Strip Tease (nový) - Strip Tease (novel)
První vydání | |
Autor | Carl Hiaasen |
---|---|
Země | Spojené státy |
Vydavatel | Alfred A. Knopf |
Datum publikace | Září 1993 |
Typ média | Tisk (vázaná a brožovaná) |
Stránky | 353 |
ISBN | 0-679-41981-0 |
Předcházet | Nativní jazyk |
Následován | Bouřlivé počasí |
Striptýz je román z roku 1993 od Carl Hiaasen. Stejně jako většina jeho dalších románů je to kriminální román odehrávající se na Floridě a obsahuje Hiaasenovu charakteristiku Černý humor. Román se zaměřuje na svobodnou matku, na kterou se obrátila exotický tanec vydělat dost peněz na to, aby získala svou mladou dceru do právní péče, a nakonec se vyrovná důvtipu s chlípným kongresmanem Spojených států a jeho mocnými korporacemi.
Stejně jako mnoho Hiaasenových románů je děj knihy postaven na pozadí konkrétního ekologického zločinu nebo korupčního problému, který autora hněvá. V tomto případě se jedná o plutokracie pěstitelů cukru na Floridě a přemrštěné dotace, které jim pravidelně poskytuje Kongres USA.
Striptýz byl New York Times bestseller v roce 1993.
Spiknutí
Během pozdní noci rozlučka se svobodou ve společnosti Eager Beaver, a striptýz klub v Fort Lauderdale „Florida, opilý budoucí ženich Paul Guber vylezl na pódium a popadl Erin Grantovou, jednu z tanečníků. Než může vyhazovač klubu jednat, je Paul napaden lahví šampaňského jiným zákazníkem. Útočník se ukáže být Kongresman David Lane Dilbeck, nenapravitelný (přesto tajný) patron zařízení pro dospělé. Politický ustalovač Malcolm Moldowsky zastupující Dilbeckovy zákonné patrony na Floridě cukrová třtina průmysl, zuří na Dilbeckovu hloupost, protože je uprostřed volební kampaně.
Erin, a svobodná matka zabývající se právem ve vazbě se svým bývalým manželem Darrellem, byla propuštěna z práce sekretářky pro FBI poté, co byl zatčen za velká loupež. Právní náklady spojené s jejím rozvodem přiměly Erin k převzetí erotický tanec jako kariéra. Je ironií, že její povolání poskytlo soudci zaujatý pohled na ni, zatímco Darrellův trestní rejstřík byl vymazán poté, co souhlasil, že se stane informátorem policie. V důsledku toho byl Darrell svěřen do péče jejich dcery Angely a Erin zoufale potřebuje ještě více peněz, aby zvrátila rozhodnutí soudu.
Jeden z Erininých zamilovaných fanoušků, knižní muž jménem Jerry Killian, pozná Dilbecka z klubu a snaží se vydírání ovlivnit soudce ve prospěch Erin. Ale když se soudce prokáže, že je odolný vůči Dilbeckovu zkoumání, Moldowsky rozhodne, že jediným způsobem, jak Dilbecka ochránit, je zavraždění Jerryho. Jeho tělo je nalezeno plovoucí v Clark Fork River v Montana - detektiv z Miami zabití Al Garcia, na dovolené se svou rodinou.
Další vyděrač vyplývá v osobě Mordechaje, povrchního právníka souvisejícího s Paulovou snoubenkou. Jeden z Paulových přátel z rozlučky se svobodou během útoku nechtěně pořídil obrázek Dilbecka, kterým Mordecai požaduje utišit peníze. Místo toho jsou na příkaz Moldowského zavražděni také Mordechajova a chamtivá snoubenka. Dilbeckovu vzpomínku na Erin však fotografie nepřímo zažehla a on posedle odmítá pokračovat ve své kampani, dokud ji nebude moci „posednout“. Moldowsky, vědom si toho, že Dilbeck je nezbytný pro trvalou prosperitu jeho zaměstnavatelů, je nucen mu pomáhat.
Garcia se vrací na Floridu a porovnává noty s Erin a jejím hlavním spojencem, vyhazovačem klubu Shadem. Objevuje důkazy, které spojují vraždu Jerryho s Moldowským, ale nic, co by u soudu obstálo. Zároveň je Darrell znovu zatčen za krádež a jeho trestní rejstřík je obnoven, čímž se spor přiklání ve prospěch Erin. Rozhodla se nečekat a popadla Angelu, zatímco je Darrell pryč z domu její tety. Mezitím Moldowsky přistoupí k Erinině šéfovi a požádá ji, aby Dilbeckovi poskytla soukromé představení. Erin souhlasí s vědomím, že je to nejlepší způsob shromažďování důkazů.
Během své první soukromé show je Dilbeck téměř bezmocná chtíč a pro Erin je snadné s ním manipulovat. Nabídne jí více peněz za opakované představení a ona souhlasí. Uvědomil si, že Dilbeck pravděpodobně za normálních okolností unikne implikaci Jerryho vraždy, a proto přijde s plánem, jak ho „zničit“. V noci druhé show Darrell následuje Erin na místo setkání a přijde na Moldowského, který sleduje show a udeří ho k smrti ve vzteku vyvolaném drogami. Uvnitř se ji Dilbeck pokouší svést a trápí ji, když na ni nemá dojem. Darrell vstoupí a požaduje, aby byl převezen ke své dceři. Erin přejde do další fáze svého plánu, vytáhne pistoli a rozkáže je oběma.
S pomocí Dilbeckova řidiče limuzíny Erin odvádí oba muže na pole cukrové třtiny, které vlastní nejvýznamnější Dilbeckovi příznivci. Když auto zastaví, Darrell narazí na hůl a skončí a spadne do spánku způsobeného drogami; je zabit následující den, když je hůl, kterou omdlel, přiváděn do a frézka. Erin nabízí pomalý tanec s Dilbeckem v hůlkovém poli. Dilbeck věří, že tanec je předehrou k „divokému kovbojskému sexu“, ale když si uvědomí, že tomu tak není, pokusí se znásilnit Erin - v tu chvíli ho chytí skupina agentů FBI, vedená Erininým starým šéfem, který dostal anonymní hovor, že byla unesena. Erin dává Dilbeckovi ultimatum: výměnou za to, že se vyhne zatčení a odhalení veřejnosti, musí rezignovat ze svého kongresového sídla.
Když byl Darrell pryč a hrozba pro ni ze strany Dilbecka a jeho patronů odstraněna, Erin rezignuje z klubu a začíná nový život s Angelou. V epilog, říká se, že získala zpět svou starou práci sekretářky u FBI a noční práci tančící na přehlídce Main Street v Svět Walta Disneyho, a v současné době sama žádá, aby se stala agentkou FBI.
Kritický příjem
Časy recenzent Donald E. Westlake popsal Hiaasenův styl jako „kříženec mezi Dave Barry a Elmore Leonard. “V kladné recenzi na román Westlake tvrdí, že se jedná o dosud nejsilnější Hiaasenův román, píše:
Mezi jeho podivíny a posedlosti ... autor upustil skutečnou lidskou bytost poctivou k Bohu, přitažlivou mladou ženu jménem Erin Grant. Její přítomnost ... činí karikaturu ošklivou kolem ní méně kreslenou a ošklivější než v předchozích Hiaasenových románech.[1]
Spojení s Hiaasenovými jinými pracemi
- Al Garcia, který se objevil v Turistická sezóna, Dvojitá pohroma, a Kůže těsná, dělá své čtvrté a (doposud) poslední vystoupení v Hiaasenových románech.
- Kniha hovoří proti průmyslu cukrové třtiny za jeho využívání migrující pracovní síly (téma se krátce dotklo v předchozím románu Nativní jazyk ) a znečištění Everglades „Oba tyto trestné činy páchá také„ Červený “Hammernut, podnikový darebák z Hiaasenova pozdějšího románu Skinny Dip.
- Malcolm Moldowsky je politickým usměrňovačem, ale jeho zdánlivé zaměstnání zůstává nespecifikované. Palmer Stoat, hlavní protivník Hiaasenova románu Nemocné štěně, hraje podobnou roli jako Moldowsky a je lobbista podle povolání.
Narážky na historii, geografii nebo lidi
- Dilbeck je založen na J. Herbert Burke, republikánský kongresman z Broward County, který byl v roce 1978 zatčen za výtržnictví v topless baru.[2]
- Ve své knize Bažina, historie Everglades, Michael Grunwald domnívá se, že fiktivní bratři Rojo, Dilbeckovi hlavní patroni v odvětví cukrové třtiny, jsou slabě zahalené parodie na Jose a Alfonso Fanjul, majitelé velkého konglomerátu cukrové třtiny na Floridě. Stejně jako fiktivní Rojos se bratři Fanjulové stali na Floridě proslulí svými honosnými projevy bohatství, a tak sloužili jako živá obžaloba mýtu o „farmářském rodině“, který se používal k propagaci zemědělské dotace.
- Majitel toužebného bobra, Orly, se často chlubí vazbami na postavy organizovaného zločinu, jako je např Angelo Bruno, „Malý Nicky“ Scarfo a „Tlustý Tony“ Salerno. Jedna z nich se chlubí, když Salernova smrt (k níž došlo v roce 2006) 1992 ).
- Moldowského hrdinou a rádcem je John Newton Mitchell, Richard Nixon je Generální prokurátor, usvědčen z více trestných činů v souvislosti s Watergate skandál.
- Moldowsky v nadávání Dilbeckovi za jeho hloupé chování přezkoumává jména několika minulých politiků znečištěných sexuálními skandály: Gary Hart, Chuck Robb, a Teddy Kennedy.
- Moldowsky také uvádí seznam žen, jejichž jména jsou spojována s takovými skandály, včetně Fanne Fox (spojený s Wilbur Mills ), Elizabeth Ray (spojený s Wayne Hays ), Donna Riceová (Gary Hart) a Květy Gennifer (bývalý prezident Bill clinton ).
- Při přednášce Dilbeckovi Moldowsky hrubě parafrázuje George Santayana slavný aforismus: „Ti, kdo ignorují historii, jsou odsouzeni ji opakovat.“
- Několik skutečných členů amerického Kongresu a Senátu je také jmenováno jako Dilbeckovi současníci, včetně Bill Bradley, John Kerry a Daniel Patrick Moynihan.
- Garcia odkazuje na založení USA jako národa, když nahlas přemýšlí „co Thomas Paine myslel by na kongresmana, který má sex se starými botami a prachem. “
- Ve snaze zapůsobit na Erin ukazuje Dilbeck své fotografie, na nichž je s několika skutečnými politiky a celebritami Tip O'Neill, Colin Powell Bill Bradley, Chris Dodd, Al D'Amato, Mlok Gingrich a Chuck Norris.
Filmová adaptace
V roce 1996 byl pod názvem upraven na obrazovku Striptýz, scénář a režie Andrew Bergman a hrát Demi Moore jako Erin, Burt Reynolds jako Dilbeck, Ving Rhames jako Shad, Armand Assante jako Al Garcia, Robert Patrick jako Darrell, Rumer Willis jako Angela a Paul Guilfoyle jako Moldowsky. Film je notoricky známý tím, že je jeden z nejhorších filmů, jaké kdy byly natočeny.
Reference
- ^ „The New York Times: Book Review Search Article“. The New York Times.
- ^ Navarro, Mireya (4. července 1996). „DOMA S: Carl Hiaasen; může se úspěch a satira mísit?“. The New York Times.