Roger de Flor (opera) - Roger de Flor (opera)
Ruperto Chapí |
---|
Opery
|
Zarzuelas
|
Roger de Flor je opera (drama lírico) ve 3 aktech od Ruperto Chapí pro libreto Mariano Capdepón. Je to třetí ze tří oper, které složil Chapí během studií v Paříž a Itálie. To bylo představeno poprvé na Teatro Real (Madrid ) dne 23. ledna 1878.[1][2] První moderní představení se konalo dne 10. března 2012 v roce Palau de la Música de València (koncertní představení).
Pozadí a historie výkonu
Před Roger de Flor na festivalu bylo představeno pouze 7 děl španělských skladatelů Teatro Real, z nichž dvě byly jednoaktové opery Chapího. Nová skladba byla představena během svatebních slavností Alfonso XII a Mercedes z Orléans. První představení se konalo v den svatby, ale bylo neúplné (pouze dvě jednání). Muselo to odpovídat době svatebního obřadu a objevily se také umělecké problémy. První kompletní představení se konalo o několik dní později, 22. února, v den výročí První španělská republika,[3] dirigoval skladatel a opera byla uváděna na 4 noci.[1] Zpíval ji v italském překladu Ernesto Palermi.[4]
Ačkoli vokální partitura opery vyšla krátce po její premiéře, celá partitura zůstala v rukopisu (do té doby to byla ve Španělsku vlastně běžná publikační praxe). Když se moderní hudebníci obrátili na Roger de Flor s cílem nového představení zjistili, že byla ztracena zhruba polovina prvního dějství. Neúplná verze měla být provedena 8. srpna[5][6][7] nebo 9. října 2009,[8][7] spojené s oslavami Valencijský národní den (9. října) a ke stému výročí Chapího smrti.[7] Oživení opery však bylo narušeno Valencie národní problémy. Organizátor projektu, Valencie Palau de la Música, navrhl změnit Katalánština v textu Valencijcům[5][6] nebo Aragonština.[6] To vedlo k námitkám hudebníků a dědiců Chapího.[5] Palau, který nebyl schopen okamžitě najít řešení, zrušil zamýšlené představení.[8]
Mezitím muzikolog zrekonstruoval ztracené části díla z vokální partitury Emilio Casares Rodicio , který připravil kritické vydání partitury.[8] Opera měla koncertní představení dne 10. března 2012 s Miguel Ángel Gómez Martínez vedení.[9]
Role
Role[10] | Typ hlasu | Premiéra, 11. února 1878[1] | Moderní premiéra, 10. března 2012[8][9] |
---|---|---|---|
María, Princezna z Bulharský, manželka Rogera de Flor | soprán | Erminia Borghi-Mamo | Ana María Sánchez |
Irene | Flores | ||
Roger de Flor | tenor | Enrico Tamberlik | Javier Palacios |
Basila, velitel turkopoly | baryton | Mariano Padilla y Ramos | José Antonio López |
Michael Palaiologos, Císař z Řecko | bas | Romano Nannetti | Stefano Palatchi |
Andronikos, Císař, otec Michaela | Ugalde | ||
Nicephorus | Santos |
Synopse
Opera pojednává o příběhu Katalánská společnost vedl k Byzantská říše podle Roger de Flor. Akce je nastavena Konstantinopol, Gallipoli a Adrianople v prvních letech 14. století. Představuje Rogerovu moc u byzantského dvora a jeho následný atentát.
Hudba
Hudba opery ukazuje velký vliv Meyerbeer, ale také s některými rysy Wagnerian styl. Bohaté vybavení předehry mělo být pro madridské publikum tohoto období nové. Maríina árie druhého dějství má něco Verdian momenty a finále stejného aktu je položeno ve stylu meyerbeerianů velká opera. Vliv toho druhého je patrný i ve třetím dějském duu María a Roger, ve kterém je italská jemnost smíchána s nějakým vokálním písmem připomínajícím Lohengrin.[1]
Nahrávky
- (rec. 2007) Ruperto Chapí: Obra sinfónica [Symphony; Předehra k Roger de Flor; Bojujte proti Donovi Quijoteovi proti Ovejasovi] - Orquestra de l'Acadèmia del GranTeatre del Liceu, Guerassim Voronkov - Columna Música B-20442-2007
Reference
- ^ A b C d Luis G. Iberni (1995). Ruperto Chapí. Redakční komplikace. 81–85. ISBN 978-84-89365-03-2.
- ^ 25. ledna v: Robert Ignatius Letellier (19. října 2015). Opereta: Pramen, svazek II. Cambridge Scholars Publishing. str. 840. ISBN 978-1-4438-8508-9.
- ^ Miquel Àngel Múrcia i Cambra. Marian Capdepón i l'òpera Roger de Flor. Els materials culturals perifèrics en la construcció de l'òpera nacional Espanyola. La Rella, 23 (2010), str. 155-175.
- ^ La Ilustración Española y Americana, 1878, č. 8 (28. února), s. 142.
- ^ A b C Los herederos de Chapí irán a juicio si se altera la letra de "Roger de Flor" (05.10.2009)
- ^ A b C El Palau de la Música pospone u ópera de Chapí tras la polémica por el texto (05.10.2009)
- ^ A b C El increíble caso de Roger de Flor (10.09.2009)
- ^ A b C d „Roger de Flor“, hřích censuras (10.03.2012)
- ^ A b El Palau recupera la ópera 'Roger de flor' de Chapí en su versión completa (08.03.2012)
- ^ Ruperto Chapí; Mariano Capdepón (1878). Roger de Flor: drama lírico en tres actos. Tipografía-Estereotipa Perojo.