Selig sind die Toten - Selig sind die Toten

Německý náhrobní kříž s textem Selig im Herrn („Požehnaný v Pánu“)

Selig sind die Toten (Anglicky: Blessed are the dead) is the incipit verše z bible často se používá v pohřební hudbě německy mluvících skladatelů.

Text se objeví v Zjevení 14:13. V Luther Bible začíná to Selig sind die Toten, die in dem Herrn sterben von nun an, v angličtině „Blahoslavení mrtví, kteří od nynějška umírají v Pánu“ (Zjevení 14:13 ).

Nejznámější nastavení je šestidílné motet podle Heinrich Schütz publikoval v jeho sbírce 1648 Geistliche Chormusik a poslední pohyb Ein deutsches Requiem podle Johannes Brahms.

Mezi další nastavení patří nastavení podle Hugo Distler, Johann Hermann Schein, Gottfried Scheidt, Karl Piutti, Carl Philipp Emanuel Bach, Georg Philipp Telemann a Felix Mendelssohn-Bartholdy (op. 115 n. 1). Johann Sebastian Bach použil verš v recitativu svého kantáta Ó Ewigkeite, du Donnerwort, BWV 60.

externí odkazy