Editor překladu mečouna - Swordfish Translation Editor

Editor překladu mečouna
Stabilní uvolnění
3.4-0 / 30.dubna 2019; Před 18 měsíci (2019-04-30)
TypPočítačem podporovaný překlad
LicenceKomerční
webová stránkamaxprogramy.com

Editor překladu mečouna je Počítačem podporovaný překlad software.

Funkce

Funguje to s XLIFF standard, po extrahování textů z různých formátů souborů.[1] [2]Ukládá to překladová paměť v interní databázi a může ji exportovat ve standardu TMX formát; import je také možný.[3] V případě potřeby sdílení lze místo interní databáze použít server RemoteTM.

Podporuje následující lokalizační průmyslové standardy:

Podporované formáty souborů - MS Office 2000-2003:

Podporované formáty souborů - MS Office 2007:

  • DOCX
  • XLSX
  • PPTX

Podporované formáty souborů - MS Office 2010:

  • DOCX
  • XLSX
  • PPTX

Podporované formáty souborů - Open Office:

  • ODT
  • ODS
  • ODP

Podporované formáty souborů - webové soubory:

  • HTML
  • XML
  • RESX

Podporované formáty souborů - text:

  • TXT
  • CSV
  • TAB

Podporované formáty souborů - Desktop Publishing:

  • MIF (FrameMaker)
  • XML (FrameMaker)
  • INX (InDesign)
  • IDML (InDesign)

Podporované formáty souborů - grafické aplikace:

  • SVG (Photoshop)
  • SVG (Illustrator)
  • SVG (CorelDraw)

Podporované formáty souborů - zdrojový kód a binární soubory:

  • RC
  • Java: vlastnosti
  • ResX

Podporované formáty souborů - jiné:

  • DITA mapy

Otevřené API: Má rozhraní příkazového řádku pro použití hlavních funkcí v dávkovém režimu.

Zdroj: TAUS Tracker, http://www.taustracker.com/54/92-swordfish-translation-editor

Viz také

Reference

  1. ^ „Editor překladu mečouna“. Taus Tracker. Citováno 21. února 2012.
  2. ^ "Mečoun II". Jessica Gomez a Joshua Ortiz. Citováno 31. srpna 2013.
  3. ^ Philippa Hammond (4. března 2011). „3minutová recenze nástroje CAT Swordfish II“. Překladač blogů. Citováno 21. února 2012.

externí odkazy