Taghreed Najjar - Taghreed Najjar

Taghreed Aref Najjar
Taghreed Aref Najjar.png
narozený28. září 1951
Jordán
NárodnostPalestinec, jordánský
VzděláváníBA v anglickém jazyce
Alma materAmerická univerzita v Bejrútu
obsazeníspisovatel, vydavatel
Aktivní roky1977 - do současnosti

Taghreed Najjar (arabština:تغريد النجار) ) je palestinský-jordánský spisovatel a vydavatel který se narodil 28. září 1951 v Ammán. Je spisovatelkou více než 50 let arabština knihy pro děti a mladé dospělé. Některé z jejích knih byly přeloženy a vydány v různých jazycích Angličtina, švédský, turečtina a francouzština. Je zakladatelkou nakladatelství Al Salwa. V průběhu let získala Al Najjar několik literárních cen a v roce 2017 byla nominována na Cenu dětské literatury Etisalat a Cenu šejka Zayeda.[1] Je členkou Asociace jordánských spisovatelů.[2]

Vzdělání a kariéra

Najjar je oceněný autor knih pro děti a mladé dospělé, který se narodil 28. září 1951 v Jordán.[3] V roce 1973 absolvovala Americká univerzita v Bejrútu s bakalářským titulem z anglického jazyka a diplomem z pedagogiky s nezletilým z psychologie.[4] Najjar pracovala jako učitelka angličtiny a v roce 1977 vydala svou první dětskou knihu „Safwan the Acrobat“.[5] Vydala více než 65 vydaných knih pro děti a mladé dospělé a je považována za průkopnici moderní literatury pro děti v Jordánsku.[1] Její kniha „Hawk Eye Mystery“ byla vybrána do Knihy roku pro dospělé pro rok Cena Etisalat v roce 2014.[6] V témže roce byl do užšího výběru zařazen její příběh „Raghdův klobouk“ Knižní cena šejka Zayeda pro osmé zasedání.[7] V roce 2019 byl Najjar nominován na Pamětní cena Astrid Lindgrenové.[8] Její knihy byly přeloženy do různých jazyků, včetně turečtiny, angličtiny, švédštiny, francouzštiny a čínštiny.[2] Najjar se účastnil mnoha mezinárodních a regionálních konferencí, akcí a festivalů, jako je Emirates Airline Festival of Literature v roce 2018.[1]

Funguje

Děti

  • Safwan the Acrobat (Originální název: Safwan Al Bahlawan), 1977
  • Jsem úžasný (Originální název: Ana Mudhisha), 1999
  • Můžu (Originální název: Inani Astatee), 1999
  • Ještě ne (Originální název: Laysa Baad), 1999
  • Můj bratr Zaid (Originální název: Akhi Zaid), 1999
  • Jedna temná noc (Originální název: Fi Layla Mothlema), 1999
  • Lež, která se zvětšila (Originální název: Al Kethba Alati Kabarat), 2001
  • Proč bych měl spát brzy (Originální název: Limatha Anamu Bakeran?), 2001
  • Nejhezčí den (Originální název: Ahla Youm), 2004
  • Žába v naší učebně (Originální název: Fi Safina Defda’a), 2004
  • Neboj se tati (Originální název: La Taqlaq Ya Abi), 2004
  • První den školy (Originální název: Awal Youm Madrasa), 2005
  • Moje oblíbené zvíře (Originální název: Hayawani Al Mufadal), 2005
  • Když zazvonil zvonek u dveří (Originální název: Endama Yaduqu Al Bab), 2006
  • Dobrodružství na farmě (Originální název: Mugamara Fi Al Mazra’a), 2008
  • Příběh o chlapci jménem Fayez (Originální název: Kisat Walad Esmuhu Fayez), 2008
  • Den na pláži (Originální název: Youmun Ala Shatee Al Bahr), 2009
  • Takto plavou ryby (Originální název: Hek Yesbahu Al Asmak), 2010
  • Tasseh Tarantaseh, 2010
  • Domov pro Arnouba (Originální název: Bait Al Arnab Al Saier), 2010
  • Nashma a Jassem (Originální název: Nashma wa Jassem), 2011
  • Karma's Rabbit (Originální název: Arnabu Karma), 2011
  • Cokoliv (Originální název: Ai Shaai), 2011
  • Omar je ztracen (Originální název: Da’a Omar), 2012
  • Pozor Jude (Originální název: Intabihi Ya Jude), 2012
  • Jude's New Bicycle (Originální název: Jude Wa Darajatuha Al Jadeeda), 2012
  • Kompletní série Halazone (Originální název: Selselat Al Halazona Al Khamela), 2012
  • Kdo schoval Eid Beránka? (Originální název: Man Khabaa Kharof Al Aid?), 2012
  • Fifi , 2012
  • Moje babička Nafeesa (Originální název: Gadati Nafeesa), 2012
  • Proč ne? (Originální název: Ma Al Manai), 2013
  • V Saifově pokoji je džungle (Originální název: Fi Ghurfat Saifo Ghaba), 2014
  • Pan policista (Originální název: Amo Al Shurti), 2013
  • Kaak, 2013
  • My tři společně (Originální název: Ihna Al Thalatha Sawa), 2013
  • Saadeh opice, 2013
  • V Saifově pokoji je džungle (Originální název: Fi Ghurfat Saifo Ghaba), 2014
  • Obloha prší (Originální název: Al Sama Tumtiru Ta’aman), 2015
  • Al Ghoul, 2015
  • Těžko potěšit koně (Originální název: Ashhab La Ya’ajebhu Al Ajab), 2016
  • Úžasná role toaletního papíru (Originální název: Lafafat Al Waraq Al Ajeeba), 2016
  • Co se stalo mému bratrovi Ramezovi? (Původní název: Matha Hasala Li Akhi Ramez), 2016
  • Paní Jawaher a její kočky (Původní název: Al Sayeda Jawaher Sadeeqat Al Qitat), 2016
  • Spánek Zaina (Originální název: Nami Ya Zina), 2016
  • Zvláštní dobrodružství (Originální název: Mughamara Ajeeba Ghareeba), 2017
  • Zekazam Zekazoom, 2018
  • The Amazing Egg Cartons 1 (Původní název: Cartoonat Al Baid Al Ajeeba 1), 2019
  • The Amazing Egg Cartons 2 (Původní název: Cartoonat Al Baid Al Ajeeba 2), 2019
  • Tala's Car (Původní název: Saiarat Tala), 2019
  • Ne Tala (Originální název: La Ya Tala), 2019
  • Když máma onemocněla (Původní název: Mama Maredaa), 2019
  • Pták letěl (Původní název: Wa Tar Al A’sfur), 2019
  • Kdo je první (Originální název: Man Awalan?), 2019
  • Doktorova návštěva (Původní název: Ziarat Tabeeb) 2019
  • Případ skvrnitého leoparda (Originální název: Sair Al Fahd Al Muraqqat), 2019

Teen

  • Raghda's Hat (Originální název: Kubaat Raghda), 2012
  • Proti proudu (Originální název: Set Al Kul), 2013
  • Tajemství Falconova oka (Originální název: Lugz Ain Al Saqer), 2014
  • Jednoho dne bude svítit slunce (Originální název: SaToshreq Al Shamsu WaLw Bada Heen), 2017
  • Čí je to panenka? (Původní název: Liman Hathihi Al Dumia), 2019

Ocenění

Byla vybrána do užšího výběru a nominována na řadu ocenění, včetně Cena Etisalat za arabskou dětskou literaturu, Knižní cena šejka Zayeda, a Pamětní cena Astrid Lindgrenové.

  • Její sbírka rýmů s názvem „Musical Tickles“ byla vybrána Národním centrem pro dětskou literaturu jako jedna z nejlepších publikací v arabském světě v letech 2012/2013.[2]
  • Její kniha „Co se stalo mému bratrovi Ramizovi?“ vyhrál Cena Etisalat za arabskou dětskou literaturu za nejlepší produkci.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „Taghreed Areef Najjar“. Emirates Airline Festival of Literature.
  2. ^ A b C „Co se stalo s mým bratrem Ramezem?“. Al Salwa Books. Citováno 3. října 2020.
  3. ^ „O autorovi: Taghreed Najjar“. Al Salwa Books. Citováno 3. října 2020.
  4. ^ "Taghreed Najjar". goodreads. Citováno 3. října 2020.
  5. ^ Qualey, M Lynx (21. listopadu 2019). „Palestinsko-jordánský autor Taghreed Najjar o významu arabských knih pro děti“. národní. Citováno 3. října 2020.
  6. ^ „Cena Etisalat za arabskou dětskou literaturu oznamuje užší výběr 6. ročníku“. Emirates News Agency. 10. října 2014. Citováno 3. října 2020.
  7. ^ „Cena Sheikh Zayed Book Award oznamuje užší výběr pro osmé zasedání“. Knižní cena šejka Zayeda. 16. března 2014. Citováno 3. října 2020.
  8. ^ „Taghreed Najjar nominován na pamětní cenu Astrid Lindgrenové 2019“. Al Salwa Books. 8. prosince 2019. Citováno 3. října 2020.
  9. ^ NNCPR (5. listopadu 2017). „Cena Etisalat za arabskou dětskou literaturu osvětluje vítězné tituly roku 2017“. nnc. Citováno 3. října 2020.