Scottish Womens Hospital at Royaumont - Scottish Womens Hospital at Royaumont - Wikipedia

The Skotská ženská nemocnice v Royaumont byla lékařská nemocnice během první světové války aktivní od ledna 1915 do března 1919 provozovaná Skotské ženské nemocnice (SWH) pod vedením Francouzský Červený kříž a nachází se na Opatství Royaumont. Opatství je bývalý Cisterciácký opatství, které se nachází v blízkosti Asnières-sur-Oise v Val-d'Oise, přibližně 30 km severně od Paříž, Francie. Nemocnici zahájil Dr. Frances Ivens a zakladatel SWH, Dr. Elsie Maud Inglis. To bylo zvláště známé pro jeho výkon zacházení s vojáky zapojenými do Bitva na Sommě.
Nemocnice byla oficiálně známá jako Hôpital Auxiliaire 301 a nikdy nebyla přidružena k britské armádě nebo britskému Červenému kříži. Vojáci ošetřovaní v Royaumontu byli většinou Francouzi a někteří senegalští a severoafričané z Francouzské koloniální jednotky.[1] Nebylo to jediné zařízení svého druhu; další ženské nemocniční jednotky ve Francii zahrnují ženský nemocniční sbor zřízený Louisa Garrett Anderson a Flora Murray a ženská liga císařských služeb zřízená Florence Stoney v Paříži a Boulogne, ale SWH byla největší takovou skupinou s dalšími pobočkami v Srbsku, Řecku, Rumunsku a na Korsice.[1] Royaumont byla největší britská dobrovolnická nemocnice, jedna z nejbližších takových nemocnic k první linii a jediná, která nepřetržitě fungovala od ledna 1915 do března 1919.[1]
Začátky

SWH zpočátku organizovala dvě jednotky po 100 postelích, které byly zcela obsazeny ženami částečně financovanými přidruženými Národní unie ženských volebních společností. Válečný úřad Spojeného království a Britský Červený kříž odmítl nabízené jednotky[2] a ženy se obrátily k Francouzům a Belgičanům Červený kříž. Vicomtesse de la Panouse, manželka francouzského vojenského atašé na francouzském velvyslanectví v Londýně, pomohla skupině identifikovat opatství Royaumont, majetek Édouard Goüin . Goüin byl bohatý průmyslník a filantrop, jehož špatné zdraví způsobilo, že nebyl schopen bojovat, a nabídka využití zařízení měla být součástí jeho příspěvku do války.[1]
Littlejohn, kuchařka pro ženskou nemocnici[3]
Přestože zařízení nebylo připraveno k použití jako nemocnice, Dr. Ivens byl s umístěním velmi spokojený, když v roce 1917 napsal: „Ačkoli za zvuků zbraní byla jeho architektonická krása a lesní scenérie v sousedství ideálním místem ve kterém zranění vojáci mohli na čas zapomenout na hrůzy a nepohodlí války, “[1] Když byla oddělení přeplněna, byli pacienti občas přepravováni venku v období od května do října. Všimli si, že takto umístění pacienti se zotavili rychleji, lékaři později ubytovali pacienty venku, aby zvýšili vystavení slunečnímu záření.[1]
Zařízení


Pacienti obvykle přijížděli ze západní fronty vlakem na evakuační stanici v roce Creil (Ve vzdálenosti 12 km). Neexistovala možnost převodu pacientů do jiných blízkých nemocnic a zatížení pacientů bylo občas extrémní. Během Bitva na Sommě, chirurgové a lékaři pracovali osm dní s celkem pouze 16 hodinami spánku. Podmínky v zařízení byly občas nedostatečné a nemocnice selhala při počáteční prohlídce před otevřením 13. ledna 1915. Elektřina byla občas přerušovaná a v případě výpadku byly operace prováděny při svíčkách.[1]
Výzkum
Lékaři v Royaumontu rovněž provedli špičkový výzkum zaměřený na úpravu plynu gangréna. Lékaři shledali rentgenovou a bakteriologickou diagnostiku a chirurgický debridement postižené tkáně a antisérové terapie jako zvláště účinné. Lékaři v zařízení věřili, že spolupráce různých specialit je důležitá v boji proti infekci a předcházení nadměrným amputacím. Nemocnice měla mobilní rentgenové auto vyrobené společností Austins a zakoupené za 300 liber. Instalaci rentgenového zařízení pomohla Marie Curie a zahrnoval vodní a elektrické zdroje nezávislé na zbytku zařízení. Rentgenové auto bylo velmi vyhledávané; ostatní nemocnice v oblasti jej občas využily a britská armáda se pokusila auto zabavit a nechat si ho pro sebe. Navzdory jejich práci byla Dr. Ivans omezena ve schopnosti publikovat a prezentovat své výsledky. V roce 1918 musela získat povolení od Generál Célestin Sieur francouzských vojenských zdravotnických služeb zveřejňovat její výsledky a nesměla prezentovat svou práci přímo Société de Chirurgie de Paris, její práce byla místo toho předložena třetí stranou.[1]

Lékaři ve skotské nemocnici v Royaumontu učinili řadu důležitých objevů, ačkoli jejich příspěvek nebyl vždy potvrzen a jejich práce vyžadovala znovuobjevení. Dr. Savill představen Royal Society of Medicine v roce 1916 její práce v používání rentgenových paprsků k diagnostice přítomnosti infekce plynovou gangrénou před bakteriologickými zprávami a před nástupem příznaků. Tato práce nebyla široce přijímána a v roce 1917 vyjádřila přání, aby ostatní radiologové považovali tuto práci za potvrzení jejích závěrů. Dr. Ivens přednesl podobné téma a prezentace Dr. Ivensa a Dr. Savilla byly přezkoumány v British Medical Journal. V související práci publikoval Dr. E. J. Dalyell v British Medical Journal v roce 1917 o přítomnosti B. oedematiens v plynové gangréně. Následné práce na použití rentgenového záření k diagnostice plynové gangrény neodkazují na práci lékařů SMH. Dr. Henry mimo jiné napsala disertační práci o léčbě ran, kterou představila v roce 1920.[1]
Recepce

Účty týkající se přijímání lékařek se liší, ale před válkou organizace Francouzského červeného kříže, Société de Secours aux Blessés Militaires, tvrdila, že Německo zvítězilo v Franco-pruská válka v roce 1870 částečně pomocí „ženských rukou“.[1] Paní Marie-Christine Daudy, dcera Henry Goüin (1900-1977) uvedl, že zatímco její otec obdivoval lékařky, francouzští politici a vojenské osobnosti, kteří nemocnici navštívili, byli zpočátku méně nadšení z jejich práce. Mezi oficiální uznání, Maréchal Joffre navštívil nemocnici a dvakrát za něj vyslal zástupce podplukovníka Rampsonta. Francouzský prezident, Raymond Poincaré a jeho manželka navštívili 20. září 1916. V roce 1918 generál Henri Jean Descoings napsal: „Nikdy nebudeme schopni adekvátně vyjádřit skotským dámám v Royaumont a Villers Cotterêt naši vděčnost za jejich oddanost francouzským zraněným.“ Villers Cotterêt byla polní sanitka zřízená lékaři Royaumont v roce 1917. Comtesse de Courson při svém hodnocení úsilí během války také věřila, že původně existoval francouzský odpor vůči lékařkám, ale lékaři byli dobře kvalifikovaní a respektovaní.[1]

Studentky medicíny ve Velké Británii sháněly peníze pro SWH a pozice v organizaci byly žádoucí. Skupinu podpořila například Dr. Louisa Garrett Anderson (dcera Elizabeth, průkopnice lékařského vzdělávání pro ženy, sufražetka a hlavní chirurgka ženského nemocničního sboru).[1]
Dědictví

Po válce získala hlavní lékařka Dr. Frances Ivens CBE MS (Lond) ChM (Liverp) FRGOG (1870–1944) členství v Légion d'honneur.[3]
Navzdory této podpoře doktor Ivens nemohl získat provizi jako lékař v Britská armáda. Zatímco na konci války získala formální jmenování ve francouzské armádě; kromě její vlastní dekorace bylo oceněno dalších šest Royaumontských lékařů Croix de Guerre; v britské oficiální lékařské historii války však není zmínka o nemocnici a zaměstnancům nebyly uděleny žádné britské medaile. Winston Churchill ocenil jejich práci v dopise poslanci A. F. Whyte: "Záznam jejich práce v Rusko a Rumunsko osvětlený slávou Elsie Inglis bude zářit v historii. Jejich úspěchy ve Francii a Srbsko a Řecko a další divadla nebyla o nic méně cenná a žádné tělo žen si nezískalo vyšší reputaci za organizování moci a za účinnost milosrdenství. “[1]
Mnoho lékařů po válce opustilo praktickou praxi. Výjimkou byl Dr. Aldrich-Blake, který pracoval v porodnictví a gynekologii. Ženy založily asociaci Royaumont poté, co se jednotka rozpadla v roce 1919, a na počátku druhé světové války došlo k pokusu o založení další jednotky SWH v Royaumontu, ale to se nezdařilo.[1]
Seznam nemocničního personálu
Lékaři

- Dr. Louisa Aldrich-Blake - chirurg (později pracoval v porodnictví a gynekologii)[1]
- Dr. Agnes Forbes Blackadder Savill - radiolog[1]
- Dr. Elizabeth Butler - patolog (manželka Frederick Butler)[5]
- Dr. Elizabeth Courtauld - anesteziologka
- Dr. Elsie Jean Dalyell[1]
- Dr. Lydia Manly Henry - chirurg[1]
- Dr. Elsie Maud Inglis[1]
- Dr. Florence Elsie Inglis - neteř Elsie Maud Inglesové[5]
- Dr. Francis Ivens - hlavní lékař odpovědný za Royaumont[1]
- Dr. Helen Lillie - Surgion[5]

- Dr. Louisa Martindale - pracoval také v jiných zařízeních SWH
- Dr. Helen McDougall[5]
- Dr Ruth Nicholson - asistent chirurga[5]
- Dr. Gladys Miall-Smith[1]
- Dr. Winifred Margaret Ross - chirurg[1]
- Dr. Marian Elizabeth Wilson - zemřel v červenci 1917 na akutní zánět slepého střeva[5]
Ostatní zaměstnanci
Přepis jmen zdravotních sester zapojených do skotských ženských nemocnic převzatý z původních seznamů uchovávaných v Imperial War Museum původně publikovaných počátkem roku 1920 jsou k dispozici v „Scarletfinders: Scottish Women's Hospitals Index of Names“.[6] Níže je uveden výběr jednotlivců.
- Charlotte Almond - řádná[5]
- Millicent Sylvia Armstrong - řádná[5]
- Isobel Dorothy Banks - Řidič sanitky[5]
- Gertude Beckett - zdravotní sestra[5]
- Frederick Butler - řidič sanitky[5]
- Lucy Helen Carmichael - řádná[5]
- Marjorie Chapman - zdravotní sestra[7]
- Elizabeth Colledge[5]
- Vera Christina Chute Collum - rentgenový asistent[5]
- Patricia Ramsay Crabb - zdravotní sestra[5]
- Margaret Charlotte Davidson - Dobře, potom sestro [5]
- Margaret Balfour Doig - zdravotní sestra[5]
- Alma Dolling - řádná[5]
- Ruby Jamieson Donaldson - řádný[5]
- Chloris Sarah Drabble - zdravotní sestra[5]
- Ariadne Mavis Dunderdale - zdravotní sestra[5]
- Margaret Fairle - řádná[5]
- Catherine Maggie Findlay - kuchařka[5]
- Isabel Kelman Flett - zdravotní sestra[5]
- Elizabeth Forbes - řádná a skladnice[5]
- Madame Fox - švadlena
- Elizabeth Gilmour Manuel Arthur - spořádaný[5]
- Mary Gray - zdravotní sestra (zemřela v Royaumontu na apendicitidu v lednu 1916)[5]
- Margaret Gray[5]

- Norah Neilson Gray - Zdravotní sestřička[5]
- Edith Catherine Hacon - řádná, hospodyně a švadlena[5]
- Cecily Hamilton - zdravotní sestra, úřednice[5]
- Katherine Harley - administrátorka[5]

- Evelina Haverfield - pracovala také v jiných zařízeních SWH[5]
- Etta Helen Maude Inglis - spořádaná, zdravotní sestra, sestra Florence Elsie Inglis, neteř Elsie Maud Ingles[5]
- Violet Inglis - řádná, sestra Florence Elsie Inglis, neteř Elsie Maud Ingles[5]
- Mabel Effie Jeffery - zdravotní sestra[5]
- Anna George Kreil - řádný[5]
- Isa Andrews Larnoch - zdravotní sestra[5]
- Mary Crockatt Leuchars - řádná[5]
- Jean Marjorie Lindsay - řádná[5]
- Dorothy Littlejohn - kuchařka[5]
- Jessie MacPherson - kuchařka[5]
- Elizabeth Forbes MacPherson - řádná a skladnice[5]
- Jean Forbes MacPherson - kuchař[5]
- Agnes Williamina Manson - řádná[5]
- Eveline Christiana Martin - úředník[5]
- Eunice Jean McGregor - řidič sanitky[5]
- Florence Cecilia Moffat - řádná, fyzioterapeutka[5]
- Alison May Nicholson - spořádaná, sestra Ruth Nicholsonové[5]
- Margaret Nicolson - zdravotní sestra[5]
- Catherine Bride O Rorke - zdravotní sestra, oceněná francouzskou vládou militátorem Médaille[5]
- Winifred Parry - zdravotní sestra[5]
- M. A. Prys-Owen - zdravotní sestra
- Norah Quihampton - zdravotní sestra[5]
- Ishobel Ross - pracoval také v jiných zařízeních SWH
- Ruth Scott - řádná[5]
- Marjorie Starr - řádná
- Nettie Stein - řádná[5]
- Jean Thom - zdravotní sestra[5]
- Stezka Mary Moir - řádná[5]
- Maude Evelyn Waddle - řádná[5]
- Beatrice Victoria Warr - zdravotní sestra[5]
- Dulcie Mary White - zdravotní sestra[5]
- Irene Mildred Whittet - zdravotní sestra[5]
- Theodora Williamson - řádný[5]
- Maud Winstanly - zdravotní sestra, vrchní sestra[5]
- Florence Stanley Winter - zdravotní sestra[5]
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti Weiner, MF. „The Scottish Women’s Hospital at Royaumont“, J R Coll Physicians Edinb 2014; 44: 328–36
- ^ „Doktorka Eileen Croftonová: Lékařka a autorka, která odhalila příběh“. Nezávislý. 2010-10-14. Citováno 2017-11-16.
- ^ A b Crofton, Eileen (1997). Ženy z Royaumontu: Skotská ženská nemocnice na západní frontě. Tuckwell Press.
- ^ Norah Neilson Gray: Glasgowská dívka, Mary Jane Selwood, Helensburgh Heritage, přístup k červenci 2010
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw sekera ano az ba bb před naším letopočtem bd být bf bg bh bi bj bk bl „Scottish Women's Hospitals, A-Z of Personnel“ zpřístupněno 13. října 2015: http://scottishwomenshospitals.co.uk/women/
- ^ „Scarletfinders: Scottish Women's Hospitals Index of names“; http://www.scarletfinders.co.uk/138.html; zpřístupněno 13. října 2015
- ^ "Fotografie Royaumongu" http://www.rcpe.ac.uk/library-archives/photographs-royaumont-ref-chm1; Zpřístupněno 13. října 2015