Bad Monkey (román) - Bad Monkey (novel) - Wikipedia

Bad Monkey

Autor	Carl Hiaasen
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Vydavatel	Alfred A. Knopf
Datum publikace	2013
Typ média	Tisk (vázaná a brožovaná)
Předcházet	Hvězdný ostrov
Následován	Holicí strojek

Bad Monkey je román z roku 2013 od Carl Hiaasen.

Shrnutí spiknutí

V polovině července, a sportovec turista mimo Florida Keys navijáky v useknuté lidské paži. The Monroe County Šerif Sonny Summers, který je přecitlivělý na jakékoli reklamní ohrožení cestovního ruchu Keysů, se ptá bývalého detektivní jménem Andrew Yancy k přepravě paže Miami neprodleně zajistit, aby jakékoli vyšetřování probíhalo prostřednictvím Dade County úřady. V Miami se Yancy setkává s Dr. Rosou Campesinovou, krajskou asistentkou Dade koroner. Jak předpovídal, řekne mu, že není dostatek důkazů, které by spojily useknutou ruku s nevyřešenými zločiny v okrese Dade. Yancyin kolega Rogelio Burton mu radí, aby na cestě domů spustil ruku na silnici, ale Yancy se vzpurně rozhodne ponechat ji v mrazáku svého domu.

Yancy je v současné době pozastavena, má napaden manžel své milenky Bonnie Wittové a je nucen pracovat jako Zdravotní inspektor pro oddělení hotelů a restaurací. Během jejich poslední společné noci, než se s manželem přestěhovali Sarasota, Bonnie přiznává, že její skutečné jméno je Plover Chase, a ona je uprchlík z Oklahoma, bývalý učitel na střední škole obžalován vydírání sexu od jedné z ní nezletilý výměnou za to, že mu ve třídě AP English udělala dobré známky.

Žena, Eve Stripling, se vrací z dovolené v Evropě a hlásí, že její manžel, Nicholas „Nick“ Stripling, je nezvěstný. A DNA test rychle odpovídá useknuté paži s Nickem, který podle Evy pravděpodobně zemřel při nehodě na lodi. Koná se pro něj pohřeb a jeho ruka je pohřbena. Nicméně, Yancy se stává podezřelým z Eviny nedostatku zármutku, a podezřelejší, když Caitlin, Nickova dcera a Evina nevlastní dcera, rozzlobeně trvá na tom, že Eva zabila jejího otce kvůli jeho penězům.

Když Yancy hledá vykoupení u policie, vyšetřuje dále. Byl ve stejné restauraci a baru jako kamarád z rybářské lodi, která našla paži, Charles Phinney, když byl zastřelen. Jeho rozrušená přítelkyně Madeline přiznává Yancy, že žena odpovídající Evinmu popisu mu dala useknutou paži a zaplatila mu za to, že ji zavěsil na vlasec turisty. Vyšetřování Striplingova zásobovací společnosti vede Yancy ke zkorumpované bývalé chirurg jménem Gomez O'Peele, který připouští, že Stripling byl podvádění Medicare z milionů dolarů. Uvnitř prázdninového domu Striplings na Floridě Yancy najde sekeru a stopy krve, stejně jako kostní třísky v odtoku. Má podezření, že Eva zabila jejího manžela v městském domě, a poté zařídila nalezení paže, aby mohl být prohlášen za legálně mrtvého.

Yancyin šéf, šerif, však nemá zájem na pokračování případu a Caitlin s potěšením upustí od svých podezření, jakmile jí Eva nabídne polovinu Nickova životní pojistka. Oba řeknou Yancy, aby se vzdal vyšetřování, ale on to odmítne. Krátce nato je přepaden na svém dvorku, zbit a téměř utopen maskovaným mužem, který odpovídá popisu vraha partnera. Navíc si všimne, že muž má na sobě drahé hodinky Tourbillon, které odpovídají těm, které chyběly, ale zanechaly na paži otisk.

Rosa Campesino pomáhá Yancy s vyšetřováním a oba se sblíží a nakonec si vytvoří sexuální vztah. Souhlasí, že ho bude doprovázet na tajné cestě na ostrov Andros, kde Eva a tajemný mužský společník rozvíjejí rekreační středisko.

Na Androsu najde Yancy neočekávaného spojence v bahamském rybáři Neville Staffordovi, jehož majetek byl prodán proti jeho vůli novému letovisku, a poté se jednoho dne vrátil do svého dlouholetého rodinného domu na pláži a zjistil, že je zničen. Neville byl tak zoufalý, že zastavil vývoj, že požádal místního čarodějnice „Dračí královna“, aby voodoo kletba na vývojáře Christophera Gruniona. Neville se dokonce rozloučil se svým jediným společníkem, a kapucínská opice jménem Driggs, který je vyměněn za Dračí královnu. Christopher je považován za tajemného přítele Evy Striplingové, kterého Yancy sledovala prostřednictvím svého hydroplán registr a záznam posledního telefonního hovoru, který uskutečnil Gomez O ‘Peele před svou smrtí, poskytla Rosa Campesino. Oba poskytují jméno Christopher Grunion.

Rosa dobrovolně navštíví Grunions sama a vydává se za bohatého Američana, který má zájem o koupi jednoho z budoucích rekreačních domů. Během čekání Yancy hovoří s Nevillem, který se zmíní o tom, že ukradl nějaké osobní věci z odpadků Gruniona, které dal Dračí královně, včetně úhledně odříznutých rybářských rukávů. Náhle pochopení, Yancy spěchá do domu Grunion, ale je držen u hlavně Christopher Grunion, který je odhalen být Nick Stripling, naživu a chybí mu levá ruka.

Jako mnoho podvodníků z Medicare, kterým čelí obžaloba Nick se rozhodl, že musí předstírat jeho vlastní smrt uniknout stíhání. Na rozdíl od ostatních se rozhodl podvod „oklamat“ tím, že nechal skutečné lidské ostatky, místo aby jednoduše zmizel. Stripling měl paži amputováno Gomez O’Peele a poté ji nechal Eve zasadit na Floridu, než ho prohlásil za legálně mrtvého. Yancy zpozdí svou smrt tím, že zajme Evinu maličkost Pes Tillie, protože věděla, že Eva bude velmi zoufalá a bude prosit svého manžela, aby nestřílel. Jakmile Stripling ztratil trpělivost, chystal se zastřelit Yancy, ale je přepaden Nevillem, který ho bodne do páteře zlomenou hřídelí rybářského prutu, který si Yancy přinesla s sebou. Yancy a Neville prchají před panstvím a utíkají k chatě Dračí královny, kde si Stripův najatý kriminálník jménem Egg vzal Rosu. Zachrání ji i Driggsa a Yancy vyhrožuje Striplingovu vlastnímu pilotovi, aby s Rosou odletěl zpět do Miami.

Nick, téměř vykreslen paraplegický zraněním jeho páteře, vinu vinu na Evu za to, že ho zastavila ve střelbě, který se mu oplatí zavraždit ho a v noci odhodit jeho tělo na moře, aby ho pohltil žraloci. Zbývá jen jeho pravá ruka, která je pohřbena levou. Při pokusu o rychlou cestu z místa činu je sama Eva zabita, když její člun narazí na blízký útes.

Po návratu domů je Yancy život komplikován znovuobjevením Bonnie Witt / Plover Chase, která opustila svého manžela a odcestovala zpět do Oklahomy, aby se „znovu spojila“ se svým mladým milencem Codym Parishem, nyní líným 30letým mužem. Trvalo jen několik dní, než Bonnie unavila jeho nedostatek ambicí, a borovice pro Yancy znovu. Poté, co slyšela, že si Yancy již našla jinou přítelkyni, se rozhodla prokázat svou oddanost Yancy spálením a spec domů vedle Yancy to bránilo v jeho pohledu na západ slunce. Úřady Floridy nabízejí vydat ji do Oklahomy, ale trvá na tom, aby zůstala na Floridě a bojovala proti žhářství poplatky. Yancy je tajně potěšen, že dům domů je pryč, ale o Bonnie nemá žádný další zájem. The OSBI agentka vyslaná k zatčení Bonnie předpovídá, že si to nedlouho uvědomí a přijme dohodu o vydání.

Šerif z okresu Monroe neochotně dává Yancyovi zásluhu na vyřešení případu s useknutou paží, ale říká mu, že kvůli publicitě kolem Bonnie bude ještě nejméně rok nebo dva, než bude bezpečné obnovit Yancy jako detektiva. Yancy je zklamaná, ale šťastná, že je ve stálém vztahu s Rosou. Zpět na Androse, Neville kultivuje svůj domov poté, co se zřítil resortní projekt Striplings.

Postavy

• Andrew Yancy: protagonista, bývalý Miami-Dade policie detektivní, v současné době pozastaven z kanceláře šerifa okresu Monroe a pracuje jako inspektor pro divizi hotelů a restaurací v okrese Monroe („Roach Patrol“, jak uvádí Yancy).
• Dr. Rosa Campesino: Asistent Miami-Dade County koroner. Inteligentní a odhodlaný, ale nabitý výstředním pruhem, který znepokojil některé z jejích bývalých milenců (jeden z nich se s ní rozešel poté, co ho přesvědčila, aby s ní měl sex na pitva stůl v márnice ).
• Plover Chase / Bonnie Witt: Yancy je „budoucí bývalá přítelkyně“, manželka prominentního Key West dermatolog. Dříve Plover Chase, an Oklahoma středoškolská učitelka obviněna ze sexuálního vztahu s jedním ze svých studentů.
• Eve Stripling: vdova po zesnulém Nicholasi Striplingovi, který podle všeho požaduje odříznutou ruku svého manžela.
• Nicholas Stripling / Christopher Grunion: Evin manžel a majitel useknuté paže; A Medicare podvodník nyní žije v utajení pod falešným jménem, ​​aby se vyhnul stíhání.
• Caitlin Stripling-Cox: Odcizená dcera Nicholase Striplinga, bývalá Modelka a uzdravení narkomana. Nenávidí svou nevlastní matku jen o něco více než její otec.
• Simon Cox: Caitlinův manžel, bývalý vojenský opravář, nyní pracující v oblasti bezpečnosti.
• Neville Stafford: Bahamský rybář, jehož skromný dům na pláži je zakoupen a poté zbořen sousedním letoviskem Curly Tail Lane.
• „Dračí královna“: A voodoo čarodějnice na ostrově Andros.
• Evan otřásl: Realitní developer z Stát New York kdo postavil spec domů vedle majetku Yancy a stále více se zoufale snaží jej prodat.
• Dr. Gomez O'Peele: defrocked ortopedické chirurg, jeden z „zaměstnanců“ Nicholase Striplinga v jeho Medicare podvod „obchodní.“
• Charles Phinney: Tetovaný mladík z člunu, který se potácel v useknuté paži; později zastřelen před barem v Key West.
• Madeline: Phinneyova přítelkyně, kterou hádá Yancy, je o 15 let starší než Phinney. Je jí tedy 30.
• John Wesley Wiedermann: Agent agenta Oklahoma State Bureau of Investigation, poslal na Floridu, aby znovu získal Plover / Bonnie.
• Cody Parish: Bonnie Wittova bývalá studentka / milenka.
• Sonny Summers: Monroe County Šerif; zvolen výchozí, je lhostejný, snadno přemožen a morbidně se bojí vyhnat turisty nebo rozrušit klíče Obchodní komora členů.
• Rogelio Burton: další detektiv do kanceláře šerifa okresu Monroe a přítel Yancy.
• Tommy Lombardo: Yancy je bezprostřední nadřízený jako zdravotní inspektor.
• Brennanová: majitel Stoneyho Krabího paláce, nejoblíbenější restaurace Keysů, kde Yancy často zjistí nejhorší narušení zdraví.
• K.J. Zavírače: Osobní pilot Striplings, v důchodu kokain pašerák.
• Carter „Egg“ Ecclestone: najatý kriminálník pracující pro Striplings na Androsu.
• Driggs: Neville je někdy společník, nenapravitelný kapucínská opice, který údajně pracoval jako jedna z opic na Piráti z Karibiku filmy.

Kritický příjem

Mark Lawson z Opatrovník pochválil knihu jako „román zdůraznil zobrazení knihy na Floridě a napsal, že„ největším potěšením je pocit, že Hiaasen díky dlouhému pobytu a svému novinářskému rytmu vlastní toto místo “. Chválil ji také za to, že autorovi nedovolil„ stát se vězeň stylu a tematiky “a dodal, že„ unikl z otroctví publikačního konceptu a očekávání čtenáře, že vytvoří román, který se bude číst stejně příjemně, jako se zdá, že psal “.^[1]

Reference