Skotské dámské nemocnice pro zahraniční službu - Scottish Womens Hospitals for Foreign Service - Wikipedia

Skotské ženské nemocnice pro zahraniční služby
„Šéfka“ (Elsie Inglis) a některé její sestry - 1916.png
Elsie Inglis a další členové S.W.H.
Organizace
FinancováníNárodní svaz ženských volebních společností, Červený kříž, dary
Dějiny
Otevřeno1914
Zavřeno1919

The Skotské ženské nemocnice pro zahraniční služby (SWH) byla založena v roce 1914. Vedli je Dr. Elsie Inglis a poskytoval zdravotní sestry, lékaře, řidiče sanitky, kuchaře a sanitáře. Koncem první světová válka 14 zdravotnických jednotek bylo vybaveno a odesláno do služby na Korsice, ve Francii, na Maltě, v Rumunsku, Rusku, Soluni a Srbsku.[1]

Dr. Elsie Inglis

Začátky

Na začátku války dr Elsie Inglis byl tajemníkem skotské federace společností volebního práva žen přidruženým k Národní unie ženských volebních společností (NUWSS) v čele s Millicent Garrett Fawcett.[2] SWH stál v čele Dr. Inglise, jako součást širšího volební právo úsilí od Skotské federace národního svazu ženských volebních společností a financováno ze soukromých darů, získávání finančních prostředků místních společností a národní unie ženských volebních společností[3] a americký Červený kříž.[4]

Fawcett si přál do názvu zahrnout „Dámské volební právo“, ale Inglis se postavil proti tomu z toho důvodu, že „volební právo“ mělo kontroverzní politické konotace založené na příkladu těch, kteří prosazovali občanskou neposlušnost, jako např. Emmeline Pankhurst. I když ne všichni dobrovolníci podporovali hnutí volebního práva, na hlavičkovém papíře SWH se objevila písmena „NUWSS“ a mnoho jejich vozidel a francouzský tisk často označovaly jejich zařízení jako „Nemocnice ve Skotsku“ Suffragists „a NUWSS poskytly finanční podporu.[2]

Počáteční získávání finančních prostředků bylo velmi úspěšné poté, co Fawcett vyzval Inglise, aby promluvil v Londýně, a do konce srpna 1914 vyzvedli více než 5 000 liber. Založeno krátce po vypuknutí první světová válka jako dobrovolné jednotky všech žen skotské ženské nemocnice nabízely příležitosti lékařským ženám, kterým byl zakázán vstup do Royal Army Medical Corps.[5]

Dr. Frances Ivens při kontrole francouzského pacienta v nemocnici Skotská ženská nemocnice v Royaumont. Malování Norah Neilson Gray.

Velitelství bylo uvnitř Edinburgh po celou válku a v Glasgowě a Londýně byly také výbory, které úzce spolupracovaly s londýnskou kanceláří Croix Rouge Francaise (Francouzský Červený kříž).[3]

Dr. Alice Hutchison byl prvním lékařem SWH vyslaným do Francie založit první nemocnici. Zpočátku umístila dovnitř Boulogne. Při hledání budovy pro nemocnici vypukla mezi belgickými uprchlíky v Calais epidemie tyfu. Spolu s dalším lékařem a deseti sestrami ošetřovala pacienty. Byla známá tím, že ve své nemocnici měla nejnižší míru úmrtí na tyfus.[6][7][8]

V prosinci 1914 byla zřízena nemocnice s 200 postelemi Opatství Royaumont. Počáteční zaměstnanci zahrnovali Inglis, Alice Hutchison, Ishobel Ross, Cicely Hamilton,[4] Marian & Hope Gamwell a jejich matka.[9] Skotské ženské nemocnice obsluhovaly 14 lékařských jednotek na Korsice, ve Francii, na Maltě, v Rumunsku, Rusku, Soluni a Srbsku.[1] V dubnu 1915 byl Dr. Inglis vedoucím oddělení se sídlem v Srbsku a do sedmi měsíců od mobilizace SWH obsluhovala 1 000 lůžek s 250 zaměstnanci, což zahrnovalo 19 lékařek.[3]

Francie

První skotská ženská nemocnice byla v listopadu 1914 personálně vybavena a vybavena v Calais na podporu belgické armády. Vicomtess de la Panouse, manželka francouzského vojenského atašé francouzského velvyslanectví v Londýně, pomohla skupině identifikovat jiné místo ve starověkém Opatství Royaumont.[2] Opatství bylo majetkem Édouard Goüin [fr ], bohatý průmyslník a filantrop, jehož špatné zdraví způsobilo, že nebyl schopen bojovat. V prosinci tam byla umístěna druhá nemocnice. To zůstalo funkční po celou dobu války a ošetřeno zraněné z francouzské armády pod vedením Francouzský Červený kříž. Další nemocnice byla otevřena v Troyes (Château de Chanteloup, Sainte-Savine ) a Villers-Cotterets spolu s populárními a podpůrnými jídelnami na Creil, Soissons a Crepy-en-Valois.

Srbsko

Novinový výstřižek ze "The Scotsman" (1916) popisující práci Dr. Elsie Inglis v Srbsku

Také v prosinci byla nemocnice vedená Dr. Eleanor Soltau byl odeslán do Srbska. Další jednotky rychle následovaly a v Srbsku brzy fungovaly čtyři primární nemocnice ve dne v noci. Podmínky v Srbsku byly hrozné. Srbská armáda měla pouhých 300 lékařů, kteří měli sloužit více než půl milionu mužů, a také válečné ztráty, které nemocnice musela vypořádat s epidemií tyfu, která zpustošila vojenské i civilní obyvatelstvo. Srbsko vedlo překvapivě úspěšnou vojenskou kampaň proti napadajícím Rakušanům, ale boj národ vyčerpal. Vojáci i civilisté byli napůl vyhladovělí a opotřebovaní a v těchto podmínkách se dařilo nemocem a stovky tisíc zahynuly. Čtyři zaměstnanci SWH, Louisa Jordan, Madge Fraser, Augusta Minshull a Bessie Sutherland zemřel během epidemie. V zimě roku 1915 už Srbsko nemohlo vydržet. K Rakušanům se přidaly německé a bulharské síly a znovu zaútočily a Srbové byli nuceni ustoupit do Albánie.

Zaměstnanci SWH měli na výběr, zůstat, zůstat v zajetí (nebo v horším případě) nebo jít s ustupující armáda do Albánie. Nakonec někteří zůstali a někteří odešli. Elsie Inglis, Evelina Haverfield, Alice Hutchison, Helen MacDougal a další byli zajati a nakonec byli repatriováni do Británie. Ostatní se připojili k srbské armádě a vládě na jejím ústupu a utrpěli nepopsatelné hrůzy tohoto ústupu a sdíleli útrapy srbské armády.

Březen

Armáda ustoupila nad horami Albánie a Černé Hory v zimních hlubinách bez jídla, přístřeší nebo pomoci a tisíce a tisíce vojáků, civilistů a válečných zajatců zemřelo během ústupu. Jedna zdravotní sestra SWH, Caroline Toughill, byla zabita, když její vozidlo uteklo poblíž silnice Priština v Kosovu. Ti, kdo se dostali do bezpečí Jaderského moře, nadále poskytovali vojákům, civilistům a zejména mnoha chlapcům, kteří se připojili k ústupu, jakoukoli pomoc, jakou mohli. Jako přímý důsledek toho SWH zřídila v prosinci 1915 na Korsice zotavovnu, která měla pomáhat vysídleným srbským ženám a dětem.

Salonika

Ženy šesté (americké) jednotky skotské ženské nemocnice v Ostrově

Během tohoto období bylo nemocnici v Troyes ve Francii uloženo zabalit. Navržen spíše jako mobilní než fixní nemocnice a byl vybaven stany a vozidly. Bylo připojeno k divizi francouzské armády a bylo odesláno do Salonika v Řecku, když tam byla jejich francouzská divize přesunuta v rámci opožděného postupu spojenců, aby poskytli praktickou pomoc obléhaným Srbům. Nemocnice (známá jako Girton & Newnham Unit po Cambridge University ženské vysoké školy, které ji financovaly) byla zřízena v nepoužívané továrně na bource morušového v příhraničním městě Gevgelia ačkoli to brzy muselo být přemístěno do města Soluně, když hrozil rychlý bulharský postup. Velká část práce v Soluni byla věnována bojům malárie, obrovský zabiják zhoršený nedostatkem vhodného oblečení dodávaného spojeneckými armádami.

K ní se v srpnu 1916 připojila Jednotka Ostrovo nebo americká jednotka. Tato nemocnice byla financována hlavně americkými dárci a byla pojmenována jako poděkování. Jednotka byla přesunuta počátkem září 90 mil severozápadně od Soluně k jezeru Ostrovo (nyní Jezero Vegoritida v Řecku) a podpořila návrat srbské armády do své vlasti. Na Ostrovo byl také poslán transportní sloup. (Jednalo se o záchrannou jednotku, která umožňovala SWH rychle sbírat oběti, než aby čekala, až k nim budou oběti přivezeny.)

Rusko

Po její repatriaci do Velké Británie v únoru 1916 Elsie Maud Inglis pustil se do vybavení a personálního zajištění nemocnice, která by sloužila v Rusku. Další veteráni z první srbské nemocnice, včetně Dr. Lilian Chesney a Evelina Haverfield, přidal se k ní. Do Ruska byla odeslána nemocniční a doprovodná transportní kolona sanitek a podpůrných vozidel. Sloužil v jižním Rusku (Besarábie a Moldavsko ) a v Rumunsku, poskytující lékařskou péči zejména Srbská divize ruské armády. Tato divize byla primárně tvořena dobrovolníky ze srbské diaspory spolu s etnickými srbskými a jihoslovanskými válečnými zajatci z rakousko-uherské armády, kteří po svém zajetí Ruskem hledali příležitost bojovat za svůj lid. Srbská divize neměla žádná lékařská zařízení, takže je poskytl SWH asi 11 000 mužům s pouhými sedmi lékaři. Vedená Elsie Inglisovou[10] kteří měli silnou afinitu k srbské armádě a lidem a byli za její služby oceněni nejvyšším oceněním (Srbský řád Bílého orla).[11] Pracovníci SWH znovu prožili útrapy války, když se museli zúčastnit chaotického a bolestivého ústupu poté, co byla v roce 1917 směrována rumunská armáda. Rusko bylo poté uvrženo do revoluce a když vyšlo najevo, že ruská armáda je nepravděpodobná pro obnovení provozu byla nemocnice stažena. Divize srbských vojáků a důstojníků spolu s Inglisem vyplula z Archanděl přes podmořské vody zamořené do Velké Británie. Tragicky den poté, co se vrátili do Británie, zemřela Elsie Inglis, která byla nějakou dobu velmi nemocná s rakovinou střev. Brzy poté, co byla v její paměti ustanovena jednotka Elsie Inglis a vyslána, aby se připojila k Girton & Newnham a americké jednotce poskytující lékařskou podporu srbské armádě v Makedonii. Společně poskytli tolik potřebnou pomoc během tažení v roce 1918, kdy Srbové a jejich britské, francouzské, ruské, řecké a italské spojence vyhnali Němce, rakousko-maďarské a bulharské občany z Makedonie a Srbska.

Zavírací roky

Ke konci války viděl SWH v samotném Srbsku poskytovat lékařskou pomoc vojákům, civilistům a válečným zajatcům (stejně jako nadále poskytovat péči uprchlíkům na Korsice a v nemocnici TB v Sallanches ve Francii). V roce byla zřízena nová stálá nemocnice Vranje pro 300 pacientů, ale počátkem roku 1919 to bylo předáno srbským úřadům, které víceméně ukončily SWH. Zatímco většina členů SWH odešla domů a obnovila svůj předválečný život, mnoho zaměstnanců SWH a „veteránů“ se rozhodlo zůstat a poskytovat tak potřebnou lékařskou péči v Srbsku. Dr. Kathleen McPhail otevřela v Nemocnici pro nemocné děti Bělehrad (a pokračoval v této práci, dokud nebyl vytlačen Titovou vládou v roce 1947); Evelina Haverfield provozovala nemocnici pro sirotky až do její tragické smrti v březnu 1920; a někteří dělali, co mohli, aby pomohli, často z vlastních peněz, aby sami pomohli opuštěným vojákům, uprchlíkům nebo mnoha sirotkům a vdovám, kteří všichni zoufale potřebovali pomoc. Jiní prováděli pomocné práce jinde. Isabel Emslie Hutton například chodil pracovat s uprchlíky z ruské občanské války v roce Krym.

„Denní grafika“ - novinový tisk 1916 chválící ​​práci SWH v Rumunsku a Rusku

Dopad

Více než 1 000 žen z mnoha různých prostředí a z mnoha různých zemí sloužilo u SWH. Pouze lékaři, jako jsou lékaři, zdravotní sestry, laboratorní technici a rentgenoví operátoři, dostali plat a výdaje, zatímco nelékařský personál, jako jsou sanitáři, administrátoři, řidiči, kuchaři a další, nedostával žádnou odměnu (a ve skutečnosti se od nich očekávalo, že zaplatit jejich cestu).[Citace je zapotřebí ] V souladu s cíli SWH šlo o záměrnou politiku, aby pokud možno byly všechny členy jednotek SWH ženami, což umožňovalo příležitosti nekvalifikovaným ženám, které by přesto mohly dostat příležitost sloužit válečnému úsilí v nějaké funkci a příčina práv žen. Některé ženy se přidaly, protože to byla jedna z mála příležitostí, které ženám pomohly při válečném úsilí; jiní to považovali za vzácnou příležitost k dobrodružství ve světě, který do té doby ženám nabízel jen velmi málo šancí; a všichni sdíleli, v různé míře, touhu zlepšit počet žen. Více než 500 000 GBP bylo získáno všemi možnými způsoby, jak financovat organizaci, a odhaduje se, že během válečných let byly stovky tisíc životů pacientů zachráněny, ošetřeny a pomohly SWH.

Pozoruhodné dobrovolnice

Skotská ženská nemocnice - destinace, data, C.M.O.png

Archiv

Archivy Elsie Inglisové jsou uloženy v Mitchellova knihovna v Glasgow

Archivy skotských ženských nemocnic se také konají v Ženská knihovna v knihovně London School of Economics, ref 2SWH Ženská knihovna také drží Scrapbook o skotské ženské nemocnici z doby, ref 10/22. Papíry jednotlivců, kteří byli součástí SWH, se nyní konají Ženská knihovna zahrnout příspěvky z Elsie Bowerman ref 7 ELB the Papers of Věra „Jack“ Holme ref 7VJH, stejně jako jednotlivé knihy, pohlednice a fotografie týkající se skotské ženské nemocnice a několika žen, které sloužily.

Sbírka ženských prací na Imperial War Museum drží mnoho fotografií SWH.

Další materiály členů SWH jsou uloženy v různých archivních kancelářích: paměti Katherine North rozené Hodgesové jsou v ruském archivu v Leedsu; deníky Mary Lee Milne drží Skotská národní knihovna, papíry Lilase Granta a Ethel Moira jsou v Ústřední knihovna, Edinburgh; archivy Lothian Health obsahují dopisy Yvonne Fitzroyové; ve Stockholmu se koná fotografické album týkající se skotské ženské nemocnice v Soluni, 1907–1918 (ref RCPSG 74) Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow, zatímco Schlesingerova knihovna, Harvard University má doklady o Ruth Holden. The Veřejný záznamový úřad Severního Irska také drží referáty skotských ženských nemocnic v Srbsku referenci D1982. The Skotská národní knihovna pořádá filmové záběry jednotky skotské ženské nemocnice v akci.[13][14]

Reference

Citace

  1. ^ A b "SWH Scottish Women's Hospital" (PDF). Knihovna na Royal College of Surgeons of Edinburgh. 17. února 2016. Archivováno (PDF) z původního dne 7. března 2016. Citováno 17. února 2016.
  2. ^ A b C Weiner, MF. „The Scottish Women's Hospital at Royaumont“, J R Coll Physicians Edinb 2014; 44: 328–36
  3. ^ A b C Archivy, Národní. „Objevovací služba“. Vláda Spojeného království. Archivováno z původního dne 6. března 2016. Citováno 17. února 2016.
  4. ^ A b Konsorcium, FamilyRecords.gov.uk. "FamilyRecords.gov.uk | Zaměření na ... Ženy v uniformách | Skotské ženské nemocnice - úvod". Vláda Spojeného království. Archivováno z původního dne 3. března 2016. Citováno 17. února 2016.
  5. ^ Morrison, E; Parry, C (prosinec 2013). „Skotské ženské nemocnice pro zahraniční služby - jednotka Girton a Newnham, 1915–1918“ (PDF). The Journal of the Royal College of Physicians of Edinburgh. 44 (4). Archivováno (PDF) z původního dne 7. března 2016. Citováno 17. února 2016.
  6. ^ „Indianapolis Medical Journal“. 1915. Archivovány od originál dne 16. května 2018. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  7. ^ Shrady, George Frederick; Stedman, Thomas Lathrop (1918). "Zdravotní záznam". W. Wood. Archivovány od originál dne 16. května 2018. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  8. ^ Leneman, L (duben 1994). „Lékařské ženy ve válce, 1914–1918“. Zdravotní historie. 38 (2): 160–177. doi:10.1017 / s0025727300059081. PMC  1036842. PMID  8007751.
  9. ^ „Gamwell, (Antonia) Marian (1891–1977), dobrovolný řidič sanitky a velící důstojník FANY“. Oxfordský slovník národní biografie. doi:10.1093 / ref: odnb / 67668. Archivováno z původního dne 28. listopadu 2020. Citováno 25. května 2020.
  10. ^ MacPherson, Hamish (12. května 2020). „Dr. Elsie Inglis a odkaz, který po sobě zanechala“. Národní. Archivováno z původního dne 23. května 2020. Citováno 12. května 2020.
  11. ^ "Srbský orel bělohlavý: Skotská žena jako první příjemce". Aberdeen Journal. 15. dubna 1916.
  12. ^ Bettison, Margaret (2005). Newcomb, Harriet Christina (1854–1942). Australský biografický slovník. National Center of Biography, Australian National University. Archivovány od originál dne 3. března 2017. Citováno 2. března 2017.
  13. ^ „Úplný záznam pro„ SKOTSKÉ ŽENSKÉ NEMOCNICE “(0035) - katalog archivu pohyblivých obrázků“. movingimage.nls.uk. Archivováno z původního dne 8. listopadu 2020. Citováno 28. listopadu 2020.
  14. ^ Holme, Chris (29. listopadu 2011). „Ženy z Royaumontu - jedinečný film“. Společnost historie. Archivováno z původního dne 28. listopadu 2020. Citováno 28. listopadu 2020.

Bibliografie

Další čtení

externí odkazy