Hvězdné války v jiných médiích - Star Wars in other media - Wikipedia

Hvězdné války byl rozšířena na média jiné než původní filmy. Tento spin-off materiál je licencován a moderován Lucasfilm, i když během jeho zapojení do franšízy George Lucas si vyhrazuje právo čerpat z nich a odporovat jim ve svých vlastních dílech. Taková odvozená díla byla vytvořena souběžně s, mezi a po originál, prequel, a pokračování trilogií, stejně jako spin-off filmy a televizní seriál. Mezi běžně prozkoumávaná média patří knihy, komiksy, a videohry, ačkoli jiné formy jako např audio dramata byly také vyrobeny.

S výjimkou animovaných CGI Klonové války Televizní seriál, nefilmový materiál vyrobený před dubnem 2014 byl souhrnně označován jako Hvězdné války Rozšířený vesmír (EU). Lucasfilm později přejmenoval Expanded Universe na Legendy hvězdných válek a prohlásil to nekanonický k franšíze. Většina díla vyrobená po 25. dubnu 2014, jsou součástí oficiálního kánonu definovaného Lucasfilmem, i když hrstka Legendy po tomto datu byla vydána média. Prvky Legendy příběhy byly navíc upraveny do nového Hvězdné války kánon.

Historie publikace

1976–1987: Rané filmy a televizní seriály

První Hvězdné války spinoff materiál byl Star Wars: Z dobrodružství Luka Skywalkera (1976), novelizace filmu z roku 1977. Lucas později uvedl do provozu Alan Dean Foster, který napsal novelizaci, aby napsal pokračování, které vyústilo v Tříska Mind's Eye (1978). Lucas to původně zamýšlel použít jako základ pro potenciální nízkorozpočtové pokračování Hvězdné války, ale když se stal jedním z nejúspěšnějších filmů všech dob, Lucas se rozhodl napsat vlastní příběh pro pokračování filmu, Impérium vrací úder (1980).[1] Zatímco to bylo ve výrobě, Lucas schválil Prázdninový speciál Star Wars (1978), se kterou měl omezené zapojení.

Běží od dubna 1977 do května 1986,[2][3][4] the Hvězdné války komiksové série z Marvel Comics se setkal s tak silným prodejem, že bývalý šéfredaktor Marvel Jim Shooter připsal mu finanční úsporu společnosti Marvel v letech 1977 a 1978.[5] Série se stala jedním z nejprodávanějších titulů v oboru v letech 1979 a 1980.[6] Adaptace třetího divadelního filmu, Návrat Jediho, vyšlo jako samostatné čtyři vydání omezené série (1983–1984).[7]

Byly napsány dvě nové trilógie s originálními ději, Han Solo Adventures podle Brian Daley (1979–1980),[8] a 1983 Dobrodružství Landa Calrissiana podle L. Neil Smith.[9][10] Daley také napsal rozhlasové dramatizace původní trilogie, která byla vysílána v letech 1981, 1983 a 1996.

První Hvězdné války elektronická hra byl propuštěn v roce 1979 Kenner,[11] následuje hrstka Atari a Parker Brothers videohry na začátku 80. let, zejména adaptace filmových scén.

Dva spin-off televizní filmy zaměřené na život USA Ewoky, představený v Návrat Jediho, vysílaný v letech 1984 a 1985. Chlupatá stvoření byla také předmětem americký / kanadský animovaný televizní seriál produkovaný Nelvana, která probíhala dvě sezóny v letech 1985 až 1986. Sesterská série, Droidi, představuje další dobrodružství R2-D2 a C-3PO. V roce 1985, Marvel Comics Hvězdné komiksy otisk publikoval každé dva měsíce Ewoky tie-in komiks, který běžel po dobu dvou let, a v roce 1986 publikoval osm vydání Droidi série.[12] Obě série představovaly crossover děj.[13]

The Hvězdné zájezdy jízda byla otevřena v Disney parky v roce 1987 u příležitosti 10. výročí ságy.

1987–1991: „Temné časy“

Po 10. výročí série, vydání Hvězdné války spin-off média byla z velké části zastavena. V roce 1987 byl vydán fanouškovský zpravodaj Bantha Tracks byl pohlcen oficiálním časopisem Lucasfilm, který se zaměřil na projekty společnosti mimo Hvězdné války.[Citace je zapotřebí ] Někteří fanoušci se obávali, že franšíza skončila, a období mezi lety 1987 a 1991 se nazývalo „temné časy“.[podle koho? ]

V této době však byla některá světlá místa. V roce 1987 Hry ve West Endu začal vydávat Star Wars: Hra na hrdiny a následné doplňkové hra na hrdiny materiály, jako jsou zdrojové knihy, herní knihy a moduly pro dobrodružství. Tito byli nazýváni „prvními publikacemi, které se výrazně rozšířily nad rámec toho, co bylo známo z období dob filmů“.[14] Materiál byl použit jako zdroj některými pozdějšími romanopisci.[14]

1991–1996: Thrawn romány a Temná říše komiks

Nedostatek nového Hvězdné války materiál skončil vydáním z roku 1991 Timothy Zahn román Dědic Říše.[15] Dědic Říše, který dosáhl čísla 1 na internetu New York Times Seznam nejlepších prodejců,[16] začalo to, co by se stalo velkou sbírkou děl odehrávajících se před, mezi a zejména po původních filmech.[17] StarWars.com napsal v roce 2014, že román „nastartoval publikační program, který trvá dodnes a formoval rozšířený vesmír“.[17] Představila mimo jiné populární postavy Velký admirál Thrawn a Mara Jade, a následovaly pokračování Dark Force Rising (1992) a Poslední příkaz (1993).[17][18] The Thrawn trilogie je široce připočítán s revitalizací Hvězdné války franšíza.[17][19][20] v Tajná historie hvězdných válek, Michael Kaminski naznačuje, že tento obnovený zájem byl faktorem v Lucasově rozhodnutí vytvořit prequel trilogie.[20]

Přibližně ve stejnou dobu byla licence na komiksy převedena na Dark Horse Comics, který zahájil řadu seriálů po původní filmové trilogii, včetně populárních Temná říše sekvence (1991–1995) od Tom Veitch a Cam Kennedy.[21] Komiks byl spuštěn měsíce po prvním Thrawn román a byl pokračováním těchto románů; to zejména vzkřísilo filmové postavy Císař Palpatine a Boba Fett. Zahn kritizoval koncepci vzkříšení císaře Palpatina prostřednictvím klonovaných těl, cítil, že je to podkopáno a bylo v rozporu s významem konce Návrat Jediho.[22]

The Princ Jedi série románů mladých čtenářů, které vyšly v letech 1992 až 1993, líčí Luka, Leiu a Hana asi rok poté Návrat Jediho.[23] Příměří v Bakuře (1993) zachycuje bezprostřední následky výše zmíněného filmu.[23] V roce 1993 publikoval Dark Horse Tales of the Jedi, rozšiřující fiktivní vesmír do doby Stará republika, přibližně 4000 let před filmy. Seriál plodil mnoho dalších produkcí, včetně knih, dalších komiksů a nakonec Rytíři staré republiky počítačové hry na hrdiny.[24]

V roce 1994 diskutovali Allan Kausch a Sue Rostoni ze společnosti Lucas Licensing o vztahu mezi Lucasovými výtvory a odvozenými díly jiných autorů:

Gospel, nebo kánon, jak na něj odkazujeme, zahrnuje scénáře, filmy, rozhlasová dramata a novelizace. Tato díla vycházejí z původních příběhů George Lucase, zbytek napsali jiní autoři. Mezi námi jsme však četli všechno a hodně z toho se bere v úvahu v celkové kontinuitě. Celý katalog publikovaných prací obsahuje obrovskou historii - s mnoha mimostřely, variacemi a tečnami - jako každá jiná dobře rozvinutá mytologie.[25]

1996–1999: Speciální edice a Shadows of the Empire

V roce 1996 Steve Perry román Shadows of the Empire, stanovené v dosud neprozkoumaném časovém období mezi Impérium vrací úder a Návrat Jediho, byla součástí multimediální kampaně, která zahrnovala také seriál komiksů a video hra.[26][27] Multimediální projekt měl do značné míry za cíl oživit franšízu před prequel trilogií, spolu s Lucasovým 1997 Speciální edice původní trilogie.[28] Lucas začlenil prvky Expanded Universe do speciálních edic; například, Coruscant, hlavní planeta nové republiky vytvořená Zahnem v Thrawn trilogie, debutovala ve speciálním vydání Návrat Jediho,[17][29] předtím, než bude silněji uveden v trilogii prequel. Titulní komiksová série, později s titulky Republika, který byl zahájen v roce 1998 a představen Ki-Adi-Mundi před jeho vystoupením ve filmech.[30]

V roce 1999 Hvězdné války vydávání knih přesunuto z Bantam Spectra na Del Rey Books. Nová série odehrávající se mezi 25 a 30 lety po původních filmech, Nový řád Jediů (1999–2003), bylo napsáno několika autory a představilo novou hrozbu: Yuuzhan Vong, mocná mimozemská rasa, která se pokouší napadnout a dobýt celou galaxii.[31][32] První román v seriálu, R. A. Salvatore je Vector Prime, zabit populární postavu Chewbacca.[33]

1999–2014: Prequel filmová trilogie a Klonové války

Před rokem 1999 převážná část vyprávění o rozšířeném vesmíru prozkoumala časová období, která následovala Návrat Jediho nebo dlouho předtím Nová naděje (např. the Tales of the Jedi série). Časové období krátce před původní trilogií (včetně vzestupu Galaktická říše a osobní historie Anakin Skywalker a Císař Palpatine ) byl ponechán otevřený pro Lucase k vývoji v podobě prequel trilogie, která začíná Epizoda I: Skrytá hrozba (1999).

Postava Aayla Secura, představený v roce 2000 v EU Republika komiksové série, objeví se v Epizoda II: Klony útočí (2002).[34][35] Animovaná série z roku 2003 Klonové války a různé prozkoumávané knihy, komiksy a videohry titulární konflikt podrobněji vedoucí až k Epizoda III: Pomsta Sithů (2005).[36][37] Před uvedením filmu oznámil Lucas 3D „pokračování“ filmu Klonové války,[38] který byl vydán jako animovaný film Klonové války (2008) a a televizní seriál se stejným názvem (2008–2014).[39] Ty ukazují, že Anakin měl Padawana, Ahsoka Tano, během tohoto období.[40] Různé postavy, které se ve filmech nebo v jiných spin-off materiálech vyskytují jen krátce, jsou uvedeny hlouběji. V tuto chvíli Lucas popřel jakékoli plány, které by kdy mohly udělat Hvězdné války pokračování trilogie.[41][42]

Holocron databáze a kanoničnost

„Holocron“ přeadresuje tady. Pro epizodu Klonové války viz Holocron Heist. K epizodě Rebels viz Holocrony osudu.

Lucasfilm původně sledoval narativní obsah rozšířeného vesmíru v příběh bible. V roce 2000 LucasArts hlavní tester Leland Chee byl najat jako správce databáze kontinuity pro Lucas Licensing a vyvinul databázi kontinuity franšízy částečně založenou na encyklopedii z roku 1998 Star Wars: Behind the Magic CD ROM.[A] Databáze začala být známá jako Holocron,[44][45][46][47] termín používaný v rámci Hvězdné války vesmír pro „starodávná úložiště znalostí a moudrosti“.[48] Holocron se skládá z více než 55 000 položek pro franšízové ​​postavy, umístění, druhy a vozidla.[44]

Jak 2004, více než 1100 Hvězdné války Byly publikovány tituly, včetně románů, komiksů, literatury faktu a časopisů. Tehdejší prezident Lucas Licensing Howard Roffman odhadoval, že jich je více než 65 milionů Hvězdné války knihy v tisku. Řekl: „Knihy jsou způsob, jak rozšířit fantazii o Hvězdné války. Filmy měly na několik generací opravdu hluboký dopad. Hvězdné války se stal kulturním kontaktním bodem a naši fanoušci se horlivě zajímají o objevování dalších příběhů. “[32]

Pokud jde o databázi Holocron v roce 2012, Chee řekl: „Co se nastavuje Hvězdné války na rozdíl od jiných franšíz je to, že rozvíjíme jedinečnou kontinuitu napříč všemi formami médií, ať už se jedná o filmy, televizní seriály, videohry, romány a komiksy, a Holocron je klíčovou součástí toho, aby to Lucasfilm dokázal. “[49] Holocron byl rozdělen do pěti úrovní kánonu (v pořadí podle priority):

  • G-kánon byl „George Lucas kánon": Epizody Já – VI (vydané filmy v té době) převalily nižší úrovně kanonicity,[50] i když se jedná o prvky zavedené v jiných médiích. Slovy Lelanda Chee: "Georgeův pohled na vesmír je jeho pohledem. Není zavázán tomu, co bylo dříve."[46]
  • T-kánon byl Televizní kánon: Úroveň kanonicity zahrnující Klonové války, který Lucas spoluvytvořil.[50]
  • C-kánon byl Kánon kontinuity: Většina materiálu z rozšířeného vesmíru, včetně knih, komiksů a videoher.[50] Vytváření příběhů, které zavedly radikální změny v kontinuitě, jako The Force Unleashed videohra (která byla představena Darth Vader je tajný učeň ), vyžadoval Lucasův souhlas, a strávil hodiny vysvětlováním vývojových vztahů mezi postavami.[46]
  • S-kánon byl Sekundární kánon: Jakýkoli prvek zavedený do kánonu kontinuity, který byl v rozporu s jiným materiálem.[50] The Speciální dovolená je příklad, s výjimkou prvků odkazovaných na vyšších úrovních kánonu.[46][51]
  • D-kánon byl Obejde kánon: Prvky nevydané show Objížďky, i když byly primárně zamýšleny jako parodie na franšízu, měly sledovat sériový příběh, který existoval s nízkou úrovní kanonicity.[52]
  • N-kánon byl Ne kánon: "Co kdyby" příběhy (například prvních 20 čísel Star Wars Tales komická antologie), crossover vystoupení (jako Hvězdné války vystoupení postav v Soulcalibur IV ), herní statistiky a cokoli jiného, ​​co je v přímém rozporu s vyššími úrovněmi kanónu.[50]

Ředitelka Lucas Licensing Sue Rostoni v roce 2001 řekla: „Naším cílem je představit nepřetržitou a jednotnou historii Hvězdné války galaxie, pokud tato historie není v rozporu s významem pana Lucase a není s ním v rozporu Hvězdné války sága filmů a scénářů. “[53] Ředitel pro vztahy s fanoušky Steve Sansweet objasnil:

Pokud jde o absolutní kánon, skutečný příběh Hvězdné války, musíte se obrátit na samotné filmy - a pouze na filmy. Dokonce i novelizace jsou interpretacemi filmu, a přestože do značné míry odpovídají vizi George Lucase (s autory románů velmi úzce spolupracuje), způsob, jakým jsou psány, umožňuje určité drobné rozdíly ... Další větve daleko od filmů, tím více hraje interpretace a spekulace. LucasBooks pilně pracuje, aby udržel pokračování Hvězdné války rozšířený vesmír soudržný a uniformní, ale stylisticky vždy existuje prostor pro variaci.[54]

V srpnu 2005 řekl Lucas o rozšířeném vesmíru:

Nečtu ty věci. Žádný z románů jsem nečetl. O tom světě nic nevím. To je jiný svět než můj. Ale snažím se to udržovat konzistentní. Způsob, jakým to teď dělám, je, že mají Encyklopedie hvězdných válek. Takže když přijdu s nějakým jménem nebo něčím jiným, vyhledám to a uvidím, jestli už bylo použito. Když jsem řekl, [ostatní lidé] si mohou vytvořit vlastní Hvězdné války příběhy, rozhodli jsme se, že, jako Star Trek, měli bychom dva vesmíry: Můj vesmír a pak ten druhý. Snaží se, aby byl jejich vesmír co nejvíce v souladu s mým, ale očividně jsou nadšení a chtějí se vydat jiným směrem.[55]

2012–2014: Akvizice společnosti Disney a restrukturalizace kánonu

Od dubna 2014 Legendy štítek byl uveden na dotisky Expanded Universe děl, které spadají mimo Hvězdné války franšízový kánon.

V říjnu 2012 Společnost Walta Disneye získal Lucasfilm pro 4,06 miliardy USD (ekvivalent přibližně 4,52 miliardy USD v roce 2019).[56][57][45] Následně Lucasfilm vytvořil „Lucasfilm Story Group“, která byla založena za účelem sledování a definování kánonu a sjednocení filmů, komiksů a dalších médií.[58][59] Mezi jejími členy jsou Chee, Kiri Hart a Pablo Hidalgo.[60] Aby se zabránilo tomu, že plánovaná trilogie pokračování bude upoutána a omezena dějovými liniemi děl Expandovaného vesmíru, bylo rozhodnuto tuto kontinuitu zahodit. Zejména Chee řekl smrt Chewbaccy v Vector Prime byl klíčovým faktorem při rozhodování.[33][b]

25. dubna 2014 společnost Lucasfilm rebrandovala materiál Expanded Universe na Legendy hvězdných válek a prohlásil to za nekanonické pro franšízu. Chee řekl v roce 2014 Cvrlikání zveřejnit, že „primárním cílem“ Skupiny příběhů by bylo nahradit předchozí hierarchický kánon (holocronu) jedním soudržným.[59] Zaměření společnosti by se posunulo směrem k restrukturalizaci Hvězdné války kánon založený na novém materiálu.[63][64][65]

2014–2020: Pokračování trilogických a antologických filmů

Lucasfilm vysvětlil, že jedinou již existující prací považovanou za kanonickou v rámci franšízy budou primární epizodické filmy a 2008 Klonové války filmové a televizní seriály.[66][C] Oznámení nazvalo tato díla „nemovitými předměty Hvězdné války historie, postavy a události, se kterými se musí všechny ostatní příběhy vyrovnat. “[63][64] Bylo také objasněno, že plánováno Hvězdné války pokračování trilogie a následné práce vyvinuté v restrukturalizovaném kánonu by nebyly založeny na Legendy ale mohl by z toho čerpat.[63][64][68] První nový kanonický román byl Nové svítání podle John Jackson Miller, publikováno v září 2014,[69] jednající jako prolog k CGI - animovaný televizní seriál Star Wars Rebels, který byl vydán o měsíc později.[70] Marvel začal vydávat nové Hvězdné války komiksové série v lednu 2015,[71][72][73] a Journey to Star Wars vydavatelská iniciativa zahrnovala vázání knih a komiksů k pokračujícím trilogickým filmům.

První film o pokračování trilogie, Síla se probouzí, byla vydána v prosinci 2015.[74] Došlo k menšímu odporu fanoušků proti restrukturalizovanému kánonu, přičemž jedna skupina úspěšně kampaň za nákup billboardu prosila Lucasfilm, aby pokračoval v původním nekanonickém rozšířeném vesmíru odděleně od kánonu.[75] Rebelové dohlížející ředitel Dave Filoni znovu populární Legendy postava Thrawn do kánonu ve třetí sezóně roku 2016 Rebelové.[34] Timothy Zahn byl najat, aby psal nové kanonické romány o postavě.[76][77][78] Protože spoluvytváření Klonové války, Filoni následoval Lucase (který začlenil prvky Expanded Universe do Special Editions, prequels a Klonové války) při začlenění několika spin-off prvků do své série.[34][79] Některé zrušeny Klonové války epizody byly přizpůsobeny do kánonických knih a komiksů v Klonové války Legacy multimediální projekt.

Po Síla se probouzíBylo vydáno více filmů, antologické filmy Rogue One (2016) a Sólo, (2018); stejně jako druhý film o pokračování trilogie, Poslední Jedi (2017) a třetí, The Rise of Skywalker (2019). Nový rozšířený vesmír od té doby nadále rostl, včetně desítek románů; komiksy od Marvel a IDW; a nové hry jako Battlefront II.[80] Kromě toho bylo oznámeno několik nových sérií, včetně Odpor, anime inspirovaný televizní seriál, který měl premiéru na podzim roku 2018;[81] Mandalorian, příspěvek-Návrat Jediho hraný seriál, který napsal Jon Favreau která měla premiéru koncem roku 2019 na streamovací službě Disney Disney +;[82] a poslední sezóna Klonové války animovaná série, která je také uvedena ve streamovací službě.[83]

2020 – dosud: Vysoká republika

Hlavní článek: Star Wars: The High Republic

V únoru 2020 bylo oznámeno, že nová řada knih a komiksů, označená Vysoká republika, začne vydávat od srpna. Linka se odehrává 200 let před událostmi z Skrytá hrozba a nebude se překrývat s žádnými filmy nebo seriály aktuálně plánovanými na produkci.[84]

Viz také

Reference

Poznámky pod čarou

  1. ^ To zahrnovalo první vydání jisté vymazané scény z původní trilogie.[43]
  2. ^ Všechny události nastaveny po Návrat Jediho, jako například válka Yuuzhan Vong (ve které byl zabit Chewbacca) a útěk Boba Fetta před sarlaccem, byly odstraněny z kontinuity. Hlavní postavy jako Mara Jade (a tím i její manželství s Lukem Skywalkerem) a děti Han Solo a Leie Organy byly rovněž odstraněny. Dalšími významnými výjimkami z kánonu byly Ewoky televizní filmy, 2003 Klonové války animovaná série Rytíři staré republiky videohry, Shadows of the Empire multimediální projekt a postavy z videoher jako Darth Vaderův učeň Starkiller a Stormtrooper se změnil na Jedi Kyle Katarn.[61][62]
  3. ^ Jedinou výjimkou je serializovaná povídka “Blade Squadron "od David J. a Mark S. Williams, kteří debutovali v roce Star Wars Insider Číslo 149 ze dne 22. dubna 2014, tři dny před oznámením „Legends“. „Blade Squadron“ je tedy první kanonická Hvězdné války příběh mimo původních šest epizodických filmů a Klonové války.[67]

Citace

  1. ^ Fry, Jason (červenec – srpen 2000). "Alan Dean Foster: autor Mind's Eye". Star Wars Insider (50).
  2. ^ "Hvězdné války # 1 (duben 1977) ". Velká komiksová databáze. Citováno 23. srpna 2016.
  3. ^ "Hvězdné války". Čtenář komiksu (142). Duben 1977.
  4. ^ "Hvězdné války # 107 (květen 1986) ". Marvel.com. Citováno 23. srpna 2016.
  5. ^ Střelec, Jim (5. července 2011). „Roy Thomas Saved Marvel“. Jimshooter.com. Archivovány od originál dne 12. září 2015. Z nejkonzervativnějších podmínek je nepochybné, že úspěch Hvězdné války komiks byl významným faktorem přežití Marvelu během několika velmi obtížných let 1977 a 1978. Podle mého názoru je pravda uvedena v názvu tohoto dílu.
  6. ^ Miller, John Jackson (7. března 1997), „Pryč, ale nezapomenuto: Marvel Hvězdné války série udržovala fanoušky franšízy hádající mezi filmy ", Průvodce kupujícího komiksu, Iola, Wisconsin (1216), str. 46, Nejlepší prodejce v oboru? Nemáme k dispozici úplné informace z našeho Circulation Scavenger Hunt za roky 1979 a 1980, ale velmi silný případ se staví pro Hvězdné války jako nejprodávanější komiks v oboru v roce 1979 a jeho druhý prodejce (vzadu Úžasný Spider Man) v roce 1980.
  7. ^ Star Wars: Návrat Jediho na Velká komiksová databáze
  8. ^ Allison, Keith (25. prosince 2014). "Před dávnými časy ..." Kulturní žlab. Citováno 2. března 2017.
  9. ^ Allison, Keith (22. ledna 2015). „... v galaxii daleko, daleko. Kulturní žlab. Citováno 2. března 2017.
  10. ^ Newbold, Mark (15. dubna 2013). "Hvězdné války ve Velké Británii: The Dark Times, 1987—1991 ". StarWars.com. Citováno 16. března 2017.
  11. ^ „Kenner Hvězdné války Battle Command ". Muzeum ručních her. Citováno 6. května 2020.
  12. ^ Greene, Jamie (18. ledna 2018). „Vše, co jste kdy chtěli vědět o Star Wars: Droids“. Syfy Wire. Archivováno od originálu 20. ledna 2019. Citováno 20. ledna 2019.
  13. ^ „Ewoks # 10 - The Demons of Endor“. Hvězdné války Holocron. 21. února 2012. Citováno 11. listopadu 2018.
  14. ^ A b Veekhoven, Tim (30. října 2015). „West End Games: Expanding that Galaxy Far, Far Away“. Starwars.com. Citováno 27. února 2017.
  15. ^ Newbold, Mark (15. dubna 2013). "Hvězdné války ve Velké Británii: Temné časy, 1987–1991 “. StarWars.com. Citováno 19. července 2019.
  16. ^ "The New York Times Seznam nejlepších prodejců " (PDF). Hawes.com. 30. června 1991. Citováno 1. březen, 2017.
  17. ^ A b C d E „Kritický názor: Dědic Říše Recenze ". StarWars.com. 4. dubna 2014. Archivováno z původního dne 14. července 2014. Citováno 27. února 2017.
  18. ^ Breznican, Anthony (2. listopadu 2012). "Hvězdné války autor pokračování Timothy Zahn váží na nové filmové plány ". Zábava týdně. Citováno 21. července 2016.
  19. ^ „Timothy Zahn: Odchozí let Příchod". StarWars.com. 31. ledna 2006. Archivovány od originál 4. února 2006. Citováno 21. července 2016.
  20. ^ A b Kaminski, Michael. Tajná historie hvězdných válek (3. vyd.). 289–291.
  21. ^ Cronin, Brian (29. listopadu 2007). „Comic Book Urban Legends Revealed # 131“. Komiksové zdroje. Archivováno z původního dne 26. dubna 2015. Citováno 27. února 2017.
  22. ^ Lindbergh, Ben (29. srpna 2019). "Císař vrací úder". Ringer.
  23. ^ A b Hidalgo, Pablo (2012). Star Wars: The Essential Reader's Companion. Del Rey. ISBN  9780345511195.
  24. ^ Chee, Leland (27. října 2006). „Současný stav kontinuity a vyprávění mezi médii“. starwars.com. Archivovány od originál dne 15. listopadu 2006.
  25. ^ Kausch, Allan; Rostoni, Sue (podzim 1994). "Hvězdné války Časová osa publikací “. Star Wars Insider (23).
  26. ^ Webster, Andrew (2. prosince 2012). „Klasika: Star Wars: Shadows of the Empire". The Verge. Citováno 2. března 2017.
  27. ^ "Shadows of the Empire Kontrolní seznam ". Rebelscum.com. Citováno 2. března 2017.
  28. ^ Gonzales, Dave (22. prosince 2016). „Největší film Spinoff hvězdných válek byl všechno kromě filmu“. Thrillist. Citováno 24. března 2019.
  29. ^ Bacon, Tom (23. ledna 2017). "Thrawn, Další Hvězdné války Román, slibuje transformaci franšízy “. Filmový pilot. Archivovány od originál 12. března 2017. Citováno 4. března 2017.
  30. ^ „Star Wars # 1 Prelude to Rebellion (část 1 ze 6) :: Profil“. Dark Horse Comics. Citováno 6. června 2020.
  31. ^ Britt, Ryan (6. července 2016). "Hvězdné války Byl téměř zničen hackerským příběhem o mimozemské invazi “. Huffington Post. Citováno 1. březen, 2017.
  32. ^ A b Eng, Dinah (23. června 2004). "Hvězdné války knihy bojují. USA dnes. Archivovány od originál 20. listopadu 2013. Citováno 28. února 2017.
  33. ^ A b Whitbrook, James (15. ledna 2018). „Příběh rozšířeného vesmíru, který vedl k přepsání Lucasfilmu Hvězdné války Kánon". io9. Citováno 16. ledna 2018.
  34. ^ A b C Siegel, Lucas (20. února 2017). "Hvězdné války: Dave Filoni vysvětluje vztah George Lucase a Lucasfilmu k Legendy". Comicbook.com. Citováno 24. února 2017.
  35. ^ Tremeer, Eleanor (6. března 2017). „Od Leie Organy po Rey: 6 nejmocnějších ženských Jedi v Hvězdné války". Filmový pilot. Archivovány od originál 9. února 2017. Citováno 10. března 2017.
  36. ^ "100 nejlepších animovaných seriálů: 21. Star Wars: Clone Wars (Televizní seriál z roku 2003) ". IGN. 2009. Archivováno z původního 28. února 2017. Citováno 28. února 2017.
  37. ^ Granshaw, Lisa (29. dubna 2015). „Jak Klonové války microseries vedl cestu pro Hvězdné války' vrátit se k televizi “. Blastr. Citováno 1. březen, 2017.
  38. ^ Sanchez, Robert (29. ledna 2007). „NOVÉ Animované Hvězdné války: Série klonových válek plně ve výrobě!“. IESB.net. Archivovány od originál 29. února 2008. Citováno 25. ledna 2013.
  39. ^ Goldman, Eric (8. března 2014). "Star Wars: The Clone Wars - Sezóna 6 „Recenze ztracených misí“. IGN. Citováno 1. březen, 2017.
  40. ^ Itzkoff, Dave (14. února 2014). "Klonové války Přesouvá se na Netflix “. The New York Times. Citováno 28. února 2017.
  41. ^ Kaminski, Michael (2008) [2007]. Tajná historie hvězdných válek. Legacy Books Press. str. 494. ISBN  978-0-9784652-3-0.
  42. ^ Boucher, Geoff (7. května 2008). „George Lucas: Hvězdné války nepůjde za Darth Vadera “. Los Angeles Times. Citováno 28. února 2017.
  43. ^ „Trilogie hvězdných válek Smazané scény“. Studio Pozoruhodné. Citováno 17. února 2020.
  44. ^ A b Chee, Leland (20. července 2012). „Co je to Holocron?“. StarWars.com. Archivovány od originál 28. listopadu 2012. Citováno 3. srpna 2016.
  45. ^ A b Leonard, Devin (7. března 2013). „Jak Disney koupil Lucasfilm - a jeho plány Hvězdné války". Bloomberg Businessweek. Citováno 3. srpna 2016.
  46. ^ A b C d Baker, Chris (18. srpna 2008). „Seznamte se s Lelandem Cheem Hvězdné války Franšízový kontinuitní policista “. Kabelové. Archivovány od originál 21. listopadu 2015. Citováno 9. března 2013.
  47. ^ Chee, Leland (19. července 2012). „Představujeme ... Leland Chee“. StarWars.com. Archivovány od originál 16. března 2013. Citováno 9. března 2013.
  48. ^ "Jedi Holocron". StarWars.com. Citováno 26. ledna 2017.
  49. ^ Chee, Leland (20. srpna 2012). „SWCVI: Holocron Keeper at Celebration“. StarWars.com. Citováno 26. února 2017.
  50. ^ A b C d E Whitbrook, James (2. února 2015). „Stručná historie Hvězdné války Canon, starý i nový “. Gizmodo. Citováno 27. ledna 2017.
  51. ^ Chee, Leland (4. října 2006). „Otázka kontinuity databáze Holocron“. StarWars.com. Archivovány od originál dne 15. listopadu 2006. Citováno 23. října 2018.
  52. ^ Owen, Phil (7. října 2015). „Je nepříjemný čas stát se fanouškem hvězdných válek“. Kotaku. Austrálie. Citováno 4. listopadu 2018.
  53. ^ „Sue Rostoni, redaktorka LucasBooks“. Hráč hvězdných válek. Čarodějové z pobřeží (6). Červenec 2001.
  54. ^ Sansweet, Steve (17. srpna 2001). „Zeptejte se rady Jediů na Lucasfilmu“. StarWars.com. Archivovány od originál 5. února 2002. Citováno 4. srpna 2016.
  55. ^ „Rozhovor s Georgem Lucasem“. Starlog (337). Srpna 2005.
  56. ^ Schou, Solvej (21. prosince 2012). „Mickey se setká Hvězdné války: Společnost Walt Disney Co. dokončuje akvizici společnosti Lucasfilm ". Zábava týdně. Citováno 26. srpen 2016.
  57. ^ „Disney získá Lucasfilm Ltd“ (tisková zpráva). Společnost Walta Disneye. 30. října 2012. Citováno 26. srpen 2016.
  58. ^ Bricken, Rob (9. ledna 2014). „Disney jmenuje skupinu, která určí nového úředníka Hvězdné války kánon". Gizmodo. Citováno 27. ledna 2017.
  59. ^ A b Moore, Trent (7. ledna 2014). „Zde je způsob, jak Disney + Lucas plánují definovat (a předefinovat) Hvězdné války kánon". Blastr. Citováno 2. srpna 2016.
  60. ^ McMillan, Graeme (22. května 2015). "Hvězdné války: Seznamte se s mužem odpovědným za udržování příběhu na rovinu “. The Hollywood Reporter. Citováno 26. ledna 2017.
  61. ^ Newby, Richard (17. dubna 2019). "Kde Hvězdné války Může jít za Skywalker Saga ". The Hollywood Reporter. Citováno 17. dubna 2019.
  62. ^ „10 věcí ve Star Wars EU Canon, který Disney vymazal“. ScreenRant. 20. května 2019.
  63. ^ A b C "Legendární Hvězdné války Rozšířený vesmír mění novou stránku ". StarWars.com. 25. dubna 2014. Citováno 26. května 2016.
  64. ^ A b C McMilian, Graeme (25. dubna 2014). „Lucasfilm představuje nové plány pro Hvězdné války Rozšířený vesmír ". The Hollywood Reporter. Citováno 26. května 2016.
  65. ^ „Disney a Random House ohlašují opětovné spuštění Hvězdné války Linka pro dospělé. StarWars.com. 25. dubna 2014. Citováno 26. května 2016.
  66. ^ Heddle, Jennifer (25. dubna 2014). „Jennifer Heddle na Twitteru:“ @avgoins Ano."". Cvrlikání.
  67. ^ „Fikce časopisu Star Wars Insider je Canon“. Světelný meč Rattling. Citováno 30. května 2014.
  68. ^ Keyes, Rob (21. března 2017). "Jak Hvězdné války Je téměř svatější než skutečná historie “. Screen Rant. Citováno 21. března, 2017.
  69. ^ Goldman, Eric (30. srpna 2014). "Star Wars: Nový úsvit Posouzení". IGN. Citováno 27. května 2016.
  70. ^ "Star Wars Rebels: Spark of Rebellion Premiéry v pátek 3. října na Disney Channel “. StarWars.com. Citováno 29. prosince 2014.
  71. ^ Brooks, Dan (26. července 2014). „SDCC 2014: Inside Marvel's New Hvězdné války Komiks". StarWars.com. Citováno 20. srpna 2016.
  72. ^ Wheeler, Andrew (26. července 2014). „Force Works: Marvel ohlašuje tři nové Tituly hvězdných válek Od hvězdných kreativních týmů “. Comics Alliance. Citováno 20. srpna 2016.
  73. ^ Yehl, Joshua (26. července 2014). „SDCC 2014: Marvel ohlašuje 3 Hvězdné války Komiksy pro rok 2015 “. IGN. Citováno 20. srpna 2016.
  74. ^ McClintock, Pamela (7. prosince 2015). "Star Wars: The Force Awakens: Když se film otevře po celém světě “. The Hollywood Reporter. Citováno 26. února 2017.
  75. ^ Skrebels, Joe (21. dubna 2016). „Fanoušci hvězdných válek kupují billboard a prosí o návrat rozšířeného vesmíru“. IGN. Citováno 3. listopadu 2018.
  76. ^ Truitt, Brian (16. července 2016). „Thrawn, aby se v něm skvěle objevil Star Wars Rebels". USA dnes. Citováno 16. července 2016.
  77. ^ „Rebelové čelí velkému admirálovi Thrawnovi, když Star Wars Rebels Sezóna tři premiéry Sobota 24. září. StarWars.com. 8. srpna 2016. Citováno 25. září 2016.
  78. ^ Krupa, Daniel; Goldman, Eric (17. července 2016). "Hvězdné války Oslava 2016: Rebelové Bude považovat Thrawn za hrozbu na úrovni Vader “. IGN. Citováno 21. července 2016.
  79. ^ Filoni, Dave; Gutierrez, Andi (12. srpna 2016). "Dave Filoni Rozšířený rozhovor: Hvězdné války Ukázat". Oficiální hvězdné války Youtube kanál. 40:51. Citováno 28. ledna 2017.
  80. ^ Lussier, Germain. „Star Wars Battlefront II bude vyprávět příběh Canon of Imperial Revenge (a Have Last Jedi DLC)“. io9. Citováno 20. srpna 2018.
  81. ^ „Odhalen přívěs odporu Star Wars | StarWars.com“. StarWars.com. 17. srpna 2018. Citováno 20. srpna 2018.
  82. ^ „Jon Favreau bude výkonným producentem a psát živé hrané seriály Star Wars | StarWars.com“. StarWars.com. Citováno 20. srpna 2018.
  83. ^ „SDCC 2018: Star Wars: The Clone Wars to Return with New Episodes | StarWars.com“. StarWars.com. 19. července 2018. Citováno 20. srpna 2018.
  84. ^ „Lucasfilm ke spuštění Star Wars: The High Republic Publikační kampaň v roce 2020 “. StarWars.com. Citováno 6. března 2020.

externí odkazy