Pilot (Pomsta) - Pilot (Revenge)

"Pilot"
Pomsta epizoda
Epizoda Ne.	Sezóna 1 Epizoda 1
Režie:	Phillip Noyce
Napsáno	Mike Kelley
Původní datum vysílání	21. září 2011 (2011-09-21)
Provozní doba	40 minut
Hostující vystoupení
Amber Valletta jako Lydia Davis James Tupper jako David Clarke Emily Alyn Lind jako mladá Amanda Clarke Brian Goodman jako Carl Porter
Chronologie epizody
← Předchozí — další → "Důvěra "
Pomsta (sezóna 1)
Seznam Pomsta epizody

"Pilot„je první epizoda amerického televizního seriálu Pomsta. Měl premiéru ABC 21. září 2011. Epizodu napsal Mike Kelley a režie Phillip Noyce.

Spiknutí

V premiéře seriálu Emily Thorne (Emily VanCamp ) se vrací do Hamptons, kde ona a její otec (James Tupper ) strávil každé léto před zatčením. Pronajímá si dům, který kdysi sdílela se svým zesnulým otcem, který nyní vlastní Lydia Davis (Amber Valletta ). Když Emily začne realizovat svůj plán pomsty, dostane se stranou starého přítele, potenciálního nového románku a nechtěného spojence. Brzy se začne učit skrytá tajemství všech a dá si za cíl pomstít se těm, kteří zničili její rodinu.

Série začíná tím, že je zastřelen muž a neživě padá na pláž, zatímco se v pozadí koná párty. Strana oslavuje zasnoubení Emily s Danielem Graysonem (Joshua Bowman ). Další dva výstřely vystřelily mužovi do zad, ale nikdo na večírku je neslyšel, protože ohňostroj začíná. Emily je vidět v elegantních červených šatech, které si stírají písek z ruky. Informuje plánovač párty, svou přítelkyni Ashley (Ashley Madekwe ), že Daniel chodí po pláži, protože se pohádali. Danielova matka, Victoria (Madeleine Stowe ), vášnivě promluví o Emily a jejím zasnoubení s Danielem. Poté soukromě požaduje, aby jí Emily řekla o místě pobytu jejího syna. Declan (Connor Paolo ) a Charlotte (Christa B. Allen ), Danielova sestra, najděte, koho považují za Daniela, mrtvého na pláži. Scéna poté bliká zpět o pět měsíců dříve.

Emily se vrátila do Hamptons a pronajímá si dům na pláži, který kdysi sdílela se svým otcem Davidem Clarkem. Realitní agent Emily říká, že dům na pláži nyní patří Lydii a Michaelovi Davisovi, kteří jsou v současné době rozvedeni. Michael opustil Lydii pro ženu ve věku poloviny Lydie, dodává realitní kancelář. Emily se dívá na vodu a na římse verandy vidí řezbu. Poznává to jako dvojité nekonečno a bliká zpět, když si s otcem hráli na verandě s pískem. Její otec jí říká, že miluje její „nekonečno“, kreslí symbol nekonečna do písku, „krát nekonečno“, kreslí symbol znovu, takže zapadá do prvního. Realitní kancelář také poukazuje na to, že Graysonové žijí hned vedle, a Emily říká, že si vezme dům. Když se Emily nastěhuje, Victoriaův syn Daniel se vrací domů z Harvard Business School a jeho sestra Charlotte naváže vztah s Jackem Porterem (Nick Wechsler ) bratr Declan, v jejich hospodě.

Nolan Ross (Gabriel Mann ) se setká s Jackem a nabídne mu za velkou částku koupi jeho lodi jménem „Amanda“. Jack odmítá, protože za týden odpluje na Haiti, aby pomohl se zemětřesením. Zástupce banky pochází z hospody vlastněné otcem Jacka a Declana (Brian Goodman ), aby mu řekl, že banka uzavře hospodu, pokud nebude půjčka splacena do konce měsíce.

Victoria oznamuje, že na své velké lodi uspořádá charitativní akci a draží umělecké dílo ze své soukromé sbírky. Místo van Gogha se rozhodla vydražit Manetův obraz, protože její nejlepší kamarádka Lydia jí van Gogha dala. Lydia tiše odhalí Victorii, že její bývalý manžel hrozí, že uvede dům na pláž na trh. Lydia narazí na Emily na pláži a Emily jí řekne, že si pronajímá dům na pláži, který Lydia a její manžel sdíleli.

Emily má vzpomínky, když sleduje video z procesu v roce 1995, na kterém je vidět, jak Lydia, správce jejího otce, falešně svědčí proti jejímu otci. David byl falešně obviněn z odpovědnosti za havárii letu 197. Emily si pamatuje, že jejího otce zatkli agenti FBI, když byla mladá, poté byla z otcovy péče odstraněna.

Emily tajně fotí Lydii, která má poměr s Viktoriným manželem Conradem (Henry Czerny ). Chodí do South Fork Inn, kde se Conrad a Lydia tajně rozhodli setkat, a mají sexuální poměr. Po spánku s Lydií a po polévce má Conrad bolestivé bolesti žaludku a potřebuje lékařskou pomoc. Když je převezen do nemocnice, Emily se zeptá Lydie, jestli je Conrad její manžel, a nabídne jí odvoz do nemocnice. Lydia odmítne a prchne ze scény. Emily pak narazí na Jacka Portera a jeho psa Sammyho. Pozná Jacka a ve spěchu odejde.

Victoria spěchá do nemocnice v domnění, že Conrad je ve vážném stavu. Nemocnice řekne Victorii, že Conrad by v hostinci South Fork Inn neměl jíst pikantní věci, protože mu rozrušily žaludek. Victoria to zpochybňuje; myslela si, že Conrad šel na golf, ale South Fork Inn je 30 minut opačným směrem od golfového hřiště. Victoria si pak všimne županu South Fork Inn na nemocničním lůžku a zuřivě řekne manželovi do tváře „Už to neudělej“.

Emily se účastní charitativního večírku Memorial Day, který pořádá Victoria, a její kamarádka, plánovačka večírku Ashley, představí Emily Victorii. Emily se zmíní o svém setkání s Conradem a Lydií v South Fork Inn, předcházející den, před Victoria. Victoria si uvědomuje, že Lydia spí se svým manželem. Victoria poté přednese krásný projev a nechá dav vědět, že Lydia zvítězila v aukci umění. Victoria však pošle Lydii domů s dodávkou Goghem „jako připomínku přátelství, které sdíleli.“

Emily naváže milostný vztah s Danielem a flirtuje s ním po zbytek večírku. Nolan Ross, který byl na charitativní večírku nahrávání celé akce, uznává Emily Thorne jako Amandu Clarke. Chodí do jejího domu a nabízí jí pomoc při pomstě na lidech, kteří zničili životy jejího i jejího otce. Odmítá jeho pomoc a říká, že Amanda Clarke již neexistuje. Emily poté bliká zpět k jejím 18. narozeninám, když ji Nolan přišel vyzvednout ze zadržovacího střediska. Řekl Amandě, že její otec zemřel, a že byl falešně obviněn a neměl nic společného s havárií letu 197. Nolan také řekl, že její otec byl jedinou osobou, která investovala do své společnosti v raných fázích, a teď, když jí je 18 let, je oficiálně 49% vlastníkem jeho společnosti. Nolan jí podá krabici s dvojitou značkou nekonečna vytesanou nahoře, kterou pro ni otec nechal, a deník, který si napsal. Emilyin otec ve svých dopisech a denících žádá, aby odpustila těm, kteří jí ublížili, a žila život plný štěstí. Odmítá však a rozhodne se pomstít těm, kteří zničili její rodinu.

Victoria konfrontuje Conrada ohledně aféry a říká, že se jednou všeho vzdal, aby ukázal, jak moc mu na ní záleží. Victoria ho pokárá s tím, že jí laskavost vrátila a zničila muže, ale Conrad říká, že to byl jen její nápad. Emily vyjde na palubu lodi v domě na pláži a drží hodinky, které našla v krabici s nápisem: „Davide, navždy, Victoria.“ Victoria sleduje Emily ze svého balkonu a poté zavolá šéfa bezpečnosti svého manžela, aby vyšetřil Emily Thorne.

Pohled do minulosti ukazuje, že Emily dříve pózovala jako služebná v hostinci South Fork Inn a nalila malé množství neznámé čiré kapaliny do Conradovy polévky, takže skončil v nemocnici.

Výroba

„Pilot“ napsal tvůrce série Mike Kelley a režie Sůl ředitel Phillip Noyce bylo to natočeno Severní Karolina mezi březnem a dubnem 2011.

Recepce

Kritický příjem

Pilot se setkal s kladnými recenzemi, s počátečním skóre 65 ze 100 od Metakritický.^[1] Gavin Hetherington ze SpoilerTV napsal reflexivní kousek na téma „Pilot“ 5 let poté, co byl vysílán a 1 rok po skončení show, a řekl: „nastavil úžasnou scénu na skutečně lahodnou premiérovou sezónu“.^[2] Dále uvedl: „Co je skvělé na premiéře seriálu, je to, že vás nutí toužit po všech odpovědích. V některých ohledech je to jako chtít vědět, kdo je A Docela malí lháři."

Hodnocení

Pilotní epizoda získala u dospělých ve věku 18–49 hodnocení 3,3 s 10,02 miliony diváků. To přišlo na druhém místě CSI: Crime Scene Investigation u diváků v časovém úseku 22:00 (CSI získal 12,74 milionu diváků) a před Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti.^[3] Jednalo se o nejsledovanější skriptované televizní vysílání v tu hodinu pro ABC od premiéry roku Eastwick o dva roky dříve.

V Kanadě sledovalo pilota 523 000 diváků.^[4]

Reference

externí odkazy

• "Pilot" na IMDb
• "Pilot" na TV.com