Pomsta (TV seriál) - Revenge (TV series) - Wikipedia

Pomsta
Logo Revenge.png
Žánr
VytvořilMike Kelley
V hlavních rolích
Hudební skladateliZLER (hudba; připočítán jako Fil Eisler z „Dissolution“)
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období4
Ne. epizod89 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Výrobní místa
Kinematografie
  • Chris Manley
  • Cynthia Pusheck
  • John Smith
  • Lance Luckey
Redaktoři
  • Martin Nicholson
  • Žalovat Blainey
  • Conrad Smart
  • Lance Luckey
Provozní doba43 minut
Produkční společnosti
DistributorDomácí televize Disney – ABC
Uvolnění
Původní síťABC
Formát obrázku1080i (HDTV )
Původní vydání21. září 2011 (2011-09-21) –
10. května 2015 (2015-05-10)
Chronologie
Související pořady

Pomsta je Američan drama televizní seriál vytvořený Mike Kelley a hrát Madeleine Stowe a Emily VanCamp, který debutoval 21. září 2011, dne ABC. Děj je inspirován Alexandre Dumas Román z roku 1844 Hrabě Monte Cristo.[2] Během své první sezóny, to vysílalo ve středu v 22:00 (Východní ), a později vysílat v neděli ve 21:00 pro sezóny dva až čtyři.[3][4]

Seriál byl vyzvednut na celou sezónu televizní sítí ABC poté, co získal 3,3 Hodnocení Nielsen ve věku 18–49 let demograficky inzerující svou pilotní epizodu a pravidelně vyhrávat svůj časový úsek proti každé jiné televizní síti (CBS, Fox, The CW a NBC) v demu 18–34.[5][6][7] Madeleine Stowe byla nominována na rok 2012 Cena Zlatý glóbus za vynikající hlavní ženský herecký výkon v televizním dramatu, zatímco seriál byl nominován za oblíbenou novou televizní drámu na MFF Ceny People's Choice 2012. Pomsta od středy ve 22:00 slot se stala nejlépe hodnocenou sérií ABC Ztracený sezóna 2006–2007 a byla jedinou novou sérií za více než čtyři roky, která replikovala úspěch demo hodnocení 18–49, který Ztracený měl ve svém časovém úseku od opuštění vzduchu.[8][9]

Pomsta skončila po čtyřech sezónách na ABC, přičemž poslední epizoda byla vysílána 10. května 2015. The finále série sledovalo 4,80 milionu diváků. 4. srpna 2015 společnost ABC oznámila možnost a spin-off série. 6. listopadu 2019 bylo oznámeno, že v pracích na ABC byla pokračovací série se stejným názvem. Síť však pokračování série nezachytila.

Přehled

Hlavní článek: Seznam epizod pomsty

Mladá žena jménem Emily Thorne (Emily VanCamp ) přijde k Hamptons a přestěhuje se do domu na pláži vedle zámku zámožné rodiny, Graysonů. Emily je ve skutečnosti Amanda Clarkeová, jejíž otec byl jako malá zřízena Graysonovými za zradu, a plážový dům je jejím dětským domovem. Po zdlouhavém procesu byl uvězněn na doživotí a byl zavražděn ve vězení společníky lidí, kteří ho formovali. Mezitím byla Amanda od něj oddělena a většinu času trávila v nápravném zařízení pro mladistvé, jen aby zjistila, že její otec byl zabit šest týdnů před tím, než byla propuštěna na její 18. narozeniny. Nyní se jako dospělá vrací do Hamptons, aby se pomstila těm, kteří ublížili jejímu otci a jí. Její primární cíl je Victoria Grayson (Madeleine Stowe ), matriarcha rodiny Graysonů, který miloval a zradil Amandinho otce. Přehlídka se zaměřuje na Emilyině spiknutí s cílem zničit každého jednotlivce, který hrál roli ve vězení jejího otce. Cestou zjišťuje různá fakta o minulosti svého otce, která mnohokrát mění její plány. Jak série postupuje, Emily přivádí další jednotlivce jako spojence pro svůj plán.

Když Emily provádí fáze svého komplikovaného plánu, zjistí, že je obtížné zůstat citově oddělená. Snaží se identifikovat své skutečné motivace a zkoumá, jak její činy mění její smysl pro identitu. Když získává do svých schémat důvěryhodné přátele, obává se, jak jejich zapojení změní jejich životy a jak bude postupovat poté, co se pomstí těm, kteří ublížili jejímu otci a jí.

Obsazení a postavy

Hlavní článek: Seznam postav pomsty
HerecCharakterSezóna
1234
Madeleine StoweVictoria GraysonHlavní
Emily VanCampEmily ThorneHlavní
Gabriel MannNolan RossHlavní
Henry CzernyConrad GraysonHlavníHost
Ashley MadekweAshley DavenportHlavníHostNeobjevuje se
Nick WechslerJack PorterHlavní
Josh BowmanDaniel GraysonHlavní[A]
Connor PaoloDeclan PorterHlavníNeobjevuje se
Christa B. AllenCharlotte GraysonHlavní[b]
Barry SloaneAiden MathisNeobjevuje seHlavní[C]Neobjevuje se
James TupperDavid ClarkeOpakující seHlavní
Karine VanasseMargaux LeMarchalNeobjevuje seOpakující seHlavní
Brian HallisayBen HunterNeobjevuje seHlavní[d]
Elena SatineLouise EllisNeobjevuje seHlavní[E]

Poznámky:

  1. ^ Josh Bowman naposledy připočítán vystoupení jako série pravidelný byl jedenáctý díl čtvrté sezóny.
  2. ^ Christa B. Allenova poslední připsaná účast v seriálu byla šestá epizoda čtvrté sezóny. Později se vrátila na poslední dvě epizody sezóny, ale byla připsána jako hostující hvězda.
  3. ^ Barry Sloane byl na opakujícím se stavu během prvních 13 epizod druhé sezóny, než byl připsán jako série pravidelný.
  4. ^ Brian Hallisay byl v opakujícím se stavu během prvních sedmi epizod čtvrté sezóny, než byl připsán jako série pravidelný.
  5. ^ Během prvních 14 epizod čtvrté sezóny byla Elena Satine v periodickém stavu, poté byla připsána jako pravidelná série.

Vývoj a výroba

V lednu 2011, ABC nařídil skript pilotovat. V březnu 2011 byla herečka Emily VanCampová obsazena do hlavní postavy a krátce nato byla vydána Ashley Madekwe byl obsazen do série.[10] Madeleine Stowe a Henry Czerny přidal se také k obsazení.[11] Max Martini a Robbie Amell přidal se k obsazení jako Frank Stevens, soukromý detektiv a Adam, bohatý student, který doufá, že se zúčastní Yale.[12][13] James Tupper vyměnit Marc Blucas v roli Emilyina otce poté, co byl Blucas kvůli svému závazku donucen odejít Nezbytná drsnost. Opakující se Drbna hvězda Connor Paolo byl obsazen do série pravidelného hraní postavy Declana Portera.[14] Bývalý Nikita hvězda Ashton Holmes získala opakující se roli Tylera Barrola, harvardského spolužáka Daniela Graysona.[15] 22. dubna 2013 bylo oznámeno, že Mike Kelley odstoupil jako výkonný producent a showrunner po sezóně dva se očekávalo, že současný výkonný producent Sunil Nayar převezme vládu během očekávané třetí sezóny.[16] Dne 3. května 2013 bylo potvrzeno, že Sunil Nayar převezme otěže po podpisu dvouleté dohody ABC Studios zůstat výkonným producentem.[17] 21. května 2013 bylo oznámeno, že Gretchen J. Berg a Aaron Harberts uzavřel dvouletou smlouvu s ABC Studios, která by jim umožnila sloužit jako výkonní producenti ve třetí sezóně po boku Sunila Nayara.[18]

Dne 13. května 2011, ABC zvedl projekt až do série.[19] 17. května 2011, ABC oznámila, že série bude vysílat ve středu večer v 22:00 východně / 21:00 centrálně, začátek podzimní sezóny 2011.[3] Pilot byl promítán předčasně na webových stránkách ABC během propagačního spojení s Amazon Kindle.[20]

Na jaře 2014 bylo oznámeno, že a Pomsta grafický román byl v pracích, publikoval Marvel Comics. Byla vydána 3. září 2014 a zkoumala původ Emily Thorne.[21]

Pomsta byl natočen na 25. etapě v Manhattan Beach Studios.[22][23] Natáčení seriálu skončilo 11. dubna 2015.[24]

29. dubna 2015 to společnost ABC oznámila Pomsta bude zrušena po čtyřech sezónách a její finální epizoda bude vysílána 10. května.[25][26] 4. srpna 2015 byla oznámena možná spin-off série.[27]

Recepce

Pilotní epizoda se setkala s obecně příznivými recenzemi, 66/100 z 20 mediálních recenzí Metakritický.[28] Dorothy Rabinowitz z The Wall Street Journal ocenil seriál a napsal: „Příchod jednoho čistého a nefalšovaného dramatu o vášni staré jako člověk je něco k oslavě. To platí zejména tehdy, když je toto drama stejně uspokojivé svým uspokojivě křiklavým způsobem, jako Pomsta Ukázalo se, že ", zatímco uděluje zvláštní chválu Van Campovi za" okouzlující a zcela mrazivou studii z touhy po pomstě ".[29] Psaní pro The New York Times Alessandra Stanley porovnala sérii příznivě s Drbna, k závěru, že má „jen tolik kempového napětí, aby bylo příjemné“.[30] Epizoda 5 série získal zvláštní uznání, C. Orlando z TV fanatik psaní, že "Pomsta posunul tento týden věci na zcela novou úroveň “a s ohledem na uspořádání Davida Clarka poznamenal, že„ Victoria se zdá být jedinou svědomitou “.[31]

Yahoo! TV uvedla sérii mezi nejlepšími televizními programy roku 2011.[32] Série také dělal kryty Průvod, Zábava týdně, a TV průvodce, a byl uveden v Valící se kámen,[33] Vanity Fair, Móda, Lidé, Nás týdně, Kosmopolitní, Sedmnáct, a Teen Vogue časopisy.

10. května 2012 společnost ABC oznámila, že byla obnovena Pomsta pro druhou sezónu. The Hollywood Reporter uvedla, že to byla jedna z prvních sérií, které získaly „razítko schválení“ od prezidenta ABC Entertainment Paul Lee, který show nazval „sexy“ a „lepkavou“ a kritikům v lednu řekl: „Chtěli byste toho víc.“[34]

Hodnocení

Pilotní epizoda zaznamenala 10,02 milionu diváků naživo a ve stejný den a zvítězila proti časovému úseku o 22:00 CSI: Crime Scene Investigation a Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti.[35] Pomsta údajně byl od té doby nejlépe hodnoceným televizním seriálem ABC Ztracený. 22. října 2011 bylo oznámeno, že Pomsta pravidelně vyhrával svou hodinu v demografii 18–34 a 18–49 let před CSI a Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti.[36]

Po téměř dvouměsíční přestávce začínající 29. února 2012 Pomsta vrátil se 18. dubna 2012 na první místo v hodnocení Nielsen a vyhrál svůj časový slot proti každé jiné televizní síti s prvním místem mezi Total Viewers, Adults 18–49 a Adults 25–54. Pomsta zvítězil nad originální epizodou NBC Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti v celkovém počtu diváků (+ 33%), dospělých 18–49 (+ 53%) a dospělých 25–54 (+ 45%) a generoval velké meziroční časové zisky v celkovém počtu diváků (+ 81%), dospělých 18–49 (+ 35%) a dospělí 25–54 (+ 38%), což je nárůst oproti prvnímu programování ve stejnou noc loňského roku. Epizoda z 18. dubna 2012 přilákala největší publikum ABC na hodinu od poloviny roku Únor zametá dne 15. února 2012.[37][38]

Pomsta měl premiéru silně během své druhé sezóny s hodnocením 3,2 dospělého ve věku 18–49 let. Jak však sezóna pokračovala, kvůli negativní zpětné vazbě na děj, stejně jako plánování epizod proti Ocenění Zlatý glóbus, Hra mistrovství NFC a ceny Grammy, Pomsta dosáhla minima 2,0, 1,7 a 1,4 u dospělých ve věku 18–49 let, během tří po sobě jdoucích epizod. Hodnocení se nikdy nezotavilo zpět na úroveň podzimu 2012 a nakonec sezónu zakončilo hodnocením 1,7 dospělého ve věku 18–49 let.

SezónaChvilka (ET )# Ep.PremiéraSkončilTelevizní sezónaHodnostDiváci
(v milionech)
datumPremiéra
Diváci
(v milionech)		datumFinále
Diváci
(v milionech)
1
Středa 10:00 odpoledne
22
21. září 2011
10.02[35]
23. května 2012
7.85[39]2011–12#568.72[40]
2
Neděle 9:00 odpoledne
22
30. září 2012
9.74[41]
12. května 2013
6.12[42]2012–13#328.87[43]
3
Neděle 9:00 odpoledne (1–13)
Neděle 10:00 odpoledne (14–22)
22
29. září 2013
8.11[44]
11. května 2014
4.87[45]2013–14#398.44[46]
4
Neděle 10:00 odpoledne
23[47]
28. září 2014
5.14[48]
10. května 2015
4.80[49]2014–15#836.74[50]

Ocenění a nominace

Pomsta byl nominován za Oblíbené nové televizní drama na Ceny People's Choice 2012.[51] Madeleine Stowe získala a Zlatý glóbus nominace na Nejlepší herečka v televizním dramatu.[52]

RokCenaKategorieNominaceVýsledek
2012Ocenění ALMAOblíbená televizní herečka - dramaMadeleine StoweNominace
Casting Society of America vyhlašuje ceny Artios[53]Televizní pilot - dramaPomstaNominace
Asociace kritiků gay a lesbické zábavyCampy TV Show of the YearPomstaVyhrál
Televizní vystoupení rokuMadeleine StoweNominace
Ocenění Zlatý glóbusNejlepší herečka - drama v televizním seriáluMadeleine StoweNominace
Ocenění Golden ReelNejlepší střih zvuku - Televizní epizodická - HudbaPomstaNominace
Ocenění Gracie AllenVynikající dramaPomstaVyhrál
People's Choice AwardsOblíbené nové televizní dramaPomstaNominace
Teen Choice AwardsVolba televizní herečky: DramaEmily VanCampNominace
Volba TV Breakout ShowPomstaNominace
Volba TV Breakout Star: MužJosh BowmanNominace
Výběr televizního mužského zloděje scénGabriel MannNominace
Volba televizní show: DramaPomstaNominace
Ocenění Asociace televizních kritikůVynikající nový programPomstaNominace
Ocenění mladých umělcůNejlepší výkon v televizním seriálu - opakující se mladá herečka do deseti letEmily Alyn LindVyhrál
2013Ocenění Cechu návrhářů kostýmůVynikající současný televizní seriálPomstaNominace
People's Choice AwardsOblíbené drama televizní sítěPomstaNominace
Teen Choice Awards[54]Volba TV herec: DramaJoshua BowmanNominace
Nick WechslerNominace
Volba televizní herečky: DramaEmily VanCampNominace
Volba televizní show: DramaPomstaNominace
2014NAACP Image Awards[55]Vynikající psaní v dramatickém seriálu - Ep. "Soucit "Karin GistNominace
2015People's Choice AwardsOblíbené drama televizní sítě[56]PomstaNominace

Soundtrack

Revenge (originální televizní soundtrack)
Soundtrack album podle
iZLER
Uvolněno2011
ŽánrSoundtrack
Délka1:05:05
OznačeníIntrada Records
VýrobceiZLER

Hudba pro Pomsta je složen z iZLER. V roce 2013, Intrada Records vydal album, Revenge (originální televizní soundtrack), představovat výběry z jeho práce pro první dvě sezóny.[57] Od sezóny „Rozpuštění“ třetí sezóny je iZLER připsán jako Fil Eisler. Celá série seriálu „For You“ od Anguse a Julie Stone.

Seznam skladeb

Ne.TitulDélka
1.„Osvědčení o smrtelnosti (Pomsta Hlavní téma)"2:30
2.„Ztratit soucit“1:38
3.„Předchozí investice“2:03
4."Osud"3:23
5.„Špatná Amanda (téma Emily a Aiden)“1:43
6.„Kdo je sokol?“2:07
7.„Meet the Graysons“2:25
8."Křest"1:51
9.„Tyler Goes Nuts“2:03
10."Návrat k ohni a ledu"1:46
11.„Neříkej ani slovo“1:52
12.„Manželství Jacka a Fauxmandy“3:12
13."Cti svého otce"2:00
14.„High Tension Boating (SOS Theme Pt.1)“3:48
15.„The Sinking (SOS Theme Pt.2)“4:44
16.„Requiem za Amandu“4:56
17."Hříchy matky"3:23
18."Farewell Fauxmanda"3:25
19."Tma"2:39
20."Bodl do zad"2:28
21.„Sbohem vrátným“2:03
22.„Jsem Amanda Clarkeová“7:23
23.„Adagio for Emily / Let It Play“1:32

Přenos

V Austrálii debutovalo dne Sedm Network dne 13. února 2012,[58] a druhá sezóna začala vysílat 4. února 2013,[59] třetí sezóna se vrací 3. února 2014,[60] a čtvrtá sezóna se vrací 23. února 2015.[61]

V Kanadě, Pomsta vysílá současně Město.[62][63][64][65]

V Irsku to vysílá dál RTÉ v úterý v 22 hodin.[66] Na Novém Zélandu se show koná dál TVNZ.[67]

Ve Velké Británii měla série premiéru E4 dne 28. května 2012,[68] se sezónou dva se vrací 7. ledna 2013,[69] sezóna tři se vrací 6. ledna 2014,[70] a sezóna čtyři se vrací 5. ledna 2015.[71]

V Thajsku měla série premiéru Kanál 7 dne 28. března 2015,[72] se sezónou dva se vrací 5. července 2015,[73] sezóna tři se vrací 29. června 2016,[74] a sezóna čtyři se vrací 26. srpna 2016.[75]

Pokračování série

6. listopadu 2019 bylo oznámeno, že v pracích na ABC byla pokračovací série se stejným názvem.[76] 29. června 2020 předala společnost ABC pokračování série.[77]

Reference

  1. ^ Justin, Neal (29. září 2012). "Pomsta je jídlo nejlépe podávané s mýdlem ". Hvězdná tribuna. Citováno 2. dubna 2014.
  2. ^ Andreeva, Nellie (7. března 2011). „Emily VanCampová se stala vedoucím v ABC Pomsta A další pilotní castingy “. Termín Hollywood. Citováno 6. září 2011.
  3. ^ A b „ABC: Charlieho andílci ve čtvrtek, jednou v neděli“. IGN. 17. května 2011. Citováno 17. května 2011.
  4. ^ Seidman, Robert (27. června 2011). „ABC oznamuje data premiéry podzimní série: Pozdní začíná pro‚ Once Upon a Time ', Man Up'". TV podle čísel. Archivovány od originál 29. června 2011. Citováno 27. června 2011.
  5. ^ Ausiello, Michael (13. října 2011). „Breaking: ABC Orders Full Seasons of Revenge and Suburgatory“. TVLine. Citováno 13. října 2011.
  6. ^ Gorman, Bill (13. října 2011). „Rostoucí ABC zvítězí ve středu u dospělých ve věku 18–49;„ Pomsta “má vyhrát v 22:00“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 10. května 2012.
  7. ^ „Hodnocení -„ Pomsta “ABC vyhrává v 22:00 s 2. nejvyšším hodnocením dospělých od 18 do 49 let“. TheFutonCritic.com. 2. listopadu 2011. Citováno 10. května 2012.
  8. ^ „Společnost ABC produkuje svůj nejlépe hodnocený listopadový rozběh ve středu za 4 roky - hodnocení | TVbytheNumbers“. Tvbythenumbers.zap2it.com. 3. listopadu 2011. Archivovány od originál 5. listopadu 2011. Citováno 10. května 2012.
  9. ^ Wagner, Curt (15. prosince 2011). „Nominace na Zlatý glóbus: Hity, slečny, koho to zajímá?“. Chicago Tribune. Archivovány od originál dne 14. ledna 2012. Citováno 15. prosince 2011.
  10. ^ Andreeva, Nellie (7. března 2011). „Emily VanCampová se stala lídrem v ABC‚ Revenge 'a dalších pilotních castingech “. Termín Hollywood. Citováno 22. března 2011.
  11. ^ Andreeva, Nellie (15. března 2011). „Madeleine Stowe mezi nejnovějšími pilotními castingy“. Termín Hollywood. Citováno 22. března 2011.
  12. ^ „Robbie Amell se přihlásil do role„ Revenge “- televizní zprávy“. Digitální špión. 4. srpna 2011. Citováno 6. září 2011.
  13. ^ „Max Martini se přihlásil do role„ Revenge “- televizní zprávy“. Digitální špión. 28. července 2011. Citováno 6. září 2011.
  14. ^ „James Tupper se připojil k novému dramatu ABC„ Revenge “- televizní zprávy“. Digitální špión. 30. června 2011. Citováno 6. září 2011.
  15. ^ "'Hvězda Nikity Ashton Holmes se připojila k 'Revenge' - televizní zprávy ". Digitální špión. 9. srpna 2011. Citováno 6. září 2011.
  16. ^ O'Connell, Michael (22. dubna 2013). "'Revenge 'Showrunner Shakeup: Mike Kelley Departs Series ". The Hollywood Reporter. Citováno 23. dubna 2013.
  17. ^ Andreeva, Nellie (3. května 2013). „Sunil Nayar podepisuje celkovou dohodu s ABC Studios, nazvanou„ Revenge “Showrunner“. Termín Hollywood. Citováno 4. května 2013.
  18. ^ Andreeva, Nellie (22. května 2013). „Gretchen Berg a Aaron Harberts podepisují novou celkovou dohodu s ABC Studios, budou výkonnými producenty na pomstě ABC'". Termín Hollywood. Citováno 22. května 2013.
  19. ^ Rose, Lacey; Goldberg, Lesley (13. května 2011). „ABC Picks Up 'Charlie's Angels', 'Pan Am,' Tim Allen and Shonda Rhimes Projects, More". The Hollywood Reporter. Citováno 13. května 2011.
  20. ^ „Uspokojte svou chuť k pomstě bezplatným promítáním premiéry seriálu“. TV Addict. Citováno 5. září 2011.
  21. ^ "Pomsta původní grafický román". 18. února 2014. Citováno 2. září 2014.
  22. ^ „Kampus MBS media“.
  23. ^ „Instagram photo by Christa B. Allen • 9. dubna 2015 v 21:22 UTC“.
  24. ^ „Emily VanCamp na Twitteru“.
  25. ^ Andreeva, Nellie (29. dubna 2015). "'Revenge 'Cancelled After 4 Seasons ". Termín Hollywood. Citováno 29. dubna 2015.
  26. ^ Bibel, Sara (29. dubna 2015). "'Revenge 'Cancelled by ABC After 4 Seasons ". TV podle čísel. Archivovány od originál 30. dubna 2015. Citováno 29. dubna 2015.
  27. ^ Swift, Andy (4. srpna 2015). "Pomsta Spinoff není nemožné, říká ABC Boss: „Je to úžasná značka'". TVLine. Citováno 8. září 2015.
  28. ^ Pomsta: Sezóna jedna, Metacritic
  29. ^ Rabinowitz, Dorothy (14. října 2011). „Bohatí, zlí, pomstychtiví“. Online.wsj.com. Citováno 16. listopadu 2012.
  30. ^ Stanley, Alessandra (20. září 2011). "'Pomsta na ABC umisťuje Emily VanCampovou do Hamptons “ - přes NYTimes.com.
  31. ^ „Revenge Review: The Power of vine“. Tvfanatic.com. 20. října 2011. Citováno 16. listopadu 2012.
  32. ^ „Nejlepší televizní pořady roku 2011“. yahoo.com. Citováno 13. ledna 2012.
  33. ^ „The New Queen of Mean: Madeleine Stowe of 'Revenge' | Rob Sheffield". Valící se kámen. 19. ledna 2012. Citováno 10. května 2012.
  34. ^ Goldberg, Lesley; Rose, Lacey (10. května 2012). „ABC obnovuje„ Chirurgovu anatomii “,„ Pomsta “,„ Moderní rodina “,„ Jednou “,„ Hrad “,„ Více “. The Hollywood Reporter. Citováno 14. května 2012.
  35. ^ A b Seidman, Robert (22. září 2011). „Středa, konečné hodnocení:„ X Factor “,„ Modern Family “,„ The Middle “a další se upravily;„ Revenge “se upravily - hodnocení“. TV podle čísel. Archivovány od originál 24. září 2011. Citováno 10. května 2012.
  36. ^ Kissel, Rick (22. října 2011). "'Pomsta překonání šance na ABC ". Odrůda.
  37. ^ „Hodnocení -„ Pomsta “ABC se vrací v č. 1 za 22:00 /„ Nevěř B “- drží se ve 2. týdnu. TheFutonCritic.com. 19. dubna 2012. Citováno 10. května 2012.
  38. ^ Kondolojy, Amanda (19. dubna 2012). „Pomsta ABC se vrací v č. 1 za 22 hodin / nedůvěřujte B - drží se ve 2. týdnu - hodnocení“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 22. dubna 2012. Citováno 10. května 2012.
  39. ^ Kondolojy, Amanda (24. května 2012). „Středa, konečné hodnocení:„ Idol “,„ Moderní rodina “a„ SVU “upraveno,„ Apt 23 “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 25. května 2012. Citováno 15. srpna 2012.
  40. ^ Gorman, Bill (24. května 2012). „Kompletní seznam sledovanosti televizních pořadů sezóny 2011–12: Vrchol„ Fotbal v neděli v noci “, následován„ American Idol “,„ NCIS “a„ Tanec s hvězdami “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 27. května 2012. Citováno 25. května 2012.
  41. ^ Bibel, Sara (1. října 2012). „TV Sunday Sunday:„ Once Upon a Time “, nejlépe napsaná show,„ Revenge “silná v novém časovém období,„ The Good Wife “,„ Family Guy “a„ The Mentalist “Down,„ 666 Park “Debuts Low“. TV podle čísel. Archivovány od originál 4. října 2012. Citováno 1. října 2012.
  42. ^ Kondolojy, Amanda (14. května 2013). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Přeživší “,„ Bylo nebylo “,„ Simpsonovi “a„ Pomsta “upravena“. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. června 2013. Citováno 14. května 2013.
  43. ^ Patten, Dominic (23. května 2013). „Úplné žebříčky televizních sezón 2012–2013“. Termín Hollywood. Citováno 24. května 2013.
  44. ^ Bibel, Sara (1. října 2013). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Simpsonovi “a„ Bobovi hamburgery “upraveni;„ Pomsta “upraveni dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 4. října 2013. Citováno 1. října 2013.
  45. ^ Bibel, Sara (13. května 2014). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Once Upon a Time “,„ American Dad “a„ America's Funniet Home Videos “Upraveno;„ Pomsta “,„ Kosmos “a„ Dateline “Upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. května 2014. Citováno 13. května 2014.
  46. ^ „Úplné žebříčky televizních seriálů 2013–2014“. Termín Hollywood. 23. května 2014. Citováno 24. května 2014.
  47. ^ „Spojlery řady 4„ Revenge “sezóny: Emily VanCamp, večírek a další podrobnosti o premiéře“. CarterMatt.com. Citováno 4. října 2014.
  48. ^ Andreeva, Nellie (13. října 2014). "Premiere Week Live + 7 Hodnocení: NBC, CBS Win Network Race, 'Gotham', 'How To Get Away With Murder', hlavní zisk DVR". Termín Hollywood. Citováno 13. října 2014.
  49. ^ Bibel, Sara (12. května 2015). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Once Upon A Time “a„ Brooklyn Nine-Nine “upravené. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. května 2015. Citováno 12. května 2015.
  50. ^ „Úplný žebříček televizních seriálů 2014–15: vládl fotbal a„ říše ““. Termín Hollywood. 22. května 2015. Archivovány od originál dne 22. května 2015. Citováno 23. května 2014.
  51. ^ Kaufman, Amy (8. listopadu 2011). „Nominace People's Choice Awards 2012“. Los Angeles Times. Obálka. Citováno 15. prosince 2011.
  52. ^ Zakarin, Jordánsko (15. prosince 2011). „Nominace na Zlatý glóbus 2012: Oznámení nominovaných na filmové a televizní ceny“. Huffington Post. Citováno 15. prosince 2011.
  53. ^ „Casting Society of America vyhlašuje nominované na ceny Artios Awards“. The Hollywood Reporter. 20. srpna 2012. Citováno 16. listopadu 2012.
  54. ^ Ng, Philiana (22. května 2013). „Teen Choice Awards:„ Twilight: Breaking Dawn - část 2 “vede první vlnu nominovaných“. The Hollywood Reporter. Citováno 23. května 2013.
  55. ^ Gauč, Aarone. „NAACP Image Awards: Vítězové“. The Hollywood Reporter. Citováno 9. března 2015.
  56. ^ „Oblíbené drama televizní sítě“. peopleschoice.com. People's Choice Awards. Citováno 12. prosince 2014.
  57. ^ "Pomsta". Store.intrada.com. Citováno 2. dubna 2014.
  58. ^ Knox, David (6. února 2012). „Airdate: Revenge“. TV dnes večer. Citováno 17. února 2015.
  59. ^ Knox, David (25. ledna 2013). „Returning: Revenge“. TV dnes večer. Citováno 17. února 2015.
  60. ^ Knox, David (28. ledna 2014). "Návrat: Pomsta. Narazil: Chicago Fire, obleky". TV dnes večer. Citováno 17. února 2015.
  61. ^ Knox, David (13. února 2015). „Returning: Revenge“. TV dnes večer. Citováno 17. února 2015.
  62. ^ „TOTO NEJPŘEDPOKLÁDANĚJŠÍ VÝSTAVY JSOU NA CITYTV“. Rogers Media. 30. května 2011. Citováno 17. února 2015.
  63. ^ Wilford, Denette (29. května 2012). „Časový plán Citytv Fall TV 2012–2013: Komedie je králem“. Huffington Post. AOL. Citováno 17. února 2015.
  64. ^ „Město představilo program hlavního vysílacího času pro sezónu 2013–14“. Newswire. Toronto: CNW. 4. června 2013. Citováno 17. února 2015.
  65. ^ Fragiskatos, Eva (3. června 2014). „Město představuje podzimní televizní sestavu 2014/15“. CityNews. Rogers Media. Citováno 17. února 2015.
  66. ^ "Pomsta". RTÉ. Citováno 17. února 2015.
  67. ^ "Pomsta". Televize Nový Zéland. Citováno 17. února 2015.
  68. ^ Munn, Patrick (18. května 2012). „E4 nastavuje datum britské premiéry pomsty'". TV Wise. Citováno 16. února 2015.
  69. ^ Munn, Patrick (13. prosince 2012). „E4 nastavuje britské datum premiéry 2. série„ Revenge ““. TV Wise. Citováno 16. února 2015.
  70. ^ Munn, Patrick (12. prosince 2013). „E4 nastavuje britské datum premiéry 3. série„ Revenge ““. TV Wise. Citováno 16. února 2015.
  71. ^ Tým TVWise (11. prosince 2014). „E4 nastavuje britské datum premiéry 4. série„ Revenge ““. TV Wise. Citováno 16. února 2015.
  72. ^ ""ภาพยนตร์ ฝรั่ง ชุด เรื่อง „REVENGE เกม แค้น แผน พยาบาท“"". Kanál 7 (v thajštině). Citováno 23. června 2016.
  73. ^ ""ภ. ฝรั่ง ชุด เรื่อง „REVENGE เกม แค้น แผน พยาบาท ปี 2“ (REVENGE YR2)"". Kanál 7 (v thajštině). Citováno 23. června 2016.
  74. ^ ""ภ. ฝรั่ง ชุด เรื่อง "เกม แค้น แผน พยาบาท ปี 3" (REVENGE YR.3)"". Kanál 7 (v thajštině). Citováno 23. června 2016.
  75. ^ ""ภ. ฝรั่ง ชุด เรื่อง „เกม แค้น แผน พยาบาท ปี 4“ (REVENGE YR.4)"". Kanál 7 (v thajštině). Citováno 10. srpna 2016.
  76. ^ Iannucci, Rebecca (6. listopadu 2019). „Revenge Sequel Series in the Works at ABC, Fan Favourite Character to Return“. TVLine. Citováno 7. listopadu 2019.
  77. ^ Ausiello, Michael (29. června 2020). „Revenge Reboot Dead: ABC Passes on Sequel Series Starring Fan Favorite“. TVLine. Citováno 29. června 2020.

externí odkazy