Shahnawaz Pradhan - Shahnawaz Pradhan

Shahnawaz Pradhan je indický televizní a filmový herec, nejlépe známý pro jeho zobrazení Sindbad námořník v populárním fantasy televizním seriálu, Alif Laila (1993–1997) a hraje Hafiz Saeed Přízrak.[1][2][3][4][5][6]Působil také v seriálu Marathi Kahe Diya Pardes, vysílaný na Zee Marathi.

Filmy, televize a web

Dabingové role

Animovaná série

TitulOriginální hlasCharakterDubový jazykPůvodní jazykPočet epizodPůvodní rok vydáníDubnové vydáníPoznámky
Láska, smrt a robotiMichael BenyaerDr. WehunthindštinaAngličtina18 (dabováno 1)15. března 2019 - současnostEpizoda: „Sucker of Souls“

Živé akční filmy

TitulOriginální herecCharakterDubový jazykPůvodní jazykPůvodní rok vydáníDubnové vydáníPoznámky
Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perlyJonathan PryceGuvernér Weatherby SwannhindštinaAngličtina20032003
Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého mužeJonathan PryceGuvernér Weatherby SwannhindštinaAngličtina20062006
Piráti z Karibiku: Na konci světaJonathan PryceGuvernér Weatherby SwannhindštinaAngličtina20072007
Letopisy Narnie: Plavba úsvitu TreaderRůzní herciRůzné postavyhindštinaAngličtina20102010Název Shahnawaz byl zmíněn na Hindi dub úvěry, vydání DVD filmu, který také obsahuje Tamil a Telugu úvěry.
PrestižMichael CaineJohn CutterhindštinaAngličtina20062006
Bat-manMichael GoughAlfred Pennyworth
(První dub)		hindštinaAngličtina1989Neznámý
Batman se vracíMichael GoughAlfred Pennyworth (První dub)hindštinaAngličtina1992Neznámý
Batman navždyMichael GoughAlfred Pennyworth (První dub)hindštinaAngličtina1995Neznámý
Batman a RobinMichael GoughAlfred Pennyworth (První dub)hindštinaAngličtina1997Neznámý
Batman začínáMichael CaineAlfred PennyworthhindštinaAngličtina20052005
Temný rytířMichael CaineAlfred PennyworthhindštinaAngličtina20082008
Temný rytíř povstalMichael CaineAlfred PennyworthhindštinaAngličtina20122012
Úžasný Spider ManMartin SheenBen ParkerhindštinaAngličtina20122012
PočátekMichael CaineProfesor Stephen Miles
(První dub)		hindštinaAngličtina20102010Tuto postavu vyjádřil v prvním dabingu od Softwarová komunikace hlavního rámu. V červnu 2013, druhý dub vysílaný na UTV Action produkoval in-house UTV Software Communications kvůli politice prováděné Disney India, navzdory tomu, že hlavní rámec je ve vlastnictví UTV, který je ve vlastnictví Disney India. Vinod Kulkarni vyjádřil tuto postavu ve druhém dubu.

Animované filmy

TitulOriginální hlasCharakterDubový jazykPůvodní jazykPůvodní rok vydáníDubnové vydáníPoznámky
Příběh hračekDon RicklesMr. Bramborová hlavahindštinaAngličtina19951995
Příběh hraček 2Don RicklesMr. Bramborová hlavahindštinaAngličtina19991999
Příběh hraček 3Don RicklesMr. Bramborová hlavahindštinaAngličtina20102010
Toy Story 4Don RicklesMr. Bramborová hlavahindštinaAngličtina20192019

Reference

  1. ^ „Shahnawaz Pradhan, který hraje Hariz Saeed ve filmu„ Phantom “, hovoří o zákazu filmu v Pákistánu - nejnovější zprávy a novinky na Daily News & Analysis“. 22. srpna 2015.
  2. ^ IANS. „Fantomový herec Shahnawaz Pradhan z bezpečnostních důvodů přechází do podzemí?“.
  3. ^ „Indický herec, který ve filmu Phantom hrál Hafiz Saeed, jde PODZEMÍ“.
  4. ^ "Shahnawaz Pradhan". IMDb.
  5. ^ „कुछ ऐसा बोले हाफिज सईद के बारे में हारि‍ज सईद ...“
  6. ^ Service, Indo-Asian News (27. srpna 2015). „Herec Shahnawaz Pradhan zobrazující Hafiz Saeed byl držen v podzemí“.
  7. ^ https://www.youtube.com/watch?v=3bTGfpcDvrw
  8. ^ https://www.youtube.com/watch?v=TocXQVU6FOQ
  9. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Sdi-HrQuPPU

externí odkazy