Sugathapala de Silva - Sugathapala de Silva

Sugathapala De Silva
Sugathapaladesilva.jpg
narozený
Avalikkara Gallappattige Sugathapala De Silva

(1928-08-04)4. srpna 1928
Midigama (Weligama, Matara ), Srí Lanka
Zemřel28. října 2002(2002-10-28) (ve věku 74)
Colombo, Srí Lanka
NárodnostSrílanská
Ostatní jménaMilý diktátor (Sonduru Aknyadayakaya)
VzděláváníGampola jinaraja
Manžel (y)Sheela De Silva
DětiDimuthu Prasada Gallappatti, Vanamali Kaushalya Gallappatti, Sudesh Prabudda Gallappatti, Harindra Pragathi Gallappatti

Sugathapala De Silva (4. srpna 1928 - 28. října 2002) byl uznávaný srílanský dramatik a prozaik, překladatel, producent rozhlasových her a Sinhala Radio Play spisovatel.[1]

Životopis

Časný život

Sugathapala De Silva se narodil 4. srpna 1928 Midigama (weligama, Matara ), hlubinné město 130 kilometrů od Colomba synovi malého obchodníka.[2] Vyrostl tam, mezi nimi Sinhálština, Tamil a muslimský obchodníci. Jeho dětské zkušenosti ho později ovlivnily při psaní románů Ikbithi Siyalloma Sathutin Jeevathvuha a Esewenam Minisune Me Asaw. Podle jiného psaní se narodil v Weligama a After studoval na několika školách v Galle a od desátého ročníku studoval na Jinaraja Boy's College Vysoká škola Jinaraja Boy , Gampola, a přišel do Colomba.[3] Sugathapala de Silva pracoval jako prodavač ve společnosti K.V.G. de Silva je knihkupectví v Wellawatte. Prostřednictvím volného času přiměl toto prostředí číst knihu. Ten zvyk se v něm hromadil, aby získal znalosti, které se stanou myslitelem volného času, tvůrcem, inovátorem, radikálem a nekonformním.[4]

1960

De Silva přišel Colombo, Srí Lanka v 60. letech a angažoval se v politickém a kulturním hnutí, které tam v té době probíhalo. Přezdívaný „roztomilý diktátor“ tam vytvořil dramatickou skupinu „Apey Kattiya“ a začal překládat a upravovat hry Tennessee Williams a Pirandello, jako Kočka na rozpálené plechové střeše a Šest znaků při hledání autora, k širokému uznání. Sledoval tyto hry s originálními, jako Thattu Geval a Nástup na karayo který zachytil náladu nové střední třídy té doby. Mezi jeho další výtvory patří Eka Walle Pol, Boodin Karayo, Hithahonda Ammandi, Harima Badu Hayak, Mutu Kumari, Esala Sanda, Marasad a Snthuvara sebalano.

1970

Mnozí považují De Silvovu nejlepší hru za Dunna Dunu Gamuwe, který byl napsán těsně po povstání v roce 1971 v Srí Lanka. Ačkoli se soustředil na boj odborů, měl příměs politiky a umění odborně smíchanou s technikou a napomáhal vynikajícímu jednání zesnulého U. Ariyawimal a Wilson Jayasiri byli předchůdci vážného politického divadla, které následovalo na konci desetiletí.

De Silva dlouho pracoval v Srí Lanka Broadcasting Corporation jako producent a na konci 60. let měl na starosti týdeník rozhlasová hra a týdenní povídkové programy na stanici, které byly prvními „razítky“ spisovatelů a dramatiků, kteří jsou dnes sami o sobě dobře známí.[5]

De Silva byl na lůžku od roku 1997 a zemřel v nemocnici dne 28. října 2002.[6]

Produkované hry

, Vern Sneider )

Publikovaná díla

  • Saibu nana (humor)
  • Nil katrol mal (drama)
  • 1948 Anoo Navaya (detektiv)
  • 1963 Biththi Hatara (román)
  • 1968 Asura Nikakaya (román)
  • 1970 Ikbithi Siyaloloma Sathutin Jeewath uha (román)
  • 1972 Ane Devdath Noditi mokpura (báseň)
  • 1974 Dunna dunu gamuve (drama)
  • 1975 Thuranga Sanniya (kůň od Julius Hay Překladová hra)
  • 1976 Ballo Bath kathi (román)
  • 1986 Ese veenam Minisune Asav (román)
  • 1988 Sonduru Akna dayaka Hevath Natya nishpadaka (akademická)
  • 1988 Ata messa ( Gadfly Podle Ethel Lilian Voynich Překladový román)
  • 1991 Hitler Ellla Marai (román)
  • 1992 Marat Sade ( Marat / Sade podle Peter Weiss Překladová hra)
  • 1992 Hathara veni Thattuva (Smrt je součástí procesu By Hilda Bernstein Překladový román
  • 1993 Handa Naluva Hevath Guvan viduli Nattya (akademická)
  • 1994 Godo Unnhehe Enakal ( Čekání na Godota Podle Samuel Beckett Překladová hra)
  • 1994 Deiyampa Sahathika Eththa (Nic než pravda, Ramapada Chaudhury Translation román)
  • 1997 Pavara nirindeku viya bambadath (román)
  • 1999 Harima badu hayak ( Šest znaků při hledání autora Podle Luigi Pirandello Překladová hra)
  • 1999 Re bo wu ikbithi (Když padne noc Autor románu K.A.Abbase Translation)
  • 2002 Amuthu Ilandariya ( Zábavný kluk Podle Shyam Selvadurai Překladový román)
  • 2002 Ginidalu mal (Květiny plamene By Humayun Ahmed Překladový román)
  • 2002 Natya kruthi ekathuwa - palamu weluma (drama)
  • 2012 Wellata giya geheniya (rozhlasové drama)

Ocenění

  • 1962 'Bodin karayo' nejlepší scénář a hrát národní dramatický festival na Srí Lance
  • Nejlepší literární cena z roku 1971 „Ikbithi Siyalloma Sathutin Jeevathvuha“.[10]
  • 1987 'Marat smutný' nejlepší Překlad a hra Národní dramatický festival na Srí Lance

Stipendia

Britské vládní stipendium na studium dramatu.[11]

externí odkazy

Reference

  1. ^ [1][trvalý mrtvý odkaz ] , Shabdarasaya, architekt moderního divadla Sinhala (/ 2008/08/10),
  2. ^ [2] Archivováno 4. ledna 2010 v Wayback Machine Nedělní pozorovatel, Ajith Samaranayake (3. listopadu 2002), „Opona padá na éru“,
  3. ^ [3] Sunday Times „Madhubhashini Disanayaka (16. března 1997),„ Ape kattiya se odvážil lišit “,
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 3. listopadu 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) denní zprávy, autor: Namel Weeramuni (2. listopadu 2002), „Rebel, který na scénu vrhl nové světlo“,
  5. ^ [4] Archivováno 29. srpna 2009 v Wayback Machine Nedělní pozorovatel, Autor: Indeewara Thilakarathne (23. srpna 2009), „Srílanské divadlo“,
  6. ^ [5] Archivováno 4. ledna 2010 v Wayback Machine Nedělní pozorovatel, Ajith Samaranayake (3. listopadu 2002), „Opona padá na éru“,
  7. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 1. listopadu 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) denní zprávy Autor neznámý (29. října 2002), „„ Milý diktátor “umírá ve věku 74 let“,
  8. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. října 2012. Citováno 1. listopadu 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Sunday Times „Henry Jayasena (8. listopadu 206),„ Nabídka práce státního ministra “,
  9. ^ [6] Archivováno 15. října 2012 v Wayback Machine Nedělní pozorovatel Ariyou Rajakarunou (12. prosince 2006), „„ Herec je ten, kdo je stvořen, a ne ten, kdo se narodí “,“
  10. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 3. listopadu 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) denní zprávy autor: Somachandre Wijesuriya (13. listopadu 2002), „Sugathapala de Silva: dramatik lidu“,
  11. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 3. listopadu 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) denní zprávy, autor: Somachandre Wijesuriya (13. listopadu 2002), „Sugathapala de Silva: dramatik lidu“,