Robert Dulmers - Robert Dulmers

Robert Dulmers v březnu 1993 u hrobu Hakija Turajlić (Sarajevo )

Robert Dulmers (narozen 12. června 1965, Vídeň ) je nizozemský spisovatel a novinář. Dulmers je známý svými roky hlášení z bývalé Jugoslávie během Jugoslávské války, během kterého byl zatčen a vyslýchán. Napsal několik knih, jednu na základě svých zkušeností v bývalé Jugoslávii a druhou na Papež Jan Pavel II Posloupnost, založená na letech strávených studiem kněžství v Římě. Dulmers většinou pracuje na volné noze a vybudoval si reputaci single-minded a poněkud výstřední spisovatel, obtížné pracovat, ale velmi chválen jeho kolegy.

Životopis

Klauni klauni během patové situace mezi RSK milice a UNPROFOR personál u silniční zátarasy RSK poblíž Vukovar na Bratrstvo a dálnice jednoty, 1992

Dulmers pracoval na volné noze v letech 1981–1982 pro VPRO zpravodajský program BGTV, a napsal řadu článků pro Vrij Nederland s Frits Abrahams. Vystudoval filozofii na Universiteit van Amsterdam, a v září 1991 odešel do Graz studovat s Jezuité na rok. Z Grazu odcestoval do Chorvatska, kde Jugoslávská občanská válka právě vypukl a hlásil pro nizozemské rádio z Východní Slavonie. V následujících letech se hlásil a žil v něm Osijek, Záhřeb, Rozdělit a Sarajevo, pracující na volné noze pro ANP, největší nizozemská tisková agentura.[1]

Dulmers byl zatčen dne 19. května 1992 v Doboj Bosna a Hercegovina, kterou vykonala bosenskosrbská milice při cestování s jedním z Bosny a Hercegoviny UNHCR konvoje s jídlem a obvinění ze špionáže. Po zásahu Červeného kříže byl propuštěn 29. května poté, co „byl údajně [bit] a hrozil popravou“.[1] Na základě svých zkušeností mohl Dulmers svědčit proti vůdci polovojenské skupiny bosensko-srbských Nikola Jorgic, který byl v roce 1997 odsouzen k doživotnímu vězení za genocidu.[2] Dulmersův kolega, fotograf Teun Voeten, s ním zůstal Osijek Zatímco Chorvatsko bylo ostřelováno bosensko-srbskými silami v říjnu 1991, popsal, jak Dulmers, který znal každého ve městě, obešel ruiny s dlouhým černým koženým kabátem zakrývajícím smoking a spal v suterénu místního duchovní dům mezi okurkami.[3] Voeten poznamenal, že on a Dulmers se v následujících letech často protínali: často nesouhlasili a obvykle bojovali, ale řekl, že Dulmers měl „brilantní mysl a něžnou duši“. Přezkoumání Zwart („Černý“), Dulmersův autobiografický román založený na jeho zkušenostech v bývalé Jugoslávii, nazval Voeten „impozantní a pokud vím, jedinečnou knihou pro nizozemskou literaturu: filozofický zpovědní román s homoerotickým podtextem, Bildungsroman a nemilosrdné válečné zpravodajství zároveň “.[3]

Po Jugoslávii

Na konci 90. let pracoval Dulmers, ještě jako spisovatel na volné noze, pro řadu nizozemských publikací, včetně dalších Vrij Nederland, který ho vyhodil v roce 1999 poté, co byl obviněn z plagiátorství: jeden odstavec (pět vět[4]) v dlouhém článku o bezpečném sexu byl zkopírován z internetu. Šéfredaktor časopisu poznamenal, že vše ostatní v článku bylo zkontrolováno a že nechápe, proč Dulmers zkopíroval „zbytečný“ odstavec.[5] Ve stejném časopise nizozemský spisovatel Natasha Gerson komentoval Dulmersa poté, co ho porovnal s notoricky známými a nekonvenčními autory, jako např Gerard Reve a Charles Bukowski „Dulmers je toho typu, jehož kolemjdoucí lidé bědují, a diví se, proč už takoví lidé nejsou, když je jasná odpověď: náš svět dnes netoleruje brilantní a zvědavé - a povzbuzující - jedince, jako je on“.[3]

Jeho roky v bývalé Jugoslávii přivedly Dulmersa na „hranici šílenství“ a v roce 1998 se rozhodl studovat teologii na Papežská gregoriánská univerzita, Řím, stát se knězem. Nakonec se jím nestal, ale své zkušenosti z Vatikánu využil k napsání knihy o posledních letech roku Papež Jan Pavel II a proces volby nového papeže, Wachten op witte rook: De vanvolt van Johannes Paulus II („Čekání na bílý kouř: posloupnost Jana Pavla II.“, 2004).[6]

Dulmers v roce 2009 informoval o procesu s bývalým bosensko-srbským prezidentem Radovan Karadžić.[7] V roce 2014 odešel Dulmers s Teunem Voetenem do Sýrie v naději na rozhovor s prezidentem Bašár Asad. Neposlechli Assada, ale bylo jim umožněno navštívit kávu (přinesli Pierre Marcolini bonbony pro paní Assadovou) a zveřejnili svou zprávu v De Groene Amsterdammer.[8][9] Dulmers později poznamenal, že ve válečné žurnalistice je často nemožné informovat na obou stranách: „Pokud [povstalci] zjistí, že jsem navštívil prezidentskou kancelář, pak jsem skončil“.[9]

Bibliografie

  • Phaëthon (1989) (Picaron Editions). ISBN  9071466426
  • Zwart (2003) (Meulenhoff). ISBN  90 290 7311 X
  • Wachten op witte rook: De vanvolt van Johannes Paulus II (2004) (Meulenhoff) ISBN  90 290 7575 9
  • Bonbons voor Mevrouw Assad. Achter de Linies van het Syrische Regime (2016) (Meulenhoff) ISBN  9789029091299

Ocenění a nominace

  • Vítěz 2016 De Loep - holandská a vlámská velká cena za investigativní žurnalistiku
  • Nominace 2016 na cenu Lira-Scherpenzeel - holandská cena za vynikající zahraniční žurnalistiku
  • Nominace 2017 na cenu Bob den Uyl - holandská cena za nejlepší cestovní knihu

Reference

  1. ^ A b Válečné zločiny v Bosně a Hercegovině. Human Rights Watch. 1993. s. 87. ISBN  9781564320834.
  2. ^ Rapport strafzaak Jorgic (blz. 73–75)
  3. ^ A b C Voeten, Teun (7. srpna 2003). „De man die doldraaide“. De Standaard (v holandštině). Citováno 17. června 2014.
  4. ^ „Plagiaat dovnitř Vrij Nederland". Trouw (v holandštině). 22. května 1999. Citováno 17. června 2014.
  5. ^ Hooghiemstra, Daniëla (21. května 1999). „Artikel Vrij Nederland deels overgeschreven“. NRC Handelsblad (v holandštině). Citováno 17. června 2014.
  6. ^ Minten, Dominique (24. prosince 2004). „Interview: Robert Dulmers peilde bij kardinalen naar opvolger Johannes Paulus II“. De Standaard (v holandštině). Citováno 17. června 2014.
  7. ^ Mulders, Robert (23. září 2009). "'Ze zijn uit op de scalp van Karadzic'". Reformatorisch Dagblad (v holandštině). Citováno 17. června 2014.
  8. ^ Dulmers, Robert; Voeten, Teun (12. února 2014). „Bonbons voor mevrouw Assad“. De Groene Amsterdammer (v holandštině). Citováno 17. června 2014.
  9. ^ A b Brok, Linde (24. února 2014). „Melissen:„ Syrie: Moeilijk, maar niet onmogelijk'". Villamedia (v holandštině). Citováno 17. června 2014.