tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Červenec 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie.
Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku.
Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku německé Wikipedie na adrese [[: de: Temba (Ethnie)]]; viz jeho historii pro atribuci.
Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | de | Temba (Ethnie)}} do diskusní stránka.
Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Červenec 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
Pohled strojově přeložená verze francouzského článku.
Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie.
Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku.
Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku francouzské Wikipedie na [[: fr: Tém]]; viz jeho historii pro atribuci.
Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | fr | Téma}} do diskusní stránka.
Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.
The Téma (také známý jako Temba nebo Kotokoliare) etnická skupina Jít, ale také v Benin a Ghana. Uvádí se, že je jich asi 417 000, z toho 339 000 v Togu, 60 000 v Ghaně a 18 000 v Beninu. Mluví Tem jazyk.[1]
Dějiny
Témata vznikla jako koalice Gurma náčelníci, kteří se usadili kolem Sokode v průběhu 17. nebo 18. století. Možná pocházejí z toho, co je nyní Burkina-Faso. Témy konvertovali k islámu v průběhu 19. století vlivem Chakosi obchodníci.[2] Většina témat dnes vyznává islám.
Roger (Yaovi) Adjeoda, Ordre politique et rituels thérapeutiques chez les Tem du Togo, L’Harmattan, Paříž; Montréal; Budapešť, 2000, 293 s. (ISBN 2-7384-9760-8) (texte remanié d’une thèse soutenue à l’Université de Paris 8 en 1995)
Jean-Claude Barbier, L'histoire présente, příklad du royaume Kotokoli au Togo, Centre d'étude d'Afrique noire, Institut d'études politiques de Bordeaux, 1983, 72 s.
Mamah Fousseni, La culture traditionnelle et la littérature orale des Tem, Steiner, Stuttgart, 1984, 336 s. (ISBN 3515043837) (d’après une thèse à l’Université de Francfort-sur-le-Main, 1981)
Mamah Fousséni, Contes tem, Nouvelles Éditions Africaines, Lomé, 1988, 108 s. (ISBN 2723609553)
Suzanne Lallemand, Adopce a manželství: les Kotokoli du center du Togo, L'Harmattan, 1994, 287 s. (ISBN 9782738426918)
Suzanne Lallemand, La mangeuse d'âmes, sorcellerie et famille en Afrique, L'Harmattan, 1988, 187 s.
Zakari Tchagbale, Suzanne Lallemand,Toi et le ciel, vous et la terre: contes paillards tem du TogoSociété d'études linguistiques et anthropologiques de France: Agence de coopération culturelle et technique, Paříž, 1982, 235 s. (ISBN 285297066X)
Etnické skupiny v Ghaně
