Sairandhri (Marathi film z roku 1933) - Sairandhri (1933 Marathi film) - Wikipedia
| Sairandhari | |
|---|---|
 Snímek obrazovky z Sairandhari | |
| Režie: | V. Shantaram |
| Produkovaný | Prabhat Film Company |
| V hlavních rolích | Mistře Vinayaku Leela Nimbalkar G. R. Mane |
| Hudba od | Govindrao Tembe |
| Kinematografie | Keshavrao Dhaiber |
Výroba společnost | |
Datum vydání | 1933 |
| Země | Indie |
| Jazyk | Maráthština hindština |
Sairandhari je 1933 Maráthština film založený na epizodě z filmu Mahábhárata a režie V. Shantaram.[1] Produkovaný Prabhat Film Company, to bylo citováno jako jeden z 21 "nejhledanějších chybějících indických pokladů" od P. K. Naira, Národní filmový archiv Indie zakladatel.[2] Film byl dvojjazyčný natočen jako Sairandhari v obou Maráthština a hindština.[3] Hudební skladatel byl Govindrao Tembe.[4] Obsazení zahrnuto Mistře Vinayaku, Leela, Prabhavati, Shakuntala, G.R. Hříva, Nimbalkar a Shankarrao Bhosle.[5]
Je to první indický barevný film. Film byl natočen na 35mm negativ Agfa B&W. Uvolňovací výtisky byly vyrobeny v Německu procesem barevného tisku Bipack.[6]
Film se točil kolem incidentu z Mahábháraty a vyprávěl příběh Draupadi jako Malini / Sairandhari (služebnice), třinácté identity, kterou vzala, aby zůstala v bezpečí a skrytá před Kauravas.[3]
Spiknutí
Příběh je o dvanáctém ze třinácti let Pánduovci vyhnanství. Draupadi ve své identitě jako Sairandhari (služebnice) jedná jako služebná čekající na královnu Sudeshna. Jsou v Kingu Virata palác v Matsyi. Kichaka, Švagr krále Viraty a bratr Sudeshny je arogantní muž, který věří, že král Virat kvůli němu vládne jeho království. Vidí Sairandhari a nařídí své sestře, aby Sairandhari poslala do jeho paláce. Když dorazí do Keechakova paláce Bhima který je v přestrojení za kuchaře paláce, přijde ji zachránit a zabije Kichaku.
Obsazení
- Mistře Vinayaku jako král Virat
- Leela jako Sairandhari
- Hříva
- Nimbalkar jako Keechak
- Shakuntala
- Prabhavati
- Kulkarni
- Bhonsle
- Salunke
Výroba
Na Shantaram zapůsobila „technická virtuozita“ ve filmech Pabst, Lang, a Max Ophuls. Sairandhari byl vyroben v barvě, ale pro zpracování jej Shantaram vzal do německých studií UFA.[7][8] Technika však selhala a film byl propuštěn jako Černý a bílý protože barvy se ukázaly jako příliš kriklavé.[9] Film byl uveden jako první indický barevný film, zpracování proběhlo v Německu. Přestože se u tohoto barevného filmu očekávala dobrá reakce - zpracování negativů pokazila německá laboratoř, což způsobilo, že barvy byly příliš křehké. Diváci film odmítli a hrál méně než týden.[6][10]
Film je také připočítán jako první originální soundtrackový disk.[11] Gramaphone Records byly „vylisovány“ z původního soundtracku v Německu.[3]
Předělat
To byl přepracován jako Keechak Vadh v roce 1959, hrát Shobhana Samarth, Helen, Baburao Pendharkar.
Draupadi ve filmech
Film byl remakem dřívějšího němého filmu Sairandhari (1920) od Baburao Painter a předělání Prabhatova originálu Keechak Vadhan (1928).[3] Draupadi, "mytologický obraz" a utlačovaná postava, byl používán jako nacionalistický zástupce pro Indii pod Britové Raj.[12] Několik filmů natočených v letech 1916 až 1944 pomocí Draupadi bylo:
- Keechak Vadham (1916)
- Draupadi Vastaharan (1920)
- Sairandhari (1920)
- Draupadi Swayamvar (1922)
- Draupadi's Fate (1924)
- Draupadi Vastaharan (1927)
- Draupadi Vastaharan (1928)
- Keechakvadh (1928)
- Draupadi (1931) Talkie
- Sairandhari (1933)
- Draupadi (1944)
Soundtrack
- Hindština Soundtrack
| # | Titul | Zpěvák |
|---|---|---|
| 1 | Aaiye Bal Nirbalon Ke Din Ke Dhan Aaiye | Leela |
| 2 | Ghulami Ke Gham Ko Kdo Kya Jante Hain | Leela |
| 3 | Kusum Kumkum Amit Varsha | Leela |
| 4 | Muž Harat Rang Phoolon Ke | Leela |
| 5 | Ruchir Rachi Mala hoolon Ki Sakhi | Leela, Prabhavati |
| 6 | Saran Gun Sharam Se Ho | |
| 7 | Nisdin Soch Rahat Man Mora | |
| 8 | Koi Dujo Nahin Hari Bin | |
| 9 | Ab Na Bulao Jamuna Ke Teer Par |
Reference
- ^ K. Moti Gokulsing; Wimal Dissanayake (17. dubna 2013). Routledge Handbook of Indian Cinemas. Routledge. str. 123–. ISBN 978-1-136-77291-7. Citováno 10. února 2015.
- ^ "Sairandhari". flickr.com. Flickr. Citováno 11. února 2015.
- ^ A b C d „Films-Sairandhar (1933)“. prabhatfilm.com. Prabhatfilm.com. Citováno 11. února 2015.
- ^ „Sairandhari (1933)“. muvyz.com. Muvyz, Inc.. Citováno 11. února 2015.
- ^ "Sairandhari". citwf.com. Alan Goble. Citováno 11. února 2015.
- ^ A b „Sairandhri (1933)“. IMDb.
- ^ B D Garga (1. prosince 2005). Art Of Cinema. Penguin Books Limited. str. 67–. ISBN 978-81-8475-431-5. Citováno 11. února 2015.
- ^ „Sairandhari (1933)“. mahalmovies.com. Mahal filmy. Citováno 11. února 2015.
- ^ Ashok Raj (1. listopadu 2009). Hero Vol.1. Hay House, Inc. str. 21–. ISBN 978-93-81398-02-9. Citováno 11. února 2015.
- ^ Tmh (1. března 2007). Příručka všeobecných znalostí Tmh. Tata McGraw-Hill Education. str. 6–. ISBN 978-0-07-061999-9. Citováno 11. února 2015.
- ^ Kiran Shantaram; Sanjit Narwekar (1. ledna 2003). V. Shantaram, odkaz Královského lotosu. Rupa & Co. ISBN 9788129102188. Citováno 11. února 2015.
- ^ Prem Chowdhry (2000). Colonial India and the Making of Empire Cinema: Image, Ideology and Identity. Manchester University Press. 143–. ISBN 978-0-7190-5725-0. Citováno 11. února 2015.