Steel Pier (hudební) - Steel Pier (musical)

Ocelové molo
Originální Broadway Cast album
Hudba	John Kander
Text	Fred Ebb
Rezervovat	David Thompson
Produkce	1997 Broadway 2011 Londýn 2012 Union Theatre

Ocelové molo je hudební napsaný skladatelským týmem Kander a Ebb z původní knihy od David Thompson.

Produkce

Režie: Scott Ellis s choreografií od Susan Stroman, zahájil se muzikál Broadway na Divadlo Richarda Rodgerse 24. dubna 1997 a uzavřena 28. června 1997, kdy se hrálo na 76 představení (a 33 náhledů). To hrálo Karen Ziemba jako Rita Racine, Daniel McDonald jako Bill Kelly, Gregory Harrison jako Mick Hamilton, Debra Monk jako Shelby Stevens a Kristin Chenoweth, debutovala na Broadwayi jako Precious. David Loud byl hudebním ředitelem a vytvořil vokální aranžmá.

Přehlídka se otevřela smíšeným recenzím, nejvíce chválila výkony a skóre. Ben Brantley, ve své recenzi pro The New York Times, uzavřel „Přesto přes záblesky ladnosti a vynalézavosti v choreografii paní Stromanové a skromné ​​melodické přitažlivosti písní díla, Ocelové molo je izolován fuzzy krytem nevýraznosti. Pro pana Kandera a pana Ebba ďáblové evidentně dělají lepší společnost než andělé. “^[1] Nominován za nejlepší muzikál, nejlepší skóre a nejlepší knihu u Tony Awards, muzikál ztratil vše Titánský.

V únoru 2011 proběhla v londýnském divadle Bridewell nová amatérská produkce.^[2]

Britská premiéra probíhala v divadle Union v Londýně od 31. října do 24. listopadu 2012. Režie: Paul Taylor-Mills s choreografií Richard Jones, hudební režie Angharad Sanders.

Shrnutí spiknutí

Jednat I.

Kaskadérský pilot Bill Kelly leží na 1933 tváří dolů Atlantic City břeh, jeho roztržená bunda. Podaří se mu vstát, dívat se na tombolový lístek, který drží v ruce a pak k nebi, a zvolal: „Dobře! Rozumím! Mám tři týdny! Tři týdny!“ než si pospíšil.

Stárnoucí celebrita Rita Racine, která byla kdysi známá jako Lindy's Lovebird, protože byla první ženou, která se líbala Lindbergh když dorazil domů z Francie, přijde na pódium a čeká na svého partnera, aby mohla vstoupit do taneční maraton na Ocelové molo. Objeví se Bill a chvíli ji sleduje, ale jakmile odhodí kufr, spěchá dolů, aby jí pomohl vyzvednout si věci, a chopí se chvíle, aby si s ní promluvil. Zeptá se, jestli má ještě partnera, a neochotně odejde, když řekne, že ano. Osamělá Rita se raduje ze skutečnosti, že to bude její poslední maraton a konečně se bude moci vrátit domů („Willing to Ride“). Po její písni Rita vidí, že se ostatní soutěžící dostávají do tanečního sálu a následuje je dovnitř s nadějí, že tam najdou svého partnera.

Uvnitř konferenciér Mick Hamilton zahájil maraton („Everybody Dance“). Pravidla: soutěžící musí každou hodinu tančit čtyřicet pět minut a poté následovat patnáctiminutová přestávka; pokud spadnou, zhroutí se nebo z jakéhokoli důvodu přestanou tančit, budou diskvalifikováni. Uvědomila si na poslední chvíli, že její partner je no-show, Rita je nucena přijmout Billovu nabídku a rychle zjistí, že má dvě levé nohy. Říká Ritě o svých odvážných tricích na letecké show v Trentonu, kde havaroval s letadlem, ale koupil si vítěznou tombolovou lístek na polibek a tanec od „Lindyho Lovebird“. V písni jí řekne, jaká je jeho „Druhá šance“.

Během první patnáctiminutové přestávky se představili další partneři: Shelby Stevens, bývalá kuchařka v dřevařském táboře, která umí obcházet, a harmonický virtuóz Luke Adams; bojující mladí novomanželé z Utahu, Precious a Happy McGuire; Olympijský zápasník Johnny Adel a jednorázová prominentka Dora Foster; a estráda bratr a sestra tým Bette a Buddy Becker. Zatímco se soutěžící setkávají, Rita se vplíží k Mickovi, kde se ukáže, že on a ona jsou tajně ženatí. Jejich schéma: Mick se ujistí, že vyhraje, vezmou prize money a přesunou se do dalšího města. Mick jí slibuje, že tento maraton bude poslední, ale když odchází, aby se připravila na další hodinu, svěří se svému pomocníkovi, pane Walkere, že i to je trik a před námi je mnohem více maratonů (“ Mocná věc “).

Postupem času soutěžící začínají od vyčerpání odpadávat. Mick se snaží přinést na maraton publicitu, nejprve předvede slávu Rity („Dance With Me / The Last Girl“), poté Shelbyho vokální talenty („Everybody's Girl“) a nakonec se rozhodne zveřejnit románek mezi Billem a Ritou a plánuje předstírat svatba na tanečním parketu a trvala na tom, aby to Rita řekla Billovi i přes její pochybnosti. Po „Dvoustupňovém“ jde Rita říct Billovi plán a najde ho na dřevěný. Poté, co Rita žertuje o Billově neschopnosti plavat („Wet“), políbí Billa a rychle ustoupí, protože si uvědomila, že se do něj zamilovala.

Vzpomínáte si, že neměla příležitost říct plánu Micka Micka, Rita se vyděsí, když Mick přivede Billa na pódium, aby učinil oznámení sám v nočním rozhlasovém vysílání, ale Bill to stejně navrhne, ani jeden z nich. Na oslavu, Mick má Rita zpívat její podpis melodii ("Lovebird"), jak scéna bliká zpět k jejímu činu na Trenton Air Show, kde Bill poprvé viděl. Scéna se posune zpět na Ocelové molo, kde Mick s cílem vyřadit část soutěže oznámí, že je čas spustit „Sprinty“. Rita spadne, ale Bill se nějak dokáže zastavit a přetočit čas, aby nebyla diskvalifikována, než jeho „čas vypršel“. Při své druhé šanci nespadne a maraton pokračuje.

Zákon II

Jak se blíží reklamní kaskadérská svatba, Rita je přitahována ještě blíž k Billovi. Během patnáctiminutového spánku se jí sní o tom, že ji vzal na pozemskou cestu letadlem („Leave the World Behind“). Jakmile se probudí, zjistí se, že Happy ze soutěže vypadla, unavená maratónským životním stylem a doufá, že se s Precious vrátí do Utahu. Precious má však pro sebe další velkolepější plány a mění partnery, aby zůstali v soutěži v naději, že bude mít šanci na nějaké světlo reflektorů. Shelby, i když je mnohem starší než Happy, si uvědomí, že se do něj zamilovala, a nabídne mu, že s ním půjde domů na místo Precious („Somebody Older“), ale on to odmítne s vědomím, že by to nikdy nefungovalo.

V noci falešné svatební noci Mick vezme Ritu na střechu, aby jí ukázal řady lidí, kteří se hrnou kupovat lístky. Podezření na její rostoucí cit pro Billa, Mick trvá na tom, že ho přiměje, aby vypadl, jakmile skončí svatba, a odejde. Když se Rita utěšuje, že tento maratónský obchod brzy skončí, Precious přijde hledat Micka a přizná se Ritě, že s ním měla poměr v naději, že bude mít nějaký čas na maratonu. Ritin svět se rychle rozpadá („Běží na místě“).

Na cirkusové svatbě s celofánovou tematikou představuje Mick v ceremonii Precious jako ztělesnění Fralingerovy slaná voda taffy na oplátku za její osobní laskavost („Dvě malá slova“). Pro titulizaci davu dostávají Rita a Bill patnáctiminutovou přestávku v líbánkovém stanu na tanečním parketu, o čemž Rita ví, že ji lze každou chvíli vytrhnout. Když si přeje, aby ona a Bill mohli jen uprchnout, Bill jí nabídne, že ji vezme pryč do jeho letadla, a řekne jí, že se může stát cokoli, pokud věříš ve své sny („First You Dream“). Ale když vysvětluje Ritě, že jeho tři týdny konečně skončily, stan je vytržen a zraněná a zmatená Rita vyběhne z tanečního parketu a zanechá ještě zraněnějšího Billa.

Mick se snaží donutit Ritu zpět na taneční parket, aby dokončil maraton s jiným partnerem, ale je odhodlána jít domů. Mick ji informuje, že dům prodal už dávno. Když se balí na odchod, Mick jí zuřivě připomíná vše, co pro ni udělal („Ocelové molo“). Popadl lístek tomboly na Air Show, který jí Bill dal z ruky, a přemýšlí, proč bude stále přemýšlet o tom, jak její čin v Trentonu selhal poté, co se při nehodě zabil nějaký „pilot hot-dog“. Najednou Ritě všechno vyjde najevo, když si uvědomí, že tancovala a zamilovala se do muže, který s ní byl jen na tři týdny vypůjčené doby. Jak si uvědomuje, jakou bezmocnou pasti byl její život s Mickem, svět kolem ní mizí a objeví se Bill („Ocelové molo (repríza)“). Říká, že je to jen člověk, který chtěl druhou šanci, ale už nemohl zůstat - měl jen tři týdny, ale ona má celý život. Konečně se jí zeptá na tanec, který vyhrál v tombole, a jakmile přechodný okamžik skončí, naléhá na šanci na život („Final Dance“). Vyčerpaná Rita zvedne kufr a s vítězoslavným smyslem pro naději a odhodlání zanechá maraton navždy.

Seznam skladeb

Někteří kritici označili mezi vynikající hudební čísla „Everybody Dance“, „Lovebird“ a „Steel Pier“.^[3]

Hlavní role a originální obsazení Broadwaye

• Rita Racine - Karen Ziemba
• Bill Kelly - Daniel McDonald
• Mick Hamilton - Gregory Harrison
• Pan Walker - Ronn Carroll
• Shelby Stevens - Debra Monk
• Precious McGuire - Kristin Chenoweth
• Šťastný McGuire - Jim Newman
• Johnny Adel - Timothy Warmen
• Buddy Becker - Joel Blum
• Bette Becker - Valerie Wright
• Dora Foster - Alison Bevan
• Luke Adams - John C. Havens

Originální evropské obsazení

• Rita Racine - Sarah Galbraith
• Bill Kelly - Jay Rincon
• Mick Hamilton - Ian Knauer
• Pan Walker - Ian Kirton
• Shelby Stevens - Aimie Atkinson
• Precious McGuire - Lisa-Anne Wood
• Šťastný McGuire - Rob Lines
• Johnny Adel - Brett Shiels
• Buddy Becker - Samuel Parker
• Bette Becker - Clare Louise Connolly
• Dora Foster - Amy Anzel
• Luke Adams - Ben Beard
• Mick's Pick No 1 - Louisa Roberts
• Mick's Pick No 2 - Natalie Douglas
• Mick's Pick No 3 - Eithne Bryan
• Pár # - Connor Macnamara a Sheila Grant
• Pár # 34 - Simon Mayhew a Rebecca Orwell

Záznam

Nahrávka Original Broadway cast byla vydána RCA Victor Broadway 29. července 1997.^[4]

Ocenění a nominace

Originální Broadway produkce

Ocelové molo byl nominován na jedenáct cen Tony, ale žádný nezískal. To svázané Chicago, napsaný také Kanderem a Ebbem, pro většinu nominací Tony bez výhry. Další muzikál Kander-Ebb, Scottsboro Boys, byl nominován na dvanáct cen Tony, ale žádný nezískal, besting Ocelové molo a Chicago jedním.

Kristin Chenoweth získala za svůj výkon cenu Theatre World Award (která oceňuje pozoruhodné divadelní debuty v New Yorku). ^[5]

Reference

externí odkazy

• Ocelové molo na internetové Broadway databázi
• Curtain Up recenze
• Synopse, hudební čísla a scény na guidetomusicaltheatre.com
• 2014 Centrum města rozhovor s Kristin Chenoweth Ocelové molo
• 2016 Centrum města rozhovor s Johnem Kanderem Ocelové molo