Talk to Me (Xuxa album) - Talk to Me (Xuxa album)
| Mluv se mnou | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Studiové album podle | ||||
| Uvolněno | Nevydaný | |||
| Žánr | Pop | |||
| Označení | Podniky MTM | |||
| Výrobce | Eric Thorngren | |||
| Xuxa chronologie | ||||
| ||||
Mluv se mnou je první anglický jazyk album brazilské, zpěvačky, moderátorky a herečky Xuxa. Album je kompilací nejoblíbenějších písní Xuxy v anglické verzi pro její televizní show - Xuxa - ale materiál nebyl nikdy komerčně vydán ani v Americe, ani v Brazílii.[1]
Pozadí
Xuxa je brazilská bavička, která debutovala v roce 1985 albem v portugalštině Xuxa e Seus Amigos. V roce 1990 začala vydávat španělskou hudbu v Severní i Jižní Americe, což bylo dobře přijato.
Anglické album pro americký trh bylo plánováno na prodejny v roce 1994, u příležitosti vydání druhé sezóny její anglické varieté. Xuxa. Album mělo sestávat z 20 anglických adaptací jejích předchozích portugalských písní a jedné nové původní písně, Mluv se mnou pro které bylo album pojmenováno.
Výroba
Pro Americká televizní show, Xuxa znovu nahrála několik svých hitů Angličtina. Délka písní byla zkrácena - údajně rozhodnutí sítě, takže nebyly dlouhé a únavné. Kromě hitů, které již její latinskoameričtí fanoušci znají, nahrála Xuxa také celou novou píseň s názvem Mluv se mnou, která výslovně vyzvala veřejnost, aby byla trpělivá, pokud jde o její špatnou angličtinu.[2] Píseň představovala typický brazilský zvuk s bicími, známý v rodném jazyce také jako „Axé“ (ah-sheh).
Většina písní jednoduše přidala nový hlas přes instrumentální materiál použitý v jejích španělských a portugalských verzích. Většinu většiny textů tvořily překlady se slovy pečlivě zvolenými tak, aby neztratily rým, nicméně písně jako Do Say se ukázaly jako zcela nesouvisející s jejími portugalskými a španělskými protějšky. Úvodní a závěrečné téma použité v show bylo Xuxovo téma (v portugalština „O Xou da Xuxa Começou“).
Písně byly vydány pouze dne kazetová páska.[3]
Dostupnost
V roce 1994 Sony Wonder získala práva na domácí domácí video televizních seriálů Xuxa a uvedla na trh dvě dárkové krabičky VHS: Xuxa: Funtastic Birthday Party a Oslava Xuxa! s Cheech Marin.[4]
V online obchodech byla nalezena padělaná verze nevydaného CD vytrženého ze starých kazet VHS a pro většinu skladeb nekvalitní. Zdá se, že se tato falešná CD prodávala rozumně dobře, dokud je Xuxa Produções (produkční společnost Xuxa) neodstranila.[5]
Seznam skladeb
| Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|---|
| 1. | „Téma Xuxa (O Xou da Xuxa começou)“ | Dido de Oliveira | Eric Thorngren | 2:52 |
| 2. | „Chindolele (Tindolelê)“ | Cid Guerreiro / Dito | Eric Thorngren | 4:00 |
| 3. | „Ilarie (Ilariê)“ | Cid Guerreiro / Dito / Ceinha | Eric Thorngren | 5:33 |
| 4. | „Naše píseň míru (Nosso Canto de Paz)“ | Dido de Oliveira | Eric Thorngren | 4:05 |
| 5. | „Crazy About You (Pinel por Você)“ | Baê / Cid Guerreiro / Dito | Eric Thorngren | 3:27 |
| 6. | „Tanec Xuxa (Dança da Xuxa)“ | Prêntice / Ronaldo Monteiro de Souza | Eric Thorngren | 3:09 |
| 7. | „An X On Your Heart (Marquei um X)“ | Sarah P. Benchimol / Fafy Siqueira | Eric Thorngren | 3:30 |
| 8. | "Mluv se mnou" | Eric Thorngren / David Wolff | 2:28 | |
| 9. | „Do Say (Doce Mel)“ | Cláudio / Renato Correa | Eric Thorngren | 3:14 |
| 10. | „Duha (Arco-Íris)“ | Michael Sullivan / Paulo Massadas / Anna Penido | Eric Thorngren | 4:37 |
| 11. | „Abecední píseň (Abecedário da Xuxa)“ | César Costa Filho / Ronaldo Monteiro de Souza | Eric Thorngren | 3:37 |
| 12. | „Xuxův recept (Rexeita da Xuxa)“ | Arnaldo / Mônica Freitas | Eric Thorngren | 3:17 |
| 13. | „Blecha (Pulga)“ | Afo Verde, Pablo Durand | Eric Thorngren | 2:56 |
| 14. | „Froogy Froogy (Croc Croc)“ | Rubens Alexandre | Eric Thorngren | 2:45 |
| 15. | „Today's A Happy Day (Hoje É Dia de Folia)“ | Nando Cordel | Eric Thorngren | 4:16 |
| 16. | „Life Is A Party (A Vida É Uma Festa)“ | Michael Sullivan / Paulo Massadas | Eric Thorngren | 3:50 |
| 17. | „Kmen lásky (Tribo do Amor)“ | Augusto César / Carlos Colla | Eric Thorngren | 3:41 |
| 18. | „Alert (Alerta)“ | César Costa Filho / Sérgio Fonseca / Reinaldo Waisman | Eric Thorngren | 3:54 |
| 19. | „All America (América Total)“ | Marco Valle / Claudio Rabello / M. Pierre | Eric Thorngren | 5:37 |
| 20. | „Zázrak života (Milagre da Vida)“ | Michael Sullivan / Paulo Massadas | Eric Thorngren | 4:36 |
| 21. | „Křišťálový měsíc (Lua de Cristal)“ | Michael Sullivan / Paulo Massadas | Eric Thorngren | 4:23 |
| Celková délka: | 01h | |||
Představení
Mnoho skladeb z tohoto alba bylo předvedeno na její show, několik z nich vyšlo také na kazetách, které byly součástí řady panenek Xuxa vyráběných RoseArt v roce 1993. Na trh kolovaly neoficiální verze tohoto alba nízké kvality, ale oficiální oficiální verze nebyla vydána.[6]
Reference
- ^ „Xuxa ganha ação contra site Mercado Livre“. O Globo. Citováno 27. února 2015.
- ^ Kinder, Marsha. Dětská mediální kultura - str.212
- ^ „Tudo Sobre A Carreira Da Xuxa Nos USA!“. forums.britney.com.br/. Archivovány od originál 27. února 2015. Citováno 27. února 2015.
- ^ „Viva Brazílie!“. Plakátovací tabule. 2. dubna 1994. Citováno 27. února 2015.
- ^ „Xuxa obliga a retirar de internet un filmy erótico que protagonizó en 1982“. Emol. Citováno 27. února 2015.
- ^ Dětská mediální kultura. Marsha Kinder. 1999. ISBN 0822323710. Citováno 27. února 2015.