12:30 z Croydonu - The 12.30 from Croydon
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Březen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
 První vydání | |
| Autor | Freeman Wills Crofts |
|---|---|
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Série | Inspektor francouzsky |
| Žánr | Tajemství |
| Vydavatel | Hodder & Stoughton |
Datum publikace | 1934 |
| Typ média | Tisk (Vázaná kniha & Brožura ) |
| Předcházet | The Hog's Back Mystery |
| Následován | Mystery on Southampton Water |
12:30 z Croydonu (Americký titul: Ochotný a promyšlený) je detektivka podle Freeman Wills Crofts poprvé publikováno v 1934. Jde o vraždu spáchanou během letu nad anglický kanál. Totožnost vraha je odhalena poměrně brzy v knize (což je časný příklad obrácená detektivka nebo „howcatchem“) a čtenář může sledovat přípravy na zločin a jak se vrah snaží zakrýt své stopy. Závěrečné kapitoly románu jsou uvedeny v a soudní síň a během soukromé funkce v hotelu, kde je životopis celého případu uveden před malou skupinou policejních detektivů, právních zástupců a advokátů.
Shrnutí spiknutí
Stanovené v Yorkshire a Londýn v roce 1933, 12:30 z Croydonu je asi 35letý Charles Swinburn, majitel továrny v Cold Pickerby, Yorkshire, kde sídlí elektromotory jsou produkovány. Swinburn zdědil díla po svém otci a strýci. Zatímco bývalý je po mnoho let mrtvý, Andrew Crowther, jeho strýc, vede ve stejném městě život v důchodu. V 65 letech se jeho zdraví nedávno začalo zhoršovat. Crowther trpí zejména trávením.
Společnost Swinburn je zasažena Velká deprese jako každá jiná společnost, ale když požádá svého strýce o půjčku, aby se mohl vyhnout bankrotu, je zděšen zjištěním, že starý muž, který zjevně není schopen pochopit trendy světové ekonomiky, mu není ochoten poskytnout částku, aby překonal své finanční potíže. Swinburn ví, že on a jeho bratranec Elsie zdědí každý polovinu Crowtherova jmění, takže nechápe, proč nemůže mít peníze o něco dříve - „zálohu na jeho dědictví“. V tomto okamžiku Swinburnovi napadnou první myšlenky, že by bylo možné zabít jeho strýce, aniž by o tom někdo věděl.
Jeho neopětovaná láska k mladé ženě jménem Una Mellor mu pomáhá rychle se rozhodnout. „Vypadá to, že je to zvíře,“ řekne mu,
ale můžu vám také hned říci, že za žádných okolností bych si nevezal chudáka. To není úplně žoldák a sobecký. Neměla bych být šťastná bez věcí, na které jsem zvyklá, a můj manžel by také nebyl šťastný. Oženit se tam, kde by byl nedostatek a strádání, by pro nás oba znamenalo utrpení. Bylo by to prostě hloupé a nebudu to dělat. [Kapitola IV]
Poté, co celou věc znovu a znovu přemýšlel, Swinburn se rozhodl otrávit svého strýce kyanid draselný. Když si jed koupí, přijme veškerá preventivní opatření. Pak vyrobí pilulku, která vypadá jako jedna z Crowtherových tablet proti trávení. Kupuje si láhev těchto pilulek, zakopává otrávenou pilulku do té lahve a při večeři u svého strýce vylije sklenku vína, která mu dává příležitost vyměnit si lahve, aniž by si toho někdo všiml.
Charles Swinburn je obzvláště hrdý na své dokonalé alibi. Následujícího dne si rezervuje třítýdenní plavbu po Středomoří. Když je informován o smrti svého strýce, je uvnitř Neapol, Itálie. K jeho překvapení si jeho strýc vzal pilulku ne doma, ale při svém prvním (a posledním) letu, ve 12:30 Croydon: Rodina byla znepokojena zprávou o tom, že Elsie měla nehodu Francie a Crowther trval na tom, že přijde s Elsieiným otcem a jejich dcerou. Po příjezdu do Francie byl nalezen mrtvý.
An vyšetřování je zadržen, ale Swinburn se cítí docela v bezpečí, když se zdá, že ho do případu nikdo nezapletl. Nicméně, o nějaký čas později se k němu přiblíží Weatherup, Crowtherův komorník, který tvrdí, že ho viděl vyměňovat lahve a který začíná vydírání mu. Swinburn opět nevidí jiné řešení, než „vzít ten zoufalý prostředek“ a zabít majordoma. Tentokrát nemůže být tak subtilní jako při plánování smrti svého strýce. Brutálně zabije Weatherup kouskem olověné trubky a odhodí své tělo do nedalekého jezera.
Brzy poté je zatčen, souzen a oběšen.
Jedním ze zajímavých aspektů románu je pohled, který čtenář získá na fungování zločinecké mysli. Zejména Swinburnova racionalizace utilitaristický v této souvislosti je třeba zmínit argumentační vzorce:
Pak si řekl, že to všechno morálka podnikání bylo jen příběhem staré manželky. On, Charles, nebyl svázán těmito zastaralými úvahami! To, co bylo politické, mělo pravdu. Co bylo největší dobro z největšího počtu? Ten Andrew by měl zemřít. A co všichni muži, kteří měli být vyhozeni ze zaměstnání? A co úředníci? A co chudý starý Gairns? A co Gairnsova neplatná manželka? Zbytečný život Andrewa Crowthera se proti takové váze lidského utrpení nemohl počítat za nic. [Kapitola VII]
Croftsův detektiv-inspektor Joseph French, který se objevil v několika jeho románech, zůstává v pozadí během akce 12:30 z Croydonu. Případ vyřeší a vysvětlí, jak to udělal v závěrečných kapitolách románu, ale kniha se zaměřuje na myšlenky a činy zločince.
Související práce
- Agatha Christie je Smrt v oblacích (1935) je a whodunnit ve kterém je vražda spáchána při letu z Le Bourget do Croydonu, s Poirot na palubě.
- Francis Iles je Malice promyslel (1931) je dřívější experiment v psychologické napěťové fikci.
- Patricia Highsmith je Tato sladká nemoc (1961) následuje na cestě k sebezničení mladého vraha, kterého také pohání vyhlídka na získání krásné dámy.
- Protagonista Simon Brett je Šok do systému (1984) je také zabijákem, který je oklamán, když si myslí, že mu vražda může uniknout.