 v průběhu americká revoluce.^[1] Třináct očíslovaných brožur bylo vydáno v letech 1776 až 1777, přičemž další tři brožury byly vydány v letech 1777 až 1783.^[2] První z brožur byl publikován v The Pennsylvania Journal 19. prosince 1776.^[3] Paine podepsal brožury pseudonymem „Common Sense“.

Letáky byly souběžné s počátky americké revoluce, kdy kolonisté potřebovali inspirativní díla. Americká krize série byla použita k „dobití revoluční věci“.^[4] Paine, stejně jako mnoho dalších politiků a učenců, věděl, že kolonisté nebudou podporovat Americká revoluční válka bez řádného důvodu. Psané v jazyce, kterému obyčejný člověk rozuměl, představovaly Paineovu liberální filozofii. Paine také použil odkazy na Boha s tím, že jde o válku proti Velká Británie by byla válka s podporou Boha. Paineho spisy posílily morálku amerických kolonistů, apelovaly na uvažování Britů o válce, objasnily problémy, které byly ve válce ve hře, a odsoudily zastánce sjednaného míru. První svazek skvěle začíná: „Toto jsou časy, které zkouší lidské duše.“

Motivy

Zima roku 1776 byla v koloniích obdobím nouze, vzhledem k tomu, že Filadelfie a celá povstalecká americká věc byla na pokraji smrti a revoluce byla stále považována za nejistou vyhlídku. Paine chtěl umožnit rozrušeným vlastencům stát, vytrvat a bojovat o americké vítězství. Paine zveřejnil první Krize papír 19. prosince.^[5]

Jeho úvodní věta byla přijata jako heslo hnutí do Trentonu. Úvodní řádky jsou následující:^[6]

Toto jsou časy, které zkoušejí lidské duše: Letní voják a sluneční vlastenec se v této krizi zmenší ze služeb své země; ale ten, kdo při tom nyní stojí, si zaslouží lásku a poděkování muže a ženy.

Paine spojil třináct různorodých kolonií a povzbudil je, aby zůstali motivováni v drsných podmínkách zimy 1776. Washingtonské jednotky byly připraveny opustit, dokud jim Washington nerozhodl nahlas číst Paine Krize papír a slyšel první větu: „To jsou časy, kdy zkoušíme duše mužů.“^[4] Brožura, čtěte nahlas Kontinentální armáda 23. prosince 1776, tři dny před Bitva o Trenton, se pokusil posílit morálku a odpor mezi vlastenci, stejně jako studní neutrální a loajální podporovatelé věci:

Tyranii, jako sakra, nelze snadno dobýt; přesto máme s sebou tuto útěchu, že čím těžší je konflikt, tím slavnější je triumf.

Spolu s vlasteneckou povahou Americká krize, série papírů zobrazovala Paineovu sílu deista víry,^[7] podněcování laiků s návrhy, že se Britové snaží převzít moc, kterou by měl mít pouze Bůh. Paine viděl britské politické a vojenské manévry v koloniích jako „bezbožné; protože tak neomezená moc může patřit pouze Bohu“. Paine uvedl, že věří, že Bůh podpořil příčinu amerických kolonistů, „že Bůh Všemohoucí se nevzdá lidu k vojenské destrukci, nebo je nenechá bez podpory zahynout, kteří se tak vážně a opakovaně snažili vyhnout katastrofám války , každou slušnou metodou, kterou by moudrost dokázala vymyslet “.

Paine jde do krajnosti, aby prohlásil, že americkým kolonistům nechybí síla, ale „správné použití této síly“, z čehož vyplývá, že prodloužená válka by mohla vést pouze k porážce, pokud by stabilní armáda nebyla složena z milice ale vyškolených profesionálů. Paine má celkově pozitivní pohled a doufá, že americká krize by mohla být rychle vyřešena, „ačkoli plamen svobody může někdy přestat svítit, uhlí nemůže nikdy vypršet.“^[8]

V tomto a dalších spisech Paine prosazoval systém kontroly a rovnováhy, oddělení církve a státu, podporu všeobecných lidských práv, význam technologie pro hospodářský rozvoj, pomoc chudým pracujícím a nutnost podporovat unii prostřednictvím vhodných zdanění. Tyto práce umožnily Paineovi být známý jako progresivní a někdo, kdo by argumentoval kontroverzními otázkami ve jménu „veřejného zájmu“.^[4]

Tato esej měla pozitivní dopad na obyvatele Ameriky a jeho tvorba byla známá tím, že „rozpoznávala emocionální potřeby svého publika“. Paine je hlavním účelem psaní Americká krize bylo zabalit lidi do pohodlí času, což je něco, o co je připravila panika a zmatek.^[5]

Data a místa publikace

Krize Série se objevila v řadě publikačních formátů, někdy (jako v prvních čtyřech) jako samostatné brožury a někdy v jednom nebo více novinách. V několika případech také Paine adresoval svůj text konkrétnímu publiku, zatímco v jiných případech ponechal svého adresáta neoznámeného a implicitně psal pro americkou veřejnost (která byla samozřejmě vždy jeho skutečně zamýšleným publikem).

Obsah

První Krize pamflet se otevírá slavnou větou: „To jsou časy, které zkoušejí lidské duše,“^[9] a dále uvádí, že Velká Británie nemá právo napadnout kolonie a říká, že je to moc náležející „pouze Bohu“.^[9] Paine také tvrdí, že „není-li takto svázáno otroctví, pak na zemi neexistuje otroctví“.^[9] Paine zjevně věří, že Velká Británie se v podstatě snaží zotročit americké kolonisty. Poté se trochu zamyslí nad tím, jak panikaření z náhlé revoluční války jak kolonistům znemožnilo, tak jim pomohlo. Paine poté hovoří o svých zkušenostech s Bitva o Fort Lee a následný ústup kolonistů. Poté Paine poznamená zkušenosti s a Loajální. Říká, že ten muž řekl svému dítěti: „No, dej mi pokoj v mé době,“ “^[9] což znamená, že nechtěl, aby k válce došlo za jeho života. Paine říká, že je to velmi „neúprosně“ a muž by měl chtít, aby k válce došlo v jeho době, aby se tak nestalo v době jeho dítěte. Paine poté poradí, jak si ve válce počínat lépe.^[9] Odstavec 1 je o současnosti. Současnost je časem zajistit nebeský článek svobody a zasloužit si čest komerčního uznání. Paine povzbuzuje kolonisty k tomu, aby si vážili vítězství a jeho následné svobody, protože „čím těžší je konflikt, tím slavnější je triumf“ - „to, co získáme příliš levně, si vážíme příliš lehce,“ poznamenává, a „je to jen drahocennost, která dává každému jeho hodnota. “^[5] Krize Závěrem č. 1 je několik odstavců povzbuzení, živý popis toho, co se stane, pokud se kolonisté budou chovat jako zbabělci a vzdají se, a závěrečné prohlášení: „Podívejte se na tento obrázek a plačete nad ním! A pokud ještě zbývá jeden bezmyšlenkovitý úbožák kdo tomu nevěří, ať to snáší nepolepšitelně. ““^[9]

Krize Č. 2, adresováno „Komu Lord Howe „Začíná:„ Univerzální impérium je výsadou spisovatele. “^[10] Paine dává jasně najevo svůj úsudek, že Howe byl jen sycophant Jiří III „Možná jste si mysleli, že i Amerika si zdřímla, a proto jste se rozhodli, stejně jako Satan Evě, aby tiše zašeptal iluzi, abyste ji nevzbudili. Tento kontinent, pane, je příliš rozsáhlý na to, aby spal najednou a příliš ostražitý , dokonce i v jeho spánku, aby se nelekal nad posvátnou nohou vetřelce. “^[10] Paine dává jasně najevo, že věří, že George nesplňuje jeho dřívější standardy, pokud jde o jeho povinnosti v amerických koloniích. Paine také vrhá světlo na to, co cítil, že budoucnost bude mít pro rozvíjející se zemi: „Spojené státy americké budou ve světě nebo v historii [jako] království Velké Británie znít tak pompézně; postava generála Washingtona bude naplňte stránku takovým leskem, jako je lord Howe; a Kongres má stejné právo přikázat londýnskému králi a parlamentu, aby upustili od právních předpisů, jako oni nebo vy musíte velet Kongresu. “^[10] Paine pak pokračuje ve snaze vyjednávat s Georgem: „Proč, Bože, žehnej mi! Co máš společného s naší nezávislostí? Žádali jsme od tebe žádnou dovolenou, abychom ji zřídili, nepožádali jsme tvé peníze na její podporu; můžeme dělejte lépe bez svých flotil a armád než s nimi; možná budete mít brzy co dělat, abyste se ochránili, aniž byste byli uplněni s námi. Jsme velmi ochotní být s vámi v míru, koupit vás a prodat vám a jako mladí začátečníci na světě pracovat pro vlastní život; proč se tedy vytahujete z hotovosti, když víme, že ji nemůžete ušetřit a nepřejeme si, abyste se zadlužili? “^[10] Na závěr Paine vysvětluje, že považuje „nezávislost za přirozené právo a zájem Ameriky a nikdy neviděl žádnou skutečnou medvědí službu, která by byla Británii.“

Viz také

• Zdravý rozum
• Věk rozumu

Reference

externí odkazy

• Plné znění Americká krize na USHistory.org