Slangový slovník - Slang dictionary - Wikipedia
![]() | tento článek vyžaduje pozornost odborníka na lingvistiku.Listopadu 2008) ( |
A slangový slovník je příručka obsahující abecední seznam slang, který je lidový slovní zásoba není formálně obecně přijatelné, obvykle zahrnuje informace uvedené pro každé slovo, včetně významu, výslovnosti a etymologie. Může poskytnout definice řady slangů z pozemských výrazů (například „kontrola deště „nebo“bob a tkát ") k zakrytí sexuálních praktik. Taková díla mohou také zahrnovat slova a fráze vyplývající z různých dialekty a argoty, které mohou nebo nemusí přejít do běžnějšího používání. Mohou také sledovat měnící se význam termínů v čase a prostoru, jak migrují a mutují.
Slavné slangové slovníky
17. a 18. století
Slangové slovníky existují už stovky let. Byla otevřena Canting Academy nebo Ďáblova skříňka byl slangový slovník ze 17. století, napsaný v roce 1673 uživatelem Richard Head, vypadalo to definovat zlodějské převýšení. Mezi další rané slangové slovníky patří Nový slovník pojmů starověké a moderní převýšení, poprvé publikováno kolem roku 1698, a Francis Grose je Klasický slovník vulgárního jazyka, poprvé publikováno v roce 1785. Groseova práce byla pravděpodobně nejvýznamnějším anglickým slangovým slovníkem do roku John Camden Hotten je 1859 Slovník moderního slangu, převýšení a vulgárních slov.[1]
Moderní doba
V posledních letech se slovníky s více akademickým zaměřením pokoušely spojit etymologické studie ve snaze poskytnout definitivní průvodce slangem a vyhnout se problémům vyplývajícím z lidová etymologie a falešná etymologie. Studium slangu nyní akademici berou vážně lexikografové jako pozdě Eric Partridge, věnují své energie oboru a publikují na něm, včetně výroby slangových slovníků.
Příklady
- Greenův slovník slangu (podle Jonathon Green, Chambers, ISBN 978-0-550-10440-3), 2010 obsahující tři svazky: A-E; F-O; P-Z
- Chambers Slang Dictionary (podle Jonathon Green, Chambers Harrap Publishers, ISBN 978-0-550-10439-7), 2008 dříve Cassell Dictionary of Slang (Cassell Reference, 1998; poslední vydání 2006, ISBN 978-0-304-36636-1)
- Slovník slangu a nekonvenční angličtiny (podle Eric Partridge a Paul Beale, Routledge, 2002, ISBN 0-415-29189-5)
- Oxfordský slovník moderního slangu (John Ayto a John Simpson, Oxford University Press, 2005, ISBN 0-19-861052-1)
Vulgární slang
Došlo také k dalšímu množství jazyk ve tváři snahy, které se zaměřují na vulgárnější slangové výrazy:
- Rogerův profanisaurus Rex: The Ultimate Swearing Dictionary (třetí edice, Viz, 2005, ISBN 0-7522-2812-9)
- Slang definován (Aaron Peckham, Andrews McMeel, 2006, ISBN 0-7407-5143-3)
- Městský slovník (Aaron Peckham), 1999
Viz také
Reference
- ^ Tony Thorne (2000) „Slang a slovník“.
externí odkazy
- Britská knihovna Texty v kontextu: 1785 - Groseův slovník vulgárního jazyka
- Klasický slovník vulgárního jazyka na Projekt Gutenberg
- fromoldbooks.org verze vulgárního jazyka s jednou stránkou na záznam, odkazy na příklady a na jiný převýšení (zlodějský) slovník
- 1737 slovník převýšení slangu, který vytvořil Nathan Bailey
- Tři století převýšení písní a Slang Rhyme, editoval John Farmer (1896)
- Článek Britské knihovny o Canting Academy