Sutherlands Portrét Winstona Churchilla - Sutherlands Portrait of Winston Churchill - Wikipedia

Portrét Winstona Churchilla (1954) Grahama Sutherlanda

V roce 1954 anglický umělec Graham Sutherland byl pověřen malovat celovečerní portrét předsedy vlády sira Winston Churchill Spojeného království. Sutherland obdržel 1 000 Guineje[A] jako náhradu za obraz částku financovanou z darů členů sněmovna a dům pánů.[2] Obraz představili Churchillovi oba Westminsterský palác na veřejném obřadu v Westminster Hall k jeho 80. narozeninám 30. listopadu 1954.[3]

Zjistil, že vyobrazení je hluboce nelichotivé, Churchillovi se portrét intenzivně nelíbil. Po veřejné prezentaci byl obraz převezen do jeho země doma v Chartwell ale nezobrazí se. Po smrti Lady Spencer-Churchill v roce 1977 vyšlo najevo, že obraz nechala zničit několik měsíců po jeho doručení, aby zmírnila frustraci svého manžela.

Pozadí

V době, kdy byl portrét uveden do provozu, byl Churchill starším státníkem, který se blížil ke konci svého druhého období jako předseda vlády. Sutherland si získal reputaci jako modernista malíř prostřednictvím několika nedávných úspěšných portrétů, například Somerset Maugham v roce 1949. Byl přitahován k zobrazování subjektů tak, jak skutečně byly, bez zdobení; někteří sedící považovali jeho nechuť k lichocení jako formu krutosti nebo znevažování svých poddaných.[4]

Sutherland a Churchill vkládali do obrazu jiné naděje. Churchill si přál být ve svém rouchu zobrazen jako Rytíř podvazku, ale komise upřesnila, že by měl být uveden v obvyklých parlamentních šatech - v černém ranní kabát, s vesta a pruhované kalhoty a tečkované motýlek.

Příprava

Sutherland od srpna 1954 na několika zasedáních v Chartwellu vytvořil náčrtky Churchilla na dřevěném uhlí, přičemž se soustředil na Churchillovy ruce a obličej. Po dokončení těchto náčrtů provedl několik ropných studií svého předmětu. Sutherland také pracoval z fotografií od Elsbeth Juda. Vzal své předběžné materiály zpět do svého ateliéru, aby vytvořil závěrečné dílo na velkém čtvercovém plátně, tvar zvolený tak, aby symbolizoval Churchillovu pevnost a vytrvalost, ztělesněný poznámkou, kterou Churchill uvedl: „Jsem skála“.

Póza, ve které Churchill uchopil paže za židli, připomíná sochu Americký prezident Abraham Lincoln na Lincolnův památník v Washington DC. Churchill je zobrazen zamračeně, mírně sesunut dopředu, obklopen zimními šedými, hnědými a černými tóny. Sutherland se zdráhal diskutovat o probíhající práci s Churchillem a ukázal subjektu několik svých pracovních materiálů. Lady Spencer-Churchill si myslela, že je to dobrá podobnost - „opravdu dost znepokojivě jako on“ -, ale také řekla, že ho to přimělo vypadat příliš zkříženě, i když si uvědomil, že jde o známý výraz. Churchillův syn Randolph myslel si, že díky portrétu vypadal „rozčarovaný“.

Recepce

Lady Spencer-Churchill si 20. listopadu 1954 prohlédla dokončený portrét a pořídila fotografii zpět svému manželovi. Byl to jeho první pohled na dílo a byl hluboce rozrušený. Popsal to Lord Moran jako „špinavý“ a „maligní“,[5] a stěžoval si, že ho to „vypadalo jako opilec dolů a ven, kterého vybrali ze žlabu v pramen.”[6][7] Zbývajících deset dní poslal Sutherlandovi poznámku, že „obraz, ať je mistrovsky popravený, není vhodný“[6] a prohlásil, že obřad bude pokračovat bez toho. V reakci na to Sutherland tvrdil, že namaloval předsedu vlády, když ho skutečně viděl, a že zobrazení bylo poctivým a realistickým zobrazením. MP Charles Doughty přesvědčil Churchilla, že prezentace musí pokračovat, aby nedošlo k urážce členů parlamentu, kteří ji financovali.[8]

Slavnostní předání ve Westminster Hall zaznamenala BBC. Ve své řeči o přijetí Churchill poznamenal bezprecedentní čest, která se mu projevila, a popsal obraz (v poznámce často považované za pochvalný kompliment ) jako „pozoruhodný příklad moderního umění“ kombinující „sílu a upřímnost“. Jiné reakce byly smíšené; někteří kritici chválili sílu jeho podoby, ale jiní ji odsoudili jako ostudu. Zatímco Aneurin Bevan (A Práce Poslanec a jeden z Churchillových kritiků) to nazval „krásným dílem“, Lord Hailsham (jeden z Churchilla Konzervativní kolegové a přítel) to označili za „nechutné“.[9]

Obraz měl viset v budovách parlamentu po Churchillově smrti, ale byl místo toho dán jako osobní dar samotnému Churchillovi, který jej vzal zpět Chartwell a odmítl to zobrazit. Žádosti o zapůjčení obrazu na výstavy Sutherlandových prací byly zamítnuty.

V roce 1978 bylo oznámeno, že lady Spencer-Churchill zničila obraz do jednoho roku od jeho příchodu na Chartwell tím, že jej rozbije na kousky a nechá spálit, aby zabránil dalšímu utrpení jejího manžela.[10] Lady Spencer-Churchill předtím zničila dřívější portréty svého manžela, které se jí nelíbily, včetně náčrtků Walter Sickert a Paul Maze.[11] Schovala portrét Sutherlanda ve sklepech v Chartwellu a zaměstnala svou soukromou sekretářku Grace Hamblin a Hamblinův bratr, aby jej uprostřed noci odstranili a spálili na odlehlém místě.[10] Mnoho komentátorů bylo zděšeno zničení uměleckého díla a Sutherland to odsoudil jako akt vandalismu; jiní potvrdili právo Churchillů nakládat se svým majetkem, jak uznali za vhodné.

Některé přípravné skici pro Sutherlandovu malbu drží National Portrait Gallery, Londýn. Předpokládá se, že kopie portrétu je uložena na Carlton Club, také v Londýně, ačkoli to není na displeji.[12] The Beaverbrook Art Gallery má také řadu studií, které Sutherland provedl v rámci přípravy na portrét ve své sbírce.[13]

Kulturní odkazy

V rámci událostí série Netflix 2016 Koruna, devátá epizoda první sezóny, s názvem Vrahové, dramatizuje vytvoření, odhalení a zničení portrétu. Graham je zobrazen Stephen Dillane.[14] Ačkoli historické důkazy naznačují, že Churchillovi sekretáři byli těmi, kdo obraz skutečně zničili, epizoda líčí Lady Spencer-Churchill sledující hoření na základě Chartwell House. Epizoda zvítězila John Lithgow, který hrál Churchilla, a Cena Primetime Emmy pro vynikajícího herce ve vedlejší roli v činoherním seriálu.

Poznámky pod čarou

  1. ^ V pravidelných výdajích ekvivalentních 29 000 £ v roce 2019, ale podobných nákladům mnoha skromných britských domů mimo v té době nejvýznamnější lokality. Průměrná mzda v roce 1954 se pohybovala kolem 10 GBP týdně[1]

Reference

  1. ^ [https://www.theyworkforyou.com/debates/?id=1954-12-14a.1570.4 Otázky v sněmovna na theyworkforyou.com: vyvoláno 22. července 2020
  2. ^ „Úvod k portrétu sira Winstona Churchilla od Grahama Sutherlanda“. galleryoflostart.com. Archivovány od originál dne 20. července 2012.
  3. ^ „1954: Winston Churchill dosáhl 80 let“. V tento den, 30. listopadu 1954. BBC.
  4. ^ „Úvod do portrétu sira Winstona Churchilla od Grahama Sutherlanda“. galleryoflostart.com. Archivovány od originál dne 20. července 2012.
  5. ^ Pearson, John (2012). Soukromý život Winstona Churchilla. London: Bloomsbury Reader. ISBN  9781448208074. Citováno 27. června 2018.
  6. ^ A b Meyer, Michal (2018). „Skica vědce“. Destilace. Science History Institute. 4 (1): 10–11. Citováno 27. června 2018.
  7. ^ Lacey, Robert (17. října 2017). The Crown: The Official Companion, Volume 1 Elizabeth II, Winston Churchill, and the Making of a Young Queen (1947-1955). 1. Korunní archetyp. ISBN  9781524762285.
  8. ^ Black, Jonathan (23. března 2017). Winston Churchill v britském umění, 1900 až po současnost: Titan s. Bloomsbury Publishing. str. 154–170. ISBN  9781472592415. Citováno 27. června 2018.
  9. ^ Sorrels, Roy W. (1984). "10 lidí, kteří nenáviděli své portréty". Ve Wallechinsky, David; Wallace, Irving; Wallace, Amy (eds.). Kniha lidových ročníků. str. 190. ISBN  0-552-12371-4.
  10. ^ A b „Odhaleno tajemství nepopulárního Sutherlandova portrétu Winstona Churchilla“. The Telegraph. Londýn. 10. července 2015.
  11. ^ Wrigley, Chris (2002). Winston Churchill: Životopisný společník. Oxford: ABC-CLIO. str. 318. ISBN  0874369908.
  12. ^ „Sutherlandův portrét Churchilla“. Lord Lexden. 13. května 2017.
  13. ^ „Portrét předsedy vlády: Korunaje pohled na Churchill ". 12. prosince 2016.
  14. ^ „The Crown: Co se skutečně stalo s kontroverzním portrétem Winstona Churchilla od Grahama Sutherlanda?“. Radio Times. Citováno 17. března 2019.

Zdroje