Rýnské francké jazyky - Rhenish Franconian languages

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Leden 2015) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku německé Wikipedie na adrese [[: de:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Rýnský frank
Franský Rýn
Zeměpisný rozdělení	Porýní-Falc, Sársko, Hesse
Jazyková klasifikace	Indoevropský germánský Západoněmecké Irminonic Vysoká němčina Střední němčina West Central German Rýnský frank
Glottolog	rhin1244[1]
Rýnská franština mezi franskými jazyky.   Hesián   Palatine German & Lorraine Franconian

Oblast, kde se mluví franským rýnským. 1 Hesián, 2 Falcká němčina 3 Lorraine francká

Rýnský frank nebo Franský Rýn (Němec: Rheinfränkisch (Pomoc ·informace )) je dialektový řetězec z West Central German. Zahrnuje odrůdy němčiny, které se mluví v západních oblastech států Sársko, Porýní-Falc, severozápad Bádensko-Württembersko a Hesse v Německu. Mluví se také v severovýchodní Francii, ve východní části Francie département z Moselle v Lorraine regionu a v severozápadní části Bas-Rhin v Alsasko. Na severu je ohraničena Linka Sankt Goar (nebo das – dat čára) který jej odděluje od Moselle Franconian; na jih je ohraničena Hlavní linie který se také označuje jako Speyerova čára který jej odděluje od Horní němčina dialekty.

Podskupiny

• Hesián
• Falcká němčina
• Lorraine francká

Viz také

Sársko (sekce Místní dialekt), Moselle Franconian (sousední jazyková oblast), Palatine Němec

Bibliografie

• Hughes, Stephanie. 2005. Bilingvismus v severovýchodní Francii se zvláštním odkazem na rýnský francký jazyk, kterým hovoří přeshraniční (nebo příhraniční) pracovníci Moselle. In Preisler, Bent a kol., Eds. Důsledky mobility: jazykové a sociokulturní kontaktní zóny. Roskilde, Dánsko: Roskilde Universitetscenter: Institut pro Sprog og Kultur. ISBN  87-7349-651-0.

Reference

Tento článek o Germánské jazyky je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.