Kostel sv. Petra, Aston-by-Sutton - St Peters Church, Aston-by-Sutton - Wikipedia
Kostel svatého Petra, Aston-by-Sutton | |
---|---|
![]() Kostel svatého Petra, Aston-by-Sutton, od jihozápadu | |
![]() ![]() Kostel svatého Petra, Aston-by-Sutton Umístění v Cheshire | |
Souřadnice: 53 ° 18'04 ″ severní šířky 2 ° 40'04 "W / 53,3012 ° N 2,6679 ° W | |
Referenční mřížka OS | SJ 555 785 |
Umístění | Aston Lane, Sutton Weaver, Cheshire WA7 3ED |
Země | Anglie |
Označení | anglikánský |
Církevní umění | Centrální |
webová stránka | Farnost Aston-by-Sutton, Little Leigh a Lower Whitley |
Dějiny | |
Postavení | Farní kostel |
Obětavost | St Peter |
Architektura | |
Funkční stav | Aktivní |
Označení dědictví | Stupeň I. |
Určeno | 8. ledna 1970 |
Architekt (s) | John Vanbrugh (?) |
Architektonický typ | Kostel |
Styl | Gruzínský |
Průkopnický | 20. léta 20. století |
Specifikace | |
Materiály | Pískovec, Střecha šedá břidlice dlaždice |
Správa | |
Farní | Aston-by-Sutton, St Peter |
Děkanství | Velký Budworth |
Arciděkanství | Chester |
Diecéze | Chester |
Provincie | York |
Duchovenstvo | |
Vikář | Rev Dr Collette Jones |
Laici | |
Čtenáři | Joan Sears a Philip Littlemore |
Churchwarden (s) | Jacky Hancock a David Ainsworth |
Kostel svatého Petra je v malé vesničce Aston-by-Sutton, Cheshire blízko města Runcorn. Kostel je zaznamenán v Seznam národního dědictví pro Anglii jako určený stupeň I. památkově chráněná budova.[1] Je to aktivní anglikánský farní kostel v diecéze Chester arciděkanství v Chesteru a děkanát Velké Budworthu. Je to jeden ze tří farní kostely v farní z Aston-by-Sutton, Little Leigh a Lower Whitley. Další dvě bytosti St Michael and All Angels, Little Leigh a St Luke, Lower Whitley.[2] Všichni tři byli dříve individuální farnosti sjednocený v a beneficium spolu s St. Mark, Antrobus. Výpis jej popisuje jako „nejpříjemnější kostel z konce 17. až začátku 18. století, zvenku i zvenku“.[1] Kostel stojí v relativně izolované poloze na jižní straně Aston Lane v osadě.[3]
Dějiny
Raná historie
První náboženská budova v osadě byla a kaple klidu ve farnosti Runcorn postavené v roce 1236 sirem Thomasem D Duttonem, která byla známá jako kaple Poosey (nebo Pooseye). Ke konci 13. století biskup z Lichfieldu (v jehož diecézi tehdy byla kaple) obdržela stížnost a vydal rozkazy, že kaplan a lampa by měl být zajištěn před Norton Priory. Kaple zůstala v provozu, dokud nebyla postavena domácí kaple v Dutton Hall a kaple Poosey chátrala a stala se z ní zřícenina.[4]
První kaple na místě dnešního kostela byla postavena na počátku 16. století, nejpozději do roku 1542. Z této kaple zbývá jen kámen na hřbitově, který se používá k ostření kopí a nožů.[5] Tato kaple byla poškozena v Občanská válka.[6] V roce 1637 byla kaple renovována a obnovena sirem Thomasem Astonem.[5] V návaznosti na to současnost kněžiště byl postaven v roce 1697 pro sira Willoughby Astona, jehož architektem byl Thomas Webb, a zedník byl pojmenován jako Edward Nixon.[7][8] The loď byl rekonstruován v letech 1736 až 1740.[6] V roce 1857 byla rodina Astonů na severní a jižní straně kněžiště nahrazena sborovými sály.[9] V roce 1897 byla na jižní stranu kněžiště přidána varhanní komora, která vyhladila jedno z oken. Byl přestavěn v roce 1907.[10]
Poškození bomby
Kostel byl těžce poškozen a nášlapná mina dne 28. listopadu 1940; byla způsobena škoda na střeše a interiéru kostela. Střecha byla vyměněna, ale kostel byl stále nepoužitelný a bohoslužby se konaly jinde. Zůstalo opuštěné až do zahájení obnovy 30. května 1949; toto bylo dokončeno v červnu 1950. Kostel byl znovu posvěcen dne 27. června 1950 Biskup z Chesteru. Dokud nebyl poškozen minou, byl to jeden z nejméně obnovených brzy Gruzínský kostely v diecéze Chester.[11] Poškození postihlo hlavně jižní stranu a východní konec kostela. Jižní veranda byla úplně zničena, stejně jako varhanní komora v kněžiště. Také zničeny byly sluneční hodiny přes jižní verandu a kamenný kříž na štít na východním konci.[12] V roce 2004 církev získala grant ve výši 35 000 GBP v rámci programu Opravné granty pro místa uctívání.[13]
Architektura
Vnější
Kostel je postaven v roce Runcorn pískovec[11] se střechou šedé břidlice dlaždice.[1] Jeho plán se skládá ze kněžiště a loď, severní a jižní veranda, západní věž, na které je a kopule zvonice.[11] Kopule má kruhové okno s hodinami nad ním. K dispozici je kruhové východní okno s výklenek na druhé straně. Tříposchoďový kněžiště je užší než hlavní loď;[1] oba jsou překonáni plání parapet.[11] Na severní straně kněžiště nejsou okna, ale jsou zde dveře, které dříve vedly do části hřbitova vyhrazené pro pohřeb pán panství a jeho rodina. Na jižní straně byla tři okna s kulatými hlavami, z nichž dvě jsou původní a druhá obnovena po poškození bombou. Na každé straně lodi jsou tři okna s kulatou hlavou, podobná oknům v kněžiště.[12] Mezi hlavní lodí a kněžištěm jsou na severní i jižní straně pilíře. Severní veranda je datována rokem 1736 a je ve stylu Vanburgha. Jižní veranda a sluneční hodiny, poškozené při výbuchu, byly obnoveny.[10] Autoři Budovy Anglie série komentují, že architektonický styl lodi je Gruzínský a kněžiště je předgruzínské.[7]
Interiér
Podlaha kněžiště je původní ze 17. století a skládá se ze čtvercových bílých kamenů s vložkami černé mramor na křižovatkách.[10] Západní galerie je nyní obsazena varhanami, které byly postaveny v roce 1906 společností Ernest Wadsworth Ltd a instalovány v roce 1908.[1][14] Je podepřena čtyřmi dřevěnými pilíři. Na jeho přední straně jsou panely, nad kterými je a římsa zdobené zubatění. Je k němu přístup po kruhovém schodišti s kolejnicemi sloupky.[15] Lavice jsou dubové, stejně jako kazatelna který pravděpodobně pochází ze 17. století.[1] Kazatelna je nesena na osmibokém stonku a je zdobena svitky a přívěsky.[7] Oltářní stůl pochází také ze 17. století,[1] a je v Jacobean styl.[7] Strop je omítnutý a má oválný centrální panel.[1] Přes jižní dveře jsou královské paže datováno 1664 a nad severními dveřmi je a heraldický panel z počátku 18. století týkající se rodiny Astonů.[15] The písmo pochází z roku 1857.[16] Je z vyřezávaného dřeva, obsahuje mramorovou misku a má klenuté víko. Také v kostele je zbrojnice představenstvo rodiny Astonů. Pravděpodobně to pochází z roku 1636, snad to namaloval Randle Holme, a od té doby byla překreslena.[7] Mezi památníky jsou dva podobné malované a pozlacený tablety v kněži členům rodiny Astonů, kteří zemřeli v roce 1635 a 1637; zahrnují sloupce, putti a rozbité štíty. Další památník postavený v roce 1637 je na památku dalších dvou členů rodiny; sestává z tablety na a sarkofág obklopen závěsy. Tam je památník sira Willoughby Astona, který zemřel v roce 1702, sestávající ze štítu drženého putti pod a baldacchino; toto bylo přičítáno Šklebící se Gibbons. Jedním z památníků je správce rodiny, který zemřel v roce 1706. Další památníky rodiny pocházejí z roku 1737 až do 19. století.[7] Po poškození nášlapných min byl orgán přestavěn společností Jardine & Co Ltd.[14] Jediný kostelní zvon je napsán „Crescent city 1870“ a předpokládá se, že byl původně lodním zvonem.[17] The farní matriky křty a úmrtí pocházejí z roku 1635, ale oba mají mezery.[18] The Churchwardens „účty začínají v roce 1761 a jsou kompletní.[19]
Externí funkce
Dvě části pískovcové zdi hřbitova pocházející pravděpodobně z konce 17. Století a lychova brána ze dne 1908 jsou uvedeny v platové třídě II.[20][21] Na hřbitově je bývalé písmo z červeného pískovce pocházející pravděpodobně z počátku 17. století, které je zařazeno do II.[22] Má kruhovou základnu a klenutý kryt vyřezaný ze dvou kamenných bloků, což je v Cheshire jedinečné.[16] Také jsou uvedeny stupně II. Hrobky Williama a Mary Okellových, datované 1837,[23] John Okell a další ze dne 1697,[24] James Okell a další, datováno 1748,[25] John Burke (?), Datováno 1713,[26] John Egerton ze dne 1652,[27] Edward and Mary Woodhouse, datováno 1718,[28] Mary Fletcher, datováno 1776,[29] Mary a Robert Okell, datováno 1770,[30] and Roll Okell a další, datováno rokem 1775.[31] Další památník na hřbitově je hrob Chloe. Chloe byla otrokem Gambie který se narodil kolem roku 1760 a přijel Liverpool v roce 1767. Svůj život strávila jako sluha rodině Astonů, dostala příjmení Gambie a zvedla se do pozice hospodyně. Zemřela z rakovina prsu v roce 1838.[32] Nápis na jejím náhrobku zní:[17]
Chloe Gambia a negress Kdo zemřel v Aston Hall 12. září 1838 ve věku 77 let nebo podobně. Žila v rodině Astonů 70 let.
Na hřbitově jsou také dva válečné hroby první světová válka vojáci King's Liverpool Regiment.[33]
Viz také
Reference
Citace
- ^ A b C d E F G h Historická Anglie, „Kostel svatého Petra, Aston (1138491)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ St Peter, Aston, Church of England, vyvoláno 19. září 2009
- ^ Aston, Mapa ulic, vyvoláno 16. února 2011
- ^ Starkey 1990, str. 13.
- ^ A b Richards 1950, str. 118.
- ^ A b Starkey 1990, str. 60.
- ^ A b C d E F Hartwell a kol. 2011, str. 115–116.
- ^ Deník sira Willoughbyho Astona obsahuje odkazy na John Vanbrugh, což naznačuje, že se podílel na přestavbě kostela. (Richards, s. 124.)
- ^ Richards 1950, str. 132.
- ^ A b C Richards 1950, str. 124.
- ^ A b C d Richards 1950, str. 123.
- ^ A b Richards 1950, str. 123–124.
- ^ Církve získávají požehnání v loterii v hodnotě 1 milion liber, BBC, 3. března 2004, vyvoláno 16. července 2007
- ^ A b „NPOR N04412“, Národní registr varhan, Britský institut orgánových studií, vyvoláno 2. července 2020
- ^ A b Richards 1950, str. 125.
- ^ A b Richards 1950, str. 128.
- ^ A b Richards 1950, str. 129.
- ^ Richards 1950, str. 130.
- ^ Richards 1950, str. 131.
- ^ Historická Anglie, „Zeď hřbitova severně a východně od kostela svatého Petra a lychgate, Aston (1253141)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Zeď hřbitova jižně od kostela svatého Petra, Aston (1253142)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Bývalé písmo 1 metr severně od lodi kostela svatého Petra, na půli cesty mezi severní verandou a kněžištěm, Aston (1136674)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Stolní hrobka Marie a Williama Okella 6 metrů jižně od západní zátoky hlavní lodi kostela svatého Petra v Astonu (1136699)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Stolní hrobka Johna Okella a dalších na hřbitově svatého Petra 4 metry jižně od západní zátoky lodi v Astonu (1138493)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Stolní hrobka Jamese Okella a dalších na hřbitově svatého Petra 8 metrů jižně od západní zátoky lodi v Astonu (1138494)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Stolní hrobka Johna Burkeho na hřbitově svatého Petra 8 metrů jižně od východní zátoky lodi v Astonu (1253138)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Hrobová deska Johna Egertona na hřbitově svatého Petra 5 metrů jižně od jihovýchodního rohu lodi, Aston (1253139)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Tomb plate of Edward and Mary Woodhouse in St. Peter's hřbitov 5 metrů jižně od centrální kněžiště, Aston (1253140)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Stolní hrobka Marie Fletcherové na hřbitově svatého Petra 12 metrů jižně od jihozápadního rohu kostela v Astonu (1138492)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Table hrob Marie a Roberta Okella na hřbitově svatého Petra 9 metrů jižně od západní zátoky lodi, Aston (1261919)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Historická Anglie, „Stolní hrobka Roll Okella a dalších na hřbitově svatého Petra 12 metrů jižně od jihozápadního rohu Church, Aston (1312692)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2012
- ^ Miller, Ray (3. července 2008), „Chloe: Příběh otroka“, Runcorn Weekly News
- ^ CIRKEVNÍ CENTRUM ASTON BY-SUTTON (ST. PETER), ASTON, Komise pro válečné hroby společenství, vyvoláno 2. února 2013
Zdroje
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], Cheshire„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-17043-6
- Richards, Raymond (1950), „Malé kaple Cheshire: Kostel svatého Petra, Aston podle Suttona“, Transakce Lancashire and Cheshire Antiquarian Society: 115–135
- Salter, Mark (1995), Staré farní kostely v Cheshire, Malvern: Folly Publications, ISBN 1-871731-23-2
- Starkey, H. F. (1990), Starý Runcorn, Halton Borough Council