Russell, Nový Zéland - Russell, New Zealand

Russell
Russell leží v oblasti Northland
Russell
Russell
Souřadnice: 35 ° 15'42 ″ j. Š 174 ° 7'20 ″ V / 35,26167 ° J 174,12222 ° E / -35.26167; 174.12222
ZeměNový Zéland
KrajRegion Northland
OkresDálný sever
UsadilPočátek 19. století
Populace
 (2018)
• Celkem762
PSČ
0202

Russell, známý jako Kororareka[A] na počátku 19. století byla první trvalou evropskou osadou a námořním přístavem v Nový Zéland. Nachází se v Bay of Islands, na dalekém severu Severní ostrov.

Demografie

Historická populace
RokPop.±% p.a.
2006786—    
2013702−1.60%
2018762+1.65%
Zdroj: [1]

Russell měl populaci 762 u Sčítání lidu z roku 2018, což je nárůst o 60 lidí (8,5%) od roku 2006 Sčítání lidu z roku 2013, a pokles o 24 lidí (-3,1%) od roku 2006 Sčítání lidu z roku 2006. Tam bylo 339 domácností. Tam bylo 372 mužů a 390 žen, což dává poměr pohlaví 0,95 muže na ženu. Z celkové populace bylo 69 lidí (9,1%) ve věku do 15 let, 66 (8,7%) bylo 15 až 29, 351 (46,1%) bylo 30 až 64 a 276 (36,2%) bylo 65 nebo starších. Čísla se kvůli zaokrouhlování nemusí sčítat.

Etnické příslušnosti byly 86,6% Evropanů / Pākehā, 20,1% Māori, 1,2% tichomořských národů, 2,0% Asiatů a 1,6% jiných etnik. Lidé se mohou identifikovat s více než jedním etnikem.

Procento lidí narozených v zahraničí bylo 33,9 ve srovnání s 27,1% na národní úrovni.

Ačkoli někteří lidé namítali proti vyznání náboženství, 54,3% nemělo žádné náboženství, 31,5% bylo křesťanů a 3,5% mělo jiné náboženství.

Z osob ve věku nejméně 15 let mělo 153 (22,1%) lidí bakalářský nebo vyšší titul a 102 (14,7%) lidí nemělo žádnou formální kvalifikaci. Střední příjem byl 27 100 $. U nejméně 15 osob bylo zaměstnáno 261 (37,7%) lidí na plný úvazek, 114 (16,5%) na částečný úvazek a 24 (3,5%) bylo nezaměstnaných.[1]

Značnou část ubytování v této oblasti tvoří rekreační domy nebo turistické ubytování.

Historie a kultura

Russell
Kristova církev, postavený v roce 1835 a nejstarší kostel Nového Zélandu.
Památník personálu Royal Navy zabitého během bojů v roce 1845.
První veřejné oznámení na Novém Zélandu bylo vytištěno pro Kororarika [sic ] od William Colenso stiskněte dovnitř Paihia přes zátoku ostrovů.

Māori osídlení

Před příchodem Evropanů byl Russell obýván Māori kvůli jeho zdravému podnebí a hojnosti jídla, ryb a úrodné půdy. Russell byl tehdy známý jako Kororareka a byla to malá osada na pobřeží. První evropští průzkumníci, jako je Británie James Cook (1769) a francouzská Marion du Fresne (1772), poznamenali, že oblast byla docela prosperující.[2]

Evropské osídlení

Když počátkem 19. století začaly evropské a americké lodě navštěvovat Nový Zéland, domorodý Māori rychle poznali, že v obchodování s těmito cizími lidmi, kterým volali, byly velké výhody tauiwi.[3]Zátoka ostrovů nabídla bezpečné ukotvení a měla velkou populaci Māori. Aby přilákal lodě, začal Māori dodávat jídlo a dřevo. Chtěli Māori respekt, plus střelné zbraně, alkohol a další zboží evropské výroby.

Kororareka se vyvinula v důsledku tohoto obchodu, ale brzy si získala velmi špatnou pověst jako komunita bez zákonů a plná prostituce. Stalo se známým jako „pekelná díra Pacifiku“,[4] navzdory překladu jeho názvu „Jak sladký je tučňák“ (kororā význam modrý tučňák a reka což znamená sladké).[5] Evropské právo nemělo žádný vliv a maorské právo bylo v oblasti města prosazováno jen zřídka. Boje na pláži v Kororarece v březnu 1830, mezi severní a jižní hapu v Ngāpuhi iwi, se staly známými jako Dívčí válka.

Dne 30. ledna 1840 v Kristově církvi, guvernére Hobson přečtěte si jeho Prohlášení (která byla počátky Smlouva z Waitangi ) za přítomnosti řady osadníků a maorského náčelníka Moka Te Kainga-mataa. Dokument potvrzující, co se stalo, podepsalo v tuto chvíli asi čtyřicet svědků, včetně Moka, jediného maorského signatáře. Následující týden by se jednání o smlouvě poté přesunula na západní stranu zátoky do Waitangi.[6]

Do této doby byla Kororareka důležitým obchodním centrem a sloužila jako důležitý zásobovací přístav pro lov velryb a těsnění operace. Když byla v tomto roce založena kolonie Nového Zélandu, Hobson se zdráhal zvolit Kororareka jako svou hlavní město, kvůli jeho špatné pověsti. Místo toho koupil pozemek v Okiato, který se nachází pět kilometrů na jih a přejmenoval jej na Russell na počest ministra zahraničí pro kolonie, Lord John Russell. Kapitán Hobson brzy rozhodl, že přesun na místo Okiato byl omyl, a Auckland byl jako nový kapitál vybrán nedlouho poté.[7]

Kororareka byla součástí přístavu Russell a poté, co se Russell (Okiato) stal prakticky opuštěným, byla Kororareka postupně známá také jako Russell. V lednu 1844 guvernér Robert FitzRoy oficiálně označil Kororareka jako součást městečka Russell. Dnes jméno Russell se vztahuje pouze na Kororareka, zatímco bývalé hlavní město je známé buď pod svým původním názvem Okiato nebo jako Starý Russell.

Katolická mise

V letech 1841–42 Jean Baptiste Pompallier založil a římský katolík mise v Russellu, která obsahovala a tiskařský lis pro výrobu náboženských textů v maorštině. Jeho budova, známá jako Pompallierova mise, zůstává v péči Dědictví Nového Zélandu.

18. listopadu 1844, když Mary Davis Wallis kotvila v Bay of Islands, popisuje Kororariku [sic ] jako město ", které se jeví jako malé, skládající se z několika domů podél břehu, a chaty roztroušené sem a tam na svahu kopců vzadu. Za městem není vidět nic, ale vznešené kopce, které nejsou nijak zvlášť zelené."[8]

Spor Flagstaff

Na začátku Válka Flagstaff v roce 1845 (dotkl se opakovaného kácení a opětovného postavení symbolu britské suverenity na Flagstaff Hill nad městem) bylo město Kororareka / Russell vyhozeno Hone Heke, poté, co diverzní nájezdy odtáhly britské obránce. Flagstaff byl pokácen počtvrté na začátku Bitva na Kororarece a obyvatelé uprchli na palubu britských lodí, které poté ostřelovaly a zničily většinu domů.[9]

Hone Heke nařídil svým válečníkům, aby do nich nezasahovali Kristova církev a Pompallierova mise.[Citace je zapotřebí ]

Marae

Místní Kororareka Marae je tradičním místem setkání Ngāpuhi hapu z Te Kapotai.[10][11]

Ekonomika

Russell je nyní většinou „baštou kaváren, obchodů se suvenýry a B & Bs ".[9] Pompallier Mission, historická tiskárna / koželužna / skladiště na počátku římský katolík misionáři, je nejstarší dochovanou průmyslovou budovou na Novém Zélandu, zatímco městský Kristův kostel je nejstarší dochovanou zemí v zemi anglikánský kostel.[12] Okolí také obsahuje mnoho drahých prázdninových domů, stejně jako nejdražší nájemní ubytování na Novém Zélandu, Orlí hnízdo.[9] Mezinárodně uznávaný fotograf Laurence Aberhart žije zde.

Mezi Okiato a. Jezdí trajektem přes Bay of Islands Opua a je hlavním turistickým přístupem k Russellu. Existuje pozemní spojení, ale to vyžaduje značnou objížďku (trasa trajektu je jen 2,3 km, zatímco pozemní trasa je 43,5 km[13]).

Vzdělávání

Russell School je koedukovaná plná základní škola (roky 1–8) s hodnocení decile 6 a role 115.[14] Škola byla otevřena v roce 1892.[15]

Poznámky

  1. ^ V moderní pravopis z Maorština, toto by bylo napsáno Kororāreka.

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Datová sada statistická oblast 1 pro sčítání lidu 2018“. Statistiky Nový Zéland. Březen 2020. Russell (103800). Shrnutí sčítání lidu za rok 2018: Russell
  2. ^ „PŘEDKONTAKT - TŌ MUA I A TAUIWI“. Russell.
  3. ^ Binney, Judith (2007). Te Kerikeri 1770–1850, The Meeting Pool„Bridget Williams Books (Wellington) ve spolupráci s Craig Potton Publishing (Nelson). ISBN  1877242381.
  4. ^ "Bay of Islands History". Jasons Travel Media.
  5. ^ McCloy, Nicola (2006). Whykickamoocow - zvědavá místní jména Nového Zélandu., Random House Nový Zéland.
  6. ^ King, M. (1949). Přístav na severu: Krátká historie Russella. str. 37
  7. ^ NZETC. Cyclopedia of New Zealand. Sídlo vlády, strana 8. Vyvolány 7 November 2011.
  8. ^ Wallis, Mary (dáma) (2002). Život ve Feejee: pět let mezi kanibaly, zpráva ženy o plavbě na Fidži na palubě lodi „Zotoff“ (1844–1849). Santa Barbara, Kalifornie: Narativní tisk. str. 10. ISBN  1-58976-208-8.
  9. ^ A b C Russell (z Osamělá planeta Nový Zéland, 13. vydání, září 2006.
  10. ^ "Adresář Te Kāhui Māngai". tkm.govt.nz. Te Puni Kōkiri.
  11. ^ „Mapy Māori“. maorimaps.com. Národní důvěra Te Potiki.
  12. ^ Petriello, Amy (28. srpna 2005). „Russell - spící kráska“. The New Zealand Herald. Citováno 6. listopadu 2011.
  13. ^ Pokyny pro Mapy Google
  14. ^ "Te Kete Ipurangi - Russell School, Bay of Islands | Russell School". Ministerstvo školství. Archivovány od originál dne 13. září 2012.
  15. ^ „Kosmopolitní Russell“. Russell Lights. 9 (3). Února 2006.

externí odkazy

  • Russell (místní stránka o městě)
  • Russell Info (informace o cestovním ruchu z bayofislands.net)

Souřadnice: 35 ° 16 'j. Š 174 ° 07 'východní délky / 35,267 ° jižní šířky 174,117 ° východní délky / -35.267; 174.117