Labutí píseň (nadpřirozená) - Swan Song (Supernatural)

"Labutí píseň"
Nadpřirozený epizoda
Supernatural Swan-Song.jpg
Lucifer (vlevo; vlastnit Sam ), Michaele (prostřední; vlastnit Adam ) a Děkan (vpravo) u Stull hřbitov.
Epizoda Ne.Sezóna 5
Epizoda 22
Režie:Steve Boyum
PříběhEric Gewirtz
Teleplay odEric Kripke
Výrobní kód3X5222
Původní datum vysílání13. května 2010
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Dvě minuty do půlnoci "		další →
"Exil na hlavní ulici "
Nadpřirozený (sezóna 5)
Seznam Nadpřirozený epizody

"Labutí píseň„je páté finále sezóny CW televizní seriál Nadpřirozený. Je to 22. epizoda filmu pátá sezóna, a je 104. epizoda přehlídky celkově. Steve Boyum režíroval epizodu s teleplayem od tvůrce seriálu Eric Kripke a příběh napsal Eric Gewirtz. Epizoda vysílala ve čtvrtek 13. května 2010 a uzavřela původně kritizovaný seriál příběhová linie.[1] Příběh sleduje protagonisty seriálu Sam (Jared Padalecki ) a Dean Winchester (Jensen Ackles ) - bratři, kteří cestují po kontinentálních Spojených státech a loví nadpřirozená stvoření - když se pokoušejí zastavit Apokalypsa.

Spiknutí

Dean Winchester (Jensen Ackles ) souhlasí s pronajmutím Sam (Jared Padalecki ) být hostitelem pro Lucifer (Mark Pellegrino ). Sam má v úmyslu znovu převzít kontrolu nad svým tělem a skočit do Luciferovy klece v pekle, čímž uvězní Lucifera a zastaví apokalypsu. Sam spotřebuje galony démon krev v rámci přípravy na Luciferovo držení a Sam a Dean se nechali chytit démony a přivedli k Luciferovi. Poté, co předvedl své vylepšené schopnosti zabíjet démony v místnosti, Sam souhlasí s tím, aby Lucifer vlastnil jeho tělo. Lucifer, který prozradí, že zná jejich plán, souhlasí, že bude mít Sama a nechá ho, aby se pokusil udržet kontrolu nad svým tělem. Poté, co Lucifer vstoupí do Sama, je v bezvědomí a Dean rychle hodí klíč od klece na zeď a otevře ho kouzlem. Po probuzení Sama ho Dean sleduje, jak se připravuje na vstup do jámy, ale místo toho Lucifer ukáže, že má vše pod kontrolou, a během několika vteřin přemohl Sama. Lucifer poté zavře portál, vloží si klíč do kapsy a rychle zmizí.

Lucifer se objeví v místnosti s několika démony a začne konverzovat se Samovým vědomím. Lucifer tvrdí, že cítí, jak se Sam pokouší převzít kontrolu nad svým tělem, ale že by Sam měl akceptovat, že si to užívá. Sam, vylíčený v rozbitém zrcadle, to vztekle popírá, ale Lucifer tvrdí, že vidí celou Samovu minulost a ví, jak se Sam skutečně cítí. Řekne Samovi, že chce, aby Dean žil, a přivede zpět jejich rodiče, až to skončí. Když Sam opět odmítne ustoupit, Lucifer odhalí, že démoni v místnosti jsou lidé z minulosti Sama, která sahá až do jeho dětství, a byli všichni součástí Azazel plán. Lucifer Samovi připomene jejich celoživotní manipulaci a pokusí se Sama přimět k pomstě. Sam se nevzdává, takže Lucifer brutálně zavraždí démony.

Mezitím Dean přeskočil kvůli neúspěchu plánu a zoufale se snažil zastavit Lucifera Bobby a Castiel, kteří mu řeknou, že už nemohou nic dělat. Castiel vysvětluje to Michaele a Lucifer se zapojí do apokalyptické bitvy. Dean to nemůže přijmout a kontaktuje Chucka Shurleye, aby zjistil místo bitvy. Castiel varuje Deana, že pokud jde do bitvy, bude svědkem toho, jak Michael zabil Sama, ale Dean namítá, že nenechá svého bratra zemřít sám.

Lucifer je viděn stojící na hřbitově, když Michael, který nyní vlastní Adam Milligan (Jake Abel ), dorazí. Těsně předtím, než se rozběhnou, dorazí na scénu Dean a pokusí se dostat k Samovi. Michael začne zuřit přerušením Deana a konfrontuje ho stejně Castiel (Misha Collins ) a Bobby (Jim Beaver ) přijet. Castiel hodí Michaelovi Molotovův koktejl Holy Oil a donutí ho dočasně zmizet. Lucifer, pobouřený Castielinou akcí, ho lusknutím prstů vyhodí do vzduchu. V posledním příkopu Bobby zastřelí Lucifera, aby ho odvrátil od Deana. Naštvaný Lucifer zlomil Bobbyho krk. Dean opakovaně apeluje na Sama, aby přemohl Lucifera, který na něj reaguje tím, že ho surově bije, dokud není sotva při vědomí. Jak však tlačí Deana na stranu Impala, připraven dát další ránu, se zastaví, když v popelníku jedné z jeho dveří zahlédne muže z plastické armády. To spouští vzpomínky na Samovo dětství a různé teplé okamžiky s Deanem, které Samovi umožňují konečně přemoci Lucifera. Poté se klec otevře pomocí prstenů jezdců, když se Michael náhle vrátí. Říká, že to nenechá skončit tak, jak Sam chce, a zaútočí na něj. Sam, nyní pod kontrolou, stáhne Michaela s sebou do klece a portál se zavře. Castiel se poté znovu objeví a řekne Deanovi, že byl vzkříšen Bůh a povýšen. Poté uzdraví Deana a vzkřísí Bobbyho.

Dean opouští Bobbyho a míří k Lisa v domě, kde ho s radostí vítá. Mezitím Chuck Shurley (Rob Benedict ), který vyprávěl většinu příběhu při psaní na svém počítači, se usmívá, když ukončí příběh, jen aby uvedl, že „nikdy nic nekončí, že?“. Poté s úsměvem zmizel ve vzduchu a místo obvyklých fádních šatů měl na sobě bílou košili. Před Lisiným domem venku zhasne pouliční světlo a pod ním je ukázán Sam, který sleduje Deana oknem.

Impala Side Story

Chuck Shurley ve epizodě během epizody vypráví vedlejší příběh o historii Impaly, který se později naváže na Sama, který přemůže Lucifera.

Příběh začíná scénou z automobilového závodu. Chuck vysvětluje, že 21. dubna 1967 vyrobil automobilový závod v Janesville milionté vozidlo GM, modré dvoudveřové rozmarné provedení. Rozmar podnítil oslavy, včetně návštěvy guvernéra poručíka. O tři dny později vyrobila stejná výrobní linka další automobil, Chevrolet Impala z roku 1967, který byl nakonec předán Deanovi. Chuck při psaní na svém počítači prohlašuje: „Nikdo o ní nedal dva kecy. Ale měli by mít“ a že by se „ukázalo být nejdůležitějším objektem téměř celého vesmíru.“

Další scéna ukazuje muže jménem Sal Moriarty, který kupuje zcela nové auto za 3999,00 $. Chuck popisuje Moriartyho jako „alkoholika se dvěma exmanželkami a třemi zablokovanými tepnami“, který by ho řídil o víkendech a rozdával bible chudým lidem.

Když Sal zemřel, Impala byla uvedena do prodeje v Rainbow Motors v Lawrence. Chuck řekl: „Mladý námořník (John Winchester ) koupil ji na popud, na radu od přítele. "Scéna ukazuje, že Dean (poslán zpět v čase) promluvil svého otce o koupi auta v předchozí epizodě ("Na začátku "). Cena Impaly je na scéně 2204,00 $.

Později v epizodě se příběh znovu rozvíjí a Chuck vysvětluje, že Impala je jako každé jiné auto, kromě toho, že má vlastnosti, které jiné vozy nemají. Scéna ukazuje Sama a Deana, jak otevírají mezipaměť zbraní v kufru. Chuck poznamenává, že tyto podrobnosti nejsou důležité. Dále vysvětluje, že to, co dělá vůz jedinečně jejich, je život, který Sam a Dean v autě sdíleli.

Klipy z dětství v autě hrají, zatímco Chuck vypráví. Klipy zobrazují mladého Sama, jak vrazil vojáka do popelníku na zadních dveřích u řidiče, a potom Deana strčil do větracích otvorů lego, které po zapnutí tepla stále slyšet chrastění. Dále chlapci vyřezávají své iniciály do podlahové desky. (Vidět vojáka později v epizodě přiměje Sama, aby převzal kontrolu nad svým tělem od Lucifera.)

Scéna pak sestřihává klip z časné epizody, kdy byla Impala celkem v troskách, které málem zabily Deana („Ďáblova past "). Chuck pokračuje ve vyprávění a uvádí, že když to Dean úplně přestavěl, ujistil se, že tyto podrobnosti zachová, protože„ jsou to skvrny, které ji činí krásnou "("Každý miluje klauna ").

Ve třetím segmentu Chuck hovoří o životě Sama a Deana na cestách mimo lovecké práce a dělá si, co chtějí. Scény stručně ukazují Chuckovy příklady: Vydělávají si peníze drobnými pracemi a sháněním; Najedou tisíce kilometrů k účasti na událostech, jako jsou koncerty nebo sporty; Někdy zaparkují Impalu, sedí na kapotě a celé hodiny mlčky hledí na hvězdy.

Příběh končí scénou, kdy Sam a Dean spí v Impale, a Chuck říká, že „jistě, možná nikdy neměli střechu a čtyři stěny, ale ve skutečnosti nikdy nebyli bez domova“.

Výroba

Vrchol epizody se odehrává v Stull hřbitov, skutečný hřbitov v Kansasu, o kterém tvrdí místní legendy, je posedlý démonickými silami.[2][3]

Showrunner a tvůrce sérií Eric Kripke původně zamýšlela tuto epizodu jako finále série, jak si představoval sérii jako pětiletou show. V srpnu 2009 však uvedl, že „se na tuto sezónu dívá jako na [poslední] kapitolu tohoto konkrétního příběhu“, ale „to neznamená, že nemůže existovat nový příběh. Buffy udělal to. Akta X udělal to. Zavřete kapitolu o velkém ději mytologie a pak začnete novou. “[4][5] Protože hlavní herci Jared Padalecki a Jensen Ackles měli smlouvu na další sezónu a také kvůli dobrému hodnocení přehlídky, CW obnovil sérii pro a šestá sezóna 16. února 2010.[6][7] Výkonný producent Sera Gamble nahradil Kripkeho jako showrunnera.[8]

Zaměstnanci věděli o obnově seriálu v dostatečném předstihu, což umožnilo Kripkeovi napsat epizodu bez možnosti zrušení.[9] Kvůli povaze rozhovoru mezi Michaelem a Luciferem na začátku vyvrcholení epizody Kripke záměrně dal scéně „určitý druh vtipu“, aby vypadala méně „těžká“. Dean například zapne „Rock of Ages“, a Def Leppard píseň, než přeruší jejich setkání, a poslední slova Castiel zahrnují „zavolat někomu zadek.“[10] Kripke však původně neměl v úmyslu, aby Castiel zemřel, a místo toho ho Lucifer v bezvědomí srazil na strom.[11] Poté, co si Kripke uvědomil hněv, který by měl Lucifer proti Castielovi za jeho útok na Michaela, se ho rozhodl zabít. Bobbyho smrt, podle Kripkeho, byla zahrnuta, aby „to vyvolalo pocit, že má váhu.“ Spisovatelé seriálu mají tendenci zabíjet postavy, takže Beaver „nebyl šokován“, že jeho postava byla nakonec zabita. Zároveň „nebyl překvapen ani se mu ulevilo“ nad Bobbyho vzkříšením, protože cítil, že producenti postavu ze série neodstraní.[12]

V této epizodě Stull hřbitov, Kansas je místem závěrečné konfrontace mezi Luciferem a Michaelem.[3] Podle apokryfní místní legendy se říká, že hřbitov - který se nachází asi 30 mil západně od Lawrencea v KS - je posedlý démonickými silami.[2][3] V rozhovoru z roku 2006 Kripke prozradil, že z Winchesteru udělal vinšovatele kvůli blízkosti města k Stullovi.[13] Scéna představující postavy ve Stullu se natáčela během tří dnů ve Vancouveru.[14]

Název epizody odkazuje na frázi „labutí píseň „“ znamená závěrečný čin nebo gesto před smrtí a nahrávací společnost založená rockovou kapelou Led Zeppelin v roce 1974.

Recepce

Prorok nebo Bůh

Ačkoli Kripke oznámil na Sraz milovníků komiksů 2009, že Bůh bude postavou během páté sezóny, se nijak zjevně neobjevuje v epizodách před „Labutí písní“.[15][9] Výsledkem bylo, že Chuckovo zmizení v závěru epizody vedlo některé diváky k otázce, zda je pouze prorokem, který již není potřeba, nebo je ve skutečnosti Bohem.[16][17][18] Spisovatelé zamýšleli pro takovou reakci a vyhnuli se konkrétní odpovědi, aby se fanoušci mohli rozhodnout sami.[19] Pokud jde o Boží identitu, Gamble poznamenal: „Miluji dobrou debatu o Bohu, takže je příjemné slyšet, že se jedna v této sezóně koná. Úmyslně jsme nechali trochu prostoru pro interpretaci. Ačkoli mnozí z vašich čtenářů pravděpodobně tuto větu přečetli a oči, protože mají pocit, že jsme to všechno nakonec udělali velmi jasně. “[9]

Hodnocení a sledovanost

Následovaný finále první sezóny z Upíří deníky, kterou sledovalo 3,471 milionu diváků, přilákala tato epizoda 2,838 milionu diváků s 1,3 / 4 hodnocení / sdílení v 18–49 demografické a 1,4 / 4 u žen ve věku 18–34 let. Ve srovnání s Upíří deníky' finále, tato epizoda ztratila 18% diváků a 46% u žen ve věku 18–34 let. Jedná se však o 12% nárůst diváků ve srovnání s předchozí a předposlední epizoda.[20]

Kritický příjem

TV průvodceje Tina Charles řekla, že „bez ohledu na to, jak [epizoda] dopadne,“ bude se „cítit významně“. Rovněž doufala, že Mark Pellegrino získá v této epizodě více scén, a ocenila Jared Padalecki za jeho herecké výkony tím, že se „zlepšil ve hře Satana“.[21] Diana Steenbergen z IGN, která dala epizodě 9, uvedla, že epizoda sloužila lépe jako finále sezóny, spíše než jako konec série, a že epizoda může mít více akcí, jako ty předchozí. Řekla také, že i když byl Mark Pellegrino skvělý jako Lucifer, Jared odvedl „obdivuhodnou práci při hraní Lucifera i Sama“.[22] Epizoda se umístila na 22. místě v nejlepších epizodách Futon Critic roku 2010 a byla nejvyšší ze všech sérií na CW.[23] To bylo hodnoceno jako nejlepší epizoda přehlídky oběma Zábava týdně a IGN.[24][25]

Reference

Všeobecné
  1. Rytíř, Nicholas (2010). Supernatural: The Official Companion Season 5. Knihy o Titanu. ISBN  9781848567399.
  2. Thomas, Paul (2017). "Stull Cemetery". Strašidelný Lawrence. Strašidelná Amerika. Mount Pleasant, Jižní Karolína: Historie tisku. str. 116–24. ISBN  9781625859204.
Charakteristický
  1. ^ De Leon, Kris (1. září 2009). „Tvůrce show Eric Kripke se rozhodl ukončit‚ Supernatural 'v 5. sezóně “. BuddyTV. Citováno 28. února 2010.
  2. ^ A b Rytíř, str. 116-117
  3. ^ A b C Thomas, str. 124.
  4. ^ Ausiello, Michael (16. února 2010). "'Supernatural 'exclusive: Erick Kripke odstoupil jako showrunner ". Zábava týdně. Citováno 6. listopadu 2010.
  5. ^ Ausiello, Michael (16. února 2010). „Exkluzivní:„ Supernatural “končí„ v roce 2010 třeskem “(ale má to háček)“. Zábava týdně. Citováno 6. listopadu 2010.
  6. ^ Kubíček, John (1. června 2009). „Jensen a Jared rozhodně čekají na pravděpodobně„ nadpřirozenou “sezónu 6“. Buddy TV. Citováno 6. listopadu 2010.
  7. ^ Ausiello, Michael (16. února 2010). „Scoop: CW obnovuje„ Supernatural “,„ Gossip Girl “,„ 90210 “,„ Vampire “a„ Top Model “'". Zábava týdně. Archivovány od originál 26. srpna 2010. Citováno 6. listopadu 2010.
  8. ^ „přední časopis sci-fi, fantasy a horor“. SFX. 17. 2. 2010. Citováno 2010-02-23.
  9. ^ A b C http://io9.com/5543025/supernaturals-showrunner-sera-gamble-talks-about-god-and-endings
  10. ^ Rytíř, str. 117
  11. ^ Rytíř, str. 117-118
  12. ^ Rytíř, str. 118
  13. ^ Kripke, Eric (12. října 2006). "Nadpřirozený: Vaše pálčivé otázky byly zodpovězeny! “. TV průvodce. Citováno 25. září 2017.
  14. ^ Rytíř, str. 116
  15. ^ http://www.buddytv.com/articles/supernatural/who-should-play-god-on-superna-31004.aspx
  16. ^ Ryan, Maureen (14. května 2010). "Finále hodinky: Nadpřirozeno "Labutí píseň"". Chicago Tribune. Citováno 17. července 2010.
  17. ^ Kubíček, John (14. května 2010). „Supernatural: Je Chuck Shurley Bůh?“. buddyTV. Citováno 17. července 2010.
  18. ^ Gonzalez, Sandra (14. května 2010). "Nadpřirozený rekapitulace finále sezóny: Nic nikdy opravdu nekončí ... že? “. Zábava týdně. Citováno 17. července 2010.
  19. ^ Rytíř, str. 119
  20. ^ Seidman, Robert (14. května 2010). „Čtvrteční finále: Pozůstalý, Chirurgové, CSI, Mentalista, Společenství Upraveno. TV podle čísel. Citováno 6. listopadu 2010.
  21. ^ Charles, Tina (15. května 2010). "Nadpřirozený Rekapitulace epizody: Sezóna 5, epizoda 22 labutí písně. TV průvodce. Citováno 6. listopadu 2010.
  22. ^ Steenbergen, Diana (14. května 2010). "Supernatural:" Swan Song "recenze". IGN. Citováno 6. listopadu 2010.
  23. ^ Ford Sullivan, Brian (5. ledna 2012). „50 nejlepších epizod roku 2010: 30–21“. Futonský kritik. Citováno 4. ledna 2012.
  24. ^ "'Supernatural ': 40 Best Episodes ". EW.com. 2017-01-27. Citováno 2017-06-11.
  25. ^ Ratcliffe, Amy (02.09.2016). „Top 10 Supernatural Episodes“. IGN. Citováno 2017-06-11.

externí odkazy