Robert Hunter (obchodník) - Robert Hunter (merchant)
Robert Hunter (27 listopadu 1792 - 7. září 1848) byl britský obchodník a neoficiální diplomat v Siam za vlády Král Rama III. Hunter se usadil v Bangkoku v roce 1824 a sloužil jako prostředník mezi obyvateli Západu a soudem až do svého odchodu ze země v roce 1844 kvůli obchodnímu sporu s králem.
Rodinné zázemí a osídlení v Siamu
Robert Hunter se narodil v rodině zavedených skotských obchodníků, kteří působí od počátku 18. století. Lovci vyváželi tabák Virginie do Francie podnik ukončen Americká revoluční válka, a pak se obrátil k výrobě skla, bavlny a lnu z jejich základny v Neilston, jihozápadně od Glasgow. Robert odešel na východ, aby zahájil svou komerční kariéru: nejprve do Indie, poté do nově založené společnosti Singapur kde založil společnost Hunter – Watt & Co.[1]
Zatímco Hunter žil v Singapuru, Východoindická společnost poslal svůj první diplomatická mise do Království Siam, ale nedokázalo zajistit smlouvu s Král Rama II pro obchodní práva. V červenci 1824 Rama III nastoupil na trůn v Bangkoku a Hunter přijel v srpnu s vypočítaným darem tisíce mušket pro nového krále, který se připravoval na válku s Barmská.[2] Po rozhovoru s Phra Klangem (ministrem financí) bylo Hunterovi uděleno právo obchodovat s cizinci jménem krále a šlechty a bylo mu povoleno žít v Bangkoku. Král nařídil třípodlažní stavbu postavenou na západním břehu řeky Řeka Chao Phraya pro Hunterovo podnikání a bydliště.
Role v diplomacii
Hunter také zajistil povolení od krále, aby ostatní Evropané mohli stavět na břehu řeky, a mnozí se přestěhovali z plovoucích domů do nových struktur.[3] Žil v Kudi Chin komunita, která původně vlastnila velký plovoucí dům, než se po dokončení v roce 1840 přestěhovala do budovy v západním stylu.[4] Jeho emporium bylo mezi obyvatelstvem dobře známé. Obyvatelé Západu začali označovat Hunterovu prominentní budovu jako Britové továrna;[5] v nepřítomnosti britského velvyslanectví nebo formálních anglosaských diplomatických vztahů Hunter osobně řídil výměnu zboží a návštěvníků mezi Singapurem - nejbližším Britem entrepôt - a Bangkok. Byl známý svou pohostinností pro západní návštěvníky a bavil je: často je brával plavat na svých 30 tunách řezačka, Přátelé, střílet na expedice, hrát karty, stolovat a pít.[6]
V roce 1825 se Hunter oženil s napůl portugalskou, napůl siamskou ženou jménem Angelina Sap, která pocházela z respektované portugalské rodiny[7] a potomek Constantine Phaulkon, dobrodruh ze 17. století v Siamu.[8] Prostřednictvím své manželky se Hunter naučil portugalsky a thajsky. U soudu nebyli přítomni žádní další mluvčí anglicky, takže jeho znalost thajštiny ho učinila klíčovým v obchodu a diplomacii mezi siamskými šlechtici a hostujícími obchodníky.[9]
Jeho privilegované postavení mu umožnilo řídit diplomatické a křesťanské mise vstupující do země. Pomohl Henryho Burneyho úspěšný smlouva mise v roce 1826, a guvernér Singapuru později chválil Huntera za historii „nekonečné služby v našem jednání s [Rámou III]“.[10] Hunter byl také chválen v Siamu a získal vznešený titul Luang Awutwiset v roce 1831,[11] což znamenalo jeho službu království při dodávání zbraní.[12][13] V roce 1842 pomáhal vyjednávat o restaurování Sultan Kedah po 20 letech Siamská okupace.[14]
„Objev“ siamských dvojčat
Hunter je připočítán s přinesením originálu Siamská dvojčata globální pozornosti. V roce 1824 plul za soumraku po řece Chao Phraya, když uviděl „podivné zvíře“ - ve skutečnosti se koupala dvojčata bez košile.[15] Spřátelil se s Changem a Engem, jejich matkou a rodinou, a vyprávěl jim mnoho příběhů o divech západního světa.[16] Poznal potenciální zisk při jejich veřejném vystavování a hledal povolení od nich, jejich rodiny a krále, aby je přivedl do Anglie.[17] Zatímco dvojčata a jejich rodina byli ochotni, trvalo pět let, než si zajistili povolení od krále.[18] Hunterovým partnerem v tomto obchodním podniku byl americký námořní kapitán Abel Coffin. Rakev a Hunter se plavili k Boston s dvojčaty v létě 1829.[19] S bratry podepsali smlouvu na pětileté turné a hodnota smlouvy je sporná. Hunter a Coffin uvedli, že to bylo za 3 000 $, ale Chang a Eng uvedli, že to bylo za 500 $.[20]
Hunter a Coffin cestovali s Changem a Engem a vystavovali je v Bostonu, New Yorku a Londýně. Po úspěchu v Londýně šel Coffin s Changem a Engem na prohlídku britské ostrovy. Zatímco ve Skotsku, dvojčata zůstala jako hosté v rodinném domě Hunter v Neilston, ale Hunter zůstal v Londýně.[21] Jeho podnikání v Siamu dostalo přednost a on odešel 28. září 1830 směřující do Bangkoku přes Singapur. V roce 1831 vyplatila Coffin Hunterův podíl v podniku. Hunter přesto zůstal v kontaktu s dvojčaty a jejich rodinou v Siamu a pravidelně si dopisoval se všemi stranami až do 40. let 18. století.[22]
Počátky konfliktu s Rámou III
Hunter uzavřel partnerství s dalším britským obchodníkem Jamesem Hayesem. The Burneyova smlouva udělil více obchodních privilegií pro všechny britské obchodníky v Singapuru, ale společnost Hunter & Hayes ovládla trh v Bangkoku.[23] Měli monopol na dovoz z Británie, který se omezoval na přepravu textilu z Liverpoolu, ale jejich podnikání bylo převážně ve vývozu,[24] zčásti proto, že měli monopol na lodě evropského typu se čtvercovými výstroji, které královský dvůr mohl použít pro obchod.[25]
V září 1835 byl americký kapitán těžce zraněn poté, co v areálu buddhistického kláštera zastřelil dva holuby. Dva mniši proti němu bojovali, když se pokusil získat holuby, neznalý jeho přestupku. Byl silně zasažen do hlavy a Hunter ho spěchal do péče Dan Beach Bradley. Požadoval trest smrti pro mnichy a vyhrožoval britskou vojenskou akcí, pokud nebudou jeho požadavky splněny, což vyvolalo veřejný rozruch a zneklidnilo královský dvůr.[26] Rama III vysvětlil Hunterovi, že mniši měli svůj vlastní nezávislý soudní systém, a případ postoupil svému nevlastnímu bratrovi v kněžství -Mongkut, budoucí král - který mnichy lehce potrestal.[27]
Jak se obchod ve 30. letech 20. století zvýšil, král a šlechtici získali svá vlastní plavidla a začali jednat se zahraničními obchodníky nezávisle na Hunterovi.[28] Rozhodl se kompenzovat své klesající zisky obchodováním s opium - což bylo v té době v království přísně zakázáno.[29] Král však jednal opatrně, protože Siam neměl námořní prostředky k boji proti královské námořnictvo (pokud se skutečně objevily Hunterovy ohrožené válečné lodě) nebo narušit dodávky opia na moři.[30] Zboží v přístavu však bylo možné snadno zabavit.[31]
V roce 1839 si Hunter & Hayes stěžovali, že utrpí velké ztráty kvůli neočekávané monopolizaci teak[32] a pak ještě větší ztráta v roce 1842, kdy král zavedl těžký odvod z cukru a zmocnil se loveckých akcií ke sběru.[33][34] Zatímco byl kdysi partnerem s královským dvorem v oblasti obchodu, stal se z něj soupeř.[35]
Vyjádřit incident
Vyvrcholením konfliktu mezi Hunterem a Rámou III byl prodej a parník.
Obávám se Britské záměry v regionu po První opiová válka, král nařídil Hunterovi & Hayesovi velkou zásobu zbraní a paroplaveb pro případ potřeby Britské bojové lodě zaútočil na Siama. Nepřátelství v Číně skončilo Smlouva o Nankingu v roce 1842, a Britové nepokračovali v útoku na Siam. Král proto už v té době nechtěl parník Vyjádřit přijel do Bangkoku dne 11. ledna 1844.
Prodej lodi byl plný nesouhlasu. Není jasné, zda král odmítl zaplatit dříve dohodnutou cenu, nebo se Hunter pokusil vydírat čtyřnásobek hodnoty plavidla,[36] ale napětí v jednáních dosáhlo bodu varu, když Hunter hrozil prodejem Vyjádřit k Siamovu nepříteli, vietnamština v okolí Cochinchina.[37] Král byl touto hrozbou pobouřen a nařídil Hunterovi, aby okamžitě opustil Siam. Dne 24. února Hunter odletěl z Bangkoku Vyjádřit, směřující do Singapuru.[38]
Po přistání v Singapuru podal Hunter stížnost u koloniální guvernér. Hunter, který nebyl spokojen s jeho odpovědí, zapařil Vyjádřit do Kalkaty, sídla Východoindické společnosti, aby podal u krále žádost o nápravu jeho stížností. Tvrdil, že Rama III porušil články Burneyovy smlouvy z roku 1826, a doporučil zřízení britského konzula v Bangkoku, vystoupení válečných lodí v této oblasti a nové vyjednání dovozního cla. The Generální guvernér Indie nepodnikl žádné kroky a souhlasil s rozsudky svých podřízených, že jakákoli porušení ze strany krále jsou důsledkem osobního sporu s Hunterem a nejedná se o případy systematického porušování.[39] Hunter nakonec svou hrozbu napravil a prodal Vyjádřit se ztrátou pro Vietnamce za cenu 53 000 Španělské dolary.
Christopher Harvey, asistent Hunter & Hayes, pokračoval v podnikání v Bangkoku po únorovém Hunterově odchodu.[40] Hunter se v červenci vrátil do Bangkoku, aby inkasoval své nesplacené dluhy. Král mu umožnil vstoupit do země a odebrat jeho osobní majetek, ale odepřel logistickou pomoc.[41] Hunter poté rozpustil svůj podnik a opustil Siam dne 29. prosince 1844.[42]
Smrt a dědictví
Hunter se vrátil do rodného Skotska a zemřel v jeho rezidenci v Lilybank, Glasgow dne 7. září 1848.[43] Jeho syn, Robert Hunter, Jr., zůstal v Siamu po otcově odchodu a u soudu se těšil větší oblibě.[44] Zemřel 19. dubna 1865 a byl pohřben v Protestantský hřbitov v Bangkoku.[45]
Hunter byl sociálně přizpůsobivý a přesvědčivý,[46] ale jeho „chytrost, arogance a oheň byly nezapomenutelnější než pruhy laskavosti, které nepochybně existovaly.“[47] Během neúspěšné mise smlouvy ze dne James Brooke v roce 1850 citoval Rama III Hunterovo rozporuplné chování jako důvod pro odmítnutí podmínek pro svobodnější pobyt Evropanů.[48] Král nechtěl více otravných obchodníků jako Hunter,[49][50] a po zbytek své vlády nedůvěřoval lidem ze Západu.[51] Siamovy zahraniční vztahy se nezměnily až do vzestupu Mongkut Rama IV., Který podepsal Bowringova smlouva v roce 1855. To významně liberalizovalo obchod mezi Brity a Siamem, zejména umožněním bezcelního dovozu opia.
Poznámky
- ^ Lovec, Duet na celý život, str. 25–26.
- ^ Bristowe, „Robert Hunter in Siam“
- ^ Neale, Vyprávění o rezidenci, s. 30–32
- ^ Bristowe, „Robert Hunter in Siam“
- ^ Moore, „Early British Merchant“, s. 21–23
- ^ Bristowe, „Robert Hunter in Siam“
- ^ Van Roy, Siamský tavicí hrnec, str. 63
- ^ Moore, „Early British Merchant“, str. 35
- ^ Bristowe, „Robert Hunter in Siam“
- ^ W. J. Butterworth W. Edwardsovi, 13. února 1845, v Burney Papers, sv. 4, Pt. 2, str. 161
- ^ Farrington, Raní misionáři, str. 159 n. 6
- ^ Van Roy, Siamský tavicí hrnec, str. 63
- ^ Moore, „Early British Merchant“, str. 34
- ^ Singhs, „Zahájení Siamu“, s. 782
- ^ Ve své zprávě o objevu z listopadu 1829 John Collins Warren napsal: „Byli nahí od boků nahoru, byli velmi hubení ve svých osobách a za soumraku si je spletl s nějakým zvláštním zvířetem.“ Orser 2014, s. 13.
- ^ Lovec, Duet na celý život, 27–28
- ^ Orser, Životy Chang & Eng, s. 13–14
- ^ Lovec, Duet na celý život, 27–28
- ^ Orser, Životy Chang & Eng, str. 9
- ^ Orser, Životy Chang & Eng, str. 48
- ^ Lovec, Duet na celý život, 57
- ^ Lovec, Duet na celý život, str. 59–61
- ^ SarDesai, British Trade, str. 80
- ^ Neale, Vyprávění o rezidenci, str. 176
- ^ Terwiel, Dějiny moderního Thajska, str. 139
- ^ Cort, Siam, str. 284–285
- ^ Terwiel, Dějiny moderního Thajska, str. 138–39
- ^ Terwiel, Dějiny moderního Thajska, str. 139
- ^ Vella, Siam Under Rama III, str. 128–129
- ^ Terwiel, Dějiny moderního Thajska, str. 149
- ^ SarDesai, British Trade, str. 81
- ^ Christopher Harvey lordu Ellenboroughovi, 28. Května 1843, v Burney Papers, sv. 4, Pt. 2, str. 81–83
- ^ Robert Hunter lordu Ellenboroughovi, 24. Dubna 1844, v Burney Papers, sv. 4, Pt. 2, str. 130–131
- ^ Terwiel, Dějiny moderního Thajska, str. 147–49
- ^ G. Broadfoot F. Currie Esq., 2. července 1844, v Burney Papers, sv. 4, Pt. 2, str. 141
- ^ SarDesai, British Trade, str. 85 n. 59
- ^ W. J. Butterworth W. Edwards Esq., 13. února 1845, v Burney Papers, sv. 4, Pt. 2, str. 165
- ^ Bradley, Journal of Bradley, str. 92
- ^ Singhs, „Zahájení Siamu“, s. 783–784
- ^ Wilson, „Stát a společnost, část 1“, s. 188
- ^ Terwiel, Dějiny moderního Thajska, str. 148
- ^ Singhs, „Zahájení Siamu“, s. 784
- ^ Singapur svobodný tisk, 16. listopadu 1848
- ^ Lovec, Duet na celý život, str. 88
- ^ Nelson, Chris. „Robert Hunter“. Najít hrob. Citováno 16. října 2018.
- ^ Lovec, Duet na celý život str. 26
- ^ Bristowe, „Robert Hunter in Siam“
- ^ Frankfurter, „Mise sira Jamese Brooke“, s. 29
- ^ Lovec, Duet na celý život, str. 88
- ^ Bristowe, Louis a král Siamu, str. 133 n. 2
- ^ Terwiel, Dějiny moderního Thajska, str. 149
Reference
- Bradley, Dan Beach (1936). Feltus, George Haws (ed.). Abstrakt deníku reverenda Dana Beach Bradleye, MD, lékařského misionáře v Siamu, 1835-1873. Cleveland, OH: Pilgrim Church.
- Bristowe, W.S. (1976). Louis a král Siamu. New York: thajsko-američtí vydavatelé.
- Bristowe, W.S. (2. února 1974). „Robert Hunter in Siam“. Historie dnes. 24 (2). Citováno 5. února 2019.
- The Burney Papers sv. 4; Pt. 1 až 2. Bangkok: Národní knihovna Vajiranana. 1913. Citováno 7. října 2018.
- Cort, Mary Lovina (1886). Siam: Nebo Srdce dál Indie. A. D. F. Randolph & Company. Citováno 16. října 2018.
- Farrington, Anthony, ed. (2001). Raní misionáři v Bangkoku: Časopisy Tomlina, Gutzlaffa a Abeela 1828–1832. Bangkok: White Lotus Press. ISBN 9789747534832.
- Frankfurter, Oscar (1911). „Mise sira Jamese Brooke do Siamu“ (PDF). Journal of Siam Society. 8 (3): 19–31.
- Hunter, Kay (1964). Duet na celý život. Londýn: Michael Joseph.
- Moore, R. Adey (1915). „Brzy britský obchodník v Bangkoku“ (PDF). Journal of Siam Society. 11 (2): 21–39.
- Neale, Frederick Arthur (1852). Vyprávění o pobytu v hlavním městě království Siam. London: National Illustrated Library. Citováno 23. října 2018.
- Orser, Joseph Andrew (2014). The Lives of Chang & Eng: Siam's Twins in Nineteenth-Century America. University of North Carolina Press. ISBN 9781469618302.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- SarDesai, D.R. (1977). Britský obchod a expanze v jihovýchodní Asii: 1830–1914. New Delhi: Allied Publishers.
- "Nepojmenovaná". Singapurský bezplatný tisk a obchodní inzerent. Singapur. 16. listopadu 1848. str. 3. Citováno 7. října 2018.
- Singh, S.B .; Singh, S.P. (1997). „Otevření Siamu (Thajsko)“. Sborník indického historického kongresu. 58: 779–786. JSTOR 44144022.
- Terwiel, B.J. (1983). Historie moderního Thajska: 1767–1942. Svatá Lucie: The University of Queensland Press. ISBN 9780702218927.
- Van Roy, Edward (2017). Siamský tavicí hrnec. Singapur: ISEAS Yusof Ishak Institute. ISBN 9786162151392.
- Vella, Walter F. (1957). Siam Under Rama III, 1824–1851. Locust Valley, NY: J.J. Augustin.
- Wilson, Constance M. (1970). Stát a společnost za vlády Mongkuta, 1851–1868: Thajsko v předvečer modernizace, části 1–2 (PhD). Cornell University.