Sharpe (televizní seriál) - Sharpe (TV series)
| Sharpe | |
|---|---|
 Seriál DVD | |
| Na základě | Sharpe podle Bernard Cornwell |
| Napsáno | Eoghan Harris Russell Lewis Colin MacDonald Charles Wood |
| Režie: | Tom Clegg |
| V hlavních rolích | Sean Bean Daragh O'Malley |
| Tématický hudební skladatel | Dominic Muldowney John Tams |
| Země původu | Spojené království |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Ne. epizod | 16 |
| Výroba | |
| Provozní doba | 100-140 minut |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ITV |
| Původní vydání | 5. května 1993 – 9. listopadu 2008 |
Sharpe je britský televizní seriál příběhů v hlavní roli Sean Bean tak jako Richard Sharpe, fiktivní britský voják v Napoleonské války s irským hercem Daragh O'Malley hraje svého druhého velitele Patrick Harper. Sharpe a Harper jsou hrdinové the Sharpe série románů od Bernard Cornwell; většina, i když ne všechny epizody jsou založeny na knihách. Produkoval Celtic Films a Picture Palace Films pro ITV síť, seriál byl natočen hlavně v Krym, několik epizod v krocan, ačkoli některé natáčení probíhalo také v Anglie, Portugalsko a Španělsko. Byly natočeny dvě epizody Indie.
Série původně trvala od roku 1993 do roku 1997. V roce 2006 ITV premiéru Sharpeho výzva, dvoudílné dobrodružství volně založené na jeho času v Indii, s Sean Bean pokračování v jeho roli Sharpe; část jedna měla premiéru 23. dubna, část druhá byla uvedena následující noc. S více než předchozí epizody byla show vysílána BBC America v září 2006. Natáčení filmu Sharpe's Peril, produkovaný společností Celtic Film / Picture Palace, byla zahájena 3. března 2008 v Indii.[1][2] První část byla vysílána dne ITV a UTV dne 2. listopadu 2008, přičemž druhá část byla uvedena o týden později STV, držitelé severního a středního skotského držitele licence ITV, rozhodl se neprověřit Sharpe's Peril.[3]Sharpeho výzva a Sharpe's Peril byly vysílány v USA v roce 2010 jako součást PBS ' Mistrovské dílo Classic sezóna. Celá řada je k dispozici na VHS (kromě Sharpeho výzva a Sharpe's Peril), DVD, Blu-ray a iTunes. Vydání Blu-ray a iTunes byla předělaná v širokoúhlém formátu HD z původních filmových pásů, přičemž dřívější formát je k dispozici ve speciální sadě sběratelské edice.[4][5]
Shrnutí spiknutí
Na začátku seriálu Richard Sharpe (Sean Bean ) je seržant v 95. pušky sloužil v Portugalsku během poloostrovní válka v roce 1809. Když jednou rukou zachrání generálovi život Sir Arthur Wellesley (David Troughton v prvních dvou filmech, Hugh Fraser poté) ze skupiny Francouzů jezdci, Wellesley dává Sharpe a bojiště provize, jmenovat jej poručíkem. Sharpe je pověřen oddělením 95. pušek: Termín používaný pro jeho muže, „vyvolení muži“, odráží spíše uznání výkonu střelby u mužů než hodnost; udělil některá privilegia, například vyhnout se určitým rutinním povinnostem. Patrick Harper (Daragh O'Malley ) se nakonec stane jeho nejlepším přítelem a je povýšen na seržanta a později na seržanta.
Wellesley a jeho různí spymastři, první majore Michael Hogan (Brian Cox ), následovaný majorem Nairn (Michael Byrne ), Major Mungo Monroe (Hugh Ross) a generálmajor Ross (James Laurenson ), najděte Sharpeho jako mimořádně schopného a mazaného důstojníka a dávejte mu postupně důležitější úkoly. Navzdory jejich podpoře musí bojovat proti silným předsudkům aristokratů (kteří často dluží své vojenské pozice na peníze a sociální vazby, spíše než vojenské dovednosti) proti hrubému prostému obyčejníkovi, zvednutému z řad. Vyrábí si řadu nebezpečných nepřátel, například francouzského majora Pierre Ducos (Féodor Atkine) a plukovník pane Henry Simmerson (Michael Cochrane ) a setká se s jedním z jeho předchozí služby v Indii, seržante Obadiah Hakeswill (Pete Postlethwaite ). Sharpeho úspěchy si ho získaly trvalou podporu a na konci napoleonských válek u Bitva u Waterloo, on je Podplukovník Sharpe.
Po cestě má Sharpe řadu románků. Ožení se se Španělem partyzán vůdce Teresa Moreno (Assumpta Serna ), se kterou má dceru. Teresa je zabita Hakeswillem. Sharpe se pak ožení Jane Gibbons (Abigail Cruttenden, Beanova skutečná manželka méně než tři roky), která ho opouští, promrhá jeho peníze a vezme si milence. Nakonec se usadil s Lucille Castineauovou (Cécile Paoli ), Francouzka, která zemřela nějaký čas po Napoleonově poslední porážce. (Nicméně podle Starbuck Chronicles, další série knih Cornwell, přežije Sharpe.)
Casting
Zpočátku, Paul McGann byl obsazen do hlavní role; dva týdny po natáčení první epizody na Ukrajině si však McGann při hraní poranil koleno Fotbal a byl nucen se stáhnout. Když výroba začala znovu o měsíc později, Sean Bean dostal roli, protože byl jedinou vhodnou náhradou dostupnou v tak krátkém čase. První obsazení herce bylo ve skutečnosti Daragh O'Malley.
Někteří herci hráli v seriálu více rolí. Peter-Hugo Daly vylíčil prvního seržanta Rodda Sharpeho zlato a pak Bickerstaff, další neposlušný seržant, který nemá rád Sharpe. Julian Fellowes hrál major Warren Dunnett v Sharpe's Rifles a také princ vladař v Sharpeův pluk. Tony Haygarth byl „maršál“ Pot-au-Feu Sharpe's Enemy a sir Willoughby Parfitt v Sharpeho spravedlnost.
Nesrovnalosti
Mezi sériemi a romány existují určité rozdíly. Například v knihách byl Sharpe údajně neobvykle vysoký (přes 6 stop), narodil se v něm Wapping v Londýně a má tmavé vlasy s velmi nápadnou jizvou na tváři. Sean Bean je nižší, blonďatý a je z Sheffield, mluví vysloveně Yorkshire přízvuk. Sharpe je odhalen k se narodil v Keighley místní ženě Lizzie Sharpe Sharpeho spravedlnost; to je v rozporu s knihami, které často uvádějí, že jeho matkou byla londýnská „kurva z Cat Street“, která zemřela v Gordon Nepokoje. Cornwell byl tak ohromen ztvárněním Beana, že v románech napsaných poté, co se televizní seriál začal vysílat, byla otázka Sharpeho severního přízvuku a kořenů řešit tím, že ho nechal jako teenagera uprchnout z Londýna do Yorkshire, aby se vyhnul odplatě za vraždu svého zaměstnavatele nad ženou. Také se vyhýbal zmínce o Sharpeově barvě vlasů.
Zatímco v románech Sharpe velí skupině zhruba třiceti střelců, seriál se zaměřuje na mnohem menší skupinu „Vyvolení muži ", z nichž někteří byli pro tuto sérii vynalezeni. Výtvory seriálu Harris a Perkins jsou představeny v pozdějších románech, zejména Sharpeho bitva který se odehrává mezi předchozími romány. Tyto romány také obsahují Coopera, navzdory tomu, že postava byla v románu zabita Sharpe's Rifles. Harris (vzdělaný střelec) a Perkins (nejmladší) sdílejí vlastnosti s originály Cornwell Tongue a Pendleton a spolu s nimi se objevují v pozdějších románech.
V první televizní epizodě je Sharpe seržant v 95. pušky v Portugalsku, když zachrání Wellesleyho život. V knihách k tomu dochází dříve v Indii během Battle of Assaye zatímco slouží v 33. noha, a je odměněn povýšením na prapor, spíše než poručík.
Kvůli nemoci herce Briana Coxe byla jeho postava, major Michael Hogan, nahrazena jmenovanými jmenami postav z mnoha románů, aby vytvořila další tři důstojníky: Major Nairn, Major Monroe a generálmajor Ross; tím se také odstranila budoucí smrt majora Hogana nemocí v roce Sharpe's Siege. V Televizní adaptace Generálmajor Ross chytí malárii, ale vzpamatuje se.
Teresa je představena v první epizodě, ale v knihách se neobjevuje Sharpeho zlato.
v Sharpeho výzva Sharpe uvádí, že jeho poslední milenka Lucille zemřela, což se v knihách nikdy nezmínilo. V tomto programu jsou postavy seržanta Bickerstaffa a generála Williama Dodda zabity. Sharpeho výzva je složenkou tří prequelů, které se odehrávají v Indii, což vytváří řadu nesrovnalostí, protože televizní verze se odehrává po událostech ve Waterloo. Bickerstaffovým protějškem v knihách je Hakeswill, který je zabit Sharpe's Enemy (román i televizní program).
Harry Price je zastřelen a zřejmě zabit v Sharpe's Company, když je v knize zabitá postava kapitán Knowles; Price, kterého hraje jiný herec, je však naživu a dobře Sharpe's Waterloo.
Seznam epizod
Epizody jsou seřazeny podle data prvního vysílání.
| Ne. | Datum vysílání | Název epizody | Nastavení | Nastavení data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1993 | Sharpe's Rifles | Portugalsko | 1809 |
| 2 | 1993 | Sharpeův orel | Bitva o Talaveru | 1809 |
| 3 | 1994 | Sharpe's Company | Obležení Badajoz | 1812 |
| 4 | 1994 | Sharpe's Enemy | Portugalsko | 1813 |
| 5 | 1994 | Sharpe's Honor | Bitva o Vitorii | 1813 |
| 6 | 1995 | Sharpeho zlato | Španělsko | 1813 |
| 7 | 1995 | Sharpeho bitva | Francouzsko-španělská hranice | 1813 |
| 8 | 1995 | Sharpeův meč | Francouzsko-španělská hranice | 1813 |
| 9 | 1996 | Sharpeův pluk | Anglie | 1813 |
| 10 | 1996 | Sharpe's Siege | Bordeaux | 1813 |
| 11 | 1996 | Sharpeho mise | Napoleonské Francie | 1810 a 1813 |
| 12 | 1997 | Sharpeova pomsta | Toulouse | 1814 |
| 13 | 1997 | Sharpeho spravedlnost | Yorkshire, Mír z roku 1814 | 1814 |
| 14 | 1997 | Sharpe's Waterloo | Bitva u Waterloo | 1815 |
| 15 | 2006 | Sharpeho výzva | Indie | 1803 a 1817 |
| 16 | 2008 | Sharpe's Peril | Indie | 1818 |
Obsazení
Vyvolení muži
- Sean Bean jako seržant, později podplukovník, Richard Sharpe (1993–1997, 2006, 2008)
- Daragh O'Malley jako střelec, později seržant, Patrick Harper (1993–1997, 2006, 2008)
- John Tams jako střelec, později seržant, Daniel Hagman (1993–1997) - zabit v bitvě v Sharpe's Waterloo.
- Jason Salkey jako střelec, později seržant, Harris (1993–1997) - zabit v bitvě v Sharpe's Waterloo; ne u Waterloo v románu a pravděpodobně přežije.
- Lyndon Davies jako střelec Ben Perkins (1993–1995) - bodl O'Rourke v Sharpeho bitva a umírá v Harperově náručí; přežije v románech.
- Michael Mears jako střelec Francis Cooper (1993–1995) - zmizí poté Sharpeho zlato kvůli neshodě s produkčním týmem; vrací se vyprávět Sharpe the Legend; zabit v románu Sharpe's Rifles ale vzkříšen pro několik pozdějších knih.
- Paul Trussell jako Rifleman Isaiah Tongue (1993) - zmizí poté Sharpeův orel a nikdy se nevrátí; může být mrtvý nebo nechat armádu, aby se vrátil do Anglie; zabit v románu Sharpeho zlato.
Vedlejší postavy
- David Troughton tak jako Sir Arthur Wellesley (1993)
- Hugh Fraser tak jako Sir Arthur Wellesley, lord Wellington (1994–1997, 2006)
- Malcolm Jamieson jako plukovník de L'Eclin (1993)
- Brian Cox jako major Michael Hogan (1993)
- Kerry Shale tak jako James Rothschild (1993)
- Simón Andreu jako major Blas Vivar (1993)
- Tim Bentinck jako kapitán Murray (1993)
- Daniel Craig jako poručík Berry (1993)
- Neil Dickson tak jako Lord Uxbridge (1997)
- David Ashton jako major Lennox (1993)
- Neil Dudgeon jako poručík Gibbons (1993)
- James Purefoy jako kapitán Jack Spears (1995)
- Gavan O'Herlihy tak jako Kapitán Thomas Leroy (1993)
- Martin Jacobs jako plukovník William Lawford (1993)
- Benedict Taylor jako William Lawford (1996)
- Assumpta Serna jako Comandante Teresa Moreno (1993–1994)
- Mark Strong jako plukovník Brand (1996)
- Michael Cochrane jako plukovník / generální pane Henry Simmerson (1993, 1995, 1996, 2006, 2008)
- Christopher Villiers jako plukovník Horace Bampfylde (1996)
- Philip Whitchurch jako kapitán William Frederickson (1994, 1996, 1997)
- Michael Byrne jako major Nairn (1994)
- Pete Postlethwaite jako seržant Obadiah Hakeswill (1994)
- Féodor Atkine jako major Pierre Ducos (1994, 1996, 1997)
- Elizabeth Hurley jako Lady Isabella Farthingdale (1994)
- Diana Perez jako Ramona (Gonzalez) Harper (1994–1996, 2006)
- Alice Krige jako La Marquesa de Casares el Grande y Melida Sadaba (1994)
- Emily Mortimer jako Lass (1995)
- Hugh Ross jako major Mungo Munro (1995)
- Julian Fellowes jako major Dunnet; Princ Regent (1993, 1996)
- Olivier Pierre jako generál Jean-Baptiste Calvet (1996)
- John Benfield jako generál Jean-Baptiste Calvet (1997)
- James Laurenson jako generálmajor Hector Ross (1996–1997)
- Caroline Langrishe jako Lady Anne Camoynes (1996, 1997)
- Abigail Cruttenden jako Jane Gibbons (1996–1997)
- Alexander Armstrong jako lord John Rossendale (1996)
- Alexis Denisof tak jako Lord John Rossendale (1997)
- Cécile Paoli jako Lucille Castineau, Madame la Vicomtessa de Seleglise (1997)
- Paul Bettany tak jako Princ William Oranžský (1997)
- Toby Stephens jako William Dodd (2006)
Produkční tým
- Režie: Tom Clegg
- Produkovaný: Malcolm Craddock, Muir Sutherland
- Písemné kredity:
- Romány: Bernard Cornwell
- Scénáře:
- Eoghan Harris (8)
- Charles Wood (3)
- Russell Lewis (3)
- Nigel Kneale (1)
- Colin MacDonald (1)
- Patrick Harbinson (1)
Viz také
- Regiment South Essex
- Přes kopce a daleko, ústřední melodie ze série
- Over the Hills & Far Away: The Music of Sharpe, doprovodné album
Poznámky pod čarou
- ^ "Sharpe novinky". Jižní Essex. Archivovány od originál dne 21. února 2008. Citováno 22. února 2008.
- ^ „Sharpe's Peril“. Dokončete Seana Beana. Citováno 22. února 2008.
- ^ Vickers, Judy (1. listopadu 2008). „Jimmy Gardner - Boj o dopad na obrazovku“. Skot. Edinburgh.
- ^ Sharpe, vyvoláno 30. srpna 2020
- ^ Sharpe's Classic Collection Blu-ray Datum vydání 12. dubna 2011, vyvoláno 30. srpna 2020