Druhá inaugurace Billa Clintona - Second inauguration of Bill Clinton

Druhá prezidentská inaugurace
Bill clinton
Clintonova inaugurace 1997 - Slavnostní přísaha.jpg
Bill Clinton bere přísaha pro jeho druhé funkční období
datum20. ledna 1997; Před 23 lety (1997-01-20)
UmístěníKapitol Spojených států,
Washington DC.
OrganizovánoSmíšený kongresový výbor pro zahajovací ceremonie
ÚčastníciBill clinton
42. prezident Spojených států
- Předpokládejme úřad
William Rehnquist
Hlavní soudce Spojených států
- Správa přísahy
Al Gore
45. viceprezident Spojených států
- Předpokládejme úřad
Ruth Bader Ginsburg
Přísedící soudce Nejvyššího soudu Spojených států
- Správa přísahy
← 1993
2001 →

The druhá inaugurace Billa Clintona tak jako Prezident Spojených států se konalo v pondělí 20. ledna 1997 na západní frontě Kapitol Spojených států Staví se Washington DC. To bylo 53. místo inaugurace a označil začátek druhého a posledního funkčního období Bill clinton jako prezident a Al Gore tak jako Víceprezident. Jednalo se o poslední prezidentskou inauguraci, která proběhla ve 20. století,[1] poslední ve 2. tisíciletí a první streamováno žít na internetu.[2][3]

Inaugurace

Bill Clinton.jpg
Tento článek je součástí
série o
Bill clinton
Guvernér Arkansasu
Prezident Spojených států
Opatření
Schůzky
První termín
Druhé období
Prezidentské kampaně
Kontroverze
Postprezidentství

Podpis Billa Clintona

Erb Billa Clintona.svg
Hillary, Účtovat, a Chelsea chůze po zahajovací trase průvodu

Ctihodný Billy Graham dal vyvolání zahájit obřad následovaný Slib věrnosti. Přísedící soudce Nejvyššího soudu Spojených států Ruth Bader Ginsburg složil přísahu do funkce viceprezidenta Al Gorea. Jessye Norman, slavný gruzínský operní zpěvák, poté dav proplavil směsicí vlasteneckých písní. Po představení stál Bill Clinton, obklopený členy hodnostářů Kongresu, soudci Nejvyššího soudu, rodinou a přáteli, vedle své dcery, zatímco jeho manželka držela Bibli. Přísahu do úřadu složil hlavní soudce William Rehnquist[1] ve 12:05 hodin.[4] Přísaha byla zakončena tradičními slovy: „Pomoz mi tedy, Bože.“ The Národní hymna zpíval Santita Jackson,[5][6] dcera proslulé aktivistky za občanská práva Jesse Jackson,[6] a pak básník z Arkansasu Miller Williams přečtěte si „Of History and Hope,“ báseň, kterou pro tuto příležitost napsal. Následoval inaugurační projev prezidenta Clintona. Té noci slavnostně zahájilo 14 různých oficiálních slavností konaných na počest prezidenta a první dámy.[1]

20. ledna 1997 byl také Den Martina Luthera Kinga Jr.. Prezidentův projev se zaměřil na krále a jeho dědictví jako obhájce afroamerických práv a svobod v době občanských práv. Po složení přísahy v Kapitolu se navíc konal oběd Síň sochařství který vycházel z tradičních receptů prezidenta Thomas Jefferson éra.[1]

"Historie a naděje"

Miller Williams, básník z Clintonova domovského státu Arkansasu, napsal pro tento den báseň „Historie a naděje“.

Zapamatovali jsme si Ameriku,
jak se to zrodilo a kdo a kde jsme byli.
V obřadech a tichu říkáme slova,
vyprávění příběhů, zpívání starých písní.
Líbí se nám místa, která nás berou. Většinou ano.
Velcí a všichni anonymní mrtví jsou tam.
Známe zvuk všech zvuků, které jsme přinesli.
Jeho bohatá chuť je na našich jazycích.
Ale kde budeme a proč a kdo?
Mrtví bez oprávnění chtějí vědět.
Chceme být lidmi, kterými jsme chtěli být,
pokračovat tam, kam jsme chtěli

Jak ale vytváříme budoucnost? Kdo může říct jak
kromě myslí těch, kteří to teď budou nazývat?
Děti. Děti. A jak roste naše zahrada?
S mávajícími rukama - ach, málokdy za sebou -
a kvetoucí tváře. A ostružiny, na které už nemůžeme dopustit.

Kdo bylo mnoho lidí, kteří se scházeli
se nemůže stát jedním lidem rozpadajícím se.
Kdo snil o každém dítěti rovnoměrnou šanci
nemůže nechat štěstí, aby otočilo kliky nebo ne.
Čí zákon nikdy nebyl ani tak rukou, jako hlavou
nemůže dopustit, aby se chaos dostal do srdce.
Kdo viděl boj s učením od učitele k dítěti
nemůže nechat nevědomost šířit se jako hniloba.
Víme, co jsme udělali a co jsme řekli,
a jak jsme rostli, stupeň pomalým stupněm,
věřit v vše, čím jsme se snažili stát -
spravedlivý a soucitný, rovný, schopný a svobodný.

To vše v rukou dětí, oči již zapadly
na zemi, kterou nikdy nemůžeme navštívit - ještě tam není -
ale při pohledu jejich očima vidíme
čím se náš dlouhý dárek může stát.
Pokud si opravdu pamatujeme, nezapomenou.[7]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d „Inaugurace v roce 1997“. clintonwhitehouse4.archives.gov. Citováno 2019-12-25.
  2. ^ „53. inaugurace prezidenta: William J. Clinton, 20. ledna 1997“. Senát Spojených států. Citováno 8. dubna 2020.
  3. ^ Wolly, Brian. „Inaugurační prvenství“. Smithsonian Magazine. Citováno 2019-12-25.
  4. ^ Mitchell, Alison (1997-01-21). „Clinton, přísahu na druhé funkční období, se hašteří a extrémní straníctví'". The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2019-12-25.
  5. ^ "Uživatelský klip: Klip: Prezident Clinton 1997 Zahajovací ceremoniál | C-SPAN.org". www.c-span.org. Citováno 2020-11-05.
  6. ^ A b „Od Jessye Normana po Jackie Evancho: umělci amerického inauguračního prezidenta v průběhu let“. The Telegraph. 2017-01-19. ISSN  0307-1235. Citováno 2020-11-05.
  7. ^ „WashingtonPost.com: Inaugurace '97“. www.washingtonpost.com. Citováno 2019-12-25.

externí odkazy