Requiem (Rutter) - Requiem (Rutter)

Zádušní mše
Posvátná vokální hudba podle John Rutter
John Rutter.jpg
Skladatel v roce 2012
Text
Jazyk
  • latinský
  • Angličtina
Provedeno13. října 1985 (1985-10-13): Dallas, Texas
Publikováno1986 (1986): Oxford University Press
Pohyby7

John Rutter je Zádušní mše je hudební prostředí částí latiny Zádušní mše s přidanými žalmy a biblickými verši v angličtině, dokončeno v roce 1985. Je hodnoceno pro soprán, smíšený sbor a orchestr nebo komorní soubor.

Pět ze sedmi pohyby jsou založeny na textu z latiny Zádušní mše, zatímco druhá věta je nastavení „Z hloubky“ (Žalm 130 ) a šestá věta je hymna Pán je můj pastýř (Žalm 23), který Rutter dříve napsal. První věta kombinuje Introit a Kyrie, třetí je Pie Jesu, se sopránovým sólem. Ústředním pohybem je živý Sanctus, následovaný Agnus Dei a nakonec Lux aeterna. V Agnus Dei a Lux aeterna kombinuje Rutter liturgický latinský text s anglickými biblickými verši.

Čtyři z pohybů Requiem byly poprvé provedeny ve Fremont Presbyterian Church, Sacramento, Kalifornie, dne 14. března 1985. První představení celého díla bylo v Lovers 'Lane United Methodist Church, Dallas, Texas, dne 13. října 1985. To bylo zveřejněno v roce 1986 autorem Oxford University Press

Dějiny

Rutter dokončil své Requiem v roce 1985. Nese věnování „in memoriam L. F. R.“,[1] Otec Johna Ruttera, který zemřel v předchozím roce.[2]

První představení dirigoval 13. října 1985 v Lovers 'Lane United Methodist Church v Dallasu v Texasu, kde ředitel hudby Allen Pote připravil Sanctuary Choir a orchestr. Sopranistkou byla Karen Shafer. Pohyby 1, 2, 4 a 7 byly provedeny dne 14. března 1985 ve Fremont Presbyterian Church v Sacramentu v Kalifornii Sanctuary Choir a souborem, připraveným Mel Olson a také dirigoval skladatel.[3]

Requiem bylo vydáno v roce 1986 autorem Oxford University Press, se zpěvným anglickým textem i pro latinské pasáže.[1]

Hudba

Rutter zaznamenal Requiem pro smíšený sbor a orchestr. Obsahuje sóla pro cello, soprán a hoboj. Připravil dvě verze, jednu pro komorní soubor a jednu pro orchestr. Soubor tvoří flétna, hoboj, tympány, zvonkohra, harfa, violoncello a varhany, zatímco orchestr má 2 flétny, hoboj, 2 klarinety, fagot, 2 rohy, tympány, zvonkohru, harfu a smyčce.[3]

Rutter strukturoval práci do sedmi pohybů, podobně jako nastavení Gabriela Faurého. Jeden z pohybů je Pán je můj pastýř, kterou napsal jako hymnu v roce 1976.[3]

Tabulka pohybů

Následující tabulka ukazuje název, Tempo značení, hlasy, čas, klíč a textové zdroje pro sedm vět. Informace jsou uvedeny pro začátek pohybů. Rutter často mění tempo, tóninu a čas. Zdrojem podrobností je hlasové skóre, pokud není uvedeno jinak.[4]

Pohyby Rutterova Requiem
Ne.TitulTempo značeníHlasitýČasKlíčZdroj textu
1Requiem aeternamPomalu a vážněrefrén3
4		C moll
G dur		Introit a Kyrie
2Z hlubinPomalu, s trochou rubatorefrén4
4		C mollŽalmy 130
3Pie JesuAndante e dolceSoprán
refrén		3
4		F durPie Jesu
4SanctusAndante maestosorefrén3
4		C durSanctus, Benedictus
5beránek BožíPomalu a vážněrefrén4
4		C mollberánek Boží
Jan 11:25
6Pán je můj pastýřPomalu, ale plynulerefrén2
4		C durŽalmy 23
7Lux aeternaModeratoSoprán
refrén		4
4		C moll
G dur		Zjevení 14:13
Introit, Kyrie

1

První věta se skládá z Introitu z Requiem („Requiem aeternam“) a Kyrie. Práce začíná ustáleným rytmem tympanů, do nichž vstupují nástroje, nejprve bez definovaného klíče. Hlasy vstupují do míry 7 a souběžně uvádějí notu C „Requiem aeternam“. Text začínající na „Kyrie eleison“ je zasazen do G dur.[5]

2

Druhá věta je oprávněná Z hlubin, anglická verze Žalm 130, a žalm běžně používaný na anglikánských pohřbech. Je zasazen do c moll a začíná rozšířeným violoncellovým sólem. Jeho motivy jsou nejprve zachyceny hlasy alt a bas v unisono, v nízkém registru.[6]

3

Třetím pohybem je Pie Jesu, text, který uzavírá sekvenci Hymna mrtvým. Rutter, stejně jako před ním, Fauré a Duruflé, vynechávají posloupnost, ale zahrnují modlitbu k Ježíši za odpočinek. Začíná to zpěvem sólistky sopranistky s velmi lehkým doprovodem, pouze s mírným zapojením refrénu opakujícího slova „Dona eis requiem, Dona eis sempiternam requiem“.[7]

4

Ústředním hnutím je Sanctus (s Benedictusem), živé a vykřičnické hnutí, které je jasně řízeno zvony, flétnou a hobojem a příležitostnými tympány, které připomínají pasáž starozákonního písma v 6. kapitole Izaiáše a uctívání šesti- okřídlenými serafíny v nebeském trůnním sále Božím.[8]

5

Pátým pohybem je Agnus Dei (Boží Beránek) Rekviem. Rutter používá stabilní rytmus na jednu notu, podobně jako tympány první věty. Latinský text je v kontrastu s jinou biblickou pasáží „Muž, který se narodil ze ženy, má jen krátkou dobu k životu“ z Kniha práce. Volání Agnus Dei v opatření 58 je dynamickým vyvrcholením Rekviem. Po instrumentální přestávce, která cituje melodii spojenou s velikonoční, hlasy velmi tiše zpívají „Já jsem vzkříšení a život“, z Kniha Jana.[9]

6

Šesté hnutí je Žalm 23, další žalm běžně používaný na anglikánských pohřbech. Zmiňuje údolí stínů smrti, ale je výrazem důvěry v Boha a naděje na trvalé bydlení v jeho domě.[10]

7

Sedmý pohyb obsahuje slova z roku 1662 Kniha společné modlitby Pohřební služba („Slyšel jsem hlas z nebe ...“) a společenství zpěv od Requiem (Lux aeterna).[11]

Práce trvá asi 40 minut.

Reference

  1. ^ A b Skóre 1986, str. 1.
  2. ^ O'Regan, Tarik. „O této nahrávce“. Citováno 28. ledna 2019.
  3. ^ A b C Skóre 1986, str. I.
  4. ^ Skóre 1986, s. 1–64.
  5. ^ Skóre 1986, s. 1–10.
  6. ^ Skóre 1986, str. 11–20.
  7. ^ Skóre 1986, s. 21–26.
  8. ^ Skóre 1986, s. 27–44.
  9. ^ Skóre 1986, str. 35–53.
  10. ^ Skóre 1986, str. 45–53.
  11. ^ Skóre 1986, str. 54–64.

Bibliografie

Další čtení

  • Campbell, John Wert. Role prostého v sborové hudbě Johna Ruttera (disertační práce.
  • Walz, Matthias (1999). Hans Gebhard [de ] (vyd.). John Rutter. Zádušní mše. Harenberg Chormusikführer. Harenberg. 742–743. ISBN  3-611-00817-6.

externí odkazy