Sigar - Sigar
Název Sigar může odkazovat na čtyři lidi v Skandinávská mytologie, obklopující legendy o Sigurd drakobijec. Jeden z nich se jeví jen jako přítel Helgi Hjörvarðsson v eddic ležel Helgakviða Hjörvarðssonar. Ostatní dva vypadají jako darebáci klan v několika zdrojích.
Islandské zdroje
Snorri Sturluson píše do Skáldskaparmál že dva doutníky patří ke stejnému klan, Siklingové, a že jsou příbuzní Siggeir, darebák Geatish král v Sága Völsunga.
[...] devátý, Sigarre, odkud pocházejí Siklingové: to je dům Siggeirr, který byl zeťem Völsungr, - a dům Sigarra, který visel Hagbardr.[1]
v Hversu Noregr byggðist, je podrobněji uvedeno, že Sigar starší měl dva syny, Sigmunda a Siggeira, kteří zabili Völsung. Sigmund měl syna Sigar mladšího, který zabil Hagbarda.
Je to řečeno v Sága Völsunga že mladší Sigar byl ve sporu s Hagbard a Haki a jeho synové. Unesl jednu z Hakiho dcer a druhou zavraždil:
„Dobrá řeč,“ říká Gudrun „Udělejme to i tak; jaké krále považujete za první ze všech?“ Brynhild říká: "Synové Haki a Hagbardovi také; ve válce uskutečnili mnoho skutků slávy." Gudrun odpovídá: „Velcí muži mají osvědčení a vznešenou slávu! Přesto si Sigar vzal jednu sestru a druhou spálil, dům a všechno; a je možné je nazývat pomalými, aby se pomstili za skutek; proč jsi nepomenoval mé bratry, kteří jsou drženi být první z mužů jako v tuto chvíli? “[2]
Sigar mladší je také zmíněn v Háleygjatal (jak je uvedeno v Ynglinga sága ), kde se šibenice označuje jako „Sigarův oř“ (Sigars jó):
|
Gesta Danorum
v Gesta Danorum (kniha 7), Saxo říká, že Sigar měla dceru jménem Signy. Sigar byl ve sporu s Hakiho bratrem Hagbard, ale byla informována služebnou Signy, že Hagbard měl tajný milostný poměr se Signy. Sigar se rozhodl pověsit Hagbarda, který však o tom dokázal informovat Signy. Signy zapálila dům a podlehla plamenům, zatímco Hagbard se popravil na šibenici. Sigar se marně snažil Hagbarda i Signy zachránit, ale neuspěl. Jedinou útěchou mu bylo pohřbít zrádnou služebnou naživu.
Gesta Danorum nesouhlasí s ostatními zdroji tím, že představuje Sigar jako syna Sywaldus, který byl synem Yngwin, a Geatish král který se stal králem Dánska.
Reference
- ^ CyberSamurai Encyclopedia of severské mytologie: próza Edda - Skáldskaparmál (anglicky) Archivováno 2006-10-06 na Wayback Machine
- ^ The Sága Völsunga, přeloženo William Morris a Eirikr Magnusson.
- ^ Háleygjatal
- ^ Ynglinga sága na Norrøne Tekster og Kvad Archivováno 31. 12. 2005 v Bibliotheca Alexandrina
- ^ Laingův překlad v internetovém archivu posvátného textu
- ^ Laingův překlad na Northvegr Archivováno 11.03.2007 na Wayback Machine
Legendární tituly | ||
---|---|---|
Předcházet Sywaldus I. | Král Dánska | Uspěl Haraldus Hyldetan |