Sheila Kuehl - Sheila Kuehl
![]() | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte zlepšit to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
Sheila Kuehl | |
---|---|
![]() Sheila Kuehl na Emmy Awards 1999. | |
Člen Dozorčí rada okresu Los Angeles ze 3. obvodu | |
Předpokládaná kancelář 1. prosince 2014 | |
Předcházet | Zev Yaroslavsky |
Člen Kalifornský senát z 23 okres | |
V kanceláři 4. prosince 2000 - 1. prosince 2008 | |
Předcházet | Tom Hayden |
Uspěl | Fran Pavley |
Člen Kalifornské státní shromáždění z 41. okres | |
V kanceláři 5. prosince 1994 - 4. prosince 2000 | |
Předcházet | Terry Friedman |
Uspěl | Fran Pavley |
Osobní údaje | |
narozený | Sheila Ann Kuehl[1] 9. února 1941 Tulsa, Oklahoma |
Národnost | americký |
Politická strana | Demokratický |
Rezidence | Santa Monica, Kalifornie |
Alma mater | University of California, Los Angeles Harvardská právnická škola |
Profese | Právník, politik. |
Sheila Kuehl | |
---|---|
narozený | Sheila Ann Kuehl[1] |
Ostatní jména | Sheila James; Sheila James Kuehl |
Aktivní roky | 1950 – současnost |
Sheila James Kuehl (narozený 9. února 1941) je americký politik, bývalý herečka a v současné době člen Dozorčí rada okresu Los Angeles pro 3. obvod. V roce 1994 se stala první otevřeně gay kalifornskou legislativou. O dva roky později, Jiří časopis ji označil za jednu z 20 nejvíce fascinujících žen v politice a na internetu California Journal vybrala ji jako „nováčka roku“. Následující rok se stala první ženou v historii Kalifornie, která byla jmenována Speaker pro tempore kalifornského státního shromáždění. V letech 1998 a 2000 si ji časopis California Journal vybral jako členku shromáždění s největší inteligencí a nejvyšší integritou. Během této doby byla dvakrát vybrána, aby hovořila o rodinném násilí a rozmanitosti na Demokratických národních konvencích.
Po šesti letech ve státním shromáždění byl Kuehl zvolen do kalifornského státního senátu. V letech 2000 až 2008 napsala 171 návrhů zákonů, které byly podepsány do práva třemi různými guvernéry, včetně legislativy, která formálně začlenila práva deklarovaná v Roe v.Wade do státního práva Kalifornie. V roce 2006 Capitol Weekly vybral ji jako nejinteligentnějšího člena kalifornského zákonodárného sboru.
V roce 2014 byla zvolena do dozorčí rady okresu Los Angeles. Ve funkci inspektorky působí jako předsedkyně představenstva komisařů First 5 LA, první místopředsedkyně představenstva LA Metro a je členem představenstva nové agregace pro výběr společenství (CCA) známé jako Clean Power Alliance.
Během prvních šesti let ve správní radě podnikla nebo spolupracovala na řadě iniciativ a návrhů zhoršovat (¿Nebo zlepšit?) Kvalitu života a reformní systémy v kraji. Kuehl také pomohl ustanovit dohled nad probačním oddělením a pracuje na reformě systémů spravedlnosti pro dospělé a mladistvé, s důrazem na programy „druhé šance“ a programy proti recidivě.
Jako herečka je nejlépe známá svou rolí v televizní show z počátku 60. let, Mnoho lásek Dobie Gillis.
Časný život a herecká kariéra
Kuehl se narodil Sheila Ann Kuehl[1] v Tulsa, Oklahoma. Její otec, Arthur, pracoval jako stavební dělník v letadle Douglas Aircraft.[2] Byl katolík a její matka Lillian byla židovka.[3] Jako dětská herečka vystupovala pod uměleckým jménem Sheila James.[1]
V sedmi letech si Kuehlovi rodiče všimli, že milovala hru na klavír a zpěv, ačkoli jí chybělo školení. Kuehlovi rodiče souhlasili, že zaplatí za lekce, když do jejich domu přišel podomní prodavač prodávající sobotní kurzy pro hodiny stepu, baletu a zpěvu ve studiích Meglin Studios. Rodiče ji každou sobotu doprovázeli autobusem na lekce stepování ve studiu. Vzhledem k tomu, že manželka instruktora učila hodiny dramatu za dalších 50 centů, Kuehlovi rodiče ji také přihlásili. Třídy budou mít v pondělí večer recitály, aby předvedly, co se naučily.
Na jednom bodě recitace hrála Kuehl asistentku v parodii nazvanou „The Old Sleuth“, kde seděla pod stolem a naslouchala vodítkům. Aby naznačila, že poslouchá, Kuehl udělal tváře, které přiměly publikum se smát, a povzbudily ji, aby udělala více tváří, což vedlo k většímu smíchu. Parodie byla zničena, ale učitelka dramatu, paní Meglinová, byla ohromená. Kuehl později vzpomněl, že Meglin řekla své matce: „To dítě je docela vtipné. Umí číst?“ A moje matka řekla: ‚Jo, umí číst, přeskočila dva stupně, je opravdu velmi dobrá. ' Paní Meglinová řekla: „Existuje rozhlasový seriál, který pořádá rozhovory… v kanceláři agenta na Sunset Boulevard. Chtěli byste ji vzít na pohovor? Jediné, co musí udělat, je přečíst…“ Takže jsme šli na pohovor a tam byli jako 150 nebo 200 dětí a vše, co jsi udělal, bylo přečteno. A byl jsem povolán zpět ... a nakonec jsem dostal roli v tom, co bylo pravděpodobně poslední rodinné rádiové seriály, než vyšla veškerá hudba a zprávy ... ""[4]
Rádio
Poté, co získal roli v osmi letech, hrál Kuehl (označovaný jako Sheila James) s rozhlasovými a filmovými veterány Penny Singleton, Gale Gordon, Bea Benaderet, a Jim Backus v rodinném rozhlasovém programu Penny Williamson Show vysíláno živě ze Studia B studia NBC v Hollywoodu.[4][5] Vysílání v přilehlých studiích bylo populární drama Cisco Kid a Bob Hope Show s Doris Day (kterého Kuehl obdivoval). Kuehl by později citovat její interakci s ostatními NBC rozhlasový talent jako vlivný ve formování její profesionalitu a komediální dovednosti.[5] Přehlídka se soustředila na Singletona, kde hrála Penny Williamsonovou, vdovu prodávající nemovitosti v malém městečku na podporu dvou dcer (hrála Kuehl a Mary Lee Robb ). Přehlídka byla „odlehčeným hřištěm pro osvobození žen, zobrazujícím Penny a její dcery jako vysoce kompetentní, soběstačné ženy“, které se zabývaly nápadnými nápadníky soutěžícími o náklonnost Penny.[6]
Televize a vysoká škola
Kvůli svému rozhlasovému talentu přesvědčila Kuehlova agentka rodiče, aby ji přivedli na konkurz do televizní role. Kuehl byl podepsán hrát Jackie, Stuart Erwin je divoška dcera, v televizním seriálu Show Stu Erwin (také známý jako Problémy s otcem) od roku 1950 do roku 1955. Kuehl později vzpomínal „Stejných 200 dětí, které si myslím, že tam bylo na pohovor [jako tomu bylo u rozhlasového konkurzu], a byl jsem povolán zpět a povolán zpět a zavolán zpět a nakonec jsem tu část získal. v roce 1950 jsem tuto sérii dělal šest let. “[4]
Po Show Stu Erwin skončila, Kuehl pokračovala v práci herečky, zatímco chodila do školy. Její akademický úspěch jí umožnil přeskočit dva stupně; v šestnácti se účastnila University of California, Los Angeles.[5] Jak pokračovala ve studiu na vysoké škole, přestěhovala se do domu spolků a začala léta trávit jako poradkyně v dětském táboře.[5] V osmnácti letech se Kuehl při práci v táboře setkal s jednadvacetiletou poradkyní Kathy a zamiloval se.[4][5] Kuehl si později vzpomněl: „Byla to jen legrační přitažlivost, kterou by nikdo z nás neuznal. Pak jsme jednoho večera seděli spolu s ní u ní. Třela si mě o záda a my jsme prostě, jako, šli spát. Bylo to úžasné „Ale pak jsme zůstali vzhůru celou noc a přemýšleli, jestli jsme opravdu nemocní.“[5] Došli k závěru, že jsou „nemocní“, ale že se nedá nic dělat.[5] Kuehl později vzpomínal: „Tehdy nebyl žádný pohyb. Nebylo co číst. Neznal jsem žádné lesbičky. Jen jsme si mysleli, že to byla vzácná věc a že jsme dvě ženy, které se do sebe zamilovaly a že to musíme tajit. protože by to nikdo neschválil. Neodvážili jsme se to říct duši. “[5] Po tom létě, když Kathy chodila do školy v San Diegu, si oba každý rok vyměňovali vášnivé dopisy.[5]
Mnoho lásek Dobie Gillis
Během této doby začala Kuehl hrát roli, pro kterou je pravděpodobně nejznámější - ztvárnění geniality mladistvých Zelda Gilroy, rádoby přítelkyně titulní postavy v televizním seriálu Mnoho lásek Dobie Gillis, který vysílal dál CBS od roku 1959 do roku 1963.[5][7] Zelda byla původně zamýšlena jako jednorázová postava na počátku Dobie Gillis epizoda "Láska je věda", ale Dobi tvůrce Max Shulman měla ráda Kuehla a nechala ji přihlásit jako polopravidelného člena obsazení.[8]
Kuehl si později vzpomněla, jak tuto roli získala: „No, když jsi herec s agentem, bez ohledu na to, jak jsi starý, jdeš na rozhovory. Šel jsem na spoustu rozhovorů pro spoustu záběrů hostů ... a udělal jsem dva [epizody] zapnuty Miluj toho Boba [Bob Cummings Show] s Bobem Cummingsem a Dwaynem Hickmanem, který hrál jeho synovce, a režisérem Rodem Amateauem, takže jsem potkal všechny lidi, kteří nakonec budou velkou částí týmu Dobie Gillis. V roce 1959 jsem byl na UCLA a šel jsem na pohovor pro Dobie Gillis a šel jsem po scéně a všichni řekli: „Ahoj, známe vaši práci, jsi v pořádku. Jděte přes ulici a potkejte Maxe Schulmana [režiséra]. “ Jak se ukázalo, Max a já jsme měli stejnou výšku a on byl jako pohřben za stolem, když jsem vešel dovnitř. A on řekl: "Jaký je první řádek?" A já jsem řekl: ‚Miluji tě. ' A on řekl: ‚Jste najati! '“[4]
Podpis smlouvy s Dobi výrobce 20th Century Fox Television požadovala, aby Kuehl, tehdy 18 let, a na univerzitě studující divadlo, změnila svůj obor na angličtinu, aby Shulman, také úspěšná autorka, mohla působit jako ona proktor na place, aby mohla pokračovat ve studiu.[8] Kuehl získal bakalářský titul v angličtině z Kalifornská univerzita v Los Angeles v roce 1962, během finální sezóny přehlídky.[9]
Poté, co jsme v roce 1960 podepsali smlouvu na 21 koncertů pro příští sezónu Dobitéhož roku byla Kuehl zvolena důstojnicí jak studentské vlády univerzity, tak jejího spolku.[5] Navzdory tomuto úspěchu se toho léta stávalo obtížným, když úklidový personál našel milostné dopisy Kathy, které omylem nechala v domě spolku, a předal je radě absolventů spolku. Když se vrátila z letních prázdnin, rada (zatímco mluvila kódovaným jazykem a opatrně se vyhýbala slovu „lesbička“) konfrontovala Kuehla s dopisy požadujícími vysvětlení. Kuehl si později vzpomněla, že se to zprvu snažila popřít, a když se to nepodařilo, „já jsem pak jen sevřel a sundal svůj sorority pin a položil ho na stůl a odešel. Plakal jsem celou cestu domů.“[5] Byla oficiálně vyloučena ze spolku[2] a navzdory ujištění, že nikomu nebude řečeno proč, věděla, že se šíří zvěsti. Někteří členové spolku s ní poté odmítli mluvit a vyhýbali se jí. Kuehl se vrátila k rodičům zpět pod titulní povídkou, že se jí stýskalo po domově, ale stále byla členkou spolku, o kterém věděli, že je její součástí. Kdykoli její rodiče věděli, že se koná setkání sorority, aby Kuehl zabránila objevení, šla během té doby do kavárny a vrátila se s příběhem o událostech setkání, kterého se nezúčastnila.[5]
Navzdory tomu, že se Kathy přestěhovala do L.A. a byla schopna se každý den vídat, sociální oběti, o kterých Kuehl uvažoval, zatěžovaly jejich vztah. Kuehl později vzpomínal: „V té době byla celá myšlenka být divný tak ohromující a děsivá. Ne sexualita, ale ztráta všeho. Být takovým způsobem k dobru neznamenalo žádnou rodinu, žádné děti, žádnou kariéru, ani normálnost, žádní rodiče. V tu chvíli se zdálo, že bych se z toho měl opravdu dostat. Řekl jsem [Kathy], že ji už nechci vidět. “[5] Kuehl během svého vztahu s Kathy příležitostně viděla muže a mimo něj a začala pracovat na tom, aby to bylo vážnější. Políbili se, ale neměli sex a téměř se zasnoubili. Kuehl nemohla dostat Kathy z hlavy a rozešla se s mužem, aby s ní obnovila vztah.[5] Kuehlův uzavřený vztah s Kathy pokračoval až do začátku 70. let a trval 12 let, než se rozešli.[4]
Po Dobie Gillis Kuehl (jako „Sheila James“) skončila s Kathleen Nolan, dříve z Skuteční McCoys v krátkém televizním seriálu ABC Krvavý útok, ženská verze McHaleovo námořnictvo ve své sezóně 1964–65.
Příležitosti k herecké práci se neustále zmenšovaly a Kuehl byla nucena prodat svůj dům Malibu.[3] Později si vzpomněla na toto období slovy: „Nemohla jsem dostat ani reklamu.“[5] Kvůli obavám o svou kariéru a uzavření se dostala do vážné deprese a objevila se u ní problém s pitím.[5] Po vyhledání pomoci se dokázala pohnout kupředu. Poté se nastěhovala ke své tehdejší přítelkyni Kathy a začala pracovat v kanceláři studentských aktivit UCLA, kde pomáhala studentům organizovat se kolem stoupajících politických hnutí v 60. letech.
Kuehl byl schopen dělat televizní hostující vystoupení na Národní samet, McHaleovo námořnictvo, Donna Reed Show, Beverly Hillbillies, Spodnička spoj, The Adventures of Ozzie & Harriet, Marcus Welby, M.D. a Ed Sullivan Show od roku 1963 do roku 1970.[10] Na konci desetiletí pro ni herecké role vyschly. Ačkoli Kuehl „nemůže s jistotou říci, že byla na černé listině“ z dalších hereckých zaměstnání nad její sexualitou, tvrdí, že poté „až na několik výjimek telefon přestal zvonit“.[7] Pilot pro a Dobie Gillis spin-off, ve kterém byla hlavní postavou postava Zelda, ale prezident CBS, Jim Aubrey, myslel si Kuehl „také Butch „být hvězdou jejich sítě.[2] Následně nebyl pilot povýšen a neprodával, ale Kuehlovi o tom nebylo okamžitě řečeno. Spíše ji informoval ředitel, Rod Amateau, když dorazila natáčet následující epizody. Zprávy ji zdrtily.[2]
Kuehlovy jediné herecké role po roce 1970 byly dvě Dobie Gillis projekty shledání: pilotní situační komedie z roku 1977 produkovaná James Komack, Co se stalo Dobie Gillis?a pokračování televizního filmu z roku 1988, Přineste mi hlavu Dobieho Gillise. V obou inscenacích se Dobie oženil se Zeldou a oba provozovali rodinný obchod s potravinami Gillis a vychovávali dospívajícího syna jménem Georgie Gillis.
V zamyšlení nad trvalým dopadem její role Zeldy Kuehl řekla tazateli: „Nejprve v televizi nebyly žádné chytré dívky, tečka. Všechny dívky vypadaly lépe než já, ale hloupé. Nemyslel jsem, že herečky byly hloupé, ale to bylo něco, čím jste v té době museli být. Takže chytrá holka, drzá, nevěděla, že je poražená, což bylo jakési téma pro všechny postavy na Dobie Gillis... prostě děláš to, co děláš, protože nevíš, že je s tebou něco v nepořádku. A další věc, samozřejmě, o 20 let později jsem začal dostávat dopisy od mladých žen, které říkaly: „Byl jsi pro mě takový vzor,“ a teď, když začalo ženské hnutí, jsem pochopil proč. Nezávislá, chytrá dívka věděla, co chce, šla za tím, ale ne zlým způsobem. A vždy, když budete dělat něco nepoctivého proti svým přátelům, budete vždy činit pokání. Protože přátelství bylo vždy nejdůležitější věcí. “[4]
Právní kariéra
Poté, co na začátku 70. let odešla z herecké profese, se Kuehl stala poradkyní studentů ve skupinách aktivistů kampusu na její alma mater, UCLA, a nakonec se stal proděkanem studentů.[3] Když byl Kuehl předán k povýšení, které bylo uděleno muži, měla Kuehl pocit, že se s ní zacházelo nespravedlivě, a začala se zajímat o právní kariéru, která by řešila postavení žen na pracovišti.[3]
V roce 1975, ve věku 34 let, poté, co mu bylo odepřeno přijetí na UCLA, byl Kuehl přijat v Harvardská právnická škola.[2] Ve třetím ročníku byla zvolena třídním maršálem a předsedkyní studentské rady. Získala titul J.D. v roce 1978. Během posledního roku předsedala oslavám 25. výročí první skupiny žen přijatých na právnickou školu a stala se druhou ženou, která získala prestižní Harvardovu univerzitu. Soutěž Ames Moot Court, posuzováno porotou včetně soudce Nejvyššího soudu Thurgood Marshall.[3] Keuhl si vzpomněl, že soudce „přešel ke mně, sevřel mou ruku v jeho dvou obrovských rukou a řekl:„ Paní, líbí se mi váš styl. ““[3] Kuehl byl v časopise ABA Law Student Division oceněn jako jeden z pěti nejlepších studentů práva v zemi.[7]
Bylo to na Harvardu, kdy se Kuehl vyrovnala se svou sexualitou, a později si vzpomněla: „Takže až když jsem chodil do [Harvardské] právnické školy po třicítce, znovu jsem se zamiloval do ženy poté, co jsem chodil se spoustou mužů mezitím jsem si pomyslel: „Ach, ne, to jsem opravdu já.“ A do té doby v polovině sedmdesátých let existovalo vědomí o tom, že jsem gay. Můj druhý partner byl venku ... a já jsem byl stále ve skříni, pomyslel jsem si, [ale] nebyl jsem ve skříni ve škole. jako kdybyste se plížili po troškách. Ale na Harvardu nebyl žádný pohyb, žádná organizace, žádný klub, a tak, když jsme se vrátili a žili společně, trvalo to jen pár let a ona odešla. Byl jsem tak zlomený - se srdcem, ale neměl jsem s kým mluvit. Nikomu jsem neřekl, že jsem dokonce ve vztahu. Takže jsem se rozhodl vyjít ke své sestře a potom svým přátelům a velmi krátce nato mým rodičům. A to bylo pravděpodobně '79, takže mi bylo 38. Takže jsem věděl, že jsem gay, když jsem se podruhé zamiloval do ženy. Nebyla to pro mě aberace…. “[4]
Po právnické škole se Kuehl stala spolupracovnicí v Richards, Watson & Gershon v Los Angeles, kde se její praxe zaměřovala na komunální právo. Později se stala spolupracovnicí ve společnosti Bersch & Kaplowitz v Beverly Hills a praktikovala rodinné, antidiskriminační a občanskoprávní právo.
Během soukromé praxe v Los Angeles začala Kuehl získávat finanční prostředky pro Sojourn Center for Battered Women (kde nakonec sloužila jako předsedkyně). Zaměstnanci dalších azylových domů brzy začali od Kuehla žádat o právní radu a školení v oblasti práva domácího násilí. Kuehl si později vzpomněl, že tentokrát řekl: „Musel jsem se naučit, co tam je, což nebylo moc.“[11] Poté se připojila k několika dalším právníkům ve snaze pomoci při tvorbě legislativy v této oblasti, která zahrnovala zákon, který vyžadoval, aby soudci ve vazbě zvážili důkazy o domácím násilí.[11]
V 80. letech se Kuehl stal mimořádným profesorem práva na University of Southern California, a později docent na Loyola Law School kde vedla kurzy rodinného práva, diskriminace na základě pohlaví a vzdělávání.[3]
Během své inaugurace v roce 1986 jako prezidentky Asociace ženských právnic v Los Angeles představila Kuehl Torie Osborn jako její partner stejným způsobem, jakým předchozí prezidenti představili své manžely. Incident se stal hlavním příběhem kalifornského deníku práva. (Pár se později oddělil v roce 1991, ale zůstal blízkými přáteli).[11]
V roce 1989 spolu s Abby Leibman a Jenifer McKennou založila Kuehl Kalifornské ženské právní středisko na podporu genderových otázek, včetně rozšíření práv rozvedených žen a reformy postupů přijímání do povolání, v nichž dominují muži, jako je vymáhání práva.[7]
Politika
Kalifornské státní shromáždění
Kuehl byl zvolen do Kalifornské státní shromáždění v roce 1994 se stává první otevřeně homosexuální osoba zvolen do Kalifornie zákonodárce. Při běhu do kanceláře zjistila Kuehl, že dokázala vyrovnat některé negativní stereotypy, které lidé o lesbičkách měli, díky jejich znalosti její role Zeldy. Řekla tazateli „Když lidé znají homosexuály osobně, mají sklon cítit se k celé komunitě jinak. A najednou je tu člověk, o kterém velmi dobře věděli, že zjistili, že je lesbička.“[11]
Ve funkci se Kuehl stal zakládajícím členem Kalifornský zákonodárný sbor LGBT. Vzpomněla si: „Moji demokratičtí kolegové byli nesmírně přívětiví. Myslím tím, že to bylo víc, než jsem mohl očekávat. Vešel jsem do svého prvního demokratického výboru a Antonio Villaraigosa, Kevin Murray, Barbara Friedman, John Burton a pravděpodobně tři nebo čtyři další lidé přišli já a řekl: „Nechceme, abyste si museli jíst oběd sami, takže jsme čestným správcem gayů a lesbiček.“ Bylo to nádherné."[4]
Když byl Kuehl v roce 1994 zvolen demokratem do Kalifornského shromáždění, poprvé za posledních 20 let seděla republikánská většina. Důvodem bylo z velké části odliv nadšení vyvolaného Mlok Gingrich Strategie podpory republikánů pro křesla Kongresu a Senátu USA. Kuehl si vzpomněl: „Republikánská většina byla úplně jiný druh republikánů, ne umírněný, ani Rockefellerův republikán. Byli to především bijáci a velmi pravicoví. Takže to nebyla nejpříjemnější republikánská skupina, i když milovali Zeldu Gilroyovou , a bylo to pro ně velmi obtížné, protože mě už měli tak rádi ... A k jejich překvapení jsme si všichni rozuměli velmi dobře ... Republikáni byli ohledně LGBT věcí docela hrozní. Všichni prakticky říkali věci jako: „No , všichni jsou plodem ďábla, ach ne, ty ne, Sheiloo ... ""[4]
Jedním z prvních činů, které Kuehl během shromáždění udělal, bylo předložit návrh zákona (Zákon o důstojnosti pro všechny studenty - AB 222), který má chránit studenty veřejných škol před diskriminací na základě sexuální orientace. Návrh zákona podpořila většina jejích kolegů demokratů, které Kuehl později připomněl, že byli přivedeni „do prostoru, kde byli v hnutí za občanská práva, kde nikdy nebyli v jejich věku a cítili to a měli ze sebe dobrý pocit, když se postavili a podpoř mě. “[4] Diskuse byla citována médii, jako je LA Times, pro její dojímavé projevy, zejména pro podporu shromáždění Toma Torlaksona návrhu zákona, který zahrnoval zde neznámé odhalení, že jeho bratr byl bisexuální a zemřel na AIDS.[12] Návrh zákona neprošel shromážděním o jeden hlas (byl proti 37 zákonodárcům, včetně sedmi demokratů). Zastánci zákona obvinili „celonárodní kampaň proti homosexuálům zaměřenou na homosexuální skupiny zaměřenou na public relations“, která „obsahovala poštovní zásilky, novinové reklamy a protesty zaměřené převážně na latinskoamerické zákonodárce“.[12] Kuehlovi odpůrci se rovněž domnívali, že „návrh by otevřel dveře rozsáhlé gay agendě na veřejných školách“.[12] Republikánský poslanec Bruce Thompson tvrdil, že návrh zákona není o „občanských právech, ale o zvláštních právech [pro homosexuály]“, a je to „problém, který tento stát a zemi rozdělí více než kterýkoli jiný“.[12]
Zatímco na shromáždění sloužil Kuehl jako Speaker pro tempore během legislativního zasedání 1997–98 se stala první ženou v historii Kalifornie, která tuto pozici zastávala. Kuehl sloužil tři plná funkční období (šest let) v kalifornském shromáždění, což bylo maximum povolené v rámci limitů období, které byly přijaty v roce 1990.
Senát státu Kalifornie
Po třech funkčních obdobích ve shromáždění byla zvolena do Senát státu Kalifornie v roce 2000 porazil Assemblymana Wally Knox v demokratických primárních volbách a stal se první otevřeně homosexuální osobou zvolenou do Senátu.[13] Znovu zvolena v roce 2004 s 65,7% hlasů byla opakovaně zvolena za „nejchytřejší“ členku kalifornského zákonodárného sboru.[14]
V roce 2002 Kuehl spoluautorem zákona o náboženské svobodě a ochraně civilního manželství, který definoval manželství jako občanskou smlouvu mezi dvěma osobami. Návrh zákona prošel státním zákonodárným sborem - poprvé státní zákonodárný orgán v USA hlasoval pro schválení manželství osob stejného pohlaví, místo aby reagoval na soudní příkaz. Návrh zákona vetoval 7. září 2005 guvernér Arnold Schwarzenegger, který rozhodl, že by o této záležitosti mělo rozhodovat soudy nebo lidové referendum.[15][16]
V roce 2004 Gavin Newsom, starosta San Franciska, rozhodl, že odepření práva homosexuálů uzavřít manželství bylo porušením doložky o spravedlivém procesu v kalifornské ústavě a umožnilo jim pokračovat (až do vydání pozdějšího rozhodnutí soudu). Po oznámení starosty Kuehl předsedal několika sňatkům osob stejného pohlaví na schodech rotundy radnice v San Francisku. Mezi těmi, jejichž svatbu celebrovala, byla členka shromáždění Jackie Goldbergová (autorka rozsáhlého zákona o výhodách domácího partnera AB 205) a její partnerka po osmadvacet let Sharon Strickerová (básnice a aktivistka). Byli přítomni nově ženatý syn a snacha páru. Kuehl také celebroval svatby Torie Osbornové a její partnerky Lydie Vaiasové; Jehan Agrama a Dwora Fried; Patti Giggans a Ellen Ledley; Barrie Levy a Linda Garnets; a Avi Rose a Ron Strochlic. Člen shromáždění Mark Leno (který nedávno představil návrh zákona o změně rodinného zákoníku tak, aby umožňoval rovnost manželství) se také zúčastnil obřadů, které manželům požehnaly v angličtině a hebrejštině.[17]
Také v roce 2004 Kuehl vytvořil senátní návrh zákona 1234, souhrnný akt, jehož cílem je chránit Kaliforňany před trestnými činy z nenávisti, které tento zákon definoval jako trestné činy spáchané zcela nebo zčásti kvůli skutečnému nebo vnímanému postižení, pohlaví, národnosti, rase nebo etnický původ, náboženství, sexuální orientace nebo sdružování s osobami s některou z těchto charakteristik. Návrh zákona se zaměřoval na zločiny, nikoli na řeč chráněnou prvním dodatkem. Chránila také přistěhovalce bez dokladů před deportací kvůli hlášení trestných činů z nenávisti, zvýšenou civilní ochranu před diskriminací a poskytla školení v oblasti vymáhání práva týkající se zločinů proti bezdomovcům a reakci donucovacích orgánů na bezdomovectví, zákon byl později přijat do zákona.
V roce 2006 sponzoroval Kuehl návrh zákona, který zakazuje přijetí jakéhokoli vzdělávacího materiálu v Kalifornii jakéhokoli vzdělávacího materiálu, který diskriminuje osoby na základě jejich pohlaví nebo sexuální orientace.[18]
Během své kariéry zákonodárce převzala Kuehl vedoucí úlohu v politice zdravotní péče. Jejím nejdůležitějším cílem bylo zajistit přijetí legislativy za účelem zřízení jednotná zdravotní péče systém v Kalifornii.[19] SB 840 prošel oběma komorami zákonodárného sboru v roce 2006, ale byl vetován Republikán Guvernér Arnold Schwarzenegger; byl znovu zaveden v roce 2007 a znovu prošel státním senátem, přičemž hlasování se konalo na shromáždění.[20] SB 840 prošel oběma komorami kalifornského zákonodárce v srpnu 2008 a byl znovu vetován guvernérem Schwarzeneggerem.
28. ledna 2008 The New York Times uvedl, že Kuehl plánoval hlasovat proti plánu zdravotní péče sponzorovanému guvernérem Schwarzeneggerem a podporovaném většinou demokratů ve shromáždění, zatímco bude proti většině republikánů. Její opozice spolu s opozicí senátorky Leland Yee vedl Časy předpovědět, že kalifornský široce nabízený zákon o zdravotní péči - široce, ale nepřesně nazývaný „univerzální“ pokrytí - bude účinně zabit.[21] V době, kdy návrh zákona přišel k Senátnímu zdravotnímu výboru, kterému předsedal Kuehl, měli všichni demokratičtí senátoři ve výboru kromě jednoho vážné pochybnosti o návrhu zákona a po jedenáctihodinovém slyšení o návrhu zákona a týdnu po výbor, 28. ledna 2008 jeden demokrat hlasoval pro ano, tři se zdrželi hlasování a tři (včetně Kuehla) spolu se všemi republikány hlasovali v opozici.
Během svého působení ve státní legislativě Kuehl vypracovala návrhy týkající se domácího násilí, služeb podpory dětí, rodinné dovolené a diskriminace na základě pohlaví, zdravotního postižení a sexuální orientace. Později, když mluvila s tazatelem, si uvědomila: „Byl jsem právníkem práv žen a profesorem práva. Mým zájmem byly především otázky rovnosti na základě pohlaví, ať už to byla diskriminace na pracovišti, ochrana před domácím násilím a sexuálním napadením, péče o děti, otázky péče o vdané ženy. To byla moje odborná oblast, takže jsme s tím začali. Podílel jsem se na psaní prakticky všech zákonů o domácím násilí a poté, co jsem byl [v Sacramentu], jsem přinesl návrhy na jejich rozšíření. Věděl jsem, že jako jediný homosexuál mi připadne přinést ochranné účty. A nejdříve jsem vybral ten nejtěžší, protože cokoli společného s dětmi je pro opozici bleskovým bodem. A tak to bylo velmi obtížné. “[4]
Kuehl sloužil v kalifornském Senátu po dobu dvou volebních období (osm let), což je maximální povolený limit stanovený v roce 1990.
Post-legislativní
V roce 2009 se Kuehl stal členem Kalifornská rada pro integrované nakládání s odpady. V roce 2010 zahájila činnost společnosti Kuehl Consulting a působila v představenstvu jako členka Institutu veřejné politiky v Vysoká škola Santa Monica.
Od roku 2010 pořádá Kuehl celostátní kabelovou show „Zvykněte si na to“ LGBT problémy, natočeno West Hollywood.
Los Angeles County Supervisor
4. listopadu 2014 byl dozorce Kuehl zvolen do dozorčí rady okresu Los Angeles. Do funkce nastoupila 1. prosince 2014, čímž se stala první otevřeně LGBTQ osobou, která kdy v představenstvu působila. Jako zástupce 3. dozorčího obvodu okresu Los Angeles slouží zájmům téměř dvou milionů obyvatel a je odpovědná za správu půdy o rozloze 431 čtverečních kilometrů od oceánu po Los Feliz a od Benátek až po San Fernando. V roce 2018 působí jako předsedkyně dozorčí rady.
Jako supervizorka pracuje jako předsedkyně představenstva komisařů v First 5 LA, první místopředsedkyně představenstva společnosti LA Metro a je členem představenstva nové agregace komunitních voleb (CCA) známé jako Clean Power Alliance.
Během prvních tří let ve správní radě podnikla nebo spolupracovala na řadě iniciativ a návrhů na zlepšení kvality života a reformních systémů v kraji. Částečný seznam jejích úspěchů zahrnuje úspěšné prosazování snahy o zvýšení minimální mzdy, vytvoření Občanské komise pro dohled nad šerifovým oddělením, poskytování bezprecedentního financování a služeb pro bezdomovce z LA County a pro ty, kteří se snaží najít a udržet dostupné bydlení,
Kuehl měl předtím desetiletý romantický vztah Torie Osborn, který působil jako zástupce starosty v L.A.[4] Osborn pokračoval v podpoře Kuehlova kandidáta na vedoucího a připojil se k jejím zaměstnancům jako hlavní zástupce pro strategii a politiku.[22]
Okres Los Angeles omezuje své supervizory na tři po sobě jdoucí čtyřletá období v souladu s opatřením z roku 2002. Když se ucházela o kancelář, byla dotázána, zda jí chybělo hraní, a odpověděla, že kamarádství ve veřejné službě odráží její oblíbený aspekt hraní, a poté řekla: „Předpokládám, že pokud budu supervizorem, a pak budu vyloučena, já.“ Budu, víš, docela starý, ale stále schopný dělat věci, a pak si myslím, že moje ambice bude být na pár let Betty Whiteovou. “[4]
V návaznosti na svou politickou kariéru řekl Kuehl tazateli: „Byl jsem velmi hrdý na skutečnost, že jsem nebyl tak vystrašený, abych kandidoval jako homosexuál. [Představujete si] lidi, kteří uprostřed noci anonymně telefonují, aby řeknu vám, že jste hrozný člověk jen v horším jazyce, nebo si představte, že se na něj budete plivat. Je to to samé, čím lidé procházejí, když vyjdou. Ukázalo se však, že je to mnohem lepší, než čekáte. “[4]
Dne 24. Listopadu 2020 se Dozorčí rada okresu Los Angeles hlasoval pro podporu okres zákaz venkovního stolování,[23] Kuehl hlasoval pro zákaz a označil současnou situaci jako „vážný zdravotní stav“. 30. listopadu 2020 obdržela média zprávy, že během několika hodin po hlasování ve prospěch zákazu stolování venku byl Kuehl spatřen stolováním venku v italština restaurace, Il Forno Trattoria, v Santa Monica.[24]
Reference
- ^ A b C d Rozhovor s Sheilou James Kuehl (Digitální). Archiv americké televize. 2013.
- ^ A b C d E „Sheila Kuehl“. EFEKT Levandule. 26. července 2014. Citováno 11. května 2017.
- ^ A b C d E F G Diliberto, Gioia (2. prosince 1985). „Sheila Kuehl, inteligentní pták na Dobie Gillis, ráda stanoví zákon jako profesorka“. Lidé. Citováno 21. října 2009.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Sheila Kuhl získala místo vedoucího okresu LA“. RainbowGray.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q Michelangelo Signorile (1993). Queer in America: Sex, the Media, and the Closets of Power. Madison, WI: The University of Wisconsin Press.
- ^ John Dunning (1998). On Air: Encyclopedia of Old-Time Radio. New York, NY: Oxford University Press. p.536.
- ^ A b C d Stan Sinberg (květen 2014). „Mnoho životů Sheily Kuehlové“. Kalifornský právnický časopis.
- ^ A b Shostak, Stu (7. července 2013). „Rozhovor s Sheilou James Kuehl“. Archiv výstav Stu. Citováno 25. července 2013.
- ^ David Tuller (22. září 1996). „NEDĚLE ROZHOVOR - Zelda jde do Sacramenta“. San Francisco Chronicle.
- ^ „Sheila James Kuehl“. IMDb. Citováno 2. prosince 2020.
- ^ A b C d Dunlap, David W. (20. listopadu 1994). „Zeldova neochvějná láska již není neopětovaná“. The New York Times.
- ^ A b C d Mark Gladstone (5. června 1999). „Návrh zákona o právech homosexuálních studentů vyvolává vroucí debatu, ale selhal o 1 hlas“. Los Angeles Times.
- ^ Dunlap, David W. (14. listopadu 1994). „VOLBA 1994: HOMOSEXUÁLNÍ; Gay politici uvádějí zisky uprostřed ztrát“. The New York Times. Citováno 28. září 2011.
- ^ „Out's Power 50: Sheila Kuehl“. Citováno 2. června 2008.
- ^ "Sheila Kuehl - biografie". Fórum pro rovnost. 2015.
- ^ John Pomfret (8. září 2005). „Kalifornský guvernér vetuje návrh zákona o povolení manželství osob stejného pohlaví“. The Washington Post.
- ^ Lee Romney (9. března 2004). „Goldberg a partner se oženili v San Francisku“. Los Angeles Times.
- ^ Christie, Jim (7. dubna 2006). „Kalifornie se v učebnicích připravila na bitvu o gaye“. San Diego Union-Tribune. Citováno 29. července 2007.
- ^ „SB 840 Kalifornský zákon o všeobecné zdravotní péči“. 12. června 2007. Archivováno od originál 3. července 2008. Citováno 29. července 2007.
- ^ „SB 840 prošel patrem Senátu, směřuje ke zdraví shromáždění“. 7. června 2007. Archivovány od originál 12. srpna 2007. Citováno 29. července 2007.
- ^ McKinley, Jesse (28. ledna 2008). „Kalifornský plán guvernéra pro zdravotní péči v nesnázích“. The New York Times. Citováno 28. ledna 2008.
- ^ Kevin Roderick (2. prosince 2014). „Zaměstnanci supervizora Solise mají úhel LA Times“. LA Pozorováno.
- ^ „Rada okresu LA nezastaví zákaz stravování osobně; omezení je stanoveno na středu večer“. FOX 11. 24. listopadu 2020. Citováno 2. prosince 2020.
- ^ Melugin, Bill (30. listopadu 2020). „LA County Supervisor večeří v restauraci několik hodin po hlasování o zákazu stolování venku“. FOX 11. Citováno 2. prosince 2020.
externí odkazy
- Oficiální Vedoucí Sheila KuehlWeb District 3
- Web Kuehl's Los Angeles County Supervisor Campaign (závěrečný snímek na archive.org)
- Sheila Kuehl na IMDb
- Sheila Kuehl v Rozhovory: Orální historie televize
- Vystoupení na C-SPAN
Politické kanceláře | ||
---|---|---|
Předcházet Terry Friedman | Člen státního shromáždění v Kalifornii, 41. okres 1994–2000 | Uspěl Fran Pavley |
Předcházet Tom Hayden | Senátor státu Kalifornie, 23. okres 2000–2008 | Uspěl Fran Pavley |
Předcházet Zev Yaroslavsky | Dozorčí rada okresu Los Angeles Okres 3 2014 – dosud | Držitel úřadu |