Sproing Award - Sproing Award - Wikipedia
Cena Sproing je udělována Norsk Tegneserieforum (NTF), organizací na podporu zájmu a porozumění pro komiks v Norsko. Od roku 1987 se cena uděluje pro Nejlepší norské proužky, komiks nebo komiks od Nora, a Nejlepší přeložené pruhy, mezinárodní komiks / komiks přeložený do norštiny. Od roku 2003 zde byla také udělena cena Sproing Nejlepší komiksový debut.
Na výročním zasedání NTF je vybrána porota, která přečte všechny publikace roku a vybere pět nominovaných do národních a mezinárodních tříd a tři nominované do debutové třídy. Zpočátku bylo hlasování výlučné pro členy NTF, ale pro veřejnost bylo otevřeno v roce 2000.
Nejlepší přeložené komiksy
- 1987: Carl Štěká, pro Káčer Donald: Detálil jsem Persii (Egmont Serieforlaget)
- 1988: Bill Watterson, pro Tommy & Tigern # 1 (Calvin & Hobbes ) (Semic)
- 1989: Brian Bolland a Alan Moore, pro Det glade vanvidd (Semic)
- 1990: Francois Bourgeon, pro Skumringens venner (Les compagnons de crépuscule) (Cappelen)
- 1991: Don Rosa, pro Kačer Donald: Tilbake do Xanadu (Egmont Serieforlaget)
- 1992: Peter Madsen a další pro Valhall: Frøyas smykke (Semic)
- 1993: Art Spiegelman, pro Mausi (Cappelen)
- 1994: Daniel Clowes, pro „Blå Italienske Greier“ i Fidus (Žádný Comprendo Press)
- 1995: Gary Larson, pro „Madame Qs forbannelse“ i Larsons Gale Verden (Bladkompaniet)
- 1996: Neil Gaiman a další pro Sandman: Lyden av vingeslag (Bladkompaniet)
- 1997: Carl Štěká, pro „Marco Polos skatt“ i Donald Duck & Co. č. 27 (Egmont)
- 1998: Jeff Smith, pro Kost: Flukten fra Boneville (Bladkompaniet)
- 1999: Quino, pro 1 strana i Larsons Gale Verden nr. 4 (Bladkompaniet)
- 2000:
- Jean Giraud, pro Borůvka: Geronimo (Egmont Serieforlaget)
- Jeff Smith, pro Bone: Det store kuveddeløpet (Bladkompaniet)
- 2001: Martin Kellerman, pro Rocky -sekvenser i Pondus nr. 1-4 (Bladkompaniet)
- 2002: Daniel Clowes, pro Svět duchů (Žádný Comprendo Press)
- 2003: Peter Madsen, pro Menneskesønnen (Det norske bibelselskap)
- 2004: Alan Moore a Kevin O'Neill, pro Liga výjimečných, del 2 (Schibsted Forlagene)
- 2005: Marjane Satrapi, pro Persepolis (Žádný Comprendo Press)
- 2006: Joann Sfar, pro Rabbinerens Katt (Le chat du rabbin) (Egmont Serieforlaget)[1]
- 2008: David B., pro Epileptisk (l'Ascension du Haut Mal) (Bez tisku Comprendo)[2]
Nejlepší norské komiksy
- 1987: Tor Bomann-Larsen, pro Drama i Bayern (Cappelen)
- 1988:
- Arild Midthun a Terje Nordberg, pro Troll: Sølvskatten (Bladkompaniet),
- Christopher Nielsen, pro En fettsugers bekjennelser (Semic)
- 1989: Christopher Nielsen, pro UR i Rummpfftillfftooo? č. 3 (samostatně publikováno)
- 1990: Bjørn Ousland a Eirik Ildahl, pro Sága Solruns: Nattlys (Bladkompaniet)
- 1991: Morten Myklebust a Kåre Holt, pro Kristina av Tunsberg (Mykle Illustrasjoner)
- 1992: Inka-Lill, pro Ridderne av Dor 1: Hjertets knekt (Bladkompaniet)
- 1993: Steffen Kverneland, pro Jonas Fjeld: De knyttede nikdy (TEGN A / Lbum)
- 1994: Siri Dokken a Baard Enoksen, pro Kongens Mann (Cappelen)
- 1995: Jasone, pro Lomma full av regn (TEGN A / Lbum)
- 1996: Inka-Lill, pro Ridderne av Dor 4: Lovens Bokstav (Bladkompaniet)
- 1997: Tore Strand Olsen, pro „Tore Hund“ i Forresten č. 4 (Jippi Forlag)
- 1998: Frode Øverli, pro Pondus: Alt pro Norge (Bladkompaniet)
- 1999: Karine Haaland, pro „Angsten eter sjelen“ i Våre venner menneskene (Bladkompaniet)
- 2000: Jasone, pro Mjau Mjau 10: Si meg en ting (Jippi Forlag)
- 2001: Zvláštní Henning Skyllingstad, pro Serie uten tittel i Forresten nr. 11 (Jippi Forlag)
- 2002: Ronny Haugeland, pro Downs Duck i bl.a. Forresten (Jippi Forlag)
- 2003: Frode Øverli, pro Pondus julespesial (Schibsted)
- 2004: Lars Fiske a Steffen Kverneland, pro Olaf G. (Žádný Comprendo Press)
- 2005: Christopher Nielsen, pro Uflaky (Žádný Comprendo Press)
- 2006: Bendik von Kaltenborn, pro Seks sultne menn (Dongery)[1]
- 2007: Sigbjørn Lilleeng, pro Nebelgrad Blues 3 (Jippi Forlag)[2]
- 2008: Pushwagner, pro Soft City (Žádný Comprendo Press).[3]
- 2009: Bendik Kaltenborn, pro Serier som vil deg vel (Žádný Comprendo Press).[3]
- 2010: Sindre Goksøyr, pro Hrmf! (Dongery Forlag).[3]
- 2011: Børge Lund, pro Oběd (Egmont Serieforlaget).[3]
- 2012: Øyvind Holen a Mikael Noguchi, pro Drabant (Cappelen Damm).[3]
- 2013: Knut Nærum, Tormod Løkling a Arild Midthun, pro Donald Duck julealbum: Skrues barndom: Kampen om jula (Egmont Serieforlaget).[3]
- 2014: Bjarte Agdestein, Endre Skandfer a Ronald Kabíck, pro Krüger & Krogh 1: Brennpunkt Oslo (Egmont Serieforlaget).[3]
- 2015: Lars Fiske, pro Automobilfabrikken Fiske (Žádný Comprendo Press).[3]
- 2016: Håkon Aasnes, pro Smørbukk: Jula 2016 (Norsk Barneblad).[3]
- 2017: Øyvind Sagåsen, pro Rádio Gaga (v Pondus).[3]
Nejlepší debut
- 2003: Siri Pettersen, pro Anti-Klimaks (bl. a. Schibsted Forlagene)
- 2004: Bjørn Sortland a Øyvind Torseter, pro Na cestě znovu, znovu (Žádný Comprendo Press)
- 2005: Astrid Hansen, pro Serier uten tittel (v Nemi) (Egmont Serieforlaget)
- 2006: Lene se zeptejte, pro Hitler, Ježíš a farfar (Jippi Forlag)[1]
- 2008: Gunnar Wærness, pro Bli Verden (Říjen forlag)[2]
Zdroje
- Informace o ceně NTF Sproing Award (v norštině)
- Poznámky pod čarou
- ^ A b C Serienett (3. března 2007). „Kaltenborn, zeptej se o Sfar vant Sproing“.(v norštině)
- ^ A b C Serienett (3. března 2008). „Sproing til Lilleeng, David B. og Wærness“. Archivovány od originál 23. července 2011.(v norštině)
- ^ A b C d E F G h i j Holen, Øyvind. "Sproingprisen". V Bolstadu, Erik (ed.). Uchovávejte norské leksikon (v norštině). Oslo: Norsk nettleksikon. Citováno 2. září 2019.
externí odkazy
- Oficiální stránky Sproing Award (v norštině)