Finále Stanley Cupu - Stanley Cup Finals

Tento článek pojednává o sérii mistrovství NHL. Obecně o sezóně NHL viz Play-off Stanley Cup. Pro finále 2020 viz Finále Stanley Cupu 2020.
Finále Stanley Cupu
Stanley Cup, který byl vystaven v hokejové síni slávy
Stanley Cup se uděluje vítězi série mistrovství.
ligaNárodní hokejová liga (1926 – aktuální)
Nejprve hrál1914[poznámka 1]
Naposledy hrané2020
Aktuální šampioniTampa Bay Lightning
(2020 ) (2. název)
Většina titulůMontreal Canadiens (24)

The Finále Stanley Cupu v lední hokej (také známý jako Finále Stanley Cupu mezi různými médii,[poznámka 2] francouzština: Finale de la Coupe Stanley) je Národní hokejová liga Série mistrovství (NHL) k určení vítěze turnaje Stanley Cup, Nejstarší profesionální sportovní trofej v Severní Americe.[1]

Původně napsaný Dominion Hockey Challenge Cupbyla trofej darována v roce 1892 Lord Stanley z Prestonu, pak-Generální guvernér Kanady, původně jako „výzva trofej „pro nejvýznamnější kanadský amatérský hokejový klub. Vítězové se drželi poháru, dokud neprohráli ligový titul s jiným klubem, nebo mistr z jiné ligy nevydal formální výzvu a v závěrečné hře porazil úřadujícího šampióna poháru. jejich výhra.

Profesionální týmy se poprvé staly způsobilými napadnout Stanley Cup v roce 1906. Počínaje rokem 1915 se pohár oficiálně konal mezi šampionem Národní hokejová asociace (NHA) a mistr světa Pacific Coast Hockey Association (PCHA). Po sérii ligových fúzí a záhybů se stala mistrovskou trofejí Národní hokejová liga (NHL) v roce 1926. Počínaje rokem 1982, mistrovské kolo play-off NHL bylo nejlepší ze sedmi sérií hrál mezi mistry v Východní a Západní konference. Západní šampioni vyhráli 20krát, zatímco východní šampioni vyhráli 18krát.

Dějiny

Stanley Cup byl poprvé udělen Montreal Hockey Club v 1893 když tým vyhrál 1893 AHAC sezóna. Tým pak musel obhájit svůj mistrovský titul jak prostřednictvím ligových mistrovství, tak výzev hry organizované správci Stanley Cupu. Do roku 1912 se tyto výzvy mohly odehrávat před ligovou sezónou nebo během ní. Po roce 1912 správci nařídili, aby výzvy proběhly až po dokončení všech ligových zápasů.[2]

Poslední výzvou, v roce 1914, byla inaugurace první „světové série“ ledního hokeje,[3] série mezi Stanley Cupem a mistrem ligy Toronto Hockey Club z Národní hokejová asociace (NHA) a Victoria Aristokrati, mistři Pacific Coast Hockey Association (PCHA). Série byla předem uspořádána mezi oběma ligami před sezónou po výstavách po sezóně konaných v jejich předchozích sezónách. Zahajovací série se měla konat ve městě šampiona NHA a po sérii se měla střídat každý rok.

Poté, co se série rozběhla, existovaly určité obavy, že série nepřinese „oficiálního“ šampióna Stanley Cupu. Klub Victoria formálně nepožádal správce poroty o Stanley Cup, aby vyzval k získání poháru.[4] 17. března dorazil dopis od správců Stanley Cupu, že správci nenechají Stanley Cup cestovat na západ, protože nepovažují Victoria za řádného vyzyvatele, protože se u správců neověřili.[5] Dne 18. března však správce William Foran uvedl, že se jednalo o nedorozumění. Prezident PCHA Lester Patrick, prezident PCHA, nepodal výzvu, protože očekával, že Emmett Quinn z NHA ​​učiní veškerá opatření ve své roli hokejového komisaře, zatímco správci si mysleli, že jsou záměrně ignorováni. Výzva Victoria byla přijata.[6] Jakékoli napětí bylo rozptýleno, protože Toronto úspěšně obhájilo pohár tím, že ve třech hrách zametlo sérii nejlepších z pěti.[7] Tím začal konec vlivu správců Stanley Cupu na vyzyvatele a série o pohár. V březnu 1914 napsal důvěrník William Foran prezidentovi NHA Emmettovi Quinnovi, že správci jsou „naprosto spokojeni, že umožňují zástupcům tří prolig (NHA, PCHA a Maritime) každou sezónu učinit veškerá opatření ohledně série zápasů, které mají být hrál o pohár. “[8]

Victoria vs. Toronto

datumVítězný týmSkóreZtráta týmuPravidlaPoznámky
14. března 1914Toronto HC5–2Victoria AristokratiNHA
17. března 1914Toronto HC6–5Victoria AristokratiPCHA15:00, OT
19. března 1914Toronto HC2–1Victoria AristokratiNHA
Toronto Hockey Club vyhrává nejlepší z pěti sérií 3 zápasů na 0

[3]

Všechny hry hrané v Arena Gardens v Torontu.

V rámci dohody z roku 1913 o zřízení draftu a vlastnictví práv hráčů se ligy NHA a PCHA dohodly, že jejich příslušní šampioni budou proti poháru proti sobě.[9] Současně NHA uzavřela podobnou dohodu s námořní hokejovou ligou, ale mistři MHL upustili od výzvy z roku 1914 a znovu nezpochybňovali. Od roku 1914 se finále mistrovství Stanley Cupu každoročně střídalo mezi Východem a Západem a střídaly se hry podle pravidel NHA a PCHA.[10] Správci poháru souhlasili s tímto novým uspořádáním, protože poté, co se Allan Cup stal nejvyšší cenou pro amatérské hokejové týmy v Kanadě, se správci stali závislými na dvou nejlepších profesionálních ligách, aby podpořili důležitost trofeje.[11] Po Portlandské poupata, americký tým se připojil k PCHA v roce 1914, správci vydali prohlášení, že pohár již není pro nejlepší tým v Kanadě, ale nyní pro nejlepší tým na světě.[10] O dva roky později se Rosebuds stal prvním americkým týmem, který hrál ve finále mistrovství Stanley Cupu.[7] V roce 1917 Seattle Metropolitans se stal prvním americkým týmem, který vyhrál pohár.[12] Po této sezóně se NHA rozpustila a Národní hokejová liga Místo toho nastupuje (NHL).[10]

v 1919, Španělská chřipka Epidemie přinutila Montreal Canadiens a Seattle Metropolitans zrušit svou sérii nerozhodně na 2–2–1, což je poprvé, co Stanleyův pohár nebyl udělen.[13]

Formát mistrovství Stanley Cupu se změnil v roce 1922, s vytvořením Hokejová liga v západní Kanadě (WCHL). Nyní o pohár bojovaly tři ligy, což si vyžádalo semifinálovou sérii mezi dvěma ligovými šampiony, přičemž třetí měla sbohem přímo do finále.[14] v 1924, PCHA a WCHL se spojily a vytvořily Western Hockey League (WHL) a šampionát se vrátil k jedné sérii.[15] Poté, co vyhrál v sezóně 1924–25, Victoria Cougars se stal posledním týmem mimo NHL, který vyhrál Stanley Cup.[16]

WHL založila v roce 1926 a většina hráčů přešla do NHL. Toto opustilo NHL jako jediná liga, která soutěžila o pohár. Ostatní ligy a kluby se setkaly s výzvami, ale od toho roku nehrál žádný tým mimo NHL, což ho vedlo k tomu, aby se stalo de facto mistrovská trofej NHL.[15] V roce 1947 dosáhla NHL dohody se správci P. D. Ross a Cooper Smeaton udělit kontrolu nad pohárem NHL, což samotné lize umožní odmítnout výzvy z jiných lig, které si možná přály hrát o pohár.[17][18] Případ vrchního soudu v Ontariu z roku 2006 zjistil, že správci šli proti podmínkám lorda Stanleyho v dohodě z roku 1947.[19] NHL souhlasila, že umožní jiným týmům hrát o pohár, pokud by liga nefungovala, jak tomu bylo v případě Blokování NHL 2004–05.[18]

Vysílání

Viz také: Seznam amerických televizních hlasatelů Stanley Cupu a Seznam kanadských televizních hlasatelů Stanley Cupu

První televizní vysílání bylo v roce 1953. Pokrytí v anglickém jazyce vysílala Canadian Broadcasting Corporation (CBC) s voláním play-by-play Danny Gallivan a barevný komentář od Keith Dancy, hostila Wes McKnight. The Hokejová noc v Kanadě tým Gallivana a Dancyho bude pokrývat následujících osm finále. Gallivan by nazval svou poslední mistrovskou sérii 1978. Hokejová noc v Kanadě na CBC zůstává výhradním vysílatelem v anglickém jazyce po celé Kanadě i přes rok 1972, kdy byl dlouhý NABET stávkovat místo toho bylo vysíláno vynucené pokrytí CTV, od roku 1985 do roku 1988, kdy byla série rozdělena mezi CBC a CTV nebo Globální televize, a od roku 2015, kdy se stala a Rogers Media -produkované vysílání na základě sublicenční smlouvy.

Vysílání ve francouzském jazyce v Kanadě také začalo v roce 1953 s komentátorem play-by-play René Lecavalier a komentátor barev Jean-Maurice Bailly na CBC Télévision de Radio-Canada (SRC). SRC bude nadále výhradním francouzským hlasatelem až do roku 2003 když Réseau des sports (RDS) převzal. Od roku 2015 na základě sublicenční smlouvy s Rogersem TVA byl exkluzivním domovem vysílání ve francouzském jazyce v Kanadě.

První vysílání ve Spojených státech bylo v 1962, pokrytá místní stanicí v Chicagu WGN, zatímco síťové vysílání začalo v 1966 na NBC. Celostátní zpravodajství v americké televizi, stejně jako zbytek sezóny NHL, však zůstalo po celá desetiletí v pohybu. V letech 1966 až 1975 NBC a CBS držel práva v různých časech, ale každý pokrýval pouze vybrané hry série. Poté to pokračovalo syndikace od roku 1976 do roku 1979 prostřednictvím Síť NHL ze 70. let. V roce 1980 Hughes vysílat simultánní vysílání sítě CBC, než byla řada přesunuta na kabel. Během svého působení v kabelech od roku 1980 do roku 1993 byla práva na sérii držena v různých časech společností USA, SportsChannel America a ESPN, ale neexistovalo žádné exkluzivní pokrytí her, a tak je místní vysílací společnosti mohli stále vysílat také regionálně. v 1995 „Fox se podepsal jako exkluzivní národní vysílací síť vybraných her finálového kola a rozdělil jej na ESPN. Toto rozdělení výhradního celostátního pokrytí v kabelových / vysílacích sítích zůstává, nejprve prošlo na ABC a ESPN v 2000 a poté NBC a Proti (Nyní NBCSN ) v 2006.

Časová osa vnitrostátních provozovatelů vysílání

KanadaSpojené státy
Rokanglický jazykFrancouzský jazykRokNárodní hlasatel (é)Místní / národní politika pokrytí
1953CBCSRC1953Žádný
19661966NBC (Hry 1 a 4), RKO generál (Hra 6)Místní pokrytí je povoleno pro nesíťové hry.
Národní síťové televizní vysílání exkluzivní.
19671967CBS (Pouze vybrané hry)
1972CTV1972
1973CBC1973NBC (pouze vybrané hry)
19761976Síť NHLNárodní pokrytí exkluzivní syndikované sítě.
19801980Hughes (Hry 1–5), CBS (Hra 6)
19811981USAMístní pokrytí je povoleno pro všechny hry.
Národní pokrytí (kabelové) není exkluzivní.
1985Rozdělit mezi CBC a CTV1985
19861986ESPN
1987Rozdělit mezi CBC a Globální1987
1989CBC1989SportsChannel America
19931993ESPN
19951995Rozdělit mezi Liška a ESPNNárodní pokrytí (síťové a kabelové) exkluzivní.
20002000Rozdělit mezi ABC a ESPN
2003RDS2003
20062006Rozdělení mezi NBC a OLN / VS / NBCSN
2015CBC, produkovaný Rogers SportsnetTVA2015

Formát série

Viz také: Play-off Stanley Cup § Historie

Série šampionátu začala interligou „World Series“ hranou v jednom městě. Seriál střídal kluziště NHA a později NHL a kluziště PCHA a později WCHL / WHL. Teprve po zániku WHL se ve finální sérii střídaly zápasy mezi domácím ledem obou finalistů.

Série umožňovala vazby až do roku 1928. Jak se dvě a později tři ligy lišily, série se střídala podle pravidel každé ligy. PCHA nadále používala týmovou hru pro sedm mužů a hry se střídaly s hrami šesti a sedmi.

Poté, co se NHL stala poslední zbývající ligou soutěžící o pohár, byla trofej udělena vítězi play-off kola mistrovství NHL. K tomu poprvé došlo v roce 1927 mezi Boston Bruins a Ottawa Senators, který byl plánoval být best-of-tři série, ačkoli série povolila vazby. Série skončila po čtyřech hrách, kdy Senators porazili Bruins ve čtvrté hře.

NHL od roku 1927 několikrát změnila formát play-off, takže finálové kolo proti sobě ne vždy postavilo šampióny konference nebo divize. Ve formátu play-off používaném od roku 1929 do roku 1938 by se oba týmy se stejným hodnocením divize střetávaly proti sobě (tj. Týmy na prvním místě hrály navzájem, týmy na druhém místě hrály navzájem a podobně týmy na třetím místě). Vítěz série na prvním místě by automaticky postoupil do finálového kola. Vítěz druhé a třetí série by pak hrál navzájem, přičemž vítěz této série získal další kotviště pro mistrovské kolo.

Během Původní šest V té době postoupily do play-off čtyři nejlepší týmy, přičemž v jedné semifinálové sérii bojovaly týmy na prvním a třetím místě, v druhé týmy na druhém a čtvrtém místě. A od roku 1975 do roku 1981 byly nasazeny všechny týmy play-off bez ohledu na rozdělení nebo konferenci. Od roku 1982 jsou v posledním kole NHL postaveni dva ligoví šampióni konference.

LetFormátÚčastníci[20][21]Poznámky
1914–1917nejlepší z pětiNHA šampion vs. PCHA mistr
1918–1921NHL šampion vs. PCHA mistr1919 finále zrušen po páté hře z důvodu epidemie chřipky.
1922Se třemi ligami (NHL, PCHA a WCHL ) soutěžící o pohár, proběhla semifinálová série mezi dvěma ligovými mistry, přičemž třetí měl sbohem přímo do finále poháru.
1923–1924nejlepší ze tří
1925–1926nejlepší z pětiŠampion NHL vs. Šampion WCHL / WHLWCHL byla před sezónou 1925–26 přejmenována na WHL.
1927nejlepší ze tříAmerická divize vs. Kanadská divize mistři play-offVazby povoleny, série skončila ve čtyřech hrách. První sezóna, kdy byl pohár napaden výhradně NHL.
1928nejlepší z pěti
1929–1930nejlepší ze tříOba divizní týmy na prvním místě hrály mezi sebou o jedno lůžko ve finále poháru, zatímco ostatní týmy play-off soutěžily v sérii kol o druhé lůžko ve finále poháru.
1931–1938nejlepší z pěti
1939–1942nejlepší ze sedmiHorní dvě semena hrála navzájem o jedno kotviště ve finále poháru, zatímco ostatní čtyři týmy play-off bojovaly v sérii kol o druhé kotviště.Období sedmčlenné NHL
1943–1967Týmy na prvním a třetím místě hrály o jedno lůžko ve finále poháru, zatímco týmy na druhém a čtvrtém místě hrály o druhé lůžko.„Původní šest „éra.
1968–1970Východní divize vs. Západní divize mistři play-off
1971–1974Liga používala formáty play-off, které zajišťovaly, že obě semifinále poháru byly mezikonferenčními zápasy.
1975–1981Týmy play off byly nasazeny bez ohledu na rozdělení nebo konferenci, přičemž poslední dva zbývající týmy hrály ve finále.
1982 – dosudWales / východní Konference vs. Campbell / Western Vítězové konference o play-off2004-2005 sezóna zrušena z důvodu výluka.

Šampioni

Další informace: Seznam šampionů Stanley Cupu
Poslední finále (posledních pět)
RokVítězný týmTrenérZtráta týmuTrenérVýsledekSériově vítězný gól
2016Pittsburgh Penguins (ES )Mike SullivanSan Jose Sharks (toaleta )Peter DeBoer4–2Kris Letang (7:46 sekundy)
2017Pittsburgh Penguins (ES )Mike SullivanNashville Predators (toaleta )Peter Laviolette4–2Patric Hornqvist (18:25, třetí)
2018Washington Capitals (ES )Barry TrotzVegas Golden Knights (toaleta )Gerard Gallant4–1Lars Eller (12:23, třetí)
2019St. Louis Blues (toaleta )Craig BerubeBoston Bruins (ES )Bruce Cassidy4–3Alex Pietrangelo (19:52, první)
2020Tampa Bay Lightning (ES )Jon CooperDallas Stars (toaleta )Rick Bowness (prozatímní)4–2Brayden Point (12:23, první)
Většina vystoupení ve finále (pět nejlepších)
(tučně označuje vítězství v poháru)
VystoupenítýmVyhráváZtrátyVyhrajte%Roky vzhledu
34[3]Montreal Canadiens (NHA / NHL)249.7271916, 1917, 1919[3], 1924, 1925, 1930, 1931, 1944, 1946, 1947, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1971, 1973, 1976, 1977, 1978, 1979, 1986, 1989, 1993
24Detroit Red Wings1113.4581934, 1936, 1937, 1941, 1942, 1943, 1945, 1948, 1949, 1950, 1952, 1954, 1955, 1956, 1961, 1963, 1964, 1966, 1995, 1997, 1998, 2002, 2008, 2009
21Toronto Maple Leafs[1]138.6191918, 1922, 1932, 1933, 1935, 1936, 1938, 1939, 1940, 1942, 1945, 1947, 1948, 1949, 1951, 1959, 1960, 1962, 1963, 1964, 1967
20Boston Bruins614.3001927, 1929, 1930, 1939, 1941, 1943, 1946, 1953, 1957, 1958, 1970, 1972, 1974, 1977, 1978, 1988, 1990, 2011, 2013, 2019
13Chicago Blackhawks[2]67.4621931, 1934, 1938, 1944, 1961, 1962, 1965, 1971, 1973, 1992, 2010, 2013, 2015
Poznámky

^ 1. Součástí NHL je hokejový klub Toronto (Toronto Arenas ) Výhra roku 1918 a rok 1922 Toronto St. Patricks celkově vyhrajte v Torontu Maple Leafs.
^ 2. Chicago Blackhawks byli před Chicago známí jako Chicago Black Hawks Sezóna 1986–87.
^ 3. Součty Montreal Canadiens zahrnují 1919 finále které skončilo ne-rozhodnutím z důvodu Epidemie španělské chřipky.

Evidence

tým

  • Většina vyhrává: Montreal Canadiens (24)
  • Většina ztrát: Boston Bruins (14)
  • Nejméně ztrát: Colorado Avalanche (0)
  • Nejvíce po sobě jdoucích vítězství: Montreal Canadiens (5 v 1956 –1960 )
  • Většina po sobě jdoucích ztrát: Toronto Maple Leafs (3 v 1938 –1940 ), St. Louis Blues (3 v 1968 –1970 )
  • Nejvíce po sobě jdoucích vystoupení: Montreal Canadiens (10 v 1951 –1960 )[22]
  • Většina po sobě jdoucích vystoupení bez ztráty: Montreal Canadiens (9 z 1968 na 1986 )
  • Nejvíce po sobě jdoucích vystoupení bez vítězství: Toronto Maple Leafs (6 z 1933 na 1940 ), Detroit Red Wings (6 z 1956 na 1995 ), Philadelphia Flyers (6 z 1976 na 2010 )
  • Většina sezón mezi výhrami: New York Rangers (54 mezi 1940 a 1994 )
  • Většina sezón mezi vystoupeními: Toronto Maple Leafs (52 mezi 1967 -současnost, dárek)

Finále Stanley Cupu po sobě jdoucí vystoupení

týmPruh vzhleduPo sobě jdoucí vystoupeníVítězství během série
Montreal Canadiens10 sezón1950–51 až do 1959–601952–53, 1955–56, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1959–60
Montreal Canadiens05 sezón1964–65 až do 1968–691964–65, 1965–66, 1967–68, 1968–69
New York Islanders05 sezón1979–80 až do 1983–841979–80, 1980–81, 1981–82, 1982–83
Montreal Canadiens04 roční období1975–76 až do 1978–791975–76, 1976–77, 1977–78, 1978–79
Detroit Red Wings03 sezóny1940–41 až do 1942–431942–43
Toronto Maple Leafs03 sezóny1946–47 až do 1948–491946–47, 1947–48, 1948–49
Detroit Red Wings03 sezóny1947–48 až do 1949–501949–50
Detroit Red Wings03 sezóny1953–54 až do 1955–561953–54, 1954–55
Toronto Maple Leafs03 sezóny1961–62 až do 1963–641961–62, 1962–63, 1963–64
St. Louis Blues03 sezóny1967–68 až do 1969–70žádný
Philadelphia Flyers03 sezóny1973–74 až do 1975–761973–74, 1974–75
Edmonton Oilers03 sezóny1982–83 až do 1984–851983–84, 1984–85

Individuální

Kariéra
Série

Viz také

Poznámky

  1. ^ Vidět Seznam výzev pro Stanley Cup pro vítěze Stanley Cupu před rokem 1914
  2. ^ NHL oficiálně začala označovat sérii šampionátů jako singulární „Final“ kolem roku 2006. Různá severoamerická média ji však nadále označují jako množné „Finals“, podobně jako Finále NBA.
  3. ^ Jeden z výše uvedených (většina bodů, většina gólů) je nesprávný, protože 14 gólů je také 14 bodů. Rozporem se zdá být to, zda jsou roky před rokem 1918 zahrnuty do historie Stanley Cupu v NHL.

Reference

Citace

  1. ^ Roarke, Shawn P. (12. března 2017). „Stanley Cup má neuvěřitelnou historii“. Národní hokejová liga. Citováno 21. prosince 2017.
  2. ^ Kreiser, John (8. března 2013). „Časová osa Stanley Cupu, od roku 1892 do současnosti“. NHL. Citováno 30. května 2015.
  3. ^ A b Diamond, Zweig a Duplacey, str. 25
  4. ^ Coleman 1966, str. 262.
  5. ^ „Soutěž Stanley Cup nemusí být pro hrnek, koneckonců je řečeno“. Saskatoon Phoenix. 18. března 1914. str. 8.
  6. ^ „Bouře v konvici“. Montrealská denní pošta. 19. března 1914. str. 9.
  7. ^ A b Diamond (1992), str. 46
  8. ^ "Tři profesionální ligy, pokud jde o Stanley Cup". Toronto World. 25. března 1914. str. 8.
  9. ^ „Hokejová sezóna na pobřeží začíná zítra exhibiční hrou“. Občan Ottawa. 27. listopadu 1913. str. 8.
  10. ^ A b C Diamond, Zweig a Duplacey, str. 20
  11. ^ Diamond (1992), str. 45
  12. ^ „Vítězové Stanley Cupu: Seattle Metropolitans 1916–17“. Hokejová síň slávy. Archivovány od originál dne 30. 9. 2007. Citováno 2006-07-11.
  13. ^ Podnieks, str. 51
  14. ^ Diamond, Zweig a Duplacey, str. 20–21
  15. ^ A b Diamond, Zweig a Duplacey, str. 21
  16. ^ „Vítězové Stanley Cupu: Victoria Cougars 1924–25“. Hokejová síň slávy. Archivovány od originál dne 30. 9. 2007. Citováno 2006-07-11.
  17. ^ Diamond, Zweig a Duplacey, str. 40.
  18. ^ A b „Soud: Týmy, které nejsou členy NHL, mohou bojovat o pohár. TSN. 07.02.06. Archivovány od originál dne 16. 12. 2007. Citováno 2008-04-18.
  19. ^ „Amatéři, kteří se dostanou k soudu, aby hráli o pohár. ESPN. 2005-04-13. Citováno 2007-10-13.
  20. ^ McCarthy, Dave (2008). Oficiální průvodce národní hokejovou ligou a kniha záznamů (2009 ed.). Dan Diamond Associates. str. 249. ISBN  978-1-894801-14-0.
  21. ^ „Formáty play-off NHL“. NHL.com. Citováno 2018-11-19.
  22. ^ „Kniha rekordů finální série, 1918–2011, strana 1 - Play-off o Stanley Cup“. Nhl.com. Citováno 2013-06-02.
  23. ^ A b C d E F G h Diamond (2000), str. 88
  24. ^ A b C Diamond (2000), str. 89.

Zdroje

externí odkazy