Syrský ústavní výbor - Syrian Constitutional Committee

Syrský ústavní výbor

اللجنة الدستورية السورية
Logo syrského ústavního výboru.png
Typ
Typ
Dějiny
Založený23. září 2019 (2019-09-23)
Vedení lidí
Spolupředseda (vláda)
Spolupředseda (opozice)
Struktura
Sedadla150
Sýrský ústavní výbor 2019.svg
Politické skupiny
  Nominován Syrská vláda: 50 míst
  Nominován OSN zastupovat občanskou společnost: 50 křesel
  Nominován Syrská opozice: 50 míst
VýboryMalé tělo
Délka semestru
Žádná délka termínu
Volby
Jmenování třemi stranami
Poslední volby
23. září 2019
Shromáždiště
Palác národů Ženeva 20102014 02.jpg
Úřad OSN v Ženevě
webová stránka
www.unog.ch/Sýrie
Část série na
the Syrská občanská válka
Syrský mírový proces
Vlajka syrského usmíření.png

The Syrský ústavní výbor je Spojené národy - usnadněno ustavující shromáždění proces[1] který se snaží smířit Syrská vláda v čele s prezidentem Bašár Asad a Syrská opozice, v kontextu Syrský mírový proces, změnou stávajícího nebo přijetím nového Ústava Sýrie. OSN doufá, že to povede k jednáním, která následně povedou k mírovému konci EU Syrská občanská válka, který v době vzniku výboru zuřil už více než osm let. Ústavní výbor byl vytvořen s formálním souhlasem obou zúčastněných stran - jmenovitě vlády Syrské arabské republiky a opoziční syrské vyjednávací komise,[2] s usnadněním Organizace spojených národů.[3]

Popisuje to generální tajemník OSN António Guterres jako součást mírového procesu „Syřany vlastněného a Syřany vedeného“.[4][5] Rozhodnutí, která přijímá, nejsou podle syrských zákonů závazná a při jejich provádění se výbor spoléhá na dobrou víru obou stran.[6] Výbor rovněž není vázán žádnými termíny ani harmonogramy.[7][8]

Počátky

Lze vysledovat návrh na vytvoření výboru pro změnu ústavy Sýrie Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 2254, který byl přijat v prosinci 2015. Usnesení poskytlo rámec pro vytvoření takového výboru, ale jeho provádění bylo odloženo až po Ženevské mírové rozhovory o Sýrii a později odloženo, dokud v Rusku nebude v lednu 2018 dosaženo hrubé rámcové dohody.[9][10]

Zřízení výboru se několikrát zpozdilo, protože obě strany se silně neshodly na jeho složení a v průběhu vyjednávání pokračoval ozbrojený konflikt.[11][12]

V době, kdy bylo dohodnuto složení výboru, se syrské vládě podařilo získat kontrolu nad většinou území země vojenskými prostředky. Ale miliony Syřanů byly násilně vysídleny, přičemž asi polovina předválečného obyvatelstva Sýrie žila mimo zemi.[13]

I když se seznam členů výboru blížil ke svému konečnému návrhu, objevily se argumenty, na základě kterých je třeba vybírat členy, aby „zastupovali občanskou společnost“ - protože jak syrská vláda, tak opozice se pokoušely ovlivnit výběr čísel ze seznamu OSN.[14] Ústavní výbor, včetně balíčku dohody o mandátu a základním jednacím řádu,[15] a kandidáti na ústavní výbor byli finalizováni 23. září 2019 po setkání vyslance OSN Geir Pedersen a syrský ministr zahraničí Walid Muallem, a po konzultacích s opozicí.[16][17][18]

Ústavní výbor byl svolán zvláštním vyslancem OSN pro Sýrii a usnadňuje jej Geir Otto Pedersen, norský diplomat, který uvedl, že výbor je „první konkrétní politickou dohodou mezi vládou a opozicí, která má začít provádět klíčový aspekt rezoluce Rady bezpečnosti 2254 - stanovit harmonogram a postup pro novou ústavu“. [19]

Historie postupu projednávání ve výboru

Zahajovací schůze

The velké tělo komise se poprvé sešla dne 30. října 2019 ve 12:00 místního času na Úřad OSN v Ženevě.[20][21]

Spolupředseda jmenovaný syrskou vládou Ahmad Kuzbari bědoval nad „terorismem“ a oslavoval „oběti a hrdinské činy“ Syrská armáda během své inaugurační řeči. Spolupředseda nominovaný opozicí, Hadi al-Bahra uvedl, že nastal čas, aby „věřili [že] vítězstvím v Sýrii je dosažení spravedlnosti a míru, ne vítězství ve válce“. Na konci 45minutového zahajovacího ceremoniálu si oba spolupředsedové nepotřásli rukama.[22]

První setkání 45-členné malé tělo se konalo 4. listopadu a trvalo čtyři hodiny. Tělo se rozhodlo uspořádat následující 4hodinová sezení denně po dobu dvou týdnů. Setkání bylo popsáno jako „pozitivní“ a „úspěšné“.[23][24]

První zasedání a počáteční návrhy

V prvních dnech se výboru podařilo dohodnout na „kodexu chování“ pro jeho členy - který je zavázal pracovat s „duchem úcty, spolupráce a dobré víry“, vyhnout se jakémukoli jednání, které by mohlo poškodit i ostatní členy zdržet se distribuce jakýchkoli dokumentů z místnosti plenárního sboru jako „úředních dokumentů“. Kodex chování však byl vypracován mezi dvěma spolupředsedy zastupujícími syrskou vládu a opozicí a celý orgán výboru o něm nehlasoval.[24]

Syrská opozice zaměřila své úsilí na návrat k pozměněné verzi syrské ústavní listiny z roku 1950, která by značně omezila pravomoci syrského předsednictví, místo toho zmocnila místo předsedy vlády. Toto úsilí bylo vytýkáno syrské vládě, která tento návrh rozhodně popřela.[25]

Návrhy podané před výborem zahrnovaly uznání Kurdský jazyk jako sekundární jazyk a také vypuštění slova „arabský“ z oficiálního názvu Sýrie - „Syrská Arabská republika ". Návrhy zaměřené na posílení role Kurdů v Sýrii byly silně proti Turecku, od něhož se očekávalo, že ovlivní delegáty opozice při hlasování o jakémkoli návrhu, který považuje za nepřiměřený.[25]

Druhé sezení a zablokování

Druhé zasedání výboru skončilo koncem listopadu 2019 bez dohody, protože se obě strany po neshodnutí na programu zasedání nesetkaly.[26]

Syrská vládní delegace představila program, který nazvala „národní pilíře syrského lidu“, který odmítal zahraniční, zejména Turecké zapojení do syrské občanské války, vyzval ke zrušení sankcí proti Sýrii a odsoudil ozbrojené povstalecké skupiny v Sýrii jako teroristy. Opoziční delegace tento návrh zamítla a obvinila vládní delegaci, že se pokoušela sabotovat práci výboru.[27][28][29]

Delegace opozice místo toho předložila pět návrhů, jejichž hlavním cílem bylo změnit preambuli a zásady syrské ústavy. Vládní delegace tyto návrhy odmítla s tím, že odmítne přijmout ústavní návrhy, než výbor přijme prohlášení o hodnotách, které by podle něj mělo odsoudit zahraniční účast.[27][28][29]

Vládní delegace poté předložila návrh, který navrhl schůzi celého výboru a diskusi o návrzích předložených jednotlivými členy. To také odmítla opoziční delegace, přičemž opoziční spolupředseda Hadi Al Bahra uvedl, že „nebyli na kulturním fóru, aby vedli dialog a diskuse, zatímco padají výbušné sudy“.[27][28][29]

Syrská opozice vinu za to, že nesouhlasila s agendou pro syrskou vládu, představila výboru návrhy, které považovala za „irelevantní“, zatímco vládní delegace obvinila opozici, že odmítla vstoupit do zasedací místnosti.[27][28][29]

Po tomto vývoji byla schůze zrušena. Vyslanec OSN Geir Otto Pedersen uvedla, že nebylo stanoveno žádné datum příští schůze výboru.[27][30][31]

The Ofenzíva severozápadní Sýrie (listopad 2019 - současnost) mezi vládou a opozičními silami začalo souběžně s rozpadem jednání v ústavním výboru.

O měsíc později, v prosinci 2019, vystoupil Pedersen před konferencí Rada bezpečnosti OSN, popisující situaci jako „zdlouhavou“ a „zablokovanou“ a vyzval obě strany, aby se dohodly na agendě, s uvedením, že bez nich by nebyl důvod, aby se výbor sešel potřetí.[29]

Protiklad HNC předseda, Naser al-Hariri, uvedl v rozhovoru pro Asharq Al-Awsat později v prosinci, že opozice nevstoupí do žádného jednání s vládní delegací, dokud nebude stanoven program jednání. Obvinil syrskou vládu z neúspěchu jednání tím, že nesouhlasil s jejich navrhovaným programem.[32]

Srpna 2020 zasedání

Třetí zasedání jednání, mezi 45 členy malé tělo, s 15 členy z vlády, opozice a občanské společnosti, respektive, začala na konci srpna 2020, s přestávkou několika dní kvůli některým členům s pozitivním testem na SARS-CoV-2. Pedersen uvedl, že „obdržel„ silný signál podpory “od„ klíčových mezinárodních hráčů “a od„ všech stran v ústavním výboru “pro pokračování mírového procesu. Agentura Anadolu interpretoval „mezinárodní hráče“ ve vztahu k Íránu, Rusku, Turecku a USA. Hadi al-Bahra, jeden z vůdců opozice, a Ahmad Kuzbari jménem syrské vlády byli spolupředsedami zasedání.[33]

Složení

Velké tělo

Celý výbor sám, označovaný jako velké tělo a někdy také dabovaný rozšířené tělo,[34] se skládá ze tří skupin po 50 členech, přičemž první skupina je přímo nominována Bašár Asad vláda. Druhý je přímo nominován syrskými opozicemi Výbor pro vysoká jednání a třetí zahrnuje postavy syrské občanské společnosti vybrané organizací Spojené národy.

Téměř 30% všech členů výboru jsou ženy a sedm členů Syrští Kurdi.[35][14] Mezi delegáty výboru byli členové výboru Lidová rada Sýrie, univerzitní rektoři a novináři. Jak syrská vláda, tak opozice se úmyslně vyhnuly jmenování vysokých politických osobností jako zástupců, aby se zabránilo konfliktům, které by bránily práci výboru.[36]

V čele výboru jsou dva rovnocenní spolupředsedové - jeden nominován syrskou vládou a druhý syrskou opozicí.[4] Pomáhá jim Geir Pedersen, úředník OSN, který vystřídal Staffana De Misturu, Lakhdara Brahimiho a Kofi Annan jako vyslanec politického úsilí OSN v Sýrii.

Vládní kvóta

Ahmad al-Kuzbárí, člen Syrská lidová rada, byla vybrána syrskou vládou jako spolupředsedkyně výboru.[37] Al-Kuzbari poznamenal, že doufá, že příští zasedání výboru se nebude konat v Ženevě, ale v Damašek.[38]

Syrský prezident Bašár Asad před státními sdělovacími prostředky uvedl, že jeho vláda není přímou součástí výboru, ale že její názor zastupuje vládní delegace.[8] Nejvyšším vládním úředníkem v delegaci byl Ahmed Faruk Arnus, poradce syrského ministra zahraničí Walid Muallem. Do delegace nebyli zahrnuti žádní vyšší vládní úředníci.[36]

Samotná delegace, která se označuje jako „vládou podporovaná delegace“, se zaměřuje na otázky spojené s podporou syrských národní suverenita, jakož i jeho státní a vojenské instituce. Delegace je také proti sankcím proti národu podporovaným Západem.[8]

Kvóta OSN

Kvóta OSN byla údajně vybrána od členů z různých náboženských, etnických a geografických prostředí, přičemž téměř polovinu jejích členů tvořily ženy. Členové nominovaní k naplnění této kvóty byli vybráni vyslancem OSN pro syrský konflikt Geirem Pedersenem.[39][40][41][9][42]

Kvóta pro opozici

Kvóta pro opozici, formálně jmenovaná Výbor pro vysoká jednání je údajně rozdělena do různých frakcí.

krocan Bylo zjištěno, že má největší vliv na delegaci opozice a hraje roli při výběru více než 20 z 50 představitelů opozice. Sedmnáct z těch 20 údajně ovlivněno Ankara žil v době zahájení činnosti výboru v Turecku.[7] Někteří zástupci opozice jsou členy Svobodná syrská armáda podporovaná Tureckem.[25]

Rusko měl druhý největší stupeň vlivu na delegaci opozice - 7 z 50 delegátů opozice mělo vazby na Moskvu. Z těchto sedmi je 5 členů „moskevské platformy“, která na rozdíl od téměř všech ostatních opozičních frakcí nevyžaduje konec Bašár Asad termín jako Prezident Sýrie.[7][25][37]

Pět členů opoziční delegace je úzce spjato s „Káhira platforma "tvořená sekularista jednotlivci různých ideologií, ovlivňovaní Egypt[7][43][37] - země s úzkými vazbami na syrskou vládu.[44][45]

Šest členů je členem Národní koordinační výbor[7][25][37] - koalice sekulárních levé křídlo strany zastupující nenásilnou „vnitřní“ opozici Sýrie, které jsou často označovány jako „nej umírněnější opoziční skupina“ v Sýrii. NCC je tolerována syrskou vládou a působí otevřeně v Sýrii, ale někdy je obviňována z toho, že je přední organizace za syrskou vládu několik ozbrojených opozičních skupin, které nenásilné NCC odmítlo podpořit.[46][47]

Hlavní vůdci opozičních delegací, jako např Ahmad Tu'mah a určený spolupředseda výboru Hadi al-Bahra, odmítli přidružení k jakékoli skupině a místo toho se definovali jako „pragmatici“ - vnímání mírového procesu „ovládaného Rusy“ jako jediné cesty, která zbývá pro syrskou opozici, snaha vyhnout se politickým ústupkům, protože vyhlídka na vládní svržení rostla daleko .[7] Ti dva zastupovali nejvýše postavené členy opozice v delegaci, spolu s dalšími vyššími představiteli opozice, kteří dříve vedli rozhovory, jako například Ahmad Jarba, Naser al-Hariri a Rijád Hidžáb, chybí v delegaci opozice.[36]

Malé tělo

The malé tělo, někdy také popisován jako mini výbor,[34][8] je vyřezaná verze velkého těla, analogická k a parlamentní výbor, s 15 členy z každé skupiny velkých těl.[40]

Struktura výboru

Legislativní postup

Všechny návrhy musí být nejprve předloženy v malém orgánu výboru. Pokud malý návrh přijme návrh návrhu, předá se k hlasování ve velkém orgánu. Návrh se považuje za přijatý, pouze pokud je přijat oběma orgány.[42]

Jakékoli rozhodnutí velkého i malého těla může přijít, pouze pokud má podporu a supermajorita skládající se ze 75% členů příslušného orgánu. Výbor je však pověřen rozhodovat na základě konsensu kde je to možné.[40][42]

Pokud se výboru podaří vypracovat úplnou novou syrskou ústavu, byl by podroben monitoringu OSN referendum ke schválení syrským lidem.[48][4]

Ústavní výbor nemá v Sýrii žádné formální právní postavení. Rozhodnutí, která přijme, nejsou v syrském právu závazná, protože vytvoření výboru není v souladu s procesem ústavních změn stanoveným současnou ústavou Sýrie. Výboru dále chybí právní mandát ohledně syrské opozice. Vzhledem k těmto skutečnostem zbývá zjistit, zda některá ze stran bude skutečně respektovat rozhodnutí výboru.[6]

Spory

The Výbor pro vysoká jednání je jediná skupina vybraná k reprezentaci Syrská opozice, přičemž mnoho dalších protivládních skupin v Sýrii bylo ve výboru zcela nezastoupeno. Přes zařazení sedmi celkových etnických Kurdů do výboru, většinou neutrálních Autonomní správa severní a východní Sýrie, stejně jako jeho většinově kurdské vojenské křídlo - Syrské demokratické síly, je také ponechán zcela nezastoupený.[49][14] Hayat Tahrir al-Sham, an Al-Káida propojená skupina označená OSN za teroristickou organizaci a zároveň největší sýrská povstalecká skupina byla od svého vzniku vyloučena z jednání o vytvoření výboru.[50]

Předmět práce výboru obě strany rovněž zpochybňují. Delegace syrské vlády tvrdí, že by se práce výboru měla zaměřit na změnu stávajícího Syrská ústava, který byl přijat v roce 2012, zatímco delegáti opozice trvají na vytvoření zcela nové ústavy.[51]

Analýza procesů výboru

Zahájení činnosti výboru se setkalo se skepticismem politických analytiků, kteří si všimli jak nedostatku dobré víry mezi syrskou vládou a opozicí, tak nedávných územních zisků vlády jako faktorů, které by mohly výboru bránit v plnění stanoveného cíle.[52][21]

Někteří analytici[SZO? ] dále kritizovali pravidlo 75% supermajority, které popsali jako „recept na paralýzu“.[14][23]

Někteří odborníci[SZO? ] poznamenal, že je nepravděpodobné, že by výbor vedl k míru, protože velké skupiny, jako např Rojava jsou vyloučeni z mírového procesu, zatímco samotné části syrské opozice to úplně odsoudily. Rovněž vzali na vědomí, že výbor čelí kritice za nevolenou povahu svých členů a také, že samotný výbor může být „protiústavní“, protože spadá mimo pravidla stanovená současnými Ústava Sýrie pro ústavní změny, díky nimž jsou jeho rozhodnutí v Sýrii právně nezávazná.[6][53]

Analytici[SZO? ] většinou souhlasí s tím, že neexistence závazného harmonogramu, nedávné vojenské porážky, které utrpěla opozice, jakož i rozdělení uvnitř samotné opoziční delegace dávají navrch syrské vládě a její delegaci.[25][7]

Podle Sami Moubayed píšu Arabský týdeník, pokud by proces přípravy pokračoval do roku 2021, jakékoli omezení funkčního období uložené novou nebo pozměněnou ústavou pro předsednictví by vstoupilo v platnost až od roku 2028 - poté, co prezident dokončí celé své sedmileté funkční období.[25]

Reakce

Mezinárodní organizace

Národní

  •  Sýrie - syrský ministr zahraničí Walid Muallem uvedl, že syrská vláda byla „zavázána k politickému procesu k ukončení více než osmileté krize“. Syrský státní hlasatel SANA popsal setkání ministra zahraničí s orgány OSN jako „konstruktivní a pozitivní“.[55] Syrský prezident Bašár Asad slíbil, že přijme jakékoli rozhodnutí Ústavního výboru, pokud bude toto rozhodnutí „v souladu s naším [syrským] národním zájmem“. Dodal, že výbor nemá s nadcházejícím „nic společného“ Volby v Sýrii, který podle něj bude i nadále držen pod záštitou syrského státu.[56]
  •  Írán - Írán vyjádřil svou podporu dohodě s íránským ministrem zahraničí Javad Zarif uvedl, že si vždy myslel, že konec syrského konfliktu nastane politickým řešením, a dodal, že výbor bude mít plnou podporu Íránu.[Citace je zapotřebí ]
  •  krocan - turecký ministr zahraničí Mevlüt Çavuşoğlu podpořilo dohodu tím, že uvedlo, že Turecko „zdůraznilo důležitost potřeby zabývat se humanitárními otázkami na celém [syrském] území“.[Citace je zapotřebí ]

Syrská opozice

  •  Syrská opozice - The Výbor pro vysoká jednání Mluvčí popsal výbor jako „logickou věc“, která by vytvořila „bezpečné prostředí“ pro vypracování nové ústavy. Dále jej nazval „kritickým bodem obratu“ při dosažení politického řešení.[21]

The Syrská síť pro lidská práva odsoudil vznik výboru a uvedl, že se domnívají, že „byl porušen a porušen mezinárodní zákon ".[21]

Syrský disident Anwar al-Bunni odsoudil výbor a označil jej za „záminku k plnění vojenské agendy na místě“.[21]

Různé opoziční skupiny kritizovaly představitele opozice vůči radě na sociálních médiích a označili je za „nereprezentativní“ nebo „nekvalifikované“, zatímco jiné tento výbor zcela odmítly a označily jej za „marné úsilí“, které by „získalo čas“ pouze syrské vládě zahájit novou vojenskou ofenzívu proti opozici.[13]

The Suqour al-Sham Brigades a zbytky Hnutí Nour al-Din al-Zenki oba odsoudili vznik výboru a uvedli, že budou bojkotovat jeho rozhodnutí.[6]

Jiné nestátní skupiny

  •  Rojava - Rojavští úředníci odsoudili skutečnost, že byli vyloučeni z mírových rozhovorů, a uvedli, že „mít ve výboru pár Kurdů“ neznamená, že Syrští Kurdi byli v něm řádně zastoupeni.[59] Spolupředseda Syrská demokratická rada obžalovaný krocan vetování zastoupení syrských Kurdů ve výboru.[60] Kurdská administrativa také organizovala demonstrace před kanceláří OSN v roce 2006 Qamishli protestovat proti jejich vyloučení z výboru.[61]

Viz také

Události v syrské společnosti

Mírové úsilí a skupiny občanské společnosti

Reference

  1. ^ „Briefing Rady bezpečnosti k situaci v Sýrii, zvláštní vyslanec Geir O. Pedersen“. Oddělení OSN pro politické a mírové záležitosti. Citováno 2020-02-05.
  2. ^ „Briefing Rady bezpečnosti k situaci v Sýrii, zvláštní vyslanec Geir O. Pedersen“. Oddělení OSN pro politické a mírové záležitosti. Citováno 2020-02-05.
  3. ^ „Šéf OSN: Příprava nové ústavy pro Sýrii je krokem k míru“. Hlas Ameriky. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  4. ^ A b C „Průlom Ústavního výboru nabízí„ trpělivým Syřanům „znamení naděje“ “. Zprávy OSN. 2019-09-30. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  5. ^ „Poznámka korespondentům: Zvláštní vyslanec OSN pro Sýrii, poznámky Geira O. Pedersena pro tisk“. Generální tajemník OSN. 2019-10-28. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  6. ^ A b C d „Ústavní výbor: brána k řešení nebo nová forma otálení“. Enab Baladi. 2019-10-03. Archivováno z původního dne 2019-10-17. Citováno 2019-10-31.
  7. ^ A b C d E F G "'Asad vítězů má z nové ústavy co ztratit “. Národní. Citováno 2019-11-07.
  8. ^ A b C d „Sýrie: Ústavní výbor dosáhl průlomu navzdory„ neshodám “'". Asharq Al-Awsat. Archivováno od původního dne 7. 11. 2019. Citováno 2019-11-07.
  9. ^ A b „OSN ustanovuje ústavní výbor pro Sýrii, ale doufá, že válku ukončí tlumeně“. www.euractiv.com. 2019-09-24. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  10. ^ Guterres OSN oznamuje vytvoření sýrského ústavního výboru Archivováno 2019-10-30 na Wayback Machine. „Oznámení přišlo týden poté, co šéf OSN prohlásil, že bylo dosaženo dohody týkající se„ složení výboru “.“ 23. září 2019. Al Jazeera.
  11. ^ „Syrská vláda odmítá změnit ústavu pod vedením OSN“. Reuters. 2018-02-13. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  12. ^ „Syrská opozice odmítá mírovou iniciativu sponzorovanou Ruskem“. Reuters. 2017-11-01. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  13. ^ A b Cumming-Bruce, Nick; Jakes, Lara (2019-10-28). „Sýrské mírové rozhovory se otevřou po dlouhém podivném měsíci“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-31.
  14. ^ A b C d editor, Patrick Wintour Diplomatic (2019-10-30). „V Ženevě začínají rozhovory o ústavě podporované Ruskem“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Archivováno od původního dne 26. 12. 2019. Citováno 2019-10-30.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  15. ^ https://www.un.org/sg/en/content/sg/note-correspondents/2019-09-28/note-correspondents-press-release-the-office-of-the-united-nations-special- vyslanec za syrii-geir-o-pedersen
  16. ^ Sarah Dadouch a Asser Khattab (23. září 2019). „OSN oznamuje vytvoření syrského ústavního výboru“. Praní Post. Archivováno z původního dne 30. října 2019.
  17. ^ „OSN Guterres ohlašuje vytvoření sýrského ústavního výboru“. Al-Džazíra. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  18. ^ „Sýrie: Vznik ústavního výboru zahajuje„ normalizační bitvu “s Damaškem“. Asharq Al-Awsat. Archivováno od původního dne 2019-10-31. Citováno 2019-10-31.
  19. ^ https://dppa.un.org/en/security-council-briefing-situation-syria-special-envoy-geir-o-pedersen
  20. ^ „Syrský ústavní výbor byl oficiálně zahájen v Ženevě - China.org.cn“. www.china.org.cn. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  21. ^ A b C d E "'Ústavní výbor „: Návrat k politickému řešení nebo únik mezinárodních rezolucí? (Časová osa)". Syria Direct. Archivováno z původního dne 2019-11-05. Citováno 2019-10-30.
  22. ^ „Sýrský ústavní panel zahájen, opozice naléhá na spravedlnost“. Asharq Al-Awsat. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  23. ^ A b „45 delegátů syrského ústavního výboru zahajuje zasedání v Ženevě“. Asharq Al-Awsat. Archivováno z původního dne 2019-11-08. Citováno 2019-11-08.
  24. ^ A b „Setkává se 45 členů syrského ústavního výboru“. Agentura Anadolu. Archivováno z původního dne 2019-11-08. Citováno 2019-11-08.
  25. ^ A b C d E F G Sami Moubayed. „Sýrský ústavní výbor se schází s historickým zapojením opozice“. Arabský týdeník. Archivováno od původního dne 7. 11. 2019. Citováno 2019-11-07.
  26. ^ „Sýrské ústavní rozhovory končí bez konsensu o agendě: vyslanec OSN“. Reuters. 2019-11-29. Citováno 2020-01-03.
  27. ^ A b C d E „Delegáti na ústavních jednáních v Sýrii se neplní, neshodují se na pořadu jednání“. Arabský týdeník. Citováno 2020-01-03.
  28. ^ A b C d „Rusko, Írán, Turecko se pustily do formování agendy syrského ústavního výboru“. Enab Baladi. 2019-12-03. Citováno 2020-01-03.
  29. ^ A b C d E „Zvláštní vyslanec naléhavě žádá syrskou vládu, je proti opozici vůči dohodě o programu ústavního výboru uprostřed žádostí Rady bezpečnosti o celostátní příměří“ (Tisková zpráva). OSN. Citováno 2020-01-03.
  30. ^ Arab, Nový. „Vyslanec OSN pro Sýrii oznamuje neúspěch ústavních rozhovorů uprostřed obvinění ze zablokování režimu“. alaraby. Citováno 2020-01-03.
  31. ^ Sami Moubayed. „Konfliktní programy, nedostatek jasného harmonogramu syrských ústavních rozhovorů s logjamem“. Arabský týdeník. Citováno 2020-01-03.
  32. ^ „Nasr al-Hariri: Konference pro syrské nezávislé občany, která se bude konat ve dnech“. Asharq Al-Awsat. Citováno 2020-01-03.
  33. ^ Kenny, Peter (2020-08-27). „Zastaven virem, mírové rozhovory v Sýrii pokračují v Ženevě“. Agentura Anadolu. Archivováno z původního dne 2020-09-04. Citováno 2020-09-11.
  34. ^ A b ruaa-jazaeri (04.11.2019). „Mini-výbor pro diskusi o ústavě zahajuje aktivity za účasti delegace podporované syrskou vládou“. Syrská arabská zpravodajská agentura. Archivováno z původního dne 2019-11-05. Citováno 2019-11-07.
  35. ^ „V Ženevě začínají jednání o nové ústavě Sýrie“. 2019-10-30. Archivováno z původního dne 2019-11-02. Citováno 2019-10-30.
  36. ^ A b C „Žádní vysoce postavení vládní členové opozice na seznamu syrského ústavního výboru“. TASS. Archivováno z původního dne 2019-11-08. Citováno 2019-11-08.
  37. ^ A b C d „Mezinárodní tlak bude mít poslední slovo v úspěchu ústavního výboru“. Enab Baladi. 2019-10-23. Archivováno od původního dne 7. 11. 2019. Citováno 2019-11-07.
  38. ^ „Delegace syrské vlády kladně hodnotí práci ústavního výboru“. TASS. Archivováno od původního dne 7. 11. 2019. Citováno 2019-11-07.
  39. ^ „Sýrský ústavní výbor se sejde 30. října“. Hlas Ameriky. Archivováno od původního dne 11.10.2019. Citováno 2019-10-30.
  40. ^ A b C „Syrský ústavní výbor oprávněn připravovat novou ústavu“. Xinhua. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  41. ^ „OSN stanovila, že syrský ústavní výbor ukončí válku“. Národní. Archivováno od původního dne 2019-10-09. Citováno 2019-10-30.
  42. ^ A b C „Zvláštní vyslanec vítá vznik ústavního výboru jako„ znamení naděje pro dlouho trpící Syřany “na briefingu před Radou bezpečnosti - Syrská arabská republika“. ReliefWeb. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  43. ^ „Složitý stát opozice Sýrie | UNA-UK“. www.una.org.uk. Archivováno od původního dne 7. 11. 2019. Citováno 2019-11-07.
  44. ^ Kessler, Oren (2019-02-15). „Egypt si vybral strany v syrské válce“. ISSN  0015-7120. Archivováno z původního dne 2019-04-02. Citováno 2019-11-07.
  45. ^ „Egypt se blíží režimu Assad: Otevřeně se účastní mezinárodního veletrhu v Damašku, makléři uzavírají dohody o příměří v Sýrii“. MEMRI. Archivováno od původního dne 7. 11. 2019. Citováno 2019-11-07.
  46. ^ „Kdo je kdo: Národní koordinační komise pro demokratické změny (NCC)“. Syrský pozorovatel. 2012-11-02. Archivováno od původního dne 7. 11. 2019. Citováno 2019-11-07.
  47. ^ „Skupinám opozice v Sýrii se nedaří dosáhnout dohody“. Financial Times. Archivováno z původního dne 2019-09-17. Citováno 2019-11-07.
  48. ^ „V Ženevě začíná syrský ústavní výbor - světové zprávy“. Hürriyet Daily News. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  49. ^ „Syrská opozice proti setkání s úředníky OSN v New Yorku“. Hlas Ameriky. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  50. ^ „Sýrský ústavní výbor„ nejasný “: ruský vyjednavač“. Francie 24. 2019-04-25. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  51. ^ „Sýrie varuje před„ cizí intervencí “do ústavního orgánu“. Reuters. 2019-09-23. Archivováno od původního dne 2019-10-31. Citováno 2019-10-31.
  52. ^ „Sýrský ústavní panel zahájen uprostřed skepticismu“. Reuters. 2019-10-30. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  53. ^ Ústava Syrské arabské republiky (PDF). Sýrie. 2012. Hlava pátá: Změna ústavy. Archivováno (PDF) od originálu dne 2016-11-06. Citováno 2020-01-02.
  54. ^ „Vyslanec OSN: Znamení naděje ústavního výboru Sýrie'". Hlas Ameriky. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  55. ^ 刘小卓. „Práce sýrského ústavního výboru„ zahájení politického procesu “k ukončení občanské války“. Čína denně. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  56. ^ „Damašek přijme jakékoli rozhodnutí syrského ústavního výboru - Assada“. TASS. Archivováno z původního dne 2019-11-05. Citováno 2019-11-08.
  57. ^ „Francie podporuje obnovení politické regulace v Sýrii“. TASS. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  58. ^ „Ministři zahraničních věcí malé skupiny pro Sýrii Vítejte na zasedání syrského ústavního výboru Oficiální saúdská tisková agentura“. www.spa.gov.sa. Citováno 2019-11-08.
  59. ^ „Syrští Kurdové kritizují vyslance OSN kvůli novému výboru“. www.aljazeera.com. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  60. ^ „Turecko vetovalo zařazení syrských Kurdů do ústavního výboru - oficiální“. Ahval. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.
  61. ^ „Sýrští Kurdové protestují proti vyloučení z ústavního výboru“. Francie 24. 10. 2019. Archivováno od původního dne 2019-10-30. Citováno 2019-10-30.

externí odkazy