Derby druhého města - Second City derby
Ostatní jména | Birmingham Derby |
---|---|
Národní prostředí | Birmingham, Anglie |
Týmy | Aston Villa Birmingham City |
První schůzka | 27. září 1879 |
Poslední schůzka | Birmingham City 0–1 Aston Villa Mistrovství EFL (10. března 2019) |
Statistika | |
Setkání celkem | 127 |
Většina vyhrává | Aston Villa (57) |
Nejlepší střelec | Billy Walker (11) |
Série všech dob | Aston Villa: 57 Tažené: 33 Birmingham City: 38 |
Největší vítězství | Aston Villa 6–0 Birmingham (1988) |
v Anglický fotbal, Derby druhého města[1] nebo Birmingham Derby, je místní derby mezi dvěma hlavními kluby ve městě Birmingham – Aston Villa a Birmingham City, poprvé napadeno v roce 1879. Villa hrát na Villa Park zatímco Birmingham hraje na St Andrew's, dva důvody oddělené zhruba 2,4 míle (3,9 km). To je známé jako Derby druhého města na základě Birminghamu označovaného jako druhé město Velké Británie. Tyto dva kluby jsou obecně považovány za navzájem nejtvrdší soupeře.
Dějiny
![]() | Tento článek nebo část objevuje se sklon k nedávným událostem.Březen 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |

Kluby se poprvé setkaly 27. září 1879, kdy se Birminghamu City říkalo Small Heath Alliance. Tato hra, na hřišti u Small Heath's Muntz Street půda, kterou hráči vily označili za „vhodnou pouze pro jamkování“,[2] skončil 1–0 - zaznamenáno jako „jeden gól a sporný nula“[3] - na domácí stranu.[4] Villa vyhrál první soutěžní zápas mezi kluby, ve druhém kole FA Cup na Wellington Road v roce 1887, o čtyři góly na nulu,[5] a jejich první ligové setkání v První divize v Sezóna 1894–95, 2–1.[6]
Oba týmy se zapojily do několika velmi sporných zápasů. V ligové hře 1925 v Villa Park, s domácími 3: 0 před námi a zbývá jedenáct minut, Blues skórovali třikrát v dramatickém závěrečném kouzlu, kterým zápas remizovali.[7] Následující rok se Aston Villa dostala na titulní stránky s podpisem Tom 'Pongo' Waring, a jeho první vystoupení bylo pro rezervy proti rezervám Birmingham City, které skvěle přitáhly dav 23 000. Waring skóroval třikrát v zápase.[8]
Nejvýznamnějším střetem bylo finále Ligový pohár 1963, který byl představen nedlouho poté, co Aston Villa porazila Birmingham City 4: 0 v lize. Blues vyhráli 3–1 v souhrnu ve dvounohém finále a získali tak svou první velkou domácí čest.[9]
Během pozdních sedmdesátých do začátku osmdesátých let se Villa i Blues pravidelně scházeli v první divizi a oba týmy zaznamenaly nezapomenutelné úspěchy. V letech 1980–81 Villa zdvojnásobil zisk Blues a vyhrál titul First Division. Blues zaznamenali nezapomenutelné vítězství 3: 0 St Andrew's na prvním setkání po triumfu Evropského poháru Villa v roce 1982. Oba týmy okamžitě upadly. Blues dosáhli vítězství 3: 0 v sestupové bitvě ve Villa Parku v březnu 1986, ale na konci této sezóny byli zařazeni. Villa bude degradován následující kampaň. Až se Villa příště setkala s Blues v utkání ligy ve Villa Park, byla opět ve druhé divizi a viděla vítězství Blues 2: 0. Obráceným zápasem v St. Andrew's bylo vítězství vily 2–1, oba góly pocházely Garry Thompson. Obě strany se znovu setkaly až v 80. letech v pohárových soutěžích. Villa vyhrál celkem 7: 0, když se dvakrát střetli v Ligovém poháru 1988–89. Ve stejné sezóně Villa také vyhrál a Pohár řádných členů střet 6–0.
Éra Premier League
Po vytvoření Premier League „Aston Villa a Birmingham City se ve druhém kole 1993–94 potkali dvakrát Ligový pohár. Villa vyhrál oba zápasy 1–0. Hru u St Andrew's urovnal a Kevin Richardson gól za jeho brankářem Mark Bosnich zachránil penaltu z John Frain udržovat hru na 0–0. Druhá etapa ve Villa Parku byla pozoruhodná vítězným gólem Villa Dean Saunders a červená karta pro Blues Paul Tait. Villa vyhrál trofej.
Díky postupu Blues do Premier League v roce 2002 fanoušci netrpělivě očekávali derby první ligy za 15 let. Blues vyhráli obě derby 3–0, respektive 2–0. V obou zápasech došlo k chybám brankáře vily Peter Enckelman, včetně gólu vstřeleného přímo z Olof Mellberg hodit do. Násilí mezi oběma skupinami fanoušků nastalo před oběma zápasy, jak to umožňovaly časy večerních výkopů fanoušci opít se v průběhu dne. V březnu 2003, během hry ve Villa Parku, byli vyloučeni dva hráči Villa, Dion Dublin za hlavu na Blues ' Robbie Savage a Joey Guðjónsson za lehkomyslné dvounohé nářadí Matthew Upson. Problémy se odehrály také po hře na Witton Lane mimo Villa Park, kde byly vrhány rakety na policii, kteří se pokoušeli udržet obě sady fanoušků od sebe.
V sezóně Premiership 2003–04 se hry končily remízami 0–0 a 2–2. Remíza 2–2 vedla Blues k vyrovnání dvougólového manka díky vyrovnání z 90. minuty od Stern John. Obě hry byly odpolední, aby se zabránilo opilému chování, čehož bylo dosaženo, i když hry neztratily nic ze své vášnivé výhody. V následující sezóně se Blues vrátili k vítězným způsobům. Vítězství 2–1 ve Villa Parku těsně před Vánocemi a 2–0 doma v březnu, chovatel vily Thomas Sørensen dělat chyby v obou zápasech, i když je diskutabilní, jestli jeho chyby přímo ovlivnily příslušné výsledky. V sezóně Premiership 2005–06 Villa konečně porazila Blues v Premiership, a to díky Kevin Phillips fotbalová branka. Poté následovalo další vítězství vily 16. dubna 2006, na Velikonoční neděli, kdy Aston Villa zvítězila 3: 1 díky dvěma gólům z Milan Baroš a kop z kola Gary Cahill. Blues byli zařazeni v roce 2006, ale následně povýšeni v roce 2007.
V listopadu 2007 Villa vyhrál svůj třetí po sobě jdoucí derby zápas vítězstvím 2–1 v St. Andrew's. Bývalý obránce vily Liam Ridgewell vstřelil vlastní gól, aby postavil Villa 1–0, Blues vyrovnal Mikael Forssell pouze pro Gabriel Agbonlahor sklouznout s pozdní hlavičkou pro Villa, který před několika vteřinami vyčistil svůj vlastní řádek. Po hře, při níž bylo zraněno více než 20 policistů, došlo k násilným střetům mimo zemi.[10][11] Derby 20. dubna 2008 mezi oběma stranami skončilo vítězstvím Aston Villy 5: 1 ve Villa Parku, což je největší výherní rozpětí pro obě strany v ligovém zápase za posledních 40 let.
Villa pokračoval ve svých vítězných cestách v derby, když v sezóně Premier League 2009–10 zvítězil na obou setkáních klubů. První se konal 13. září 2009 v St Andrew's a skončil 1–0 pro Aston Villa, přičemž Agbonlahor zaznamenal vítěze v 85. minutě, opět došlo k potížím se 14 zatčeními[12] Villa poté porazila Blues 1: 0 ve Villa Parku díky spornému trestu od James Milner v 82. minutě. Toto bylo potřetí ve 4 derby, kdy Villa vstřelila vítězný gól v posledních 10 minutách hry. Villa také vlastní rekord šesti rovných vítězství v letech 1987 až 1993, včetně pěti pohárových zápasů. Tento rekord byl poté dosažen v Premier League poté, co Villa 25. dubna 2010 porazila Blues 1: 0, čímž vytvořila rekord šesti přímých ligových vítězství v letech 2005 až 2010. Rekord byl definitivně ukončen v dalším derby zápase 31. října 2010, který vyústil v remízu 0–0 ve Villa Parku. Zpáteční zápas u St Andrew's také skončil remízou a skončil 1–1.
V těchto hrách v říjnu a prosinci 2010, kdy Aston Villa hrála v Birminghamu City, ve Villa Parku (Premier League, 31. října) a St. Andrew's (Ligovém poháru, 1. prosince, což byla první hra v polovině týdne mezi oběma stranami od roku 2003). došlo k násilí mezi dvěma skupinami příznivců a chuligánských firem, přičemž mnoho fanoušků bylo zatčeno. V první hře se mimo Villa Park vyskytly scény násilí a došlo k malému zatčení, včetně šéfkuchaře klubu Birmingham City.[13] Ve druhé ze dvou her (a násilí ve větším měřítku) poté, co Blues porazili Villa 2-1, přišli příznivci Blues na hřiště a konfrontovali hostující fanoušky Villa, což mělo za následek světlice, vytržená sedadla a další střely, které Villa vrhla fanoušci příznivců Blues, došlo také k bodům vzplanutí před a po hře, včetně útoku na hospodu fanoušků Blues Villa hooligans, události byly popsány jako „warzone“ příznivcem, který se hry zúčastnil.[14] Birmingham City později dostal fotbalový svaz pokutu 40 000 liber za to, že neovládl své fanoušky.[15]
Dne 10. dubna 2011, epizoda Police Academy UK, televizní pořad vysílaný na BBC tři který dokumentuje úvod zámořských policistů do britské kriminality a policejní práce, se odehrával v Birminghamu a zabýval se násilím, ke kterému došlo při utkání mezi Birminghamem City a Aston Villa dne 1. prosince 2010.[16]
Dne 17. června 2011, manažer Birmingham City Alex McLeish vyměnil Blues za Villa v pohybu, který šokoval fotbalový svět.[17] Reakce obou skupin příznivců vyvolala vztek. Příznivci Blues se hněvali na McLeisha, který je v únoru 2011 vedl pouze k jejich vůbec druhému významnému vítězství v trofeji, za to, že je zradili, aby se přidali k hořkým soupeřům Villa. období, a byl vnímán hrát negativní styl fotbalu; to, že přišel z Blues, sloužilo pouze k vtírání soli do rány desky, což vedlo k tak ambicióznímu a negativnímu jmenování.[18] Několik set příznivců Villa protestovalo s prostěradly ve Villa Parku, když se ukázalo, že majitel Villa Randy Lerner zahájil rozhovory s McLeishem. Po svém jmenování manažerem Aston Villa dostal McLeish vyhrožování smrtí od stoupenců obou týmů.[19] Tento kontroverzní krok pouze zvýšil napětí a nepřátelství mezi hráči, příznivci a majiteli obou klubů, protože ředitelé Blues vyhrožovali soudním jednáním proti Ville za údajné „oklepání“ McLeisha, který dne 12. června 2011 rezignoval na pozici manažera Blues na základě smlouvy v Birmingham City.[20]McLeishovo jmenování bylo prvním v historii, kdy se manažer přestěhoval přímo z Birminghamu do Aston Villy.[17] Dne 14. Května 2012, jeden den po Premier League 2011–12 sezóna skončila, McLeish byl vyhozen jako manažer Villa po masivně zklamáním jedné sezóně na starosti.[21]
Éra mistrovství EFL
Poté, co v roce 2011 sestoupil, Birmingham ještě nezískal povýšení zpět na vrchol anglického fotbalu. Vzhledem k tomu, že Alex McLeish byl vyhozen jako manažer Villa, chudá forma Villa pokračovala. Přes několik manažerských změn v příštích několika letech, po několika blízkých výzvách, byli nakonec na konci sezóny 2015/16 zařazeni. Dříve v sezóně 2015/16 byly oba týmy vylosovány, aby hrály navzájem ve třetím kole Ligového poháru. Aston Villa došla vítězům 1–0 díky gólu Rudy Gestede. V Sezóna 2016–17 oba týmy se utkali ve druhé řadě anglického fotbalu poprvé od roku 1987. První zápas u St. Andrew's skončil remízou 1–1. Villa vyhrál druhý zápas 1: 0 gólem z 69. minuty, který vstřelil Agbonlahor. Obě strany se proti sobě v lize postavily znovu během sezóny 2017/18, když v St. Andrews utrhly remízu 0: 0, kterou kazili fanoušci Birminghamu házející klapky na hráče vily po celou dobu hry,[22] před Villa důrazně posílil svou druhou městskou převahu vítězstvím 2–0 před 41 232 diváky ve Villa Parku. Někteří fanoušci věřili, že tato hra dospěje pro celoživotního fanouška Villa a místního Jacka Grealisha, který vytvořil zápas-vyhrávat man-of-the-match displej. Oba týmy se setkaly 25. listopadu v jedné z nejzajímavějších derby her v poslední době, Villa vyčerpala vítěze 4: 2 po gólech Jonathana Kodjie, Jacka Grealisha, penaltu Tammy Abrahama a Alana Huttona, který běžel polovinu délky hřiště skórovat, Pedersen a Lukas Jutkiewicz skórovali za Birmingham.[23]
Dne 10. března 2019 napadl fanoušek Birminghamu City hřiště při zpětném utkání v St. Andrew's a napadl kapitána Aston Villa Jacka Grealisha na hřišti tím, že ho praštil zezadu do hlavy, což bylo příznivci označeno jako „hanebné a zbabělé“. obou týmů. Muž byl zatčen a obviněn Policie ve West Midlands. Výsledkem byla kritika bezpečnosti svatého Ondřeje. Tato hra skončila ironicky, když zvítězil Aston Villa 1: 0, když vítězný gól vstřelil Grealish.[24][25]
Statistiky a záznamy
Ke konci Sezóna 2010–11, od prvního setkání FA Cupu v roce 1887 proběhlo v hlavní soutěži mezi těmito dvěma týmy 120 setkání, z nichž Aston Villa vyhrála 52 a Birmingham City 38.[26] Nejvíce gólů v jedné hře bylo vstřeleno v ligovém zápase dne 7. Července 1895 v První divize, protože Small Heath prohrál s Aston Villa 7-3.[26][27] Největší výherní rozpětí bylo 6–0 do Aston Villa dne 9. listopadu 1988, v a Pohár řádných členů přípravek.[26][28] Poslední vítězství Birmingham City ligy nad Aston Villa bylo 20. března 2005, kdy Blues zvítězil 2: 0 v St. Andrew's. Villa vyhrál šest setkání v řadě, naposledy 25. dubna 2010 (2005–2010). Oba týmy remizovaly poprvé po více než šesti letech v příštím zápase (první ze tří v Sezóna 2010–11), zápas skončil 0–0 (druhý zápas sezóny Premier League v sezóně skončil také nerozhodně). Druhý zápas sezóny vyústil v první vítězství Blues od roku 2005, když porazili Villa 2-1 v Čtvrtfinále Ligového poháru 2010–11 dne 1. prosince 2010.
Výsledky všech dob
Aston Villa v lize doma
| Birmingham City v lize doma
|
Pohárové zápasy
datum | Místo | Domácí tým | Skóre | Soutěž | Kolo | Účast |
---|---|---|---|---|---|---|
5. listopadu 1887 | Wellington Road | Aston Villa | 4–0 | FA Cup | 2. kolo | |
23. března 1901 | Muntz Street | Malé vřesoviště | 0–0 | FA Cup | Čtvrtfinále | |
27. března 1901 | Villa Park | Aston Villa | 1–0 | FA Cup | Čtvrtletní finální repríza | |
23. května 1963 | St Andrew's | Birmingham City | 3–1 | Ligový pohár | Závěrečná 1. etapa | 31,850 |
27. května 1963 | Villa Park | Aston Villa | 0–0 | Ligový pohár | Závěrečná 2. etapa | 37,921 |
27. září 1988 | St Andrew's | Birmingham City | 0–2 | Ligový pohár | 2. kolo 1. etapa | |
12. října 1988 | Villa Park | Aston Villa | 5–0 | Ligový pohár | 2. kolo 2. etapa | |
9. listopadu 1988 | Villa Park | Aston Villa | 6–0 | Pohár řádných členů | 1. kolo | 8,324 |
21. září 1993 | St Andrew's | Birmingham City | 0–1 | Ligový pohár | 2. kolo 1. etapa | 27,815 |
6. října 1993 | Villa Park | Aston Villa | 1–0 | Ligový pohár | 2. kolo 2. etapa | 35,856 |
1. prosince 2010 | St Andrew's | Birmingham City | 2–1 | Ligový pohár | Čtvrtfinále | 27,679 |
22. září 2015 | Villa Park | Aston Villa | 1–0 | Ligový pohár | 3. kolo | 34,442 |
Souhrn výsledků
Statistiky správné k 10. březnu 2019.
Celkový | |||||
---|---|---|---|---|---|
AVFC vyhrává | Kreslí | BCFC vyhrává | Cíle AVFC | Cíle BCFC | |
Liga (1. úroveň) | 42 | 26 | 32 | 158 | 136 |
Liga (2. úroveň) | 7 | 3 | 4 | 18 | 17 |
Liga (celkem) | 49 | 29 | 36 | 175 | 153 |
FA Cup | 2 | 1 | 0 | 6 | 0 |
Ligový pohár | 5 | 1 | 2 | 12 | 5 |
Pohár řádných členů | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 |
Všechny soutěžní hry | 57 | 31 | 38 | 200 | 158 |
Aston Villa doma | |||||
---|---|---|---|---|---|
AVFC vyhrává | Kreslí | BCFC vyhrává | Cíle AVFC | Cíle BCFC | |
Liga (1. úroveň) | 25 | 13 | 12 | 91 | 62 |
Liga (2. úroveň) | 4 | 1 | 2 | 10 | 8 |
Liga (celkem) | 29 | 14 | 14 | 101 | 70 |
FA Cup | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 |
Ligový pohár | 3 | 1 | 0 | 7 | 0 |
Birmingham City doma | |||||
---|---|---|---|---|---|
BCFC vyhrává | Kreslí | AVFC vyhrává | Cíle BCFC | Cíle AVFC | |
Liga (1. úroveň) | 20 | 13 | 16 | 74 | 66 |
Liga (2. úroveň) | 2 | 3 | 3 | 9 | 8 |
Liga (celkem) | 22 | 16 | 19 | 83 | 74 |
FA Cup | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Ligový pohár | 2 | 0 | 2 | 5 | 5 |
Evidence
První
- První soutěžní setkání: Aston Villa 4–0 Small Heath Alliance (FA Cup ), 5. listopadu 1887.
- První ligové setkání: Aston Villa 2–1 Small Heath, 1. září 1894.
- První vítězství Aston Villy: Malá vřesoviště 1–4 Aston Villa, 26. října 1895.
- První vítězství týmu Birmingham City: Aston Villa 1–3 Birmingham, 20. ledna 1906.
Výsledek
- Nejvýše hodnocená hra: Aston Villa 7–3 Small Heath, 7. září 1895.
- Největší vítězná marže (Aston Villa): 6 gólů - 6–0, 9. listopadu 1988.
- Největší vítězná marže (Birmingham City): 4 góly - 4–0, 21. září 1968.
Hráči
- Nejvíce gólů v zápase (Aston Villa):
- Nejvíce gólů v zápase (Birmingham City):
Trendy
- Většina her vyhraných za sebou (Aston Villa): 6., 16. října 2005 až 25. dubna 2010.
- Většina her vyhraných za sebou (Birmingham City): 5., 3. dubna 1976 - 25. února 1978.
- Většina her bez porážky (Aston Villa): 14., 16. října 2005 - pokračování
- Většina her bez porážky (Birmingham City): 6., 8. března 1933 - 23. listopadu 1935 a 16. září 2002 - 20. března 2005.
- Nejvíce tažené hry v řadě: 4. 10. prosince 1949 - 21. září 1955.
- Kdykoli se kluby setkaly v Premier League, výsledek byl během dané sezóny vždy stejný: 2002 / 2003– 2 Blues vyhraje, 2003 / 2004– 2 remízy, 2004 / 2005– 2 Blues vyhraje, 2005 / 2006– 2 Villa Vítězství, 2007 / 2008– 2 vily, 2009 / 2010– 2 vily, 2010 / 11–2 remízy.
Nejlepší střelci
Následuje seznam nejlepších střelců každého týmu v rozlosování. Pouze hráči, kteří vstřelili 4 nebo více gólů.
Aston Villa
| Birmingham City
|
Překonání propasti
Hráči

Na rozdíl například od Staré pevné derby, není nedostatek hráčů, kteří se objevili za oba kluby. Villa legenda Harry Hampton přestoupil do Blues po první světové válce a pomohl klubu k titulu druhé divize. Poslední zavedený hráč prvního týmu, který provedl tento tah, byl Des Bremner v roce 1984, ačkoli během tohoto období došlo k podpisům půjček a pohybu mladých hráčů. Posledním trvalým přestupem z Aston Villa do Birminghamu City byl převod Gary Gardner v létě 2019 jeho bratr Craig byl předchozím hráčem, který se v roce 2010 přestěhoval z Vily do Birminghamu. Posledním hráčem, který se přesunul přímo opačným směrem, byl Španělský křídlo Jota ve stejném okně přenosu.
Pozoruhodní hráči, kteří byli převedeni přímo mezi kluby, jsou uvedeni níže.
Aston Villa do Birmingham City
název | Poz | Aston Villa | Birmingham City | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kariéra | Aplikace | Cíle | Kariéra | Aplikace | Cíle | ||
Charlie Athersmith | Křídlo | 1891–1901 | 269 | 75 | 1901–1905 | 100 | 12 |
Walter Corbett | Plná záda | −1907 | 1907–1911 | 48 | 0 | ||
Frederick Chapple | Inside Forward | 1906–1908 | 9 | 3 | 1908–1910 | 51 | 15 |
Harry Hampton | Vpřed | 1904–1920 | 341 | 215 | 1920–1922 | 57 | 31 |
Stan Lynn | Zpátky | 1950–1961 | 281 | 36 | 1961–1966 | 131 | 26 |
Bobby Thomson | Vpřed | 1959–1963 | 140 | 56 | 1963–1967 | 114 | 23 |
Ron Wylie | Inside Forward | 1958–1965 | 196 | 16 | 1965–1970 | 128 | 2 |
John Sleeuwenhoek | Středová polovina | 1961–1967 | 226 | 1 | 1967–1971 | 30 | 0 |
Noel Blake | Obránce | 1979–1982 | 4 | 0 | 1982–1984 | 76 | 5 |
Robert Hopkins | Křídlo | 1979–1983 | 3 | 1 | 1983–1986 | 123 | 20 |
Des Bremner | Záložník | 1978–1984 | 174 | 9 | 1984–1989 | 168 | 5 |
Liam Ridgewell | Obránce | 2001–2007 | 79 | 7 | 2007–2012 | 139 | 9 |
Craig Gardner | Záložník | 2005–2010 | 80 | 6 | 2010–2011 | 42 | 9 |
Curtis Davies | Obránce | 2008–2011 | 37 | 2 | 2011–2013 | 89 | 11 |
Gary Gardner | Záložník | 2011–2019 | 33 | 1 | 2018-19 (půjčka), 2019– | 40 | 2 |
Scott Hogan | Striker | 2017–2020 | 56 | 7 | 2020- |
Poznámky
- Hráči uvedení výše udělali a Přímo převod z Villa do Blues. Kromě toho existuje několik hráčů, kteří „překonali rozdíl“, ale učinili tak prostřednictvím jiného ligového klubu.
- Evropský pohár vítěz Dennis Mortimer - považováni fanoušky Villa za jednoho z jejich vůbec největších hráčů - také hrál za Birmingham City v sezóně 1986/7.
- Kevin Phillips hrál za Villa v sezóně 2005/06, poté přešel do Blues v roce 2008 přes West Bromwich Albion.
Birmingham City do Aston Villa
název | Poz | Birmingham City | Aston Villa | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kariéra | Aplikace | Cíle | Kariéra | Aplikace | Cíle | ||
Geoff Vowden | Vpřed | 1964–1971 | 221 | 79 | 1971–1974 | 97 | 22 |
Alan Curbishley | Záložník | 1979–1983 | 130 | 11 | 1983–1984 | 36 | 1 |
Chris Sutton * | Striker | 2006 | 10 | 1 | 2006–2007 | 8 | 1 |
Jota | Útočící záložník | 2017-2019 | 72 | 8 | 2019- | 0 | 0 |
Poznámky
- Hráči uvedení výše udělali a Přímo převod z Blues do Villa. Kromě toho existuje několik vysoce postavených hráčů, kteří „překonali rozdíl“, ale učinili tak prostřednictvím jiného ligového klubu. Pozoruhodné příklady zahrnují bývalý anglický mezinárodní Emile Heskey a Evropský pohár vítěz Peter Withe.
- Chris Sutton byl propuštěn Birminghamem City na konci Sezóna 2005–06. Jeho dalším klubem byla Aston Villa, za kterou podepsal smlouvu v říjnu 2006.
- Scott Sinclair hrál na hostování v obou klubech. Byl zapůjčen v Birmingham City zatímco hrál za Chelsea během sezóny 2008–09 a byl na hostování v Aston Villa během sezóny 2014–15 před trvalým podpisem z město Manchester.
Manažeři
Bývalý manažer Aston Villa Ron Saunders, kterému se Villa podařilo Ligový pohár Úspěch v roce 1975 a znovu v roce 1977, poté, co klub získal svůj první úspěch na mistrovství po 70 let v roce 1981, se po své rezignaci v roce 1982 přesunul také do Birminghamu City.
Alex McLeish Jmenování do funkce manažera Aston Villa v červnu 2011 po rezignaci z Birmingham City pět dní předtím bylo vůbec poprvé v historii, kdy se manažer přestěhoval z Birmingham City do Aston Villa. Tento krok šokoval fotbalový svět a ještě více zvýšil napětí mezi těmito dvěma kluby.[17]
Bývalý manažer města Birmingham Steve Bruce byl jmenován manažerem Villa v roce 2016.
Aston Villa do Birmingham City
název | Aston Villa | Birmingham City | ||
---|---|---|---|---|
Kariéra | Vyznamenání | Kariéra | Vyznamenání | |
![]() | 1974–1982 | Ligový pohár 1974–75 Ligový pohár 1976–77 1980–81 první divize | 1982–1986 |
Birmingham City do Aston Villa
název | Birmingham City | Aston Villa | ||
---|---|---|---|---|
Kariéra | Vyznamenání | Kariéra | Vyznamenání | |
![]() | 2007–2011 | Ligový pohár 2010–11 | 2011–2012 |
Předsedové
Doug Ellis byl ředitelem Birmingham City na konci 60. let, než se stal součástí konsorcia, které převzalo v Aston Villa v roce 1968.
Viz také
- Aston Villa Hardcore (chuligánská firma )
- Birmingham Zulu Warriors (chuligánská firma)
- Seznam Aston Villa F.C. roční období
- Seznam Birmingham City FC roční období
- Seznam Aston Villa F.C. záznamy a statistiky
- Seznam Birmingham City FC záznamy a statistiky
Reference
- ^ Derby ve druhém městě, footballderbies.com. Vyvolány 11 February 2007
- ^ Matthews, Tony (říjen 2000). „Aston Villa“. Encyklopedie fotbalového klubu Birmingham City 1875–2000. Cradley Heath: Britespot. str. 17. ISBN 978-0-9539288-0-4.
- ^ Lewis, Peter, ed. (2000). Udržuje se správně od roku 1875. Oficiální historie fotbalového klubu Birmingham City. Lytham: Šipka. str. 9. ISBN 1-900722-12-7.
- ^ „Týdenní drby“. Sportovní pošta. 22. prosince 1906. str. 1.
Teprve v roce 1879 se Aliance poprvé setkala s Aston Villa a současní příznivci mohou být rádi připomínáni, že setkání skončilo vítězstvím Small Heath.
- ^ Jawad, Hyder (březen 2005). Strange Magic: Birmingham City v Aston Villa. Birmingham Post. str. 19.
- ^ Jawad, Podivná magie, str. 82.
- ^ Matthews, Tony (říjen 2000). Encyklopedie fotbalového klubu Birmingham City 1875–2000. Cradley Heath: Britespot. str. 17. ISBN 978-0-9539288-0-4.
- ^ „Kdo byl Pongo Waring?“. Birmingham Mail. 19. března 2018. Citováno 2. září 2018.
- ^ Matthews, Tony (1995). Birmingham City: Kompletní záznam. Derby: Breedon Books. str. 31. ISBN 978-1-85983-010-9.
- ^ „Policie bolí, když se střetávají fanoušci“. expressandstar. 12. listopadu 2007. Citováno 12. listopadu 2007.
- ^ „Důstojníci ubližují fotbalovým problémům“. BBC. 12. listopadu 2007. Citováno 12. listopadu 2007.
- ^ https://www.theguardian.com/football/2009/sep/14/birmingham-city-aston-villa-arrests.
- ^ [1]
- ^ „Birmingham v. Aston Villa je násilí fanoušků jako ve válečné zóně'". BBC novinky. 2. prosince 2010.
- ^ „Birmingham pokutován za invazi do hřiště v Carling Cupu“. BBC novinky. 29. března 2011.
- ^ [2]
- ^ A b C „McLeish jmenován správcem vily“. BBC novinky. 17. června 2011.
- ^ James, Stuart (25. dubna 2012). „Fanoušci Aston Villa měli pravdu: Alex McLeish a klub nejdou společně“. Opatrovník. Londýn.
- ^ „Propusť McLeisha, říká Agbonlahor“. BBC novinky. 18. června 2011.
- ^ „Birmingham usiluje o McLeishův nárok“. BBC novinky. 17. června 2011.
- ^ „Alex McLeish byl vyhozen jako manažer Aston Villa“. BBC novinky. 14. května 2012. Citováno 3. srpna 2012.
- ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/41836479
- ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/46251074
- ^ „Zastánce Birminghamu City zaútočil na Jacka Grealisha“. Opatrovník. Citováno 10. března 2019.
- ^ „Hráč Aston Villa Jack Grealish napaden fanouškem Birmingham City“. Sky News. Citováno 10. března 2019.
- ^ A b C "Výsledky všech dob mezi Aston Villa a Birmingham City". Soccerbase. Citováno 25. září 2007.
- ^ „Villa, B'ham 7-9-1895“. fotbalová základna. Citováno 25. září 2007.
- ^ „Villa, B'ham 1988“. statto. Archivovány od originál dne 1. prosince 2010. Citováno 24. dubna 2010.