Skaro - Skaro

Tento článek je o fiktivní planetě. Ostrov v Dánsku viz Skarø. Opuštěné město na Faerských ostrovech, viz Skarð.

Skaro
Whoniverse umístění
Skaro.jpg
Skaro, jak je vidět v roce 1996 Doktor kdo televizní film[1]
První dojemNadpozemské dítě (1963)
Poslední vystoupení"Čarodějnice povědomá " (2015)
VytvořilTerry Nation
ŽánrSci-fi televize
Informace
TypPlaneta
ZávodDaleks, Thals, Dals, Kaleds
Pozoruhodná místaDalek City (Kaalann), Kaled Dome, Thal Dome, Zkamenělý les, Jezero mutací
Pozoruhodné postavyDavros, Yarvelling, Zolfian
MěsícFlidor, Falkus, Omega Mysterium
KontinentyDalazar, Darren, Davius
OceányOcean of Death, Ocean of Ooze, Sea of ​​Acid, Sea of ​​Rust, Serpent Sea, Bottomless Sea

Skaro je fiktivní planeta v Britech sci-fi televizní seriál Doktor kdo. To bylo vytvořeno spisovatelem Terry Nation jako domovská planeta Daleks.

v Dalekové (1963–1964) je Skaro popisováno jako dvanáctá planeta od jejího slunce,[2] zatímco v Genesis Daleks (1975) se uvádí, že Skaro leží v „Sedmé galaxii“.[3] Je zobrazen jako mající různé měsíce: Flidor,[4] Falkus a Omega Mysterium,[5] Falkus byl představen jako umělý konstrukt vytvořený Daleky jako poslední útočiště. Falkus a Omega Mysterium jsou rovněž zmíněny v Velké finální produkce Já, Davros audio dramata Já, Davros: Nevinnost (2006)[6] a Já, Davros: Čistota (2006).[7] v Osud Daleksů (1979) Movellans odkazovat na Skaro jako D – 5 – Gamma – Z – Alpha.[8]

Zeměpis

Dalography of Skaro, jak je znázorněno v Kniha Dalek (1964)

S licencí BBC Kniha Dalek (1964) zahrnuje mapu nazvanou „Dalography of Skaro“, na které jsou zobrazeny tři kontinenty; Dalazar, Darren a Davius. Dalazar je popisován jako nejobytnější část Skara, která má subtropické podnebí a je místem města Dalek. Na jihovýchodě je jezero mutací a na jihu pohoří Drammankins, které se táhne po celém kontinentu od východního k západnímu pobřeží. Na severovýchod je Dalazar spojen s kontinentem Darren pozemním mostem. Darren je označován jako místo výbuchu neutronové bomby, který přeměnil Daleky z jejich humanoidní formy na mutanty. Severní a jižní regiony jsou odděleny horami „Radiační rozsah“. Třetí kontinent, Davius, je zobrazen rozdělen na východní a západní regiony „řekou vířivých vod“, přičemž východní region je identifikován jako domov Thals. Je zobrazeno pět moří; oceán bahna, moře kyselin, moře hrdze, hadí moře a vnitrozemské moře bez dna. Dalšími významnými rysy jsou Ostrov pohyblivých hor a ostrovní řetězec s názvem Zakázané ostrovy, oba nacházející se v oceánu bahna, a ostrov Gushing Gold v moři Rust.[9]

BBC s licencí Kniha Dalek Outer Space (1966) potvrzuje některé z těchto detailů ve výřezu s názvem „Strata of Skaro“. Bylo přidáno moře zvané Oceán smrti spolu s Ostrovy mlhy, které jsou z popisu alternativním názvem pro Dalek Book's Zakázané ostrovy.[10] Další informace přidává Dalekův výroční článek z roku 1977 „The Dark Side of Skaro“, který zmiňuje křišťálový kontinent, hadí ostrov a funkci nazvanou The Rocks, sestávající z kamenných jehel vyčnívajících tisíce stop vysoko z moře a obývaných gigantickými létající stvoření. Dalšími uvedenými oblastmi jsou vězeňská kolonie, oblast osídlená zmutovanými potomky vězňů používaných v raných testech neutronových zbraní Dalek a The Swamp Lands, popisovaná jako možná obrovský živý organismus, který pohlcuje a živí se čímkoli, co se blíží k jeho povrchu.[11]

Další skarosianské geografické rysy jsou zmíněny v TV21 komiks Dalekové (1965-1967). V příběhu „Duel of the Daleks“ se objevuje kyselá řeka a rtuťové gejzíry.[12] V „Legacy of Yesteryear“ je zobrazena pouštní oblast zvaná Tarran, vulkanické pláně a severní polární oblast, přičemž tato druhá oblast byla vytvořena, když exploze neutronové bomby Daleksů posunula planetu na její osu.[13]

Novelizace Vzpomínka na Daleks (1990) uvádí, že se město Dalek nazývá Mensvat Esc-Dalek a nachází se v Vekis Nar-Kangji (Plain of Swords).[14] V počítačové hře Dobrodružná hra Doctor Who "Město Daleks „(2010) se město Dalek jmenuje Kaalann.[15]

Flóra

Ve většině médií je Skaro zobrazováno jako jaderná pustina a téměř úplně bez rostlinného života, pouze v blízkosti města Dalek se nachází jen zkamenělý les.[16] Je však zmíněno několik výjimek. Rostliny Varga, připomínající velké, pohyblivý kaktusy poseté jedovatými trny jsou vidět v Mise do neznáma (1965). Rodilý Skaro, byli úmyslně zmutováni Daleky, aby působili jako strážci a odradili ostatní formy života od zasahování do jejich činnosti. Jedinec otrávený trny vyvine nutkání zabít a nakonec se přemění na jinou rostlinu Varga.[17] Květina Arkellis je popisována jako vzácná a schopná zakořenit pouze v kovu,[4] přičemž její míza je složkou Zlatý císař Dalek kovové pouzdro. V TV21 komiks Dalekové, hustý podrost je znázorněn na několika příležitostech, zejména v rtuťových gejzírech bažinách a mutovaném lese.

Fauna

The Doktor kdo televizní program ukázal jen několik příkladů rodné divočiny Skaro. v DalekovéObjeveno malé mrtvé plazí stvoření s dlouhými zuby, špičatým čenichem a poddajnou kovovou kůží, První doktor domnívat se, že jeho tělo je drženo pohromadě magnetickým polem.[18] Toto je později identifikováno a Thal jako „Magnedon“.[19] (Ve filmu z roku 1965 Dr. Who and the Daleks, který je založen na Dalekové televizní seriál, toto stvoření je zobrazeno jako poměrně větší, zkamenělý, drak - jako zvíře). Je také zobrazen tvor s mnoha chapadly se dvěma zářivými očima, který obývá Jezero mutací.[20] Ve filmu se objeví velké agresivní zvíře s chapadly zvané „Zmijozel“ Dalekova invaze na Zemi (1964). Je popisován jako „domácí mazlíček“ Black Dalek a slouží k hlídkování v dolech Dalek.[21] Obří suchozemské škeble, schopné rozdrtit kosti, jsou vidět v Genesis Daleks (1975). Jsou popsány jako vyřazené výsledky Davrosových genetických experimentů.[3] V "Azyl Daleks „(2012) je krátce vidět stádo ptačích tvorů, létající v dálce nad ruinami Dalek City.[22]

Jiná média představila další stvoření. Kniha Dalek je Dalography of Skaro uvádí, že pod povrchem kontinentu Darren žijí obrovští hadi, zmutovaní z žížal výbuchem neutronové bomby.[9] Kniha také obsahuje Dalekův slovník, který obsahuje záznamy pro „Lallapalange“ (vyhynulý harmonický pták, který zpíval dvěma hlasy) a „Urvacryl“ (dvouhlavý úhoř obývající Jezero mutací).[4] Později komiks TV21 „The Daleks“ přidal obrovské úhoře,[23] Terrorkons (velké vodní tvory připomínající bezkřídlé, dvouhlavé draky)[24] a amorfní písková stvoření.[25] Kniha Dalek Outer Space obsahuje ilustrace několika podzemních tvorů, včetně „Sponge People“, „Sucker“ (připomínajícího červeného brouka), chapadla Krakis a nepojmenovaného veverkovitého zvířete.[10] K tomu lze přidat žluté a černé brouky a "leopardy skalní", zmíněné v novele Vzpomínka na Daleks.[14]

Obyčejní obyvatelé

V televizním seriálu Dalekové dva inteligentní humanoidní druhy jsou popsány tak, že existovaly na Skaru; Dals, učitelé a filozofové a Thals, rasa válečníků. Záření z neutronové války způsobilo mutaci obou druhů. V době příběhu byli Thalsové blonďatými kavkazskými lidmi, jejichž fyzická mutace prošla kruhem. Zřekli se násilí a přežili zemědělstvím. Naproti tomu se Dalsové vyvinuli v odporné, agresivní, xenofobní tvory, které se uzavřely do ochranných kovových skořápek a spoléhají na technologii přežití. Nyní se označují jako Daleks.[16]

Tento vývoj ras Dalek a Thal je v televizním seriálu v rozporu Genesis Daleks. Příběh líčí Dalekovy předky jako humanoidní rasu zvanou Kaleds. Po staletí vedli válku s Thals a ze Skara se stali pustina zničená chemickými a jadernými zbraněmi. Zatímco Daleks a Thals každý z nich vytvořil svou vlastní obrovskou ochrannou kopuli, do které by se mohli uchýlit, znetvořené oběti chemické a radioaktivní kontaminace jsou vyhnáni, aby se toulali po povrchu jako „mutové“. Vědci z Kaledu si uvědomují, že toxické prostředí planety nakonec způsobí mutaci jejich druhů a ukončí jejich genetickou čistotu. Jejich hlavní vědec, Davros, se rozhodne zrychlit mutaci, aby našel konečnou formu Kaled, v procesu „vylepšování“ odstraněním všech stop svědomí, citu a emocí. Výsledné organismy jsou umístěny do obrněných cestovních strojů a Davros je označuje jako Daleks.[3]

The TV Century 21 Dalek komiks představuje odlišný popis života Sapara. Jedna rasa, Dalekové, jsou zobrazováni jako krátké, agresivní humanoidi s modrou pletí. Jsou zapojeni do brutální války proti Thals, kteří, i když nejsou zobrazeni v pásu, jsou popisováni jako vysoký, pohledný, mírumilovný a žijící v neustálém strachu z Dalekova útoku. Dalekové postavili neutronovou bombu, aby konečně konflikt skončili, ale meteoritová bouře zařízení předčasně odpálila a očividně zničila většinu života na Skaru. Zmutovaný Dalek velí prototypu válečného stroje vytvořeného krátce před holocaustem, aby fungoval jako mobilní ochranný kryt. Poté přesvědčí poslední dva humanoidní Daleky, Yarvelling a Zolfian, aby vytvořili další kryty pro mnoho dalších mutantů, kteří přežili.[26] O pásu Thals se v pásu nehovoří, z čehož vyplývá, že všichni zahynuli při jaderném požáru.

The Velké finální produkce Já, Davros série zvukových her (2006) uvádí divergenci druhů Kaled a Thal do bodu 10 milionů let před událostmi zobrazenými v Genesis Daleks[27] a označuje dva další druhy, Tharony a Daly, protože oba vyhynuli kvůli Kaledově genocidě v době války Kaled-Thal.[7]

Fiktivní historie

Centrální plot zařízení Doktor kdo televizní program a Whoniverse, je cestování v čase. Ve spojení s nerovnoměrným přístupem producentů a scenáristů k návaznosti na kontinuitu jsou pokusy o zavedení přísné chronologie fiktivních dějin Skara problematické.

Události vedoucí k vytvoření Daleks, jak je znázorněno v Genesis Daleks (1975), zjevně starší než z Dalekové (1963–1964), zatímco v Zlo Daleksů (1967), jehož příběh končí zjevným zničením Daleksů v důsledku občanské války proti Skaru, Druhý doktor uvádí, že toto je „konečný konec“ tvorů.[28]

v Osud Daleksů (1979), odehrávající se mnoho století po událostech z Genesis Daleksse Dalekové vracejí k opuštěnému a stále radioaktivnímu Skaru, aby získali svého tvůrce Davrose.[8] V následujícím seriálu Revelation of the Daleks (1985) se ukázalo, že Dalekové znovu obsadili Skaro; ti loajální k Nejvyššímu Dalekovi, kteří odtamtud cestují, aby zajali Davros a zničili jeho novou Dalekovu armádu na planetě Necros.[29]

Konečný vzhled Skaro v klasické sérii je v příběhu Vzpomínka na Daleks (1988), ve kterém Sedmý doktor triky Davros a jeho Imperial Daleks do používání a Pán času zařízení zvané Ruka Omega na slunci Skaro, aby znovu vytvořil Gallifreyan experimenty cestování v čase. Doktor sabotuje zařízení, ale způsobí, že se jejich slunce změní na supernova což planetu úplně vyhlazuje.[30]

Na začátku se krátce zobrazí obrázek Skara 1996 Doktor kdo televizní film, příběh naznačuje, že se jedná o místo soudu mistr. Není zde žádný odkaz na předchozí zničení planety.[1] Pokus vysvětlit tuto nesrovnalost je učiněn v románu War of the Daleks (1997), ve kterém při vyvrcholení událostí portrétovaných v Vzpomínka na Daleks, Dalekové manipulují Davrosem a Sedmým doktorem, aby zničili planetu zvanou Antalin, kterou mají terraformovaný připomínat Skaro a zaujmout jeho místo. Román dále umístí příběh Osud Daleksů na maskovaného Antalina, a ne na Skara.[31]

V oživil Doktor kdo série, na Skaro se odkazuje zavedením Kult Skaro v "soudný den " (2006)[32] a "Daleks na Manhattanu "(2007), kde postava Dalek Caan uvádí, že planeta je „pryč ... zničena ve velké válce“.[33] Později, v epizodě „Azyl Daleks "(2012), Jedenáctý doktor je krátce nalákán na Skaro. Planeta je líčena jako opuštěná a je zobrazena s bouřlivou, deštěm zalitou červenou oblohu, krajinu plnou opuštěných struktur a mrakodrapů.[22] To je v souladu s podobou válečného Skara po době, jak je vidět ve počítačové hře ke stažení Město Daleks[15] a článek, který napsal Russell T Davies v Doctor Who Annual 2006, kde se uvádí, že Skaro bylo na konci časové války zničeno.[34]

Skaro se objeví v „Čarodějův učeň " a "Čarodějnice povědomá „(2015), kde je Davros zobrazen nejprve jako adolescent ztracený na pouštním bitevním poli, a poté, co se o mnoho let později vrátil na planetu, aby zemřel se svými„ dětmi “, Daleks. Planeta se stala neviditelnou a při dotazování Doktorem Davros uvádí, že jej Dalekové přestavěli.[35][36]

Kniha Dalek Outer Space (1967) obsahuje graf s názvem „Evoluce Skara“, který sleduje vývoj planety od jejího vzniku, přes různá geologická období, až po příchod Daleků.[37]

Jiná vystoupení

Skaro je nastavení pro celovečerní film Dr. Who and the Daleks (1965), v hlavní roli Peter Cushing.[38] Ačkoli to není pojmenováno ve filmu, je zpětně identifikováno v jeho pokračování, Daleksova invaze na Zemi 2150 n.l. (1966).

Skaro se objeví ve velkém cíli Doktor kdo zvukové příběhy Mutantní fáze (2000)[39] a Davros (2003),[40] a funkce prominentně v Já, Davros spin-off seriál (2006), který se zaměřuje na Davrosův život a události, které vedly k jeho vytvoření Daleks.[41]

Skaro se objevuje v Doctor Who: The Adventure Games epizoda "Město Daleks V příběhu Dalekové odstranili Skaro z Časová válka, zabraňující jeho zničení. The Jedenáctý doktor maří Dalekův plán, neguje přežití planety a obnovuje správnou časovou osu.[15] V dubnu 2010 Piers Wenger, výkonný producent společnosti Doktor kdo v té době uvedl, že hry představují „epizody“ a jsou součástí Doktor kdo vesmír.[42]

Místa natáčení v exteriéru

Pro Genesis Daleks vnější scény údajně odehrávající se na Skaru byly natočeny v Betchworth Quarry v Surrey[43] a pro Osud Daleksů ve Winspit Quarry, Dorset.[44] V "Čarodějův učeň " a "Čarodějnice povědomá ", byly natáčeny vnější scény na Skaro Tenerife.[45]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Matthew Jacobs (spisovatel), Geoffrey Sax (ředitel), Peter V. Ware, Matthew Jacobs (producenti) (14. května 1996). Doktor kdo. Fox Network.
  2. ^ Terry Nation (spisovatel), Christopher Barry (ředitel), Verity Lambert, Mervyn Pinfield (producenti) (11. ledna 1964). „Přepadení“. Dalekové. Doktor kdo. BBC.
  3. ^ A b C Terry Nation (spisovatel), David Maloney (ředitel), Philip Hinchcliffe (výrobce) (8. března - 12. dubna 1975). Genesis Daleks. Doktor kdo. BBC. BBC1.
  4. ^ A b C Whitaker, David; Národ, Terry (1964). Kniha Dalek. Londýn: Panther Books / Souvenir Press Ltd. str. 87–88.
  5. ^ Dicks, Terrence; Národ, Terry (1976). Doctor Who & The Daleks Omnibus. London: Artus Publishing Ltd. str. 11, 86–89.
  6. ^ Gary Hopkins (spisovatel); Gary Russell (ředitel); Gary Russell, Jason Haigh-Ellery (producenti) (září 2006). Já, Davros: Nevinnost (CD). Berkshire: Velké finální produkce. ISBN  1-84435-231-5. BFPDAVCD01.
  7. ^ A b James Parsons, Andrew Sterling-Brown (spisovatelé); Gary Russell (ředitel); Gary Russell, Jason Haigh-Ellery (producenti) (říjen 2006). Já, Davros: Čistota (CD). Berkshire: Velké finální produkce. ISBN  1-84435-232-3. BFPDAVCD02.
  8. ^ A b Terry Nation (spisovatel), Ken Grieve (ředitel), Graham Williams (výrobce) (1. – 9. září 1979). Osud Daleksů. Doktor kdo. BBC. BBC1.
  9. ^ A b Whitaker, David; Národ, Terry (1964). Kniha Dalek. Londýn: Panther Books / Souvenir Press Ltd. str. 72.
  10. ^ A b Národ, Terry; Ashton, Brad (1967). Kniha Dalek Outer Space. Panther Books / Souvenir Press Ltd. str. 12–13.
  11. ^ Dalek Annual Terry Nation 1977. Manchester: World Distributors (Manchester Ltd). 1976. s. 20–21. ISBN  0-7235-0384-2.
  12. ^ Fennell, Alan, David Whitaker (w), Jennings, Richarde (A). „The Daleks: Duel of the Daleks“ TV Century 21 11-17: Zadní obálka (1965), London: Century 21 Publishing / City Magazines Ltd.
  13. ^ Whitaker, David (w), Turnere, Rone (A). „The Daleks: Legacy of Yesteryear“ TV Century 21 76-85: Zadní obálka (1966), London: Century 21 Publishing / City Magazines Ltd.
  14. ^ A b Aaronovitch, Ben (1990). Vzpomínka na Daleks. Londýn: Cílové knihy. str. 151–152. ISBN  0-426-20337-2.
  15. ^ A b C Sumo Digital (5. června 2010). Město Daleks (Microsoft Windows, Operační Systém Mac ) (1.0 ed.). BBC Wales Interactive.
  16. ^ A b Terry Nation (spisovatel), Christopher Barry, Richard Martin (ředitelé), Verity Lambert, Mervyn Pinfield (producenti) (21. prosince 1964 - 1. února 1964). Dalekové. Doktor kdo. BBC.
  17. ^ Terry Nation (spisovatel), Derek Martinus (ředitel) (9. října 1965). "Mise do neznáma ". Doktor kdo. BBC. BBC1.
  18. ^ Terry Nation (spisovatel), Christopher Barry (ředitel), Verity Lambert, Mervyn Pinfield (producenti) (21. prosince 1963). „Mrtvá planeta“. Dalekové. Doktor kdo. BBC.
  19. ^ Terry Nation (spisovatel), Richard Martin (ředitel), Verity Lambert, Mervyn Pinfield (producenti) (4. ledna 1964). "Útěk". Dalekové. Doktor kdo. BBC.
  20. ^ Terry Nation (spisovatel), Christopher Barry (ředitel), Verity Lambert, Mervyn Pinfield (producenti) (18. ledna 1964). „Expedice“. Dalekové. Doktor kdo. BBC.
  21. ^ Terry Nation (spisovatel), Richard Martin (ředitel), Verity Lambert, Mervyn Pinfield (producenti) (21. listopadu - 26. prosince 1964). Dalekova invaze na Zemi. Doktor kdo. BBC. BBC1.
  22. ^ A b Steven Moffat (spisovatel), Nick Hurran (ředitel) (1. září 2012). "Azyl Daleks ". Doktor kdo. Řada 7. Epizoda 1. BBC. BBC One.
  23. ^ Whitaker, David (w), Jennings, Richarde (A). „The Menace of the Monstrons“ TV Century 21 44-45: Zadní obálka (1965), London: Century 21 Publishing / City Magazines Ltd.,
  24. ^ Whitaker, David (w), Turnere, Rone (A). „Terrorkonská sklizeň“ TV Century 21 70-75: Zadní obálka (1966), London: Century 21 Publishing / City Magazines Ltd.
  25. ^ Whitaker, David (w), Turnere, Rone (A). „Legacy of Yesteryear“ TV Century 21 76: Zadní obálka / 4 (1966), London: Century 21 Publishing / City Magazines Ltd.
  26. ^ Fennell, Alan, David Whitaker (w), Jennings, Richarde (A). "Genesis of Evil" TV Century 21 1-3: Zadní obálka (1965), London: Century 21 Publishing / City Magazines Ltd.
  27. ^ Lance Parkin (spisovatel); Gary Russell (ředitel); Gary Russell, Jason Haigh-Ellery (producenti) (říjen 2006). Já, Davros: Korupce (CD). Berkshire: Velké finální produkce. ISBN  1-84435-233-1. BBFPDAVCD03.
  28. ^ David Whitaker (spisovatel), Derek Martinus (ředitel), Innes Lloyd (výrobce) (20. května - 1. července 1967). Zlo Daleksů. Doktor kdo. BBC. BBC1.
  29. ^ Eric Saward (spisovatel), Graeme Harper (ředitel), John Nathan-Turner (producent) (23. – 30. března 1985). Revelation of the Daleks. Doktor kdo. BBC. BBC1.
  30. ^ Ben Aaronovitch (spisovatel), Andrew Morgan (režisér), John Nathan-Turner (producent) (5. – 26. října 1988). Vzpomínka na Daleks. Doktor kdo. BBC. BBC1.
  31. ^ Peel, Johne (Říjen 1997). War of the Daleks. Osmý Doctor Adventures. Londýn: Knihy BBC. ISBN  0-563-40573-2.
  32. ^ Russell T Davies (spisovatel), Graeme Harper (ředitel) (8. července 2006). "soudný den ". Doktor kdo. Série 2. Epizoda 13. BBC. BBC One.
  33. ^ Helen Raynor (spisovatel), James Strong (ředitel) (21. dubna 2007). "Daleks na Manhattanu ". Doktor kdo. Series 3. Episode 4. BBC. BBC One.
  34. ^ Hickman, Clayton, vyd. (2005). „Seznamte se s doktorem od Russella T Daviese“. Doctor Who Annual 2006. Londýn: Panini UK. p. 7. ISBN  1-904419-73-9.
  35. ^ Steven Moffat (spisovatel), Hettie MacDonald (ředitel), Peter Bennett (výrobce) (19. září 2015). "Čarodějův učeň ". Doktor kdo. Series 9. Episode 1. BBC. BBC One.
  36. ^ Steven Moffat (spisovatel), Hettie MacDonald (ředitel), Peter Bennett (producent) (26. září 2015). "Čarodějnice povědomá ". Doktor kdo. Series 9. Episode 2. BBC. BBC One.
  37. ^ Ashton, Brad; Národ, Terry (1967). Kniha Dalek Outer Space. Londýn: Panther Books / Souvenir Press Ltd. s. 57.
  38. ^ Spisovatelé Terry Nation, Milton Subotsky, David Whitaker; Ředitel Gordon Flemyng; Producenti Max J. Rosenberg, Milton Subotsky (2006). The Dalek Collection (Dr Who and the Daleks & Daleks - Invasion Earth: 2150 A.D. (DVD). London: Optimum Home Entertainment. OPTD0591. Citováno 14. ledna 2010.
  39. ^ Nicholas Briggs (spisovatel); Nicholas Briggs (ředitel); Gary Russell, Jason Haigh-Ellery (producenti) (prosinec 2000). Mutantní fáze (CD). Berkshire: Velké finální produkce. ISBN  1-903654-21-1. 6 ° C.
  40. ^ Lance Parkin (spisovatel); Gary Russell (ředitel); Gary Russell, Jason Haigh-Ellery (producenti) (září 2003). Davros (CD). Berkshire: Velké finální produkce. ISBN  1-84435-030-4. 6 W / A.
  41. ^ „Já, Davros - vydané položky“. VELKÉ dokončení webu. Velké finální produkce. 2012. Citováno 26. srpna 2015.
  42. ^ "Doctor Who: Dobrodružné hry". BBC. 21. dubna 2010. Archivovány od originál dne 12. dubna 2010. Citováno 5. října 2013.
  43. ^ „Betchworth Quarry, Doctor Who - The Locations Guide“. Citováno 1. října 2010.
  44. ^ „Winspit Quarry, Doctor Who - The Locations Guide“. Citováno 4. února 2008.
  45. ^ „The Magician's Apprentice: The Fact File“. BBC One - Doctor Who, řada 9. BBC. 2015. Citováno 21. září 2015.

Bibliografie

externí odkazy