Sestry nad květinami - Sisters Over Flowers

Sestry nad květinami
Sisters Over Flowers.jpg
Propagační plakát
Také známý jakoPoledne nad květinami
ŽánrVarieté
NapsánoLee Woo-jung
Režie:Na Young-seok
V hlavních rolíchYoun Yuh-jung
Kim Ja-ok
Kim Hee-ae
Lee Mi-yeon
Lee Seung-gi
Země původuJižní Korea
Původní jazykkorejština
Ne. ročních období1
Ne. epizod8
Výroba
Výkonný producentLee Myung-han
Výrobní místaSoul
krocan
Chorvatsko
Provozní doba90 minut
Pátky ve 22:00 (KST )
Uvolnění
Původní síťtvN
Původní vydání29. listopadu 2013 - 17. ledna 2014 (2013-11-29 – 2014-01-17)
Chronologie
Související pořadyDědečky nad květinami
Mládí nad květinami
externí odkazy
webová stránka

Sestry nad květinami (korejština : 꽃 보다 누나; RR : Ggotboda Nuna)[1][2] je jiho-korejský cestovat -realitní show který vysílal dál tvN od 29. listopadu 2013 do 17. ledna 2014 u 8 epizod.[3][4][5][6][7]

To hrálo Youn Yuh-jung, Kim Ja-ok, Kim Hee-ae, Lee Mi-yeon a Lee Seung-gi jak jdou na 10 dní výlet na zádech přes Istanbul, Záhřeb, Rozdělit, a Dubrovník.[8][9]

Obsazení

Výroba

Přehlídka je spin-off z Dědečky nad květinami, ale na rozdíl od svého předchůdce, který hrál zkušené herce v sedmdesátých letech, PD Na Young-seok obsazení hereček středního věku širší věkové skupiny, s 42-letý Lee Mi-yeon, 46letý Kim Hee-ae, 62-letý Kim Ja-ok a 66letý Youn Yuh-jung. Všechny čtyři ženy se nikdy neobjevily na odrůdě /reality show před,[9] ale Na řekl, že „hledal herečky, které byly transcendentní osobnosti“ a „které byly moudré, zkušené a měly skvělé životní příběhy“.[10]

Poté obsadil 27letého zpěváka a herce Lee Seung-gi být herečkiným společníkem a „zavazadlovým chlapcem“, i když sám Lee později připustil, že má potíže s povinnostmi jako průvodce.[11][12] Lee předtím pracoval s PD Na a jeho posádkou na další hitové reality show, 2 dny a 1 noc.[13][14]

Na řekl, že si vybral východní Evropa jako cíl přehlídky, protože většina Korejců to nezná, a pochválil Chorvatsko za to, že je „exotický“, stejně jako za „výrazné barvy, nádhernou krajinu a kulturní dědictví“.[15][16]

Recepce

Sestry nad květinami byl hit publika, překonal Dědečky nad květinami zaznamenáním průměrného sledovanosti 7,5 procenta s maximálním hodnocením 10,5 procenta. Vzhledem k tomu, že většina korejských kabelových programů zřídka dosahuje 1 procenta, tato hodnocení upevnila úspěch franšízy.[10][17]

Také to mělo pozoruhodný dopad na cestovní ruch v Chorvatsko. Ze 70 000 korejských turistů v roce 2013, po odvysílání pořadu, se toto číslo od února do července 2014 prudce zvýšilo na 147 000. V září 2014 navštívil mluvčí Chorvatský parlament Josip Leko dal Řád chorvatské hvězdy CJ Group místopředsedkyně Lee Mi-kyung jménem jeho vlády za příspěvky k chorvatskému cestovnímu ruchu a ekonomice. Lee je prvním Korejcem, který získal toto nejvyšší uznání chorvatské vlády.[18]

Přehlídka dále zvýšila popularitu hereček Lee Mi-yeon a Kim Hee-ae, přičemž oblečení a doplňky, které nosí, se v obchodech vyprodávají.[19][20]

Hodnocení

V níže uvedených hodnoceních bude nejvyšší hodnocení pořadu Červené a nejnižší hodnocení pro show bude v modrý.

EpizodadatumAGB Nielsen (celostátní)
[21]
129. listopadu 20139.8%
26. prosince 20138.6%
313. prosince 20139.0%
420. prosince 20137.6%
527. prosince 20137.6%
63. ledna 20147.0%
710. ledna 20146.2%
817. ledna 20146.6%
  • Všimněte si, že show se vysílá na kabelovém kanálu (placená televize ), který hraje svou roli pomaleji absorpce a relativně malý podíl publika ve srovnání s programy přenos (FTA ) na veřejných sítích, jako je KBS, SBS, MBC nebo EBS.

Ocenění a nominace

RokCenaKategoriePříjemceVýsledek
2016
Ocenění tvN10
Cena za nejlepší obsah, rozmanitostSestry nad květinamiVyhrál
Cena dvou hvězdičekYoun Yuh-jungNominace

Reference

  1. ^ Název je a slovní hra /parodie z Chlapci nad květinami (花 よ り 男子, Hana Yori Dango), populární Japonec manga o čtyřech pohledných mladých mužích.
  2. ^ "Noona „je to, co korejský muž nazývá svou starší sestrou nebo starší přítelkyní.
  3. ^ Lee, Sun-min (3. října 2013). "Dědečky nad květinami producentka, která cestuje s herečkami s veteránem “. Korea JoongAng denně. Citováno 11. září 2014.
  4. ^ Hong, Grace Danbi (30. října 2013). „Na PD výběr Nunas přes květiny jako nový název výstavy ". enewsWorld. Citováno 11. září 2014.
  5. ^ Lee, Sun-min (31. října 2013). „Na Young-suk si vybere Sestry nad květinami jako jméno pro Dědečkové následovat". Korea JoongAng denně. Citováno 11. září 2014.
  6. ^ Hong, Grace Danbi (19. listopadu 2013). "Nunas přes květiny Začátek 29. listopadu. enewsWorld. Citováno 2014-09-11.
  7. ^ Lee, Sun-min (20. listopadu 2013). „Sestry nahrazují dědy v populární televizní show“. Korea JoongAng denně. Citováno 11. září 2014.
  8. ^ Cha, Yo-rim (27. listopadu 2013). "Sestry nad květinami předvést ženské kouzlo hereček “. Korea Herald. Citováno 11. září 2014.
  9. ^ A b Sunwoo, Carla (29. listopadu 2013). „Hit cestovní show se snaží se sestrami'". Korea JoongAng denně. Citováno 11. září 2014.
  10. ^ A b Yun, Suh-young (4. března 2014). „Joy of the road: Producent Nah mluví o nové sezóně roku 2006 Halbae (dědečkové) nad květinami". Korea Times. Citováno 11. září 2014.
  11. ^ Jeon, Su-mi (17. ledna 2014). „Říká Lee Seung Gi Nunas přes květiny Stal se zlomem v jeho životě “. enewsWorld. Citováno 11. září 2014.
  12. ^ Hong, Grace Danbi (25. července 2014). „Lee Seung Gi během své cesty s jeptiškami nedostal dobré známky“. enewsWorld. Citováno 11. září 2014.
  13. ^ Choi, Shin-ae (3. září 2013). „Lee Seung Gi potvrzeno, že se vydá na batoh s Na PD“. enewsWorld. Citováno 11. září 2014.
  14. ^ Lee, Sun-min (4. září 2013). „Lee Seung-gi ke spolupráci Dědečky nad květinami ředitel". Korea JoongAng denně. Citováno 11. září 2014.
  15. ^ Lee, Sun-min (22. října 2013). „Herečky směřující do východní Evropy“. Korea JoongAng denně. Citováno 11. září 2014.
  16. ^ Cha, Yo-rim (22. října 2013). „Lee Seung-gi navštíví Chorvatsko se zkušenými herečkami“. Korea Herald. Citováno 11. září 2014.
  17. ^ Baek, Byung-yeul (24. srpna 2014). „tvN vede boom kabelové sítě“. Korea Times. Citováno 11. září 2014.
  18. ^ Kang, Hyun-kyung (2. září 2014). "Chorvatsko ocenilo místopředsedkyni CJ". Korea Times. Citováno 11. září 2014.
  19. ^ „Lee Mi-yeon odhaluje v reality show skrytá kouzla“. Chosun Ilbo. 11. prosince 2013. Citováno 11. září 2014.
  20. ^ „Reality Show katapultuje Kim Hee-ae na status módní ikony“. Chosun Ilbo. 16. ledna 2014. Citováno 11. září 2014.
  21. ^ „Hodnocení AGB Nielsen“ (v korejštině) - prostřednictvím navigátoru.

externí odkazy