Roman Träger - Roman Träger

Roman Träger
Air-34-184s2a.jpg
narozený1923
Bytom, Německo, Nyní Polsko
Zemřel1987
Bydgoszcz, Polská lidová republika
VěrnostArmia Krajowa
OceněníVirtuti Militari, Kříž Grunwaldu

Roman Träger (narozen 17. března 1923 v Bytom - zemřel 21. března 1987 v Bydgoszcz ),[1] kódové označení "T2-AS" (pro "Trager Junior-Ace"),[2] byl polština voják a inteligence důstojník během Nacistická okupace Polska.

Byl synem Augustyn Träger, který byl také aktivní ve špionáži proti Němcům. Romanovým největším úspěchem bylo sestavení zpráv o německé továrně a zkušebně v V-1 a V-2 rakety na ostrově Usedom. Poté byly tyto zprávy předány polským Armia Krajowa (Home Army), který je následně předal britský inteligence v Londýn spojenci bombardovali Peenemünde v Provoz Hydra v roce 1943 zabil dva raketové vědce V-2 a odložil starty V-2 o sedm týdnů.

Časný život

Roman se narodil 17. března 1923 v Bytom, syn Augustyn Träger. Před válkou žila v Bydhošti rodina Trägerů, rakouského původu na straně římského dědečka.[2]

druhá světová válka

Viz také: Armia Krajowa a V-1 a V-2
Britské plány na bombardování Peenemunde, z velké části založené na Romanových zprávách.

Po Německá invaze do Polska, Roman i jeho otec získali německé občanství, aby se vyhnuli vyhoštění nacisty do Vláda a zajistit krytí špionážních aktivit polského odboje. Roman byl povolán do Wehrmacht a umístěný na ostrově Uznam jako komunikační specialista.[2] Träger byl ve svých pohybech po ostrově poměrně neomezený, a to i v továrně a zkušebně raket V-1 a V-2, a brzy začal vytvářet náčrty rozložení různých klíčových struktur.[3]

Roman předal své zprávy svému otci, který v květnu 1943 odcestoval do Varšavy, kde je předal zpravodajské jednotce domácí armády, kódové označení Lombard. Zprávy byly zaslány Polská exilová vláda v Londýně a předán Britské zpravodajské službě. Informace poskytnuté Romanem, včetně mapy jím provedených zařízení, která označovala objekty, které by měly být bombardovány, vedly Brity k provedení nálet na Peenemünde v srpnu 1943 (viz také Provoz kuše ).[3]

Osud Romanových zpráv

Původně existovalo několik kopií Romanovy zprávy. Čtyři mikrofilmové kopie původní zprávy připravené Romanem byly vytvořeny oddělením domácí armády Arka„Úřad pro průmyslová studia“, jehož úkolem bylo shromažďovat a organizovat informace o německé vojenské výrobě, továrnách, dokech, železárnách a experimentálních zkušebnách. Další kopií byla skutečná dokumentace o Peenemünde, která byla předána Britské zpravodajské službě. Všechny tyto myšlenky byly ztraceny. Britské kopie souborů, které obsahovaly zprávy polské rozvědky (přes 100 000 zpráv), byly nejprve pohřbeny někde v centru Londýna a poté úplně zmizely.[3]

Ze čtyř kopií domácí armády byla jedna ukrytá v suterénu bývalé Arka dělníci Hanna a Adam Mickiewiczovi, byl náhodně zničen sovětskými vojáky, kteří byli ubytováni v domě Mickiewiczů a používali suterén jako latrínu a skládku odpadu. Další kopie byla pohřbena v zemi, ale brzy po válce byl na místě stavby postaven bytový projekt. Třetí kopii spálil její držitel, který se bál uvěznění, pokud by ji našli Poláci Komunistická tajná policie nebo NKVD; Během Stalinistické éry v Polsku byla bývalá domácí armáda pronásledována úřady a mikrofilm by byl důkazem, že byl členem organizace. Čtvrtá kopie však přežila, všitá do Hanninho korzetu a nebyla nalezena navzdory několika prohlídkám v domě Mickiewiczů a zatčení Adama (byl propuštěn po Stalinově smrti v roce 1953 během výsledného období politické liberalizace). Na základě těchto zkušeností Hanna po mnoho let tajila existenci finálního mikrofilmu, aby udržovala svůj vzhled nosila korzet v každodenním životě a s informacemi přišla až po pádu komunismu, v roce 1991. Když se konečně vzpamatovalo, mnoho z mikrofilmy na nich měly potní skvrny a některé byly nečitelné. Oživení trvalo několik let; první obnovené dokumenty byly k dispozici až v roce 1999.[3]

Po válce

Příspěvek Trägerů k boji proti nacistickému Německu byl v roce dlouho ignorován Polská lidová republika, protože oficiální komunistická propaganda se snažila minimalizovat roli domácí armády a dalších nekomunistických skupin v boji proti nacistům.[4] Teprve v sedmdesátých letech, po několika omezených politických a sociálních reformách, byla konečně umístěna pamětní deska pro otce i syna kamienica v Wełniany Rynek (Vlněný trh) kde Augustyn žil během války.[4]

Podobně v Británii byla role Romana a jeho otce dlouho neznámá, protože byly ztraceny spisy a protože MI 6 bagatelizoval polský příspěvek, aby zdůraznil svou vlastní roli při bombardování Peenemünde. Podle Jan Nowak-Jeziorański Polský aktivista a politik ve Velké Británii a Spojených státech, podle britských zdrojů, to bylo kvůli konkurenci mezi různými odvětvími britské zpravodajské služby, z nichž každá měla tendenci přehánět své vlastní úspěchy na úkor ostatních. Po objevu mikrofilmů v Hannině korzetu a jejich zotavení však došlo ke společnému polsko-britskému Historická komise pro studium dokumentace činnosti polských zpravodajských služeb během druhé světové války byl založen a publikoval dva svazky na toto téma. Tato díla mimo jiné obsahovala příběh o tom, jak přesně byly získány informace, které vedly k bombardování zkušebních zařízení V-1 a V-2.[3]

Roman zemřel v roce 1987 v Bydhošti a je pohřben v Cmentarz Nowofarny ve městě.[1][5]

Reference

  1. ^ A b Bydgoszcz-miasto, "Bydgoska Aleja Zasłużonych", [1], poslední přístup 5-19-2011
  2. ^ A b C Rafał Wnuk, Oczy aliantów (Oči spojenců), Tygodnik Powszechny, 10. června 2009, poslední přístup 21. května 2011
  3. ^ A b C d E Bożena Aksamit, "Sekret Gorsetu", Gazeta Wyborcza, 22. června 2010, poslední přístup 21. května 2011
  4. ^ A b Mamys, Katarzyna (2003). „Dzięki nim wojna trwała krócej“. Przewodnik Katolicki. 35. Archivovány od originál dne 16. 4. 2013.
  5. ^ Polskie Cmentarze, [2], naposledy zpřístupněno 21. května 2011