Rechukka Pagatichukka - Rechukka Pagatichukka
| Rechukka Pagatichukka | |
|---|---|
 Divadelní plakát telugské verze | |
| Režie: | Kamalakara Kameswara Rao |
| Produkovaný | N. Trivikrama Rao |
| Napsáno | Samudrala ml. (dialogy) |
| Scénář | N. Trivikrama Rao |
| Příběh | N. Trivikrama Rao |
| V hlavních rolích | N. T. Rama Rao Sowcar Janaki S. V. Ranga Rao |
| Hudba od | T. V. Raju |
| Kinematografie | M. A. Rehman |
| Upraveno uživatelem | G. D. Joshi |
Výroba společnost | Swastisri obrázky |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 164 minut |
| Země | Indie |
| Jazyk | Telugština Tamil |
Rechukka Pagatichukka (překlad Noční hvězda a denní hvězda) je indián z roku 1959 swashbuckler film, produkovaný N. Trivikrama Rao pod bannerem Swastisri Pictures a režii Kamalakara Kameswara Rao. To hvězdy N. T. Rama Rao, Sowcar Janaki, S. V. Ranga Rao v hlavních rolích a hudbu složil T. V. Raju. Film byl současně natočen v Telugu a Tamil tak jako Raja Sevai (překlad Královská služba); stejným bannerem a režisérem a některé scény a umělci jsou v obou verzích stejné.
Spiknutí
Telugská verze.
Kdysi tu byl král Vijayarayalu (S. V. Ranga Rao), který vládl Vijayapuri, jeho manželkou byla Sumathi Devi (Kannamba). U příležitosti narozenin jejich jediného syna dostane Vijayarayalu pozvání od císaře Veery Raghavy (C.S.R.), který je nevinnou a zbabělou osobou. Berouce to jako výhodu, jeho mladší bratr Vikram Simha (R. Nageswara Rao) vezme otěže království. Podvádí dceru kmenového vůdce Puli Dora (Mahankali Venkaiah). Kvůli jejich strachu svolal toto setkání, aby je odstranil. Zároveň kmenový vůdce Puli Dora přivede před soud svou těhotnou dceru Gauri (S. Varalakshmi). Urazil Gouri spáchal sebevraždu přede všemi. Puli Dora zuřivě říká, že se pomstí. Vikram požádá o zatčení Pulidora, Vijayarayulu objekty pro tuto nespravedlnost a umožňuje kmenům jít. Vikram zatkne Vijayarayulu a zapálí jeho palác. Královna uteče se svým synem. Puli Dora pomáhá Vijayarayalu uniknout. Velitel armády Dharmadeva (Chittor V. Nagaiah) pronásleduje Puli Dora a Vijayarayalu. Díky Puli Dora je Dharmadeva přesvědčen, že Vijayarayalu je mrtvý, a sám se mění jako Rechukka. Na cestě zpět Dharmadeva najde syna Vijayarayalu a vezme ho do svého domu. Sumathi to ví a připojí se jako správce k dítěti. Dítě je pojmenováno jako Vijay Kumar. Po nějaké době je Veera Raghava požehnána holčičkou. Vikram se snaží dítě zabít, ale Vijayarayalu ji zachrání a vychová jako svou dceru.
Roky plynou, Vijay Kumar (N. T. Rama Rao) se stává velkým válečníkem a získává ocenění krále Veera Raghavy. U příležitosti Vijaya Dasamiho král oznamuje Vikramova syna Uttar Kumar (Rajanala) jako budoucího krále. S vědomím toho ho Rechukka unese. Vikram nařídí Vijayovi Kumarovi, aby do šesti měsíců chytil Rechukku, jinak bude sťat. Vijay Kumar začíná spolu se svým přítelem Ayomayamem (Relangi) hledat Rechukku. Ayomayam jmenuje Vijay Kumara jako Pagatichukka. Jednou Vijay Kumar zachrání princeznu (Sowcar Janaki) a zamilují se. Když to Puli Dora uslyšel, vezme je do Rechukky, Vijaya Kumar ukáže jeho srdnatost a byl požehnán. Ayomayam je uvězněn. Když Rechukka odchází na hranici země, Pagatichukka osvobodí Ayomayam a Uttar Kumar z kmenového zajetí spolu s princeznou a pošle zprávu Rechhukce, aby přišla a pokud je to možné, propustila jeho dceru. Rechukka a Pagatichukka na sebe narazí a Rechukka je poražen. Vijay Kumar zatkne a vezme ho do pevnosti. Sumathi ho identifikuje jako svého manžela a ukáže, že Vijay Kumar je jejich syn. Vijay Kumar také všechno poslouchá a omlouvá otci. Vijayarayalu je pyšný na to, že se jeho syn stal větším válečníkem než on, a žádá ho, aby chránil princeznu, která je skutečným dědicem dynastie. Ve stejné době dorazí Vikram, všechny zatkne a předvede před soud. U soudu Vijayarayalu přináší všechna zvěrstva Vikrama. Nakonec Rechukka a Pagatichukka vykolejí Vikrama a vrátí svou dceru králi. Nakonec film končí šťastným sňatkem sňatkem Vijay Kumara a princezny.
Tamilská verze.
Vijayavarman je hlavní bezpečnostní důstojník krále Mahibalana. Mahibalanův mladší bratr Vikraman dobývá království. Vikraman jednoho dne jde na lov. Tam potká dívku Gowri, která je dcerou náčelníka horského kmene Bommanny. Slibuje, že si ji vezme, a miluje Gowri. Vikraman se vrací do paláce a volá na setkání místních náčelníků, protože se obává, že by horské kmeny mohly přijít a pomstít se. Mezitím Gowri otěhotní. Zatímco probíhala schůzka s místními náčelníky, Bommanna ji přivede na královský dvůr. Vyžaduje, aby Vikraman vzal Gowri jako svou manželku. Ale Vikraman předstírá nevědomost. Gowri spáchá sebevraždu u soudu samotného. Bommanna přísahá, že se pomstí. Vikraman nařídí svým vojákům zatknout Bommannu, ale Vijayavarman namítá. Bommanna uniká. Vikraman uvězní Vijayavarmana. Bommanna ho zachrání z vězení a oba plánují svrhnout Vikramana. Zbytek příběhu se zabývá mnoha zvraty.[2]
Obsazení
- Telugská verze
- N. T. Rama Rao jako Vijay Kumar
- Sowcar Janaki jako Rajakumari
- S. V. Ranga Rao jako Vijaya Rayalu
- Chittor V. Nagaiah jako Dharma Devudu
- Rajanala jako Uttara Kumarudu
- R. Nageswara Rao jako Vikram Simhudu
- Relangi jako Ayyomayam
- C.S.R. jako Maharaju Veera Raghava
- Padmanabham jako Takku
- Peketi Sivaram jako Bhayankara Simhudu
- Balakrishna jako Tikku
- Mahankali Venkaiah jako Puli Dora
- Kannamba jako Sumathi Devi
- S. Varalakshmi jako Gowri
- Girija
- Chaya Devi
- Mohana
- Tamilská verze
Seznam převzatý z databáze Filmové novinky Anandan[1] a ze zpěvníku filmu.[2]
|
|
Výroba
Film produkoval N. Thrivikrama Rao, který také napsal příběh, pod hlavičkou Swasthi Sri Pictures a režíroval jej Kamalakara Kameswara Rao. Dialogy byly napsány uživatelem Thanjai N. Ramaiah Dass. Kinematografii zpracoval M. A. Rahman, zatímco střih provedl G. D. Joshi. A. Krishnan měl na starosti audiografii, zatímco nahrávky pořídil K. Harinath. Vembatti Satyam zpracoval choreografii a statické fotografie pořídil R. N. Nagaraja Rao.[1][2]
Film byl současně produkován v Telugu a Tamil[1] a v kannadštině s titulem Rajashekara.[3]
Soundtrack
| Rechukka Pagatichukka | |
|---|---|
| Skóre filmu podle | |
| Uvolněno | 1959 |
| Žánr | Soundtrack |
| Délka | 39:09 |
| Výrobce | T. V. Raju |
Hudba složená z T. V. Raju. Texty napsal autor Samudrala ml. Hudba vydaná společností Audio Company.
- Telugu Soundtrack
| S. č. | Název písně | Zpěváci | délka |
|---|---|---|---|
| 1 | „Vardhillara“ | P. Leela | 3:37 |
| 2 | „Neeve Ninoy“ | S. Janaki | 4:17 |
| 3 | „Bhala Bhale Devuda“ | Madhavapeddi Satyam, Pithapuram | 3:05 |
| 4 | „Aadu Pilla“ | Pithapuram, S. Janaki | 4:18 |
| 5 | „Maa Aasa Neevega“ | P. Leela | 4:27 |
| 6 | „Annalaara Thammulaara“ | Ghantasala | 4:40 |
| 7 | „Pantham Patti“ | Pithapuram | 3:30 |
| 8 | „Kaadhaa Avunaa“ | Ghantasala, P. Susheela | 2:55 |
| 9 | „Manave Seyani“ | Ghantasala | 3:28 |
| 10 | „Kuchchu Topi“ | Ghantasala, A. P. Komala | 4:24 |
| 11 | „Prema Premani“ | P. Susheela | 2:28 |
texty napsal Thanjai N. Ramaiah Dass. Přehrávání zpěváků jsou P. Leela, S. Janaki, P. Susheela, A. P. Komala, Thiruchi Loganathan, A. L. Raghavan, Ghantasala a S. C. Krishnan.[4]
- Tamilský soundtrack
| Ne. | Píseň | Zpěvák / zpěvačky | Doba trvání (m: ss) |
|---|---|---|---|
| 1 | „Konjum Kanne Kumaaraa“ | P. Leela | |
| 2 | „Paruva Kaalam Thavari Ponaal“ | S. Janaki | |
| 3 | „Baleh Pervali Kannappaa“ | Thiruchi Loganathan & A. L. Raghavan | 01:41 |
| 4 | „Kaadai Kauthaarigale“ | A. L. Raghavan a S. Janaki | 03:05 |
| 5 | „Kannaana Kanmaniye“ | P. Leela a skupina | 04:11 |
| 6 | "Mudiyaadhu Solla Mudiyaadhu" | Ghantasala a P. Susheela | 02:42 |
| 7 | „Thoodhu Sellaayo“ | 03:27 | |
| 8 | „Konangi Kullaa Poattu“ | A. L. Raghavan a A. P. Komala | 04:16 |
| 9 | „Kaadhal Kadhaigal Pesi“ | P. Susheela | |
| 10 | „Onghaara Kaali Maahaali“ | S. C. Krishnan a skupina | 02:25 |
Reference
- ^ A b C d Filmové novinky Anandan (23. října 2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [Historie významných tamilských filmů] (v tamilštině). Chennai: Sivakami Publishers. Archivovány od originál dne 4. září 2017.
- ^ A b C Kniha písní Raja Sevai. B. N. K. Press (Private) Ltd., Chennai 26.
- ^ Ashish Rajadhyaksha & Paul Willemen. Encyclopedia of Indian Cinema (PDF). Oxford University Press, New Delhi, 1998. str. 119, 633.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- ^ G. Neelamegam. Thiraikalanjiyam - 1. část (v tamilštině). Manivasagar Publishers, Chennai 108 (Ph: 044 25361039). První vydání, prosinec 2014. str. 185.