Sharpesův meč (Televizní program) - Sharpes Sword (TV programme) - Wikipedia
Sharpeův meč | |
---|---|
Napsáno | Bernard Cornwell (román) Eoghan Harris |
Režie: | Tom Clegg |
V hlavních rolích | Sean Bean Daragh O'Malley John Tams Jason Salkey James Purefoy Emily Mortimer |
Země původu | Spojené království |
Původní jazyk | Angličtina |
Výroba | |
Provozní doba | 100 minut |
Uvolnění | |
Původní vydání | 26.dubna 1995 |
Chronologie | |
Předcházet | Sharpeho bitva |
Následován | Sharpeův pluk |
Sharpeův meč je britské televizní drama z roku 1995, osmé série promítán na ITV síť, která následuje po kariéře Richard Sharpe, fiktivní britský voják během Napoleonské války. Je založen na stejnojmenný román podle Bernard Cornwell, i když je nastaven o rok později (1813) než kniha.
Spiknutí
Na francouzsko-španělské hranici francouzská hlídka vedená plukovníkem Napoleon je Císařská garda předjíždí kočár s knězem a třemi jeptiškami. Kněz je vyznavač El Mirador, nejlepšího tajného agenta ve Wellingtonu; je mučen, aby odhalil identitu špióna. Poté je zabit on a dvě jeptišky, ale nejmladší (Emily Mortimer ), a nováček, zmizí.
Major Sharpe (Sean Bean ) a jeho střelci se objeví a pobijou Francouze a zajmou kapitána, zatímco plukovník je zabit. Sharpe najde na vězni kus papíru naplněný tajemnými čísly a má podezření, že jeho zajatcem je ve skutečnosti maskovaný plukovník. Není však schopen přesvědčit svého nadřízeného ani svého kolegu, kapitána Jacka Spearse (James Purefoy ); Francouz může dát své čestné slovo a není uvězněn. Mladá žena (označovaná jednoduše jako „Lass“), která ztratila víru a byla zhrozena hrůzou, které byla svědkem, se připoutá k Sharpe.
Zpět v táboře, Wellingtonův spymaster, major Mungo Munro (Hugh Ross ), dostal slovo Napoleon sám poslal plukovníka Lerouxe (Patrick Fierry) z elitní Císařské gardy, aby zajal El Miradora. Munro pověřil Sharpeho úkolem zabít plukovníka, ale odmítl vyzradit identitu špiona. Posílá Sharpeho a regiment South Essex do města, kde sídlí El Mirador.
Britové už toto místo ovládají, ale poblíž je pevnost ovládaná Francouzi. Když muži poblíž města, překvapivá dělostřelecká palba (vykreslená jako mimořádně překvapivá použitím explodujícího výstřelu) z pevnosti způsobí dostatek zmatku, aby vězni, který je ve skutečnosti Leroux, zlomil jeho podmínku a unikl do bezpečí.
Sharpe potká dva lidi, svého starého nepřítele sira Henryho SimmersonaMichael Cochrane ), nyní britský zástupce města, a otec Curtis, irský kněz (John Kavanagh ), který řídí nemocnici.
Pluk zaútočil v noci, ale Francouzi byli předem varováni a útok je krvavě odrazen. Berkeley je zabit po vypuknutí bitvy, takže Sharpe na starosti. Jak Sharpe získává horní část zdi, čelí mu protiútok vedený uprchlým francouzským plukovníkem. Po duelu je Sharpe nejen fyzicky zraněn, ale demoralizován ztrátou meče. Zatímco se vzpamatuje, pošle pro britské dělostřelectvo a nařídí svému nejzdatnějšímu střelci Harrisovi (Jason Salkey ), aby dekódoval zprávu, kterou převzal od Lerouxe. Během této doby žena znovu získá hlas a svou víru, když se Sharpe uzdraví. Kromě toho Patrick Harper uzavřel dohodu s otcem a slíbil, že ženu vrátí zpět do kostela i sebe výměnou za nový meč pro Sharpe. Nový meč oživuje zraněného Sharpe.
Harris uspěje v porušení kódu. Zpráva odhaluje Spearse jako zrádce (byl zajat, mučen a poté vydírán Lerouxem). Nicméně, Spears je schopen přinutit se zabít El Mirador, který je odhalen být otec Curtis. Když dorazí dělo, Sharpe dá důstojníkovi příležitost k čestné smrti.
Poté, co je pevnost změkčena dělostřeleckou palbou, Spears zaútočí jednou rukou a u vchodu do pevnosti umístí britskou vlajku, která probudí morálku britských vojáků, ale je krátce poté zabit. Sharpe a jižní Essex poté zaútočí na pevnost. Když se Leroux pokusí vzdát, Sharpe mu místo toho nabídne souboj na život a na smrt; pokud zabije Sharpe, může jít na svobodu. Sharpe vyhrává.
S využitím Sharpeho nepřítomnosti se Simmerson pokouší znásilnit nováčka (který ho dříve ponížil, když udělal hrubý postup), ale je zastaven otcem Curtisem. Kněz obviňuje Simmersona z varování Francouzů před prvním útokem; Když na něj Simmerson postupuje s taseným mečem, otec Curtis, bývalý voják, nečekaně nakreslí ten svůj a dá mu velmi bolestivou lekci.
Rozdíly od románu
Děj této epizody se liší od románu v mnoha podstatných ohledech, zejména pokud jde o některé z hlavních postav.
- The Marchesa byl napsán mimo epizodu a místo toho použit, i když v úplně jiné roli, v Sharpe's Honor. V knize je sestrou plukovníka Lerouxe. Její roli ve zradě Britů hraje sir Henry Simmerson, který se v románu neobjevuje.
- Postava Jacka Spearse byla ve filmu mnohem sympatičtější. V knize je to hráč, který přišel o veškeré jmění u stolu a je zkažený Lerouxem, zatímco v televizním filmu podlehne mučení francouzského plukovníka. Zemře jako hrdina v románu i ve filmu, ale v prvním případě ho k tomu Sharpe, který šlechtickou zradu odhalí, naléhá, až když už umírá.
- Některé postavy, zejména „Lass“ a Major Monroe, byly vytvořeny pro televizní film a v románu se vůbec neobjevují.
- Ačkoli se v románu zmiňuje láska seržanta Harpera ke španělské dívce, dívce se říká Isabella (nikoli Ramona, která je pouze televizní postavou), a neberou si. Harper je zraněn jak ve filmu, tak v románu, ale v druhém případě je jeho rána mnohem horší. Sharpe i Harper jsou zraněni, když se snaží zastavit Leroux v útěku, na rozdíl od útoku na pevnost (což je ve filmu pouze jedna, zatímco v románu byly tři pevnosti).
- V románu je vrcholem bitvy Salamanca. Richard Sharpe se účastní slavného útoku kavalérie KGL v Garcii Hernandez a rozbíjí francouzská pěchota. Nic z toho není uvedeno v televizním filmu, který končí útokem na pevnosti Salamanca. Je třeba předpokládat, že televizní film neukazoval celou bitvu kvůli požadovanému počtu a obtížnosti vykreslení plné kavalérie v tomto měřítku.
Obsazení
- Sean Bean - Hlavní, důležitý Richard Sharpe
- Daragh O'Malley - Seržante Patrick Harper
- John Tams – Střelec Daniel Hagman
- Jason Salkey – Střelec Harris
- Emily Mortimer - Lass
- Patrick Fierry - Leroux
- James Purefoy - Spears
- Stephen Moore - Berkeley
- Hugh Ross - Mungo Munro
- Michael Cochrane – Sir Henry Simmerson
- John Kavanagh – Otec Curtis
- Vernon Dobtcheff - Don Felipe
- Diana Perez - Ramona
- Pat Laffan - Connelly
- Walter McMonagle - otec O'Sullivan
- Matthew Pannell - praporčík McDonald