Smradlavý starý devátý - Stinking Old Ninth

The Smradlavý starý devátý (čínština : 臭老九; pchin-jin : chòu lǎo jiǔ) je Číňan dysfemismus pro intelektuálové používá se ve dvou hlavních bodech.[1]

Termín vznikl během Yuan dynastie Kde Mongol dobyvatelé označili deset "kasty „z čínštiny: byrokrati, úředníci, Buddhističtí mniši, Taoističtí kněží, lékaři, pracovníci, lovci, prostitutky, (devátý) Konfuciánský učenci a nakonec žebráci, pouze s žebráky ve stavu pod intelektuály.[2]

Během Kulturní revoluce „kategorie devíti černých“ byly: Pronajímatelé, bohatí farmáři, antirevolucionáři, špatné vlivy, pravičáci, zrádci, špioni, kapitalistické roaders a (devátý) intelektuálové. I když se často připisuje Mao Ce-tung, v roce 1977 Deng Xiaoping tvrdil, že to byl Gang čtyř kdo přišel s frází a že sám Mao viděl intelektuály, že mají ve společnosti nějakou hodnotu.[3]

Reference

  1. ^ Li, Kwok-sing (1995). Glosář politických pojmů Čínské lidové republiky. Hong Kong: The Chinese University Press. 27–28.
  2. ^ Ya Se (雅瑟) a Qing Ping (青 苹), eds. (2014).中华 词源 (Etymologie Číny). K dispozici na Knihy Google.
  3. ^ Deng, Xiaoping (1984). „Myšlenka Mao Ce-tunga musí být správně chápána jako integrální celek“. Vybraná díla Deng Xiaoping, svazek 2. Peking: cizojazyčný tisk.