The Adventures of Portland Bill - The Adventures of Portland Bill

The Adventures of Portland Bill je britský zastavení pohybu animovaný dětské televizní seriály vyrobeno v roce 1983. Je to fiktivní maják na Guillemot Skála, kousek od pobřeží od fiktivní vesnice McGuillycuddy. Norman Rossington poskytuje hlas všem postavám, přičemž vypravěčem každé epizody je majitel majáku Portland Bill.

Postavy

Většina jeho postav byla pojmenována po Britské mořské oblasti a pobřežní meteorologické stanice a další slova, která se vyskytují v předpovědi přepravy:

Tito žijí v majáku:

• Portland Bill: strážce majáku
• Ross a Cromarty (viz také Ross a Cromarty ): jeho asistenti
• Dogger: jeho pes

Zbytek postav žije jinde:

• Fastnet: rybář, žije na ostrově
• Paní. Lundy: vlastní chatu na pevnině
• Babička Tiree: dělá ovesné koláče pro lighthousemen
• Inspektor Ronaldsway: patří do služby majáku
• Finisterre: vlastní a políčko
• Eddy Stone: vlastní vesnický obchod; také je vesnický mlékař, starosta, pošťák, měřič a policista.
• Mladá Gail: žije v McGuillycuddy

Místa

• McGuillycuddy: vesnice na pevnině s výhledem na ostrov majáku: pojmenovaná po skutečném MacGillycuddy's Reeks v Irsko

Umístění

I když se obecně věří, že je založen na skutečném Maják Portland Bill a Isle of Portland, neexistují žádné důkazy, které by to podpořily nad rámec hlavní postavy jménem Portland Bill. Ve skutečnosti, s názvem nejbližší vesnice a blízkostí raftu ve vlastnictví Finisterre the Crofter, existují důkazy, které naznačují, že ve skutečnosti sídlí v Skotsko.

Lodě

• The Puffin: loďka, patří Portlandu Billovi.
• The Kipper: používají Eddy Stone a inspektor Ronaldsway.

Zvířata

• Připlavené věci, Náklad vhozený do moře: dva ovce
• Boulmer: býk

Úvěry

Řada 1

• Vytvořil: John Grace
• Režisér animace: Barry Leith
• Návrh: John Grace, Barry Leith
• Asistenti animátorů: Humphrey Leadbitter, Heather Boucher
• Tvůrci modelů: Martin Cheek, Gordon Tait, Linda Thodesen
• Hudba: John Grace, Mik Parsons
• Střih: Robert Dunbar
• Asistent střihu: Andi Sloss
• Koordinátor produkce: Barrie Edwards
• Příběhy adaptované pro TV: Ian Sachs
• Výkonný producent: Graham Clutterbuck

John Grace / FilmFair Ltd MCMLXXXIII

Řada 2

• Vytvořil: John Grace
• Režisér animace: Humphrey Leadbitter
• Návrh: John Grace, Barry Leith
• Asistent animátoru: Martin Cheek
• Tvůrci modelů: Martin Cheek, Jo Pierpoint White, Gordon Tait
• Hudba: John Grace, Mik Parsons
• Osvětlení: Ted Martin
• Upravil: Andrew Sloss
• Asistence: Richard Ireland
• Výrobce: Barrie Edwards
• Asistent produkce: Mark Woodroffe
• Výkonný producent: Graham Clutterbuck

John Grace / FilmFair Ltd MCMLXXXVI

Průvodce přenosem

Vydání řady 1: 13 ze dne 4. října 1983 - 3. ledna 1984 (vysílané v úterý)

• Changeable Weather (4. října 1983) - Když Rossova a Cromartyho snaha malovat maják koncem grotesky, vykouzlí dešťové a sněhové efekty, aby udrželi Portland Bill uvnitř.
• Turisté (4. října 1983) - Portland Bill navštěvuje McGuillycuddy a dělá z výletu turistů nezapomenutelný výlet.
• Rybářský zápas (11. října 1983) - Když Ross a Cromarty uspořádají rybářský zápas, chytí více, než očekávali.
• Hodiny z mořských řas (11. října 1983) - Jak Portland Bill dokáže zjistit čas podle svých hodin z mořských řas?
• Portland Bill's Busy Day (18. října 1983) - Portland Bill má den volna na pevnině a dokáže pomoci všem svým přátelům s prací.
• The Sea Monster (18. října 1983) - Smích na noční hlídce, když Ross a Cromarty najdou v obývacím pokoji mořské monstrum.
• Bedtime For Cromarty (25. října 1983) - Portland Bill doporučuje účinný, ale nejneobvyklejší lék na Cromartyho škytavku.
• Narozeninové překvapení (25. října 1983) - Den doručení Eddyho Stonea má pro něj na majáku na skále Guillemot Rock připraveno překvapení.
• Jam Session (1. listopadu 1983) - Neočekávaná jam session Cromarty a Finisterre v majáku se proměnila v hudební chaos, když se na dudách připojil Portland Bill.
• Inspektor volá (1. listopadu 1983) - Asistenti ošetřovatelů dělají všechno špatně, když zavolá inspektor majáku, ale Portland Bill je s jeho závěrečnou zprávou spokojen.
• Důležitá zpráva (8. listopadu 1983) - Nepochopená semaforová zpráva má za následek slap-up čaj pro majitele majáku.
• Buried Treasure (8. listopadu 1983) - Cromarty najde víc, než očekával, když se vydá na lov pokladů ve vesnici McGuillycuddy.
• Atmosférické interference (15. listopadu 1983) - Cromartyho sada pro předpovědi počasí se hodí v den finále poháru.
• Doggerův nejlepší trik (15. listopadu 1983) - Když hrozí prasknutí vodovodu v McGuillycuddy, Doggerovi se to podaří zachránit, ale vezme si párky, když se snaží získat pozornost Eddyho Stonea.
• Uzel pro všechno (22. listopadu 1983) - Schopnost Portlanda Billa svázat nejrůznější uzly je testována při jeho návštěvě McGuillycuddy.
• Větrný vysavač (22. listopadu 1983) - Cromarty vynalezl větrný vysavač pro urychlení jarního čištění majáku. Vše je v pořádku, dokud vítr nezmění směr.
• The Good News Storm (29. listopadu 1983) - Ross a Cromarty zjistili, že i ta nejdivočejší bouře může být dobrou zprávou na skále Guillemot Rock.
• Pískající konvice (29. listopadu 1983) - Pískající konvice pomáhá Eddymu Stoneovi uklidnit uprchlého býka.
• Den pečení (6. prosince 1983) - Odborné znalosti Cromartyho jako kuchaře přicházejí v úvahu v den, kdy loď Eddy Stone ztratí kotvu.
• Pozorování ptáků (6. prosince 1983) - Návštěva tučňáka v majáku má chaotické výsledky, ale Ross a Cromarty jsou příliš zaneprázdněni pozorováním ptáků, než aby si toho všimli.
• Ztracený klíč (13. prosince 1983) - Chovatelé hledají na vysoké a nízké úrovni speciální klíč od majáku. Papoušek Valencia a pes Dogger vědí, kde je po celou dobu.
• Nemocný jako papoušek (13. prosince 1983) - Je to bouřlivý smích pro všechny, když papoušek Cromarty a Valencia zjistí, že mají něco společného.
• Portland Bill And The Mermaid (20. prosince 1983) - Ross a Cromarty odmítají věřit v mořské panny, dokud se nesetkají tváří v tvář.
• Velký nákupní seznam (20. prosince 1983) - Objednávka z ropné plošiny je největší, jakou kdy Eddy Stone měl, ale je schopen ji naplnit pomocí pomoci Portland Bill.
• The Day The Sea Froze (3. ledna 1984) - Chovatelé majáku používají velkolepé metody k zahřátí v den, kdy moře zamrzne kolem skály Guillemot.
• Rybářský ples (3. ledna 1984) - Lepení plakátů končí zábavou a smíchem na rybářském plese.

Řada 2: 12 vydání z 9. dubna 1986 - 25. června 1986 (vysílaný ve středu)

• Prohlídka s průvodcem (9. dubna 1986) - Ross a Cromarty čekají na inspektora majáku, jen aby zjistili, že jsou obléháni turisty.
• Beach Combers (9. dubna 1986) - Slečna Shannon tak touží vlastnit svou vlastní keramiku, jak může Portland Bill pomoci?
• Den mlhy (16. dubna 1986) - Bill vtipkuje, že příchozí mlha přivede krále Neptuna k majáku.
• Kite Flying (16. dubna 1986) - Ve vesnici McGuillycuddy je větrný den, ideální počasí pro létání draků.
• Football Pie (23. dubna 1986) - Poté, co si mylně pomysleli dýni na fotbal, si Ross a Cromarty dali překvapivý dárek k čaji.
• Gone Fishing (23. dubna 1986) - Ross a Cromarty mají rybářský zápas, ale to, co chytí, rozhodně není jedlé.
• Bad Dogger (30. dubna 1986) - Dogger se chová velmi podivně a štěká na všechny, co se může mýlit?
• Zahradní slavnost (30. dubna 1986) - Bill zve všechny své přátele na zahradní slavnost v majáku, ale nemá zahradu.
• Tichá noc (7. května 1986) - Být na nočních hlídkách u Majáku může být trochu nuda, kromě případů, kdy se něco pokazí.
• The Phantom Piper (7. května 1986) - Ve vesnici zní podivná hudba, mohla by být Legend of The Phantom Piper pravdivá.
• Čtyřicet mrknutí (14. května 1986) - Eddie Stone je tak unavený, že usíná, ale je na moři a fouká bouře.
• Last Jam Tart (14. května 1986) - Kdokoli dokončí svou práci jako první, dostane poslední Jam Tart, ale kdo to bude?
• Penguins (21. května 1986) - Billovy rozkazy Rossovi jsou, Nekrmte tučňáky, ale určitě jeden malý sušenek nemůže ublížit.
• Super výprodej (21. května 1986) - Eddie Stone se rozhodne mít ve svém obchodě super výprodej.
• Painting The Lighthouse (28. května 1986) - Cromarty se snaží být umělcem.
• Horké drby (28. května 1986) - Papoušce Valencii čeká královské přivítání, když si ji mýlí s princeznou.
• Dobré nápady (4. června 1986) - Cromarty má seznam prací, které musí udělat, než se Bill a Ross vrátí z pevniny.
• Sky High (4. června 1986) - Ross a Cromarty se vezou na celý život, když otevřou balíček, který by neměli.
• Předpověď počasí (11. června 1986) - Cromarty se každý den rozhodne prát, zdá se, že vždy prší.
• Dogger To The Rescue (11. června 1986) - Dogger nesnáší koupel, ale miluje koupání v moři, což je pro Billa stejně dobré.
• Poklad sv. Boza (18. června 1986) - Ross a Cromarty se rozhodli vyrazit hledat poklad.
• The Runaway Sheep (18. června 1986) - Chaos je způsoben v den, kdy Finisterreovy ovce unikly ve vesnici.
• The Sea Chest (25. června 1986) - Když mají Ross a Cromarty rybářský zápas, Cromarty se rozhodne podvádět.
• The Big Catch (25. června 1986) - Fastnet sází, že ve svých rybářských sítích může chytit více než Bill, ale ano?

Maličkosti

• Série byla vyprávěna hercem Spooner's Patch a Big Jim and the Figaro Club, Norman Rossington.
• Ve Spojených státech, přehlídka byla redubbed v roce 1990 kanadský herec hlasu Garry Chalk a byl vysílán dne Disney Channel
• Přehlídka také vysílala dál ABC v Austrálii (10. srpna 1987 - 28. února 1992). Přestože ve Velké Británii byly uvedeny dvě epizody zády k sobě, v Austrálii byla každá epizoda promítána jednotlivě.
• Každé vysílání sestávalo ze dvou epizod, které byly vzájemně spojeny skladbou. Skladby bohužel nejsou na VHS a DVD vydání, ale byla na něj nahrána jedna skladba „Eddy's Song“ Youtube.

Vydání VHS

Společnost Snapdragon Video vydala kolekci 10 Portland Bill příběhy z druhé série:

V 90. letech společnost Castle Communications Plc vydala tři videa se čtyřmi epizodami (nebo osmi příběhy):

DVD vydání

Abbey Home Media vydala dvě DVD obsahující dvacet čtyři epizod z první sezóny. Epizody jsou uváděny ve formátu jednoho účtu a neobsahují písně, které byly původně uváděny mezi dvěma epizodami.

Viz také

• Gran (1983)
• Pošťák Pat (1981)

externí odkazy

• The Adventures of Portland Bill na Velká karikatura databáze
• The Adventures of Portland Bill na ClassicKidsTV.co.uk
• The Adventures of Portland Bill na IMDb
• The Adventures of Portland Bill v Little Gems
• The Adventures of Portland Bill u Toonhounda