Schultheiß - Schultheiß

Schultheiß v 16. století

v středověký Německo, Schultheiß (Němec: [ˈƩʊltaɪs]) byl hlavou a obec (podobný dnešní kanceláři starosta ), a Vogt nebo výkonný úředník vládce. Jako oficiální (villicus) bylo jeho povinností nařídit přidělené vesnici nebo kraji (villicatio) platit daně a poskytovat služby vládci. Název pochází z této funkce: Schuld „dluh“ + heißen 'objednat'. Později byl titul používán také pro hlavu města (Stadtschultheiß) nebo vesnice (Dorfschultheiß).

Titul byl původně napsán Stará vysoká němčina tak jako sculdheizo a v Středně vysoká němčina tak jako schultheize; to bylo latinizované jako scultetus nebo Sculteus. Mezi alternativní hláskování patří Schultheis, Schulte nebo Schulze, nebo ve Švýcarsku Schultheiss. Objevuje se také v několika evropských jazycích: v angličtině maďarský tak jako soltész, v italština tak jako scoltetto a sculdascio, v Středověká latina tak jako sculdasius, v polština tak jako sołtys a rumunština tak jako tuoltuz.

Moderní využití

Až do roku 2007 byl Schultheiss titulem prezidenta vlády Kanton Lucern, Švýcarsko.

Schultheiß je také základem pro jedno z nejběžnějších německých příjmení, které existuje v mnoha variantách, jako je Schulz, Schultz, Scholz, Schulze, Schulte, Schultheis, Schulthess, Schultes, Scholtes, Shults a Shultis (anglická verze v USA) odpovídající místní variantě výslovnosti úřadu. Další anglicizací je Shouldice nebo Sholdice. Schultheisz, Sultész a Soltész se zdají být maďarskými hláskováními příjmení.

V Maďarsku Soltész je rodinné příjmení.

V Polsku, sołtys je jméno zvoleného vedoucího venkovského pododdělení (obvykle vesnice nebo část velké vesnice) známé jako sołectwo.

Viz také